导读: 经典文章 英文 信函 相信思考了上一篇提出的问题之后,聪明的你们已经很可能猜出来了今天我要讲的内容。是的,之前读到的五段,...
英文书信函书写要求经典文章
相信思考了上一篇提出的问题之后,聪明的你们已经很可能猜出来了今天我要讲的内容。
是的,之前读到的五段,全是雷伊写给汉修先生的五封信。事实上,这整本书,都是以书信体完成的。
于是我们今天将要谈到的,就是英文信函的书写格式。但在开讲主题之前,先聊聊其他:
手里若有英文文本,能很容易发现雷伊在第一、二封信里都出现了拼写错误。
下面图片来自我自己的这本书,我的孩子在阅读的时候把它们都勾划了出来。这些微妙之处,读翻译版不仅很难体会,甚至几乎无法知道。这,也许就是读原版的乐趣所在吧!
第一封信里,雷伊写道:"Your freind";到了第二封信,他说:" My teacher taught me a trick about friend. The i goes before e so that at the end it will spell end."
在学习英语的过程中,单词是一个无法逾越的坎。但是,请一定记住,英语是一门拼读的艺术,死记硬背绝对是件非常痛苦又没有效率的事情,一定要学着从发音规则入手!
针对今天上传的朗读内容,我有下面几个问题与你们分享:
What does Leigh want to be when he grows up?
Name two books Mr. Henshawhas written?
Why does Leigh get angry at Mr. Henshaw?
Why doesn't Leigh like his name?
What does Leigh's dad do for a living?
Describe Bill Bott's rig.
What does Leigh's mom do for a living?
What do you learn about Mr. Henshaw from his responses to Leigh's questions?
带着上面的问题去听。您可以试着把您的答案写下来,讲给您的家人朋友,也可以发给我。您在微信里直接留言,我会看得到。
请记住,不要先看文本,尽可能地听,抓住关键词。至少听完三遍之后,若仍有不清楚的地方,再对照文本。
这周的朗读已经全部上传,接下来的内容,都将是关于已上传内容的讲解和拓展讨论。新的朗读内容将在下周上传。
我把将要与您共同欣赏的书目,按高、中、低词汇量进行了分类。目前讲到的这本《亲爱的汉修先生》,属于中级,相当于以英语为母语的3-5年级的阅读欣赏水平。这本书计划在 6-7周内讲完。
英文信函的格式
随着互联网的蓬勃发展,英文信函的书写也日趋随意化。但并不表示我们就可以忽略正式英文信函的重要性。要知道,越是这种时候,一旦遇到需要的场合,就越是重要,容不得半点差池。
与中文信函不同,英文信函通常由五个部分组成:
1、信头(Heading)
信头是一封信的开始。正式的信头通常位于信笺左上角,但改良后的信头书写方式,也常会将其放于信笺的右上。信头包括写信人的地址和写信的日期。若是比较熟悉的朋友之间,常常省略掉写信人的地址。在本书里,我们就可以看到,小雷伊写给汉修先生的信,就只有写信的日期,而没有他自己的地址。
这里需要注意三点:
英文地址的写法和中文地址的写法完全相反。通常是由小到大,从门牌号、单位名、街道名,再到城市名、省名、邮政编码,若是国际信函,别忘了最后写上国名;
门牌号、单位名、街道名可以写1-3行,再到城市名、省名、邮政编码另起一行。若需写上国名,则还需要另起一行;
发信日期是信头的最后一行,可以写成英式的日月年(12/01/2015),也可以写成美式的月日年(01/12/2015)。这里有一个问题需要特别强调一下:为了避免歧义,在写作的过程中,若遇到月份,最好使用其英文名字。
2、信内姓名和地址(Inside Address)
信头之后跳过四行,在信笺的左角,写收信人的姓名、地址。信内地址要与信封上的收信人姓名地址一致。第一行是收信人姓名,第二行职务,第三行开始写地址,地址写法原则同信头。若是比较熟悉的朋友之间,此处地址也可省略。
3、称呼(Salutation)
信内姓名和地址之后,跳过一行,写称呼。直接写在信内姓名和地址的正下方,注意称呼后面的标点通常用逗号。称呼视写信人与收信人关系而定,这里不再累述。
4、正文(Body)
正文即书信的主题,和中文书信要求一样,这里也不再多讲。只是特别提醒一点,若是正文很长,需要多页信纸,则应在每页信纸的左上处标注页码和收信人姓名。
5、结束语(complimentary close)
结束语是习惯的客套用语,类似于中文信笺中的此致敬礼之类。我们上一篇听过的五段文本里,Your friend、Your best reader、Your favorite reader、Sincerely,都是结束语。
非常正式的场合,可以用到:Truly yours、Yours truly,、Yours faithfully、Very truly yours、 Yours very truly,、Sincerely,等等;
不那么正式的场合,可以用:Sincerely、Sincerely yours、Yours sincerely、Very sincerely yours,、Yours very sincerely,等等;
比较随意的场合,则可以用:Sincerely、Sincerely yours、Yours、Truly、Yours truly、Your friend、Your son/daughter/nephew/niece/etc.、Affectionately、Cordially、Cordially yours、Fondly、Yours cordially、Very cordially yours、Yours verycordially、Cheers、Best Wishes、Warmly、Warmest regards、With love、Your srespectfully、Respectfully yours、Yours for better service、Yours for agreat success、Best regards、Regards、With thanks、Best wish,等等。
对照雷伊写给汉修先生的信,我们能发现作者的结束语用得都比较随意,而又有变化,完全抓住了本文主人公的年龄、心理特点。
6、发信人姓名和签名(Signature)
签名通常位于结束语下方中间偏右,用电脑写信的时候,在签名位置的上方,应打上写信人的姓名。正式信函,即使是打印出来,最后仍需亲笔签名。当然现在也有很多人会在电脑上写信时即放上自己的电子签名,再一并打印出来。
英文信函的书写款式
发展到现在,英文信函的书写款式最常见的有下面三种:
齐头式(FullBlock Style)
通常用于正式、严肃的场合。其特点为:信中每一个部分都从左边界开始,称呼和正文之间间隔1-2行,段落不用缩进,但段落与段落之间需要间隔1-2行。结束语、签名都在信的左方。
下图是齐头式(Full Block Style)建议排版模式:
改良齐头式(Modified Block Style)
也是正式场合用得较多的英文书写款式。结合了齐头式和折衷式。其特点为:信头、结束语和发信人姓名和签名需要缩进,放在信纸的右边。
下图是改良齐头式(Modified BlockStyle)建议排版模式:
折衷式(Semi-Block Style)
折衷式比较随意,多用于私人之间的信件往来。其特点为:信头、结束语、发信人姓名和签名以及每段的第一行都需要缩进,信头、结束语、发信人姓名和签名要放在信纸的右边,称呼和正文之间可以不空行。注意段落的缩进要一致。
下图是折衷式(Semi-Block Style)建议排版模式:
英文信封的书写
一封信写完之后,还需要写上信封。在英文信函体发展的历史过程中,信封的写法也有齐头式和折衷式两种,但现在已经很少见到有人用折衷式写正式的信封了。
关于信封的书写,简单注意三点即可:
信封的左上角写发信人的姓名、地址;
收信人的姓名、地址写在信封的中间;
注意各行对齐。
注意:也有一些人,喜欢把收件人的名字、地址写在信封正面中央,把寄件人的姓名、地址写在信封的反面。
下图是信封书写的一个范例,你们也可以试着往下图地址上发送信函,说不定就收到回复了呐!
好运!
英文书信函书写要求经典文章相关热词搜索:经典文章 英文 信函
1、以下是中国招生考试网www chinazhaokao com为大家整理的关于英文书信格式的文章,希望大家能够喜欢!(一) 英文书信的组成部分英文书信一般 正式英文书信格式。(2015-07-07)
2、英文小书信一篇 Dear Sir or Madam, As I am planning to take the National Entrance Test of English for MA MS Candidates (NETEM) , I have decided to place an order of some 英文小书信一篇(附有翻译)。(2015-07-09)
3、英文 书信 双语 英文書信中使用正確的頭銜 Using the Right Title: Business Correspondence英文书信格式双语。(2015-07-13)
4、Cold here, icy cold there You belong to neither, leaves have withered Your face is pale and blue, a tearful smile Something in your eyes, whispers words of last good-bye My heart sinks down, tears surge out 经典收藏爱情书信 英文双语。(2015-07-17)
5、职位说明书范文篇一《职位说明书范文》 职位说明书范文。(2016-01-21)
6、简爱推荐书500字篇一《简爱读后感500字》 简爱推荐书500字。(2016-01-24)
7、英文表白书篇一《英语经典表白》 1、 英文表白书。(2016-01-31)
8、感谢热情招待的短信篇一《表示感谢的短信》 感谢热情招待的短信。(2016-01-31)
9、申请教师职位的申请信篇一《教师工作岗位应聘申请书》 申请教师职位的申请信。(2016-02-01)
10、沉思录英文书评篇一《沉思录读后感(英文版)》 沉思录英文书评。(2016-02-04)
11、申请项目篇一《项目申报书 范文》 申请项目。(2016-02-04)
12、人的强烈愿望一旦产生,就很快会转变成信念。篇一《第四单元阅读材料》 人的强烈愿望一旦产生,就很快会转变成信念。。(2016-02-08)
13、乱世佳人英文书评篇一《乱世佳人英文介绍及评论》 乱世佳人英文书评。(2016-02-13)
14、单项奖学金申请理由组织能力篇一《单项奖学金申请理由》 单项奖学金申请理由组织能力。(2016-02-16)
15、感谢您的信任与支持篇一《尊敬的客户 您好 为了感谢您对公司产品信任 我们全体员工谨向您表示衷心的感谢和美好的祝福 3》 感谢您的信任与支持。(2016-02-19)
最新推荐成考报名
更多- 歇后语_歇后语大全_歇后语大全及答案_爆笑歇后语
- 大学排名_大学排名2018排行_大学查询_中国大学名单
- 成语大全_四字成语_在线成语词典_成语查询
- 成语接龙大全查询,成语接龙游戏,在线成语接龙
- 全国安全教育平台入口_学校安全教育平台
- 社保查询网-社会保障卡查询,社会保险查询,社保网上查询
- 汉字简体繁体转换_在线繁体字转换工具
- 数字大写转换|人民币金额(数字)大小写转换在线工具
- 年龄计算器实际岁数计算器 - 周岁虚岁计算器
- 产假计算器-算产假计算器在线2018-2018年产假自动计算器
- 预产期计算器-怀孕孕期计算器-怀孕天数计算
- 中国文库网-教育资源网-范文文章
- 邮编区号查询网
- 致富商机网-致富点子_创业项目
- 创业项目网--最热门的投资项目
- 中国邮政邮编查询号码
- 电话区号查询
- 全国车牌号归属地大全
- 在线网速测试|宽带速度测试
- 人民币汇率查询
- ●理财有没有风险 金融互联网理财
- ●qq网名
- ●2016最新伤感说说
- ●谈笑风生造句
- ●读书的名言
- ●资产清查报告
- ●贫困户申请书
- ●财务自查报告
- ●离婚起诉书
- ●赞美老师的演讲稿
- ●车间管理
- ●车辆购置税
- ●跨越百年的美丽读后感
- ●跟女友离别的话
- ●超市管理制度
- ●起诉状范本
- ●赠别诗大全
- ●描写夏天的句子
- ●描写友谊的诗句
- ●迁户口申请书
- ●转正申请表范本
- ●这个杀手不太冷台词
- ●运动会稿子精选
- ●那么那么造句
- ●送给男朋友的情话大全
- ●钳工实训报告
- ●霸气说说大全
- ●骂人不带脏字的
- ●幼儿园见习个人总结
- ●追女孩子的短信