三人成虎文言文翻译 三篇

导读：　　　三个人都说街市上有老虎，别人便以为真有老虎。比喻谣言一再反复，就会使人信以为真。下面是中国招生考试网http: www chinazhaokao co ...

　　三个人都说街市上有老虎，别人便以为真有老虎。比喻谣言一再反复，就会使人信以为真。下面是中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/小编今天为大家精心准备了三人成虎文言文翻译，希望对大家有所帮助!

　　三人成虎文言文翻译(一)：原文

　　庞葱与太子质于邯郸，谓魏王曰：‘今一人言市有虎，王信之乎?’王曰：‘否。’‘二人言市有虎，王信之乎?’王曰：‘寡人疑之矣。’‘三人言市有虎，王信之乎?’王曰：‘寡人信之矣。’庞葱曰：‘夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人，愿王察之。’王曰：‘寡人自为知。’于是辞行，而谗言先至。后太子罢质，果不得见。

　　三人成虎文言文翻译(二)：作者介绍

　　刘向(约前77—前6) 原名更生，字子政，祖籍沛郡(今属江苏徐州)人。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”，较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》，叙事简约，理论畅达、舒缓平易是其主要特色。...

　　三人成虎文言文翻译(三)：翻译、道理

　　庞恭要陪太子到赵国去做人质，庞恭对魏王说：“现在，如果有一个人说街市上有老虎，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞恭说：“如果是两个人说呢?”魏王说：“那我就要疑惑了。”庞恭又说：“如果增加到三个人呢，大王相信吗?”魏王说：“我相信了。”庞恭说：“街市上不会有老虎那是很清楚的，但是三个人说有老虎，就像真有老虎了。如今赵国离大梁，比我们到街市远得多，而议论我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说：“我知道该怎么办。”于是庞恭告辞而去，而议论他的话很快传到魏王那里。【三人成虎文言文原文翻译及道理】文章三人成虎文言文原文翻译及道理

　　道理：

　　(1)三人成虎，讲的是一位大臣举例提醒魏王，应明察秋毫，勿听信流言，但最终魏王还是听信谗言，远离了忠臣。这则寓言告诉人们，对人对事不能轻信多数人说的要多方面进行考察，并以事实为依据作出正确的判断。 做事要善于调查研究，不要轻信于他人。

　　(2)《三人成虎》比喻流言惑众，蛊惑人心。

三人成虎文言文翻译 三篇相关热词搜索：文言文

1、伤感文言文网名篇一《伤感网名》 伤感 伤感文言文网名。(2015-12-18)

2、画蛇添足文言文翻译篇一《初一古文翻译练习揠苗助长+画蛇添足》 画蛇添足文言文翻译。(2015-12-22)

3、黄鲁直随遇而安篇一《41 黄鲁直敬重苏轼》 黄鲁直随遇而安。(2015-12-22)

4、乐羊子妻的翻译篇一《文言文：乐羊子妻、三人成虎(翻译)》 乐羊子妻的翻译。(2015-12-23)

5、吴起守信篇一《吴起守信》 昔（从前） 吴起守信。(2015-12-24)

6、优美古文篇一《优美古诗文》 庆历四年 优美古文。(2015-12-24)

7、伯牙绝弦这篇文言文的意思篇一《文言文教学四部曲及《伯牙绝弦》教学设计》 伯牙绝弦这篇文言文的意思。(2015-12-24)

8、解铃还需系铃人的拼音篇一《解铃还需系铃人》 解铃还需系铃人的拼音。(2015-12-25)

9、黄鹤楼 翻译篇一《黄鹤楼、于园翻译》 黄鹤楼 翻译。(2015-12-25)

10、揠苗助长文言文篇一《文言文揠苗助长》 揠苗助长文言文。(2015-12-26)

11、高中古文篇一《高中生必读必背古诗文大全》 高中古文。(2015-12-27)

12、观月文言文翻译篇一《课外文言文翻译》 观月文言文翻译。(2015-12-29)

13、关于流水的文段篇一《流水段划分》 关于流水的文段。(2015-12-30)

14、优美的古文篇一《优美古诗文》 庆历四 优美的古文。(2016-01-01)

15、伤感古文篇一《唯美、悲情的优美句子和古文诗句2》 伤感古文。(2016-01-02)