当前位置: 首页 > 作文 > 诗词鉴赏 > 英文情诗

英文情诗

2016-11-16 12:05:04 诗词鉴赏 来源:http://www.chinazhaokao.com 浏览:

导读:   Napoleon Bonaparte sends his love to Josephine de Beauharnais 下面是中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/小编今......

  Napoleon Bonaparte sends his love to Josephine de Beauharnais 下面是中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/小编今天为大家精心准备了英文情诗,希望对大家有所帮助!

  英文情诗(1)

  Without you?I'd be a soul without a purpose.

  Without you?I'd be an emotion without a heart

  I'm a face without expression,A heart with no beat.

  Without you by my side,I'm just a flame without the 没有你? 我将是一个没有目的的灵魂;没有你? 我的情感将没有了根基;我将是一张没有表情的脸;一颗停止跳动的心;没有你在我身边;我只是一束没有热量的火焰。

  If you were a teardrop;In my eye,

  For fear of losing you,I would never cry

  And if the golden sun,Should cease to shine its light,

  Just one smile from you,Would make my whole world bright

  译文:

  如果你是我眼里的;一滴泪;为了不失去你;我将永不哭泣;如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;你的一个微笑;将照亮我的整个世界。

  If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes, your smile,The way you laugh,The things you say and do

  Take me to the places,My heart never knew

  So, if I were to fall in love,It would have to be with you.

  Ed Walter

  如果说我已陷入情网;我的情人就是你;你的眼睛,你的微笑;你的笑脸;你说的一切,你做的一切;让我的心迷失了方向;所以,如果说我已陷入情网;我的爱人就是你。

  英文情诗(2)

  1. Johnny Cash wishes wife June Carter Cash a happy 65th birthday (1994)

  1. 约翰尼·卡什在妻子琼·卡特65岁生日时写给妻子的情书(1994年)

  'We get old and get used to each other. We think alike. We read each others minds. We know what the other wants without asking. Sometimes we irritate each other a little bit. Maybe sometimes take each other for granted. But once in awhile, like today, I meditate on it and realise how lucky I am to share my life with the greatest woman I ever met.'

  “我们渐渐变老,也早已习惯了彼此。我们想法一致、灵魂互通。无需询问我们便知道对方想要什么。偶尔我们也会惹对方不高兴,但那或许是因为我们真正把对方视作了理所当然的伴侣。有时候比如今天,我沉思之后意识到,能够与你这样一个我所见过的最伟大的女人共度余生,我是多么的幸运。”

  2. Winston Churchill tells wife Clementine Churchill of his undying love (1935)

  2. 温斯顿·丘吉尔写给挚爱的妻子克莱芒蒂娜·丘吉尔的一封情书(1935年)

  'My darling Clemmie, in your letter from Madras you wrote some words very dear to me, about having enriched your life. I cannot tell you what pleasure this gave me, because I always feel so overwhelmingly in your debt, if there can be accounts in love.'

  “我亲爱的克莱米,你在来信中提到的那些丰富你生活的话语对我来说非常珍贵。我无法向你形容这带给我的快乐。如果爱情也有账户,那我已经淹没在这份情债中。”

  3. John Keats tells next door neighbour Fanny Brawne he can not live without her (1819)

  3.约翰·济慈写给邻居芬妮·布朗的一封情书(1819年)

  'I cannot exist without you - I am forgetful of every thing but seeing you again - my Life seems to stop there - I see no further. You have absorb'd me.'

  “如果没有你,我要怎么活呢?看不到你的时候,我记不起任何事情,我的生活似乎停滞了,我什么也看不到。你吸引了我的全部注意。”

  4. Ernest Hemingway professes his love to Marlene Dietrich (1951)

  4.欧内斯特·海明威写给演员玛琳·黛德丽的一封情书(1951年)

  'I can't say how every time I ever put my arms around you I felt that I was home.'

  “每次我将你搂在怀中时,我的感觉就像是回到了家中。”

  5. Napoleon Bonaparte sends his love to Josephine de Beauharnais (1796)

  5. 拿破仑·波拿巴写给约瑟芬·博阿内斯的一封情书(1796年)

  英文情诗(3)

  Shall I compare thee to a summer's day?

  Thou art more lovely and more temperate.

  Rough winds do shake the darling buds of May,

  And summer's lease hath all too short a date.

  Sometime too hot the eye of heaven shines,

  And often is his gold complexion dimm'd;

  And every fair from fair sometime declines,

  By chance or nature's changing course untrimm'd;

  But thy eternal summer shall not fade

  Nor lose possession of that fair thou ow'st;

  Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,

  When in eternal lines to time thou grow'st:

  So long as men can breathe or eyes can see,

  So long lives this, and this gives life to thee.

相关热词搜索:情诗 英文
  • 1、情诗对联(2015-12-18)
  • 2、伤感绝情诗(2015-12-19)
  • 3、李商隐情诗(2015-12-19)
  • 4、现代诗人的经典诗句(2015-12-19)
  • 5、爱情古诗(2015-12-19)
  • 6、心情诗句(2015-12-19)
  • 7、雪关于雪的情诗(2015-12-19)
  • 8、古代最美诗句(2015-12-19)
  • 9、关于桥的情诗(2015-12-19)
  • 10、诗经中(2015-12-19)
  • 11、关于伤感爱情的诗句(2015-12-19)
  • 12、凄美爱情古诗句(2015-12-19)
  • 13、当代爱情诗歌(2015-12-21)
  • 14、古代爱情诗句(2015-12-21)
  • 15、诗经中的爱情诗(2015-12-21)
  • 16、爱情诗句大全对爱情的期待(2015-12-21)
  • 17、浪漫爱情诗句(2015-12-21)
  • 18、爱情诗句(2015-12-22)
  • 19、诗歌同学(2015-12-22)
  • 20、古诗中表示,感情最深的诗句是。(2015-12-22)
  • 21、友情诗词(2015-12-22)
  • 22、徐志摩的爱情诗(2015-12-22)
  • 23、友情诗(2015-12-23)
  • 24、诗经爱情(2015-12-23)
  • 25、爱国情诗(2015-12-23)
  • 26、冬天爱情诗词(2015-12-23)
  • 27、友谊诗词(2015-12-23)
  • 28、感情诗句(2015-12-23)
  • 29、现代情诗大全爱情(2015-12-23)
  • 30、优美的爱情古诗诗句(2015-12-23)
  • 31、爱情的诗歌(2015-12-23)
  • 32、诗经里的情诗(2015-12-24)
  • 33、徐志摩爱情诗句经典(2015-12-24)
  • 34、佛和爱情诗句(2015-12-24)
  • 35、带名字的情诗(2015-12-24)
  • 36、送别情诗(2015-12-25)
  • 37、友情古诗(2015-12-25)
  • 38、徐志摩爱情诗集(2015-12-26)
  • 39、现代爱情诗歌(2015-12-26)
  • 40、爱情哲理诗(2015-12-26)
  • 41、席慕容情诗(2015-12-26)
  • 42、爱情诗句大全(2015-12-27)
  • 43、表现思乡之情的诗句是(2015-12-27)
  • 44、诗经爱情诗(2015-12-27)
  • 45、形容凄美爱情的诗句(2015-12-28)
  • 46、爱情诗歌现代(2015-12-28)
  • 47、现代情诗大全长点(2015-12-28)
  • 48、诗经中等友未至的诗句(2015-12-29)
  • 49、伤感情诗(2015-12-29)
  • 50、最美的现代爱情诗句(2015-12-29)
  • 1、“英文情诗”由中国招生考试网网友提供,版权所有,转载请注明出处。
    2、欢迎参与中国招生考试网投稿,获积分奖励,兑换精美礼品。
    3、"英文情诗" 地址:http://www.chinazhaokao.com/zuowen/shicijianshang/741505.html,复制分享给你身边的朋友!
    4、文章来源互联网,如有侵权,请及时联系我们,我们将在24小时内处理!