导读: 《念奴娇·赤壁怀古》是宋代文学家苏轼的词作,是豪放词的代表作之一。以下是中国招生考试网分享的念奴娇赤壁怀古,希望能帮助到大家! ...
念奴娇赤壁怀古
念奴娇·赤壁怀古
宋代:苏轼
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。(樯橹 一作:强虏)
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一尊还酹江月。(人生 一作:人间;尊 通:樽)
译文及注释
译文
大江之水滚滚不断向东流去,滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。
那旧营垒的西边,人们说那就是三国时周郎大破曹兵的赤壁。
岸边乱石林立,像要刺破天空,惊人的巨浪拍击着江岸,激起的浪花好似千万堆白雪。
雄壮的江山奇丽如图画,一时间涌现出多少英雄豪杰。
遥想当年的周瑜春风得意,小乔刚刚嫁给了他做妻子,英姿雄健风度翩翩神采照人。
手摇羽扇头戴纶巾,谈笑之间,就把强敌的战船烧得灰飞烟灭。
如今我身临古战场神游往昔,可笑我有如此多的怀古柔情,竟如同未老先衰般鬓发斑白。
人生犹如一场梦,且洒一杯酒祭奠江上的明月。
注释
念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
大江:指长江。
淘:冲洗,冲刷。
风流人物:指杰出的历史名人。
故垒:过去遗留下来的营垒。
周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
雪:比喻浪花。
遥想:形容想得很远;回忆。
小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。
故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
念奴娇赤壁怀古相关热词搜索:
1、苏轼念奴娇篇一《念奴娇 苏轼》 苏轼念奴娇。(2015-12-21)
2、念奴娇张孝祥翻译篇一《张孝祥《念奴娇》 念奴娇张孝祥翻译。(2015-12-22)
3、念奴娇赤壁怀古读后感篇一《念奴娇赤壁怀古全词赏析》 念奴娇赤壁怀古读后感。(2015-12-28)
4、苏东坡赤壁怀古念奴娇篇一《苏轼《念奴娇 赤壁怀古》全文及解释》 苏东坡赤壁怀古念奴娇。(2016-02-04)
5、念奴娇·赤壁怀古 苏轼篇一《苏轼行书《念奴娇·赤壁怀古》》 念奴娇·赤壁怀古 苏轼。(2016-02-06)
6、念奴娇赤壁怀古有感(共5篇)念奴娇 赤壁怀古备课时间 年 月 日 上课时间 年 月 日本第 课时 总第 课时《念奴娇·赤壁怀古》第一课时一、教学目标1、感受苏词的豪放风格。2、了解作 念奴娇赤壁怀古有感。(2016-03-02)
7、念奴娇,赤壁怀古读后感(共5篇)念奴娇 赤壁怀古《念奴娇赤壁怀古》优秀教案一、导入古代许多文人,每见名山大川,必有所感怀。如孔子登泰山而小天下,范仲淹临洞庭忧苍生,柳宗元游西山而心凝形释,与万化冥合。他们心为山动,情为水发,锦文华章喷薄而出,留下许多千古绝唱。今天,我们就通过品味苏轼的一首《念奴娇·赤壁怀古》来领略东坡居士的人念奴娇,赤壁怀古读后感。(2016-03-09)
8、念奴娇赤壁怀古感想(共5篇)《念奴娇·赤壁怀古》赏析《念奴娇·赤壁怀古》赏析这首苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》被誉为“千古绝唱”的名作,是宋词中流传最广、影响最大的作品,也是豪放词中最杰出的代表。它写于神宗元丰五年(1082)年七月,是苏轼贬居黄州时游黄风城外的赤壁旧址时所作。“大江东去,浪淘尽、千古风流人物”,起笔就非常有气势,念奴娇赤壁怀古感想。(2016-05-01)
9、念奴娇赤壁怀古感悟(共5篇)念奴娇 赤壁怀古市优质课一等奖教案念奴娇 赤壁怀古苏轼【教学目标】1、在诵读的基础上,感悟词人的情感,品味语言之美。2、体会景、史、情的交融,品鉴技巧之美。【教学方法】 以读带赏,以赏促读,讨论探究【课时安排】 1课时【教学手段】 多媒体【教学过程】一、 情境导入中国著名作家林语堂曾评价过一个古人念奴娇赤壁怀古感悟。(2016-06-03)
10、读念奴娇赤壁怀古有感(共5篇)念奴娇赤壁怀古教学反思《念奴娇 赤壁怀古》教学反思《念奴娇 赤壁怀古》作为千古传诵的名篇,诗歌内容并不难理解。在备课的过程中,经过多方面的查找资料,我渐渐被苏轼那种笑对人生的态度吸引,所以在教学设计的过程中我将重点放在了通过品味词的豪放进而感受作者豪放与洒脱,着重帮助学生树立正确的态度价值观。整首词读念奴娇赤壁怀古有感。(2016-06-14)
最新推荐成考报名
更多- 歇后语_歇后语大全_歇后语大全及答案_爆笑歇后语
- 大学排名_大学排名2018排行_大学查询_中国大学名单
- 成语大全_四字成语_在线成语词典_成语查询
- 成语接龙大全查询,成语接龙游戏,在线成语接龙
- 全国安全教育平台入口_学校安全教育平台
- 社保查询网-社会保障卡查询,社会保险查询,社保网上查询
- 汉字简体繁体转换_在线繁体字转换工具
- 数字大写转换|人民币金额(数字)大小写转换在线工具
- 年龄计算器实际岁数计算器 - 周岁虚岁计算器
- 产假计算器-算产假计算器在线2018-2018年产假自动计算器
- 预产期计算器-怀孕孕期计算器-怀孕天数计算
- 中国文库网-教育资源网-范文文章
- 邮编区号查询网
- 致富商机网-致富点子_创业项目
- 创业项目网--最热门的投资项目
- 中国邮政邮编查询号码
- 电话区号查询
- 全国车牌号归属地大全
- 在线网速测试|宽带速度测试
- 人民币汇率查询
- ●理财有没有风险 金融互联网理财
- ●qq网名
- ●2016最新伤感说说
- ●谈笑风生造句
- ●读书的名言
- ●资产清查报告
- ●贫困户申请书
- ●财务自查报告
- ●离婚起诉书
- ●赞美老师的演讲稿
- ●车间管理
- ●车辆购置税
- ●跨越百年的美丽读后感
- ●跟女友离别的话
- ●超市管理制度
- ●起诉状范本
- ●赠别诗大全
- ●描写夏天的句子
- ●描写友谊的诗句
- ●迁户口申请书
- ●转正申请表范本
- ●这个杀手不太冷台词
- ●运动会稿子精选
- ●那么那么造句
- ●送给男朋友的情话大全
- ●钳工实训报告
- ●霸气说说大全
- ●骂人不带脏字的
- ●幼儿园见习个人总结
- ●追女孩子的短信