荆棘鸟经典语录英文版

导读：　荆棘鸟经典语录英文版(共7篇)中英对照经典名句世界名著中最经典的一句话1．神要是公然去跟人作对，那是任何人都难以对付的。 (《荷马史诗》)2．生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题。 (《哈姆雷特》)3．善良人在追求中纵然迷惘，却终将意识到有一条正途。(《浮士德》)4．认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。 (《随笔集》)5．你...

欢迎来到中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/成考报名栏目，本文为大家带来《荆棘鸟经典语录英文版》，希望能帮助到你。

中英对照经典名句
荆棘鸟经典语录英文版 第一篇

世界名著中最经典的一句话

1．神要是公然去跟人作对，那是任何人都难以对付的。 (《荷马史诗》)

2．生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题。 (《哈姆雷特》)

3．善良人在追求中纵然迷惘，却终将意识到有一条正途。(《浮士德》)

4．认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。 (《随笔集》)

5．你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你发誓，如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我，就像我现在无法离(《简·爱》)

6．大人都学坏了，上帝正考验他们呢，你还没有受考验，你应当照着孩子的想法生活。 (《童年》)

11．幸福的家庭是相同的，不幸的家庭各有各的不同。 《(安娜·卡列尼娜》)

13．将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就失去了得到他的机会。 (《傲慢与偏见》)

15．一个人并不是生来要被打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他。 (《老人与海》)

18．我从没有爱过这世界，它对我也一样。 (《拜伦诗选》) 开你一样。虽然上帝没有这么做，可我们在精神上依然是平等的。

19．爱情应该给人一种自由感，而不是囚禁感。 (《儿子与情人》)

21．自己的行为最惹人耻笑的人，却永远是最先去说别人坏话的人。 (《伪君子》)

23．历史喜爱英勇豪迈的事迹，同时也谴责这种事迹所造成的后果。 (《神秘岛》)

25．如果冬天来了，春天还会远吗? (《雪莱诗选》)

27．世界上有这样一些幸福的人，他们把自己的痛苦化作他人的长出鲜花和香膏，为孤苦伶仃的苦命人医治创伤。(《汤姆叔叔的小屋》)

29．当现实折过来严丝合缝地贴在我们长期的梦想上时，它盖住了梦想，与它混为一体，如同两个同样的图形重叠起来合而为一一样。(《追忆似水年华》)

30．人与人之间，最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方，却遭受了烦扰和损害。(《巨人传》)

32．美德犹如名香，经燃烧或压榨而其香愈烈，盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德。(《培根论说文集》)

(《阴谋与爱情》)

35．在各种事物的常理中，爱情是无法改变和阻挡的，因为就本

36、只要你是天鹅蛋就是生在养鸡场也没什么关系。《安徒生童话》 幸福，他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望，它却变成了种子，34．强迫经常使热恋的人更加铁心，而从来不能叫他们回心转意。性而言，爱只会自行消亡，任何计谋都难以使它逆转。《(十日谈》)【荆棘鸟经典语录英文版】

37、就投机钻营来说，世故的价值永远是无法比拟的。《死魂灵》 《好兵帅克历险记》

39、我们经历着生活中突然降临的一切，毫无防备，就像演员进入初排。如果生活中的第一次彩排便是生活的本身，那生活有什么价值呢？《生命中不能承受之轻》

41、对于有信仰的人，死是永生之门。《失乐园》

42、有一个传说，说的是有那么一只鸟儿，它一生只唱一次，那歌声比世上一切生灵的歌声都更加优美动听。《荆棘鸟》

43、离开一辈子后，他又回到了自己出生的那片土地上，从小到大，他一直是那个地方的目击者。《尤利西斯》

44、同上帝保持联系是一码事，他们都赞同这一点，但让上帝一天二十四小时都待在身边就是另一码事了。《第二十二条军规》

45、在甜蜜的梦乡里，人人都是平等的，但是当太阳升起，生存

46、开发人类智力的矿藏是少不了要由患难来促成的。《基度山伯爵》

47、离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。《泰戈尔诗选》

48、悲伤使人格外敏锐。《约翰.克里斯朵夫》

38、誰都可能出个错儿，你在一件事上越琢磨得多就越容易出错。的斗争重新开始时，人与人之间又是多么的不平等。《总统先生》

英语作品赏析之《荆棘鸟》
荆棘鸟经典语录英文版 第二篇

英语作品赏析之【荆棘鸟】

摘要 There is a legend about a bird which sings just once in its life ， more sweetly than any other creature on the face of the earth. From the moment it leaves the nest it searches for a thorn tree ，and does not rest until it has found one. Then ,singing among the savage branches, it impales itself upon the longest，sharpest spine. And，dying，it rises above its own agony to out- carol the lark and the nightingale. One superlative song，existence the price. But the whole world stills to listen ， and God in His heaven smiles. For the best is only bought at the cost of great pain…… Or so says the legend.

——the Legend about the Thorn Birds

关键词 荆棘鸟 爱和命运

1. 作者简介【荆棘鸟经典语录英文版】

考琳•麦卡洛（Colleen McCullough），1937年6月1日生于澳大利亚新南威尔士州的惠灵顿，澳大利亚当代著名作家。

她曾从事过多种工作——旅游业、图书馆、教书；后来终于成了一名神经病理学家，曾就学于美国耶鲁大学。

《荆棘鸟》是澳大利亚著名作家考琳•麦卡洛的长篇代表作之一，自1977年问世以后，不仅走红美国，与《教父》同为美国十大畅销书；而且迅速成为风靡全球的“国际畅销小说”，先后改编成电影，拍成电视连续剧，灌制成盒带，是整个80年代最佳畅销书之一，一直有读者请求作者为之作续。

多才多艺的作家考琳•麦卡洛，除了小说，她还写传记，写散文或杂文，甚至写音乐剧。而就小说本身来说，她也并非局限于一种类型，既有为她在世界范围内赢得广泛读者的《荆棘鸟》那样的家世小说，也有使她在学术界获得崇高声誉的《罗马主人》那样的历史小说，还有《密萨龙基的淑女们》那样的言情小说，《第三个千年的纲领》那样的理念小说„„诸如此类，不一而足。考琳•麦卡洛的创作领域广泛及所取得的成就巨大，也许得益于不倦的探索精神和她的经历。她永不满足，不断探索新的领域，城市新的文学样式，同时创做事态度十分严谨，

对每一部作品的题材都进行深入研究，每每数易其稿。她本是一名品学兼优的医科学生，毅力学友等荣誉学位毕业于新南威尔士大学时，已显露出在神经生理学方面的特长。她后来获得了儿童健康研究所（伦敦）的硕士学位，继而领导美国纽黑文耶鲁医学院神经学系研究实验室的技术工作。她是数家神经科学研究所和基金会的赞助人，还担任皇家悉尼北岸医院临床神经生理学顾问。

——摘自网络

2.作品节选

There is a legend about a bird which sings just once in its life ， more sweetly than any other creature on the face of the earth. From the moment it leaves the nest it searches for a thorn tree ，and does not rest until it has found one. Then ,singing among the savage branches, it impales itself upon the longest，sharpest spine. And，dying，it rises above its own agony to out- carol the lark and the nightingale. One superlative song，existence the price. But the whole world stills to listen ， and God in His heaven smiles. For the best is only bought at the cost of great pain„„ Or so says the legend.

——the Legend about the Thorn Birds

有一个传说，说的是有那么一只鸟儿，它一生只唱一次，那歌声比世上所有一切生灵的歌声都更加优美动听。杜鹃花与鸟，怨艳两何赊，怀疑是口中血，滴成枝上花。从离开巢窝的那一刻起，她就在寻找着荆棘树，直到如愿以偿，才歇息下来。然后，它把自己的身体扎进最长，最尖的荆棘上，便在那荒蛮的枝条之间放开了歌喉。在奄奄一息的时刻，它超脱了自身的痛苦，而那歌声竟然使云雀和夜莺都黯然失色。这是一曲无比美好的歌，曲终而命竭。然而，整个世界都在静静地谛听，上帝也在苍穹中微笑。因为最美好的东西只能用最深痛的巨创来换取，它的歌唱是以生命为代价的歌唱，是世间最凄美的绝唱。这不仅仅是一种生的态度，更是一种感天动地的爱的方式。

——荆棘鸟的传说

3.理解

《荆棘鸟》的主题是爱和命运。梅吉和拉尔夫痛苦的爱，家族式的某种命运的轮回。欲爱不能，欲罢不能的拉尔夫挣扎着，矛盾着。梅吉坚韧地忍受着痛苦。

荆棘鸟并不仅指是爱情，并不特指梅格一个人。这部小说中很多人都是这样，比如梅格，荆棘鸟的故事预示着爱情的不可归路，对拉尔夫来说，意味着他所选

择的宗教道路，甚至梅格的母亲，还有她的父亲，他们的一生都可以用这个故事来诠释。明知道这么做是痛苦的，但仍然要这么选择，为了自己的选择，把那最深最长的刺刺入胸膛，即便忍受着最大的痛苦，但唱出了最美的歌声。人所追求的最美好的东西，总要付出最痛苦的代价。

《荆棘鸟》描写了三代人的生活经历，反映出澳大利亚社会的发展，包括畜牧业的进步、牧场主的“苦心经营”及其对雇工的残酷剥削。以女主人公梅吉与神父拉尔夫的爱情纠葛为主线，描写了克利里一家三代人的故事，时间跨度长达半个多世纪之久。

年富力强的神父一心向往罗马教廷的权力，但他却爱上了牧主克利里的女儿、美艳绝伦的少女梅吉，内心处于权力与爱情的深刻的矛盾之中，从而引发出一连串感人至深的故事。以两位主人公为中心，展开了克利里家族十余名成员各自的人生悲欢离合；尤其是小说的时间跨度恰好横越了二次大战，因而两代人之间截然不同的人生观所产生的冲突，更是引人注目。

4.写作技巧

情节曲折生动，结构严密精巧，文笔清新婉丽。

1.主题鲜明

全文主要围绕着爱与命运的主题展开，讲述克利里家族传奇式的家世史，讲述了克利里家三代人的人生经历和情感历程，其中最主要的是麦吉与拉尔夫神父之间那场刻骨铭心的爱情。考琳·麦卡洛想通过克利里家的沧桑和感情历程揭示一个道理：真正的爱和一切美好的东西是需要以难以想象的代价去换取的。正如小说结尾所写的那样：“鸟儿胸前带着棘刺，它遵循着一个不可改变的法则。她被不知其名的东西刺穿身体，被驱赶着，歌唱着死去„„只是唱着、唱着，直到生命耗尽„„但是，当我们把棘刺扎进胸膛时，我们是明白的。我们是明明白白的。然而，我们却依然要这样做。我们依然把棘刺扎进胸膛。”

2.人物刻画

栩栩如生，极富个性的人物刻画。帕迪，忠厚温雅，始终以含蓄的方式深爱着“从天上掸下来”的妻子；菲奥娜，外表冷漠，一生未走出早年遭受的爱的背叛的阴影；暴烈而备受苦恼折磨的弗兰克，在监狱里埋葬了出人头地的梦想；克利里家里其他勤劳的儿子们，将别的男人留给女人的精力和热忱献给了广阔无垠的德罗海达土地；温良内向而又倔强坚强的麦吉，欲爱不能、欲罢也不能的拉尔夫神父，骄横张狂、满腹尖酸的玛丽·卡森夫人，还有温和的戴恩和古怪的朱丝婷„„各个栩栩如生，有血有肉。精彩的人物对话，细腻的心理描绘，出神人化的动作描摹，恰如其分的外貌勾勒，都体现出了作者娴熟自如写作手法。

3.叙事结构

富有个性的叙事结构，增添了作品的丰富性和表现力。《荆棘鸟》在结构上分为七部，每部以一个主要人物为中心进行叙述，而将这七个部分贯串在一起的，正是麦吉和拉尔夫神父之间的爱情纠葛。

4.环境描写

环境描写不仅为塑造人物起到了很好的烘托作用，而且增强了阅读的美感，使读者对人物所处环境的人文地理的丰富知识有了一定的认识。“保守这轮番而至的韩老侵躏；索取时，残酷无情；花开时，绚丽烂漫；造化慷慨的粘结，有不失丰饶。天底下在没有哪一个地方如此怪诞离奇。” 亚马逊网上书店曾有对这本书的介绍。

结构严谨，语言流畅生动，饱含激情，富有诗意。

5.阅读感悟

“有一个传说，说的是有那么一只鸟儿，它一生只唱一次，那歌声比一切生灵的歌声都更加优美动听，从离开巢穴的那一刻起，它就在寻找着荆棘树，直到如愿以偿，才歇息下来。然后，它把自己的身体扎进最长最尖的荆棘上，在那荒蛮的枝条之间放开了歌喉。在奄奄一息的时刻，它超越了自身的痛苦，而那歌声竟然使云雀和夜莺都黯然失色。这是一曲无比美好的歌，曲终而命竭。然而，整个世界都在静静地谛听，上帝也在苍穹中微笑。因为最美好的东西只能用深痛剧创来换取„„”

这是一个经典的爱情故事，之所以经典，也许是因为这是一个爱情悲剧——从两人（拉尔夫和梅吉）相遇的那一刻起，就已经注定了的悲剧。

主题是爱与命运。全文讲述着梅吉和拉尔夫痛苦的爱，家族式的某种命运的轮回。欲爱不能，欲罢不能的拉尔夫挣扎着，矛盾着，梅吉坚韧地忍受着痛苦。

《荆棘鸟》最大的亮点在于栩栩如生的人物描写。从菲奥娜到梅吉,再到朱丝婷，展现了女人们悲惨坎坷的命运，以及内心痛苦的挣扎；从帕迪到拉尔夫，再到雷恩，展现了三代男人对爱情不同的诠释；从弗兰克到戴恩,最受宠的孩子被母亲极力挽留却被上帝愚弄„„感人的爱情从门第间展开，延伸到宗教,爆发在都市。这足以体现出作者对生活细微的观察，娴熟的写作技巧及心理描写。作者不经意间说出的很多经典的富有哲理的话，令人受益匪浅。

“鸟儿胸前的荆棘，它遵循着一个不可改变的法则。她被不知其名的东西刺传身体，被驱赶着，歌唱着死去。在那荆棘刺进的一瞬，她没有意识到死之将至。她只是唱着，唱着，知道生命耗尽，在也唱不出一个音符。但是，当我们把荆棘扎进胸膛死，我们是知道的。我们是明明白白的。然而，我们依然要这样做。我

们依然把荆棘扎进胸膛。” 什么是我们的荆棘树，哪一根最长让我们甘愿刺进胸膛，义无反顾？你的荆棘鸟抑或是荆棘树是什么？

6.作者的其他作品

传记《新南威尔士原州长罗登·卡特勒爵士作传》，散文或杂文《我为什么反对安乐死？》，历史小说《罗马主人》，言情小说《密萨龙基的淑女们》，理念小说《第三个千年的纲领》，传记《新南威尔士原州长罗登·卡特勒爵士作传》，散文或杂文《我为什么反对安乐死？》。 ——摘自网络

7.最喜欢的句子、段落

1. “有一个传说，说的是有那么一只鸟儿，它一生只唱一次，那歌声比一切生灵的歌声都更加优美动听，从离开巢穴的那一刻起，它就在寻找着荆棘树，直到如愿以偿，才歇息下来。然后，它把自己的身体扎进最长最尖的荆棘上，在那荒蛮的枝条之间放开了歌喉。在奄奄一息的时刻，它超越了自身的痛苦，而那歌声竟然使云雀和夜莺都黯然失色。这是一曲无比美好的歌，曲终而命竭。然而，整个世界都在静静地谛听，上帝也在苍穹中微笑。因为最美好的东西只能用深痛剧创来换取„„”

2. 鸟儿胸前的荆棘，它遵循着一个不可改变的法则。她被不知其名的东西刺穿身体，被驱赶着，歌唱着死去。在那荆棘刺进的一瞬，她没有意识到死之将至。她只是唱着，唱着，知道生命耗尽，在也唱不出一个音符。但是，当我们把荆棘扎进胸膛死，我们是知道的。我们是明明白白的。然而，我们依然要这样做。我们依然把荆棘扎进胸膛。

8.中外作品相似

1.《小王子》简介

小王子住在一个只有屋子大的星球上，那里只有他的玫瑰花和他相伴，他很爱他的花。可星球上经常长出猴面包树，树长大后有教堂那么大，足以将他的星球撑破，他每天都要挖出那些树苗，保护他的星球和他的玫瑰花。玫瑰花很娇贵也很天真，每次小王子生它的气它就装作要枯萎的样子，让小王子心疼它。为了保护家园和玫瑰，他走了很多个星球，想找一只羊回去（他以为树苗和草一样，而羊又吃草，就可以帮他保护家园)，后来他到了地球，遇到了飞行员，让他为自己画了一个羊，可他又怕羊会吃了他的玫瑰。飞行员说给它的羊一个嘴套，玫瑰就安全了，小王子才放心。后来他就带着画回去了，去保护他的玫瑰，因为那是他的责任。

100本世界名著中经典的100句名言
荆棘鸟经典语录英文版 第三篇

1、神要是公然去跟人作对，那是任何人都难以对付的。（《荷马史诗》）

2、生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题。（《哈姆雷特》）

3、善良人在追求中纵然迷惘，却终将意识到有一条正途。（《浮士德》）

4、认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。（《随笔集》）

5、你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗？我向你发誓，如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我，就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做，可我们在精神上依然是平等的。（《简·爱》）

6、大人都学坏了，上帝正考验他们呢，你还没有受考验，你应当照着孩子的想法生活。（《童年》）

7、你越没有心肝，就越高升得快，你毫不留情地打击人家，人家就怕你。只能把男男女女当作驿马，把它们骑得筋疲力尽，到了站上丢下来，这样你就能达到欲望的最高峰。（《高老头》）

8、我只想证明一件事，就是，那时魔鬼引诱我，后来又告诉我，说我没有权利走那条路，因为我不过是个虱子，和所有其余的人一样。（《罪与罚》）

9、你瞧，桑丘·潘沙朋友，那边出现了三十多个大得出奇的巨人。（《堂·吉诃德》）

10、我并不愿意你受的苦比我受的还大，希斯克利夫。我只愿我们永远不分离：如果我有一句话使你今后难过，想想我在地下也感到一样的难过，看在我自己的份上，饶恕我吧！（《呼啸山庄》）

11、幸福的家庭是相同的，不幸的家庭各有各的不同。（《安娜·卡列尼娜》）

12、唉，奴隶般的意大利，你哀痛之逆旅，你这暴风雨中没有舵手的孤舟，你不再是各省的主妇，而是妓院！（《神曲》）

13、将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就失去了得到他的机会。（《傲慢与偏见》）

14、钟声又鸣响了……一声又一声，静谧而安详，即使在女人做新娘的那个好月份里，钟声里也总带有秋天的味道。（《喧嚣与骚动》）

15、一个人并不是生来要被打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他。（《老人与海》）

16、当然，行是行的，这固然很好，可是千万别闹出什么乱子来啊。（《套中人》）

17、面包！面包！我们要面包！（《萌芽》）

18、我从没有爱过这世界，它对我也一样。（《拜伦诗选》）

19、爱情应该给人一种自由感，而不是囚禁感。（《儿子与情人》）

20、暴风雨将要在那一天，甚至把一些槲树吹倒，一些教堂的高塔要倒塌，一些宫殿也将要动摇！（《海涅诗选》

21、自己的行为最惹人耻笑的人，却永远是最先去说别人坏话的人。（《伪君子》）

22、这时一种精神上的感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的，而抽噎占了其中绝大部分。（《欧·亨利短篇小说选》）

23、历史喜爱英勇豪迈的事迹，同时也谴责这种事迹所造成的后果。（《神秘岛》）

24、整个下半天，人都听凭羊脂球去思索。不过本来一直称呼她作“夫人”，现在却简单地称呼她作“小姐”了，谁也不很知道这是为着什么，仿佛她从前在评价当中爬到了某种地位，现在呢，人都想把她从那种地位拉下一级似的，使她明白自己的地位是可羞的。（《莫泊桑短篇小说选》）

25、如果冬天来了，春天还会远吗？（《雪莱诗选》）

26、我明白了，我已经找到了存在的答案，我恶心的答案，我整个生命的答案。其实，我所理解的一切事物都可以归结为荒诞这个根本的东西。（《恶心》）

27、世界上有这样一些幸福的人，他们把自己的痛苦化作他人的幸福，他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望，它却变成了种子，长出鲜花和香膏，为孤苦伶仃的苦命人医治创伤。（《汤姆叔叔的小屋》）

28、当格里高·萨姆莎从烦躁不安的梦中醒来时，发现他在床上变成了一个巨大的甲虫。（《变形记》）

29、当现实折过来严丝合缝地贴在我们长期的梦想上时，它盖住了梦想，与它混为一体，如同两个同样的图形重叠起来合而为一一样。（《追忆似水年华》）

30、人与人之间，最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方，却遭受了烦扰和损害。（《巨人传》）

31、现在我说的您要特别注意听：在别人心中存在的人，就是这个人的灵魂。这才是您本身，才是您的意识在一生当中赖以呼吸、营养以至陶醉的东西，这也就是您的灵魂、您的不朽和存在于别人身上的您的生命。（《日瓦戈医生》）

32、美德犹如名香，经燃烧或压榨而其香愈烈，盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德。（《培根论说文集》）

33、亲爱的艾妮斯，我出国，为了爱你；我留在国外，为了爱你；我回国，也是为了爱你！（《大卫·科波菲尔》）

34、强迫经常使热恋的人更加铁心，而从来不能叫他们回心转意。（《阴谋与爱情》） 35、在各种事物的常理中，爱情是无法改变和阻挡的，因为就本性而言，爱只会自行消亡，任何计谋都难以使它逆转。（《十日谈》）

36、只要你是天鹅蛋，就是生在养鸡场里也没有什么关系。（《安徒生童话》）

37、就投机钻营来说，世故的价值永远是无可比拟的。（《死魂灵》）

38、谁都可能出个错儿，你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。（《好兵帅克历险记》）

39、我们经历着生活中突然降临的一切，毫无防备，就像演员进入初排。如果生活中的第一次彩排便是生活本身，那生活有什么价值呢？（《生命中不能承受之轻》）

40、他发现了人类行为的一大法则，自己还不知道——那就是，为了要使一个大人或小孩极想干某样事情，只需要设法把那件事情弄得不易到手就行了。（《汤姆·索亚历险记》）

41、对有信仰的人，死是永生之门。（《失乐园》）

42、有一个传说，说的是有那么一只鸟儿，它一生只唱一次，那歌声比世上所有一切生灵的歌声都更加优美动听。（《荆棘鸟》）

43、离开一辈子后，他又回到了自己出生的那片土地上。从小到大，他一直是那个地方的目击者。（《尤利西斯》）

44、同上帝保持联系是一码事，他们都赞同这一点，但让上帝一天二十四小时都待在身边就是另一码事了。（《第二十二条军规》）

45、在甜蜜的梦乡里，人人都是平等的，但是当太阳升起，生存的斗争重新开始时，人与人之间又是多么的不平等。（《总统先生》）

46、开发人类智力的矿藏是少不了要由患难来促成的。（《基度山伯爵》）

47、离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。（《泰戈尔诗选》）

48、悲伤使人格外敏锐。（《约翰·克里斯朵夫》）

49、我在女人跟前经常失败，就是由于我太爱她们了。（《忏悔录》）

50、她睁大一双绝望的眼睛，观看她生活的寂寞。她像沉了船的水手一样，在雾蒙蒙的天边，遥遥寻找白帆的踪影。（《包法利夫人》）

51、我听见美洲在歌唱，我听见各种不同的颂歌。（《草叶集》）

52、倘若你能使你的心时常赞叹日常生活的神妙，你的苦痛的神妙必不减少于你的欢乐，你要承受你心天的季候，如同你常常承受从田野上度过的四时。（《先知》）

53、现在我住在波勒兹别墅，这里找不到一点儿灰尘，也没有一件东西摆得不是地方，除了我们，这里再没有别人，我们死了。（《北回归线》）

54、艳阳高升，原野上的朝露很快便了无痕迹。源氏痛感人生如梦，像朝露一般，愈加万念俱灰。（《源氏物语》）

55、那些普普通通而毫无特色的罪行才真正令人迷惑，就像—个相貌平凡的人最难以让人辨认—样。（《福尔摩斯探案集》）

56、你有一处建在房子里面的小池塘吗？在那个小池塘里，你可以随时观察水中生物生活的每一个片断。（《昆虫记》）

57、不要向井里吐痰，也许你还会来喝井里的水。（《静静的顿河》）

58、我看到了各个民族彼此敌视，而且默默地，无知地、愚蠢地、甘心地、无辜地在互相残杀。我看到了世界上最聪明的头脑还在发明武器和撰写文章，使这种种敌视和残杀更为巧妙，更为经久。（《西线无战事》）

59、这张脸同早晨雪天映在镜子中的那张脸一样，红扑扑的。在岛村看来，这又是介于梦幻同现实之间的另一种颜色。（《雪国》）

60、一个人只要有意志力，就能超越他的环境。（《马丁·伊登》）

61、站在痛苦之外规劝受苦的人，是件很容易的事。（《被缚的普罗米修斯》）

62、感情有理智根本无法理解的理由。（《月亮和六便士》）

63、世界上一切好东西对于我们，除了加以使用外，实在没有别的好处。（《鲁滨逊漂流记》）【荆棘鸟经典语录英文版】

64、每当太阳西沉，我坐在河边破旧的码头上，遥望新泽西上方辽阔的天空，我感到似乎有未经开垦的土地，所有的道路，所有的人都在不可思议地走向西部海岸。直到现在我才知道，在衣阿华，小伙子们总是不停地骚动喧闹，因为是那片土地使他们如此无法平静。（《在路上》）

65、在与法律之前，合乎“自然的”只有狮子的力量，或者动物饥寒时的需要，更简单地用一个字表示，便是“欲”。（《红与黑》）

66、上天让我们习惯各种事物，就是用它来代替幸福。（《叶甫盖尼.奥涅金》）

67、一个人哪怕只生活过一天，也可以毫无困难地在监狱里过上一百年。（《局外人》）

68、往上爬吧，多捞钱吧，进入上层社会，那里准备好了一切。（《美国的悲剧》）

69、念书不能增添智慧。（《痛症楼》）

70、不管我活着，还是我死去，我都是一只牛虻，快乐地飞来飞去。（《牛虻》）

71、一个人把他整个的一生都押在“女人的爱”那一张牌上头赌博，那张牌输了，他就那样地灰心丧气，弄得自己什么事都不能做，这种人不算一个男人，不过是一个雄性生物。（《父

莎士比亚经典语录英文版
荆棘鸟经典语录英文版 第四篇

better a witty fool than a foolish wit。-shakespeare

宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。-莎士比亚。

    a light heart lives long

豁达者长寿。莎士比亚经典语录英文版。 (英国剧作家 莎士比亚。 w。)。

do not ， for one repulse ， give up the purpose that you resolved to effect 。

不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。(英国剧作家 莎士比亚。w。莎士比亚经典语录英文版。)。

in delay there lies no plenty ， then e kiss me ， sweet and twenty ， youth`s a stuff that will not endure 。

迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。(英国剧作家 莎士比亚。 w。)。

the time of life is short ; to spend that shortness basely， it would be too long 。

人生苦短，若虚度年华，莎士比亚。 w。)。

don`t gild the lily。

不要给百合花镀金/画蛇添足。 (英国剧作家 莎士比亚 。 w 。)。

the empty vessels make the greatest sound 。

满瓶不响，半瓶咣当。 (英国剧作家 莎士比亚。 w。)。

the course of true love never did run smooth。

真诚的爱情之路永不会是平坦的。(莎士比亚)。

love， and the same charcoal， burning， need to find ways to ask cooling。 allow an arbitrary， it is necessary to heart charred

爱，和炭相同，烧起来，得想办法叫它冷却。让它任意着，那就要把一颗心烧焦。

laughter is the root of all evil。

笑是一切罪恶的根源。

love is the season yizhenyin sigh; the eyes have it purified the lovers of mars; love it aroused waves of tears。 it is the wisdom of madness， choking bitterness， it does not tip of honey。

爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。

love is like a game of tug-of-war petition not stop to the beginning

爱就像一场拔河比赛 一开始就不能停下来。

i would like now to seriously indifferent room of wonderful

我只想现在认真过的精采 无所谓好与坏。

bianguai people suddenly started a gentle love， love when people understand the deterioration of the niggling over

爱让人变乖 突然间开始温柔了起来，爱让人变坏 懂得了什么时候该耍赖。

love to talk about a bit of a surprise to people to learn the total patient injury

谈一场恋爱 学会了忍耐 总有些意外 会让人受伤害。

if you understand the value of love and love you have given me i have to wait for the future

只要你明白 珍惜爱与被爱 我愿意等待 你给我的未来。

sweet love you， precious， i disdained the situation with regard emperors swap

你甜蜜的爱，就是珍宝，我不屑把处境跟帝王对调。

no matter how long night， the arrival of daylight association

黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。

words can not express true love， loyalty behavior is the best explanation

真正的爱情是不能用言语表达的，行为才是忠心的最好说明。

love is a woman with the ears， and if the men will love， but love is to use your eyes

女人是用耳朵恋爱的，而男人如果会产生爱情的话，却是用眼睛来恋爱。

i bogged down in a sea of blood back legs， unable to stop， go back， as far as like， people feel that there is no retreat。 the future is a marshy area， people got in deeper and deeper

我两腿早陷在血海里，欲罢不能，想回头，就像走到尽头般，叫人心寒，退路是没有了，前途是一片沼泽地，让人越陷越深。

荆棘鸟读后感英文版
荆棘鸟经典语录英文版 第五篇

writers of books such as le mis， gone with the wind and the thorn birds seemed to have all the time in the world， nothing to do but tell you a story， from the moral of the tale， the fate of the characters to details such as the color of one?s hair when the morning light strikes。

?sit down， child。 let me tell you a story of a lifetime。 listen to me， not just for a day， a month， but a year。荆棘鸟读后感英文版。 keep me pany and i will tell you all the wisdom i know， just listen to my story。? the book seems to say。

some say the thorn birds is the gone with the wind of australia。 it does remind you of it， the small print， the length of the book， the expanse of the story and the fineness of the details。 but i don?t see the resemblance in the souls of the two books。 meggie lived for another man while scarlett lived for herself。 one so soft you pity her， the other so headstrong you can?t bother feeling sorry for her。荆棘鸟读后感英文版。 one can?t hold on to the man she loves， the other threw aside her one true love。

in spirit，it?s more like the scarlet letter。 forbidden love is always more tantalizing than romance of plain nature， always more intense with a lifetime of bittersweet aftertaste。 let?s not envision what would have happened if the fallen priest does marry the woman he loves。 reality never fails to rub the shine off any great passion。 it?s the best cure to love-sickness。

ralph， the handsome priest， so charming and perfect that from an old woman of seventy to a child of ten， no woman can escape from his pull， whether or not he does any intentional pulling。 he was made for trouble， tall and attractive， but cloaked in the soutane of a priest。 and above all his faith， his love for the church and for god， is there anything more frustrating than a perfectly sculptured man， trained with the elegance of a gentleman and the pureness of a saint， but thrown into the lay crowd， to be loved and adored， but not touched。

our little meggie steals the readers? hearts right from the start。 with its nearly 600 pages of flowing words and unrolling scenes， i remember the first scene the best。 it?s the one that touches me the most。 it tells you right away who is the gentle victim of the whole epic。

little meggie， dressed in her sunday best， was squatting down behind the gorse bush， holding her very first gift on her fourth birthday。 it was a little doll， bought from a store in town with money， with money! meggie saw the doll in the store on her only trip to town and fell in love with it。 their lives on the raw land in rural new zealand in the early twentieth century didn?t involve much buying， not to mention wasting money on buying a gift for a little girl， even a very good little girl。

she held agnes， the name she gave the doll the moment she saw it。 she marveled at the doll?s golden hair， her cream lace dress and her eyes that close when you lie her down and then open when you stand her up。 agnes was all the desire that meggie knew and she sat there taking it all in。

it?s a sweet picture until the boys came into the scene。 meggie?s elder brothers saw their baby sister so engrossed that they had to poke their noses in。 i knew it smelt of trouble and i wish i had the power to push the stop button and erase the boys or turn their crude minds elsewhere。 but that?s not to be。 little meggie will be hurt by little boys， just like the older meggie will be hurt by grown men。 no one can push the stop button and rewrite the scene。

the boys took the doll that was barely warm in meggie?s hands， with their rough and dirty paws pulled the doll apart， like dissecting anything that they didn?t understand。 it?s all just some plastic to them， no feelings。

my heart aches for little meggie， so helpless， so young and so weak。 she cried and begged but she couldn?t get her doll back。 tears washed down her face， blurring her entire world。 on her fourth birthday， she learned what it meant to have her heart broken。 and she was to know more。

do you believe in fate? do you believe in destiny? you know how in some movies you just know two people will fall in love even before they have a chance to speak。 like meryl streep and client eastwood in bridge of madison county; like matthew and mary in downton abbey。 there is no other way。 ralph was bound to love meggie。 meggie was made for the sacrifice。

but of course such a huge piece of work is not just a love story， as forbidden as it is。 maybe people will close the book with different answers to the question of ?what?s the book about?? i won?t be surprised if many say that it?s about the love story between a handsome catholic priest and a gentle woman who is used to suffering。 it is the most prominent theme of the book。 but it?s much more than that。 it?s also about the harsh conditions of making a living in the new land of australia in the early 20th century。 it was a constant battle with droughts and sand storms and endless flies， with loneliness and helplessness in face with the severity of nature at its raw state。

i will also remember it as a book about the suffering of women， especially in the hands of men， all kinds of men。 meggie?s brothers deprived her of her first gift in life， but this grief will be forgotten in face of the many more to e。 the man who thought of her as the love of his life traded her for 13 million pounds， which bought him his future career。 he has loved her ever since he saw her as a timid ten year old， but it?s not enough to lead him astray from his path in serving god。 for her whole life， she would feel abandoned by her ralph。 she lost， even if it?s to god。

then there was her husband luke， who married her for her money and took every penny， and then sent her to work as a housemaid in exchange for more money。 i wonder if meggie hadn?t felt so abandoned by ralph and given up on love， would she have accepted this? even then， luke left her to make more money。 she was a beautiful woman， yet somehow， not wonderful enough to hold any man。 but the truth is， the men were not good enough to deserve her。

meggie?s mother also had her scar in life。 she was the daughter of a prominent family。 an affair with a married man left her with a child and rejection from her family。 the married man had too much to loose to marry her， or even to reveal who he was。 her own father married her and the child to one of their farm hands in exchange for taking them away。 from then on， it was endless house chores and farm labor， then child bearing and raising the children。

is there a happy woman in the story?

even the rich old widow， mary carson， the most powerful figure in the region who owned all the property and money， wasn?t happy。 she was also in love with the perfect priest， who was decades younger and detested her。 her only satisfaction was in knowing that the one whom she loved would be tortured。 she made him choose between an inheritance of 13 million pounds and fulfilling his love with meggie。

the only happy woman， or a woman who had a chance of being happy， was justine， daughter of meggie and luke。 she was rebellious and dared to go after what she desired。 she always knew what she wanted and always went after what she wanted。 she despised men but was lucky enough to have met one that treasured her and waited for her awakening。

but above all these， i think the author wants to write about the power of fate， the force of nature， the tendency for us to be whom we are meant to be even if it leads to suffering。 i think she wants to say that all the struggle and going against the current are just people being what they are meant to be。 meggie was meant to be in love， forever， even if it meant she would be unhappy all her life， except the few times that his love for her was confirmed and their relationship fulfilled。 she knew he would leave her， to seek his own destiny of being married to the church。 she couldn?t change her own destiny and she couldn?t change that of another man。 but she had him。 she only needed it once to know that she was in love。 she didn?t just love。

for that one confirmation she would suffer for the rest of her days。 but just like the thorn birds， she lived for that one song to sing。

泰戈尔经典语录英文
荆棘鸟经典语录英文版 第六篇

世界上最遥远的距离，不是生与死。而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你。

the furthest distance in the world is not between life and death but when i stand in front of you yet you don't know that i love you。

一次，我们梦见我们是不相识的。泰戈尔经典语录英文。我们醒了才发现我们爱着对方。

once we dreamt that we were strangers。 we wake up to find that we were dear to each other。

我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

my heart， the bird of the wilderness， has found its sky in your eyes。

它是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

it is the tears of the earth that keep her smiles in bloom。泰戈尔经典语录英文。

如果你因失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星。

if you shed tears when you miss the sun， you also miss the stars。

你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

what you are you do not see， what you see is your shadow。

瀑布歌唱道:"当我找到了自己的自由时，我找到了我的歌。"

the waterfall sing， "i find my song， when i find my freedom。"

你微微地笑着，you smiled and talked to me of nothing and i felt that for this i had been waiting long。

人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。

man does not reveal himself in his history， he struggles up through it。

我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。

like the meeting of the seagulls and the waves we meet and e near。the seagulls fly off， the waves roll away and we depart。

当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

we e nearest to the great when we are great in humility。

决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。

never be afraid of the moments--thus sings the voice of the everlasting。

"完全"为了对"不全"的爱，把自己装饰得美丽。

the perfect decks itself in beauty for the love of the imperfect。

错误经不起失败，但是真理却不怕失败。

wrong cannot afford defeat but right can。

这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。

in my solitude of heart i feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain。

我们把世界看错了，反说它欺骗我们。

we read the world wrong and say that it deceives us。

人对他自己建筑起堤防来。

man barricades against himself。

使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves。

我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代，以及这些时代之被遗忘，我便感觉到离开尘世的自由了。

i think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten， and i feel thefreedom of passing away。

只管走过去，不必逗留着采了花朵来保存，因为一路上花朵自会继续开放的。

do not linger to gather flowers to keep them， but walk on，for flowers will keep themselves blooming all your way。

思想掠过我的心上，如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。

thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky。i hear the voice of their wings。

"谁如命运似的催着我向前走呢?""那是我自己，在身背后大跨步走着。"

who drives me forward like fate?the myself striding on my back。

我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生。

our desire lends the colours of the rainbow to the mere mists and vapours of life。

stray birds of summer e to my window to sing and fly away。 and yellow leaves of autumn， which have no songs， flutter and fall there with a sigh。

夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。 秋天的黄叶，他们没有什

英文语录：30句唯美英文励志语录
荆棘鸟经典语录英文版 第七篇

1、You never know how strong you really are until being strong is the only choice you have。不到没有退路之时，你永远不会知道自己有多强大。

2、You cannot change what you refuse to confront。

你不去面对又怎么能去改变呢。英文语录：30句唯美英文励志语录。

3、No matter how many mistakes you make or how slow you progress, you are still way ahead of everyone who isn't trying。

无论你犯了多少错，或者你进步得有多慢，你都走在了那些不曾尝试的人的前面。

4、Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain。

生活不是等待暴风雨过去，而是要学会在雨中跳舞。

5、Letting go doesn't mean that you're a quitter. It doesn't mean that you lost. It just means that you realize in that moment that's it's time to let go and move on。

放手不代表放弃，不代表你输了。那只代表你知道在那一刻你该放手了，然后继续生活。英文语录：30句唯美英文励志语录。

6、If you are passionate about something, pursue it,(本文来自 ) no matter what anyone else thinks. That's how dreams are achieved。

如果你想要什么，那就勇敢地去追求，不要管别人是怎么想的，因为这就是实现梦想的方式。

7、Give up worrying about what others think of you. What they think isn't important. What is important is how you feel about yourself。

不要为别人怎么看你而烦恼。别人的看法并不重要，重要的是你怎么看待你自己。

8、Life is short and you deserve to be happy。

生命苦短，你应该过得开心些。

9、For something,we can't understand when we are young but by the time we understand,we are no longer young.

有些事情，当我们年轻的时候无法懂得，当我们懂得的时候已不再年轻。

10、The world is such small,it's like when you turn around,you don't know who you will see. The world is so big,as if when you turn around,you never know who will disappear.

世界真的很小，好像一转身，

11、Youth is not a time of life, it is a state of mind.

青春不是一段年华，而是一种心境。

12、Some good friends become distant insensibly,even you do not know why.

有些好朋友，真的是不知不觉就疏远了，你连原因都不知道是什么。

13、Never abandon an old friend. You will never find one who can take his place. Friendship is like wine, it gets better as it grows older.

不要轻易放弃旧朋友。因你不能找别人代替他。友情就像酒，越旧越好

14、One law in friendship: Never make your friend feel lonely,so disturb them as much as you can.

友谊法则第一条：永远不要让你的朋友感到孤单，所以啊，有事儿没事儿放心大胆去烦烦他们。

15、My indifference is the pride that you don't understand.

我的冷漠，是你读不懂的骄傲。

16、Tired heart is always hovering between adhering to and giving up, indecisive. Trouble is that memory is good, the mind should not mind will stay in memory。

心累，就是常常徘徊在坚持和放弃之间，举棋不定。烦恼，就是记性太好，该记的，不该记的都会留在记忆里。

17、I'm proud of my heart. It's been played, burned, and broken, but it still works.

我为自己的心感到骄傲。它曾受戏弄，曾经心焦，曾遭破碎，却依然鲜活跳动。

以上就是中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/带给大家不一样的精彩成考报名。想要了解更多《荆棘鸟经典语录英文版》的朋友可以持续关注中国招生考试网，我们将会为你奉上最全最新鲜的成考报名内容哦! 中国招生考试网，因你而精彩。

相关热词搜索：泰戈尔经典语录英文 莎士比亚经典语录英文