影视经典台词

导读：　影视经典台词篇一《影视经典台词汇总一》 ...

欢迎来到中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/成考报名栏目，本文为大家带来《影视经典台词》，希望能帮助到你。

影视经典台词篇一
《影视经典台词汇总一》

江湖上的事，名头占了两成，功夫占了两成，余下的六成，却要靠黑白两道的朋友们赏脸了。——金庸《笑傲江湖》。

是什么时候，你不经我的允许进入我心里，让我心中隐藏的阳光一股脑的散放出来，每天我的心脏好像出了故障般，想多了解你一点，想多见你一次，为了你，傻傻地笑。你把我变成这样一个傻瓜！——《宫》

【推荐电影朗读者The Reader】凯特·温丝莱特在影片中无可挑剔的演出让她获得了第81界奥斯卡女主角奖。“身体”、“性”、“生命力”，是《朗读者》的“重头戏”，性与爱的纠结，内心深处不愿意被揭露的卑微，道德的判断孰是孰非，“换做是你，你会怎么做？”

风往哪个方向吹，草就要往哪个方向倒。年轻的时候，我也曾经以为自己是风。可是最后遍体鳞伤，我才知道我们原来都只是草。——《艋舺》

现在，面对着香气袭人的土地，我比当年首次邂逅时更优雅、更内敛、更深刻、更洗练，也更心存感激。我已不再如痴如醉，也不再想将远方的美丽及自己的快乐和所爱的人分享。我的心已不再是春天；我的心，已是夏天。——赫尔曼·黑塞《堤契诺之歌》

影视经典台词篇二
《影视经典台词》

《Shawshank Redemption肖申克的救赎》

1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

《Forrest Gump 阿甘正传》

1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.

生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事（也可理解为傻人有傻福)。

3.Miracles happen every day.

奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.

我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?

你有没有为将来打算过呢?

6.You just stay away from me please.

求你离开我。

7.If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

8.It made me look like a duck in water.

它让我如鱼得水。

9.Death is just a part of life, something we're all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

10.I was messed up for a long time.

这些年我一塌糊涂。

11.I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally——like on a breeze.

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

《The Lion King狮子王》

1.Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2.I laugh in the face of danger.

越危险就越合我心意。

3.I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

5.It's like you are back from the dead.

好像你是死而复生似的。

6.You can't change the past.

过去的事是不可以改变的。

7.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.

对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。

8.This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?

这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？

9.Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.

我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。

10.I'll make it up to you, I promise.

我会补偿你的，我保证。

《Gone with The Wind 乱世佳人》

1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it is the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。

2.I wish I could be more like you.

我要像你一样就好了。

3.Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.

无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远。

4.I think it's hard winning a war with words.

我认为纸上谈兵没什么作用。

5. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.

先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。

6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid. 我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。

7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. 哪怕是世界末日我都会爱着你。

8.I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.

9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again! 即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了！

10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.

现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。

11.You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.

你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。

12.Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

家,我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样,明天又是全新的一天。

《TITANIC泰坦尼克号》

1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛。

2.We're the luckiest sons-of-bitches in the world.

我们是真他妈的走运极了。(地道的美国国骂)

3.There is nothing I couldn't give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you're heart to me.

如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以。把你的心交给我吧。

4.What the purpose of university is to find a suitable husband.

读大学的目的是找一个好丈夫。

5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club.

只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。

6.All life is a game of luck.

生活本来就全靠运气。

7.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.

我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。

8.I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.

我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

9.To make each day count.

要让每一天都有所值。

10.We're women. Our choices are never easy.

我们是女人,我们的选择从来就不易。

11.You jump, I jump.

12.Will you give us a chance to live?

能不能给我们留一条生路?

13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.

上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣。

《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》

1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this. 努力工作吧!工作能拯救你。埋头苦干可令你忘记痛楚。

2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.

你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生。

3.Destiny takes a hand.

命中注定。

4.You know, you can tell a lot from a person's voice.

从一个人的声音可以知道他是怎样的人。

5.People who truly loved once are far more likely to love again.

真爱过的人很难再恋爱。

6.You know it's easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40. 你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易。

7.You are the most attractive man I ever laid ears.

你是我听过的最帅的男士。

8.Why would you want to be with someone who doesn't love you?

为什么留恋一个不爱你的人?

9.When you are attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they are a perfect match.

当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引。因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双。

10.Everybody panics before they get married.

每个人婚前都会紧张的。

11.Your destiny can be your doom.

命运也许会成为厄运。

12.The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.

之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量。

13.I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.

我不想要你将就,我也不想成为将就的对象。

14.What if something had happened to you? What if I couldn't get to you? What would I have done without you? You're my family. You're all I've got.

要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切。

《GARFIELD加菲猫》

1.Money is not everything. There's MasterCard.

钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。

2.One should love animals. They are so tasty.

每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。

3.Save water. Shower with your girlfriend.

要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。

4.Love the neighbor. But don't get caught.

要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。

5.Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.

每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。

6.Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.

再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。

7.The wise never marry, and when they marry they become otherwise.

聪明人都是未婚，结婚的人很难再聪明起来。

8.Success is a relative term. It brings so many relatives.

成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的联系。

9.Love is photogenic. It needs darkness to develop.

爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。

10.Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children. 后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。

11.Your future depends on your dreams. So go to sleep.

现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧。

12.There should be a better way to start a day than waking up every morning. 应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

13.Hard work never killed anybody. But why take the risk?

努力工作不会导致死亡。那么为什么我还要去实践？

14.Work fascinates me. I can look at it for hours!

工作很有意思。尤其是看着别人工作！

15.God made relatives; Thank God we can choose our friends.

神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。

影视经典台词篇三
《影视经典台词》

我告诉你,潜规则也是有规则的(N多影视经典台词) 1、世上，每个人都在寻找一颗属于自己的星星，让它能照亮自己的生命，也照亮身边所有人。(出自：游龙戏凤)2、她们为什么都对你怎么好？你对别人好，别人自然就会对你好！(出自：游龙戏凤)3、不要浪费你的生命在你一定会后悔的地方上！(出自：游龙戏凤)4、认识自己，降伏自己，改变自己才能爱别人。(出自：游龙戏凤)5、成功男人背后有个女人，变态男人背后有老妈。(出自：游龙戏凤)6、你相信好心有好报，你知不知道相信人是一项很大的风险投资啊？(出自：游龙戏凤)7、丞相，你过时了。(出自：赤壁2，关羽对曹操说的话)8、什么都略懂一点，生活就会更多彩一点。(出自：赤壁2，这句话被猫扑收录在“99句互联网上暴强语录”中)9、你蠢也就罢了，害得我跟你一样蠢。(出自：赤壁2)10、他忠于国家，爱护老百姓，还爱他的小马。(出自：赤壁2，小乔对周郎的评价)11、我们打了场胜仗，反而危机重重，真是“成功乃失败之母”。(出自：赤壁2)12、哎，你看你看，阳谋被人识破，用阴谋呀！(出自：赤壁2)13、要干一行爱一行。(出自：疯狂的赛车)14、你不要嚣张，未必你的2个轮子就跑的过我的4个轮子。(出自：疯狂的赛车)15、脑门子让门给挤了吧，那味能对吗。(出自：疯狂的赛车)16、入行这么久，第一次见这么带货的，厉害厉害。(出自：疯狂的赛车)17、地下CBD，人生后花园！这么好的服务，我天天在这里工作，都恨不得给自己来一全套！(出自：疯狂的赛车)18、真正的好戏是人打破规矩。(出自：梅兰芳，梅兰芳第一次改戏时说的)19、输不丢人，怕才丢人。(出自：梅兰芳，爷爷十三燕传给梅兰芳的话)20、只有心里最干净的人才能把**表达的如此完美。(出自：梅兰芳，邱如白先生对梅兰芳先生的第一印象)21、他不是你的，也不是我的，他是座儿的。(出自：梅兰芳，梅兰芳先生属于观众)22、不适用，但是有创意。(出自：家有喜事2009)23、一只烧鹅只有两只脚，有三只就会好奇怪。(出自：家有喜事2009)24、跳楼，还不如烧炭来的好看！(出自：家有喜事2009)25、我最憎就是情人节，最喜欢就是端午节，情人节没假放。(出自：家有喜事2009)26、人生中发生的每一件事，都有它的意义。(出自：爱到底)27、原来感情是彼此拥有对方相同的经历，一种只有两个人

才知道的共同记忆，一种无从与他人分享的点点滴滴。(出自：爱到底)28、人人头上一片天，没钱没哥们儿。(出自：新宿事件)29、人类最原始的欲望，只不过是为了温饱而已；但是，当人看见自己没有的东西，欲望就开始来了！(出自：新宿事件)30、多大的梦想，也需要钱。(出自：新宿事件)31、好女人爱坏男人，好男人爱坏女人。(出自：新宿事件)32、任何人都可以变得狠毒，只要你尝试过什么叫嫉妒。(出自：东邪西毒终极版)33、我不会介意其他人怎样看我，我只不过不想别人比我更开心。(出自：东邪西毒终极版)34、我的职业是替人解决麻烦。(出自：东邪西毒终极版)35、其实杀一个人不是很容易。不过为了生活，很多人都会冒这个险。(出自：东邪西毒终极版)36、人最大的麻烦，即使记性太好。(出自：东邪西毒终极版)37、如果什么都可以忘掉，以后每一天将会是一个新的开始。(出自：东邪西毒终极版)38、一个人受了挫折，或多说少总会找个藉口来掩饰自己。(出自：东邪西毒终极版)39、如果感情是可以分胜负的话，我不知道她是否会赢。但是我很清楚，从一开始，我就输了。(出自：东邪西毒终极版)40、善贾之心，惟义帝是尊。(出自：白银帝国)41、做人要跟上时代。(出自：白银帝国)42、Life is a compromise。（生活，就是妥协）(出自：白银帝国)43、用人得用其长，也得用其短，世上最难用的就是圣人。(出自：白银帝国)44、人的命，马的命，都一瞬间的事。(出自：白银帝国)45、治道有三：利、威、名。(出自：白银帝国)46、就是我烧成灰，我的心也会黏在你身上。(出自：白银帝国)47、错的事情我们都敢做，对的事情反而不敢做了，那还活着干嘛，还不如去死。(出自：窃听风云)48、什么年代了，几百万有什么用。(出自：窃听风云)49、你说话真有趣，把错的说成是对的你自己分得清么。(出自：窃听风云)50、你以为你是牙买加的博尔特。(出自：大内密探零零狗)51、一个人做这么肉麻的事反而一点也不觉得肉麻，这就是恋爱。(出自：大内密探零零狗)52、我不怕死，怕的是爱我者不知我为何而死。(出自：风声)53、妖就是妖，他不是人，修了千年也成不了人！(出自：风声)54、你以为戴个面罩就能玩反恐啊。(出自：夜 店)55、110的电话号码是多少。(出自：夜 店)56、在中国，朋友是什么，朋

友就是3 cup，干！(出自：气喘吁吁)57、no 故宫 no长城！(出自：气喘吁吁)58、这小秘哪找的？工作关系。(出自：气喘吁吁)59、她唱的不是歌，是寂寞。(出自：熊猫大侠，编剧也上猫扑？)60、荆轲是个水货。(出自：熊猫大侠)61、就当是他妈妈喊他回家吃饭。(出自：熊猫大侠，一句很火的网络流行语)62、你还跟我玩躲猫猫啊。(出自：熊猫大侠，同样是一句很火的网络流行语)63、money or life，快做个选择。(出自：熊猫大侠)64、恋爱中的女人是傻子，失恋的女人是疯子。(出自：非常完美)65、你活的啥质量？连鱼翅都不知道！(出自：高兴)66、农民咋啦？再老的城里人三代五代前还不是农民？(出自：高兴)67、求你，别让他知道，我没有战死沙场。(出自：花木兰)68、你不是害怕，不是不勇敢，而是不愿意。(出自：花木兰)69、我现在终于明白，为什么我爹说，战场上不应该有感情！(出自：花木兰)70、逃避，停止不了战争；害怕，只能让我们失去更多！从今以后，我会变得更加强大，保护你们每一个人。(出自：花木兰，很霸气的一句话)80、闻花丧胆。(出自：花木兰)81、都是有感情的，咸淡咋样？(出自：倔强萝卜)82、苍天啊，你真是瞎了眼了，来世，你卖咸菜我做天。(出自：隋朝来客)83、咸菜有吃新鲜的吗？现腌现吃呗。(出自：隋朝来客)84、我觉得中国文学的未来就应该在厕所文学中吸取养分。(出自：隋朝来客)85、我告诉你，潜规则也是有规则的。(出自：隋朝来客)86、“和我一起跑把。”“跑？去哪里？靠什么生活？”“爱。”(出自：平民窟的百万富翁)87、天亮睁开眼，还活着，真好。天黑闭上眼，还睡得着，值了。(出自：桃花运)88、爱情就像得水痘和麻疹，人人有份！(出自：桃花运)89、什么叫有钱人？三有一无，有钱、有房、有车、无老婆，天天对我说：不要省钱，随便花！(出自：桃花运)90、在大街上遇见姻缘的可能性，就像在大街上遇见原子弹的可能性。(出自：桃花运)91、虽然我们见面的方式不太好，但希望我们的结局会很好。(出自：桃花运)92、真金换真话，假话给假钱。(出自：爱情呼叫转移2)93、假装生气，明天继续，将浪漫进行到底。(出自：爱情呼叫转移2)94、抬头一望遍地杂草，遇到鲜花凭啥不找。(出自：爱情呼叫转移2)95、小二，来二斤真爱，回家喂狗。(出

自：爱情呼叫转移2)96、你们这有一个“开封菜”挺好的，就一白胡子老头，上边写着KFC。(出自：爱情呼叫转移2)97、那还是说母语吧。Nice to Meet You。(出自：非诚勿扰)98、我也检讨自己为什么那么庸俗，心里那么大地儿，怎么就装不下一男的！(出自：非诚勿扰)99、二十一世纪什么最贵？和谐。(出自：非诚勿扰，经典中的经典)

影视经典台词篇四
《影视经典对白》

英文电影经典对白（转载） 英文电影经典对白（转载）文艺 2007-11-21 17:45:20 阅读 4 评论 0 字号：大中小Who want to fight? Animals can fight! I want to know much more. --斯巴达克斯 When the dawn comes, Tonight will be a memory, too . -- Cats We will meet again, but no yet, not yet. --角斗士 I'm just a girl, standing on the boy ,asked him to love her. --Notting HillI'll steak my neck out for nobody. 我不会为任何人舍命 --卡萨布兰卡电影最后在机场分别时，当伊尔莎得知里克不能与她在一起时，她近乎疯狂地喊道：“不！不！” 里克冷静的话语：“不，听着，你是属于维克多的，你是他工作的一部分。你必须与他一起走，否则 你会后悔的，也许不是今天，也许不是明天，但总有一天你会后悔终生的。我不是一个高尚的人，然而在 当今这样一个疯狂的世界，我们三个小人物之间的恩怨实在是微不足道的。” 听着他的话，伊尔莎低下了头，随即她抬起朦胧的泪眼，温柔而绝望地问：What about us? （那我 们怎么办？） --卡萨布兰卡制度这个东西，最开始你排斥它，慢慢地，你习惯它，最后，你离不开它。--The Shawshank RedemptionYour heart is free, you can follow her! --勇敢的心What kind of people we want to be is not in our control but our choices. --Harry Potter Believe me, i was prepared for everything ,except you --Entrapment(偷天陷阱）In case I cant see u, good afternoon, good evening, and good night. --the truman show I thought that love would last forever: I was wrong. --四个婚礼和一个葬礼The ambition of woman is to inspire love.女人最大的心愿是叫人爱她。 --尼罗河上的惨案Winter must cold for those without love.“If you have to lose something, the best way to keep it is keep it in you heart" --ashes of timeThere were a lot of things I didn’t understand, a lot of things I would do differently if I could. There were a lot of things I wish I could change. But we can’t. Some things that are done can’t be undone. --Kramer vs Kramer I don’t believe the Democratic Party or the Republic Party, I just believe in parties, samansa --Sex and the city Isn't that we fighting for? Isn't that we dieing for? -- Matrix I come, I see, I conquer! (我来，我见，我征服！) You never know what you are going to get. Women should be silence in the churce . --西部法官男主角最后在离开女主角房子是说 I'll say this once. I've never said before. But this kind of certainty ： comes but just once in a lifetime. --The Bridges of Madison County "I guarantee that we'll have tough times. I guarantee that at some point one or both of us will want to get out. But I also guarantee that if I don't ask you to be mine, I'll regret it for the rest of my life. Because I know in my heart -- you're the only one for me". --Runaway Bride  "My d

arling, I'm waiting for you. How long is a day in the dark? Or a week? The fire is gone now and I'm horribly cold. I really ought to drag myself outside--but then there would be the sun. I'm afraid I waste the light on the paintings and on writing these words. We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed . . . bodies we have entered and swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave . . . I want all this marked on my body. We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with the names of powerful men . . . I know you will come and carry me out into the palace of winds . . . that's all I've wanted--to walk in such a place with you, with friends, an earth without maps. The lamp's gone out . . . and I'm writing in the darkness."Winter must be cold for those without warm memories. --金玉盟 Seize the life. Life is so short --dead poet society"Only You.." Everyone wants miracle, if you want a miracle, then be a miracle! --冒牌天神And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible! (我来这）不是因为我寂寞，也不是因为除夕夜。今晚我上这来，因为如果你知道了自己想和谁一起 度过余生，你会希望余生开始得越早越好！ --when Harry Met SallyMy odds of success will improve dramatically with each attempt. Great deeds come at great cost. I'm terrified, mortified, petrified, stupefied by you. No starch, pressed and unfolded. --A Beautiful MindIt is weak and silly to say you can't bear what is necessary for you to bear. --简爱 Definitely one of my favorite!--Dead Poet SocietyYou look stupid and rich, Actually, I am smart and poor. Love means never having to say you are soryy.... --Love Story You are my girl! --阿甘正传 What's love? love is playing every game until you face your last! -- air If I were you, then you were me, I will use your body to climb the mountain! Mrs. Gump : You're the same as everybody else. You are no different. -- Forrest Gump Ocean: Does he make you laugh? Tess: He doesn't make me cry. (Ocean is Tess's ex-husband. Tess was waiting for her date in a restaurant and Ocean showed up. Then they started this conversation about Tess's new date, who was Ocean's rival.) -- Ocean'e ElevenAt the very first day at Harvard, a very professor quoted Aristotle," The law is reason free from passion!" Well, no offence to Aristotle, but in my three years at Harvard, I've come to found that passion is the key ingredient to the study and practice of law, and of life. It's for passion, courage of conviction, strong sense of self that we take our next step into the work! Remembering the first impressions are not always correct and you must always have fate in people. And most importantly, you must have fate in yourself! -- Legally Blond

eNever hate your enemies, it will effect your judgments. -- GodfatherSome people live in a lifetime in a minute. 有人一分钟里就度过了一生。 -- Scent Of A Woman《女人香》2005.6.4 13:07 作者：hank5658 收藏 | 评论：0 英文电影经典对白（２） 分类:文学 My darling,I am waiting for you.How long is a day in the dark?A week?Fire is gone now,and I'm horribly cold.I really would somebody drive myself fast outside and there would be the sun.I am afraid I waste the light on the paintings , no room leting these words.We die ,we die rich with lovers ,and tribes ,taste we have swellowed bodies we have entered and swam up that cripers,feels we trepidant like the gloomy cave .I want to engrave these monk to my body where the real countries while the boundries drawn on maps named of powerful men……" "I know you will come and carry me out in the panist of winds ……that's all I wanted ,to walk in such a place with you,with friends,and us without maps……” "the lame is gone out.I'm writing in the darkness ……" 电影《英国病人》中女主人翁达芙莲在等待男主角来救她时写的一段话。 看完之后潸然泪下。。。。。竟然是铭心的痛。You make me want to be a better man! ---尽善尽美I don't wanna be someone who comes between two best friends. I just, I can't stand seeing what this is doing to you guys, and I don't wanna be the cause of that. So, I don't think we can see each other anymore. I'm gonna go to my mom's in Chicago, I'm gonna stay there for awhile. I think this could've be something really amazing, but y'know this is probably for the best. Y'know? I'm gonna miss you. Good-bye, Chandler. 我不想在你们两个哥们儿之间左右为难，我，我不能忍受你们因我反目成仇。我想，我们不会再见 了，我也不能再在这儿呆了。我知道原本我们会有令人欣羡的爱情，但也许这样结束更好，你知道，我会 想念你的，再见，钱德乐 --Friends"Frankly my dear, I don't care about that".Whatever comes, I'll love you just as I do now until I die. --Gone with the windLook into my eyes, and you will see what you mean to me!! --ghost loveIf God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal — as we are! ' 如果上帝赐予我财富和美貌，我会使你难于离开我，就像现在我难于离开你。上帝没有这么做，而 我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——本来就如此！” --简爱Every one dies but not each of them really lives --bravery heartIf you really loves someone, just speak it out, speak

it out loud, otherwise, the moment will pass you by. --My best friend's weddingIf we are meant to meet again, then we will meet again. --SerendipityEverything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand this balance and respect all the creatures from the crowing ants to the leaping antelopes A kings time as ruler rises and falls like the sun. One day Simba, The sun will set on my time here and will rise with you as the new king. --LION KINGSam：u touch her for the first time, and suddenly u r home. it almost like magic! --sleepless in Seattle Get busy living or get busy dying. --hawshank redemptionTrue love is not just physical or romantic. True love is a commitment that continues, an acceptance of all that it has been .will be n will not be .It does not depend on convenience or pleasure. --Foreign teacherIf he is a smart man, how can he understand what love is? How can he always looking for Jenny, loving Jenny, Caring Jenny and protecting Jenny by his way? People in our period are so smart, everyone hopes others are not as smart as him, actually, we are doing stupid games.I see blind people everywhere, but they even don't know that they are blind. -- The Sixth SenseEvil has his soul. --紫色It's a good day to die!--星际争霸 ALWAYS TOGETHER FOREVER APART.Daughter: Why did you give me away? Mother: I'm not,I sold you. D: How much for? M: 500 pounds D: Is it lot? M: Fortune! D: I'm glad it's lot. --Firelightforrest gump 1. If God intended everybody to be the same, he'd have given us all braces on our legs. 帝要让人人都一样的话，他会给每人一双脚撑。 2. 3. There must be something can be done. 一定会有办法解决的。 总之，我想你可以说，我和 如果上Anyway, I guess you could say me and Mama was on our own. 妈妈无依无靠。 4. Mama says,"Stupid is as stupid does. 5." 妈妈说，“做傻事的才是傻瓜”。 珍妮和我形影不离。Jenny and mewas like peas and carrots. 6. I was getting yelled at. 7. You stick with me.我给骂得狗血喷头。 你们跟紧我。8:he had a lot to live up to. 他很有荣誉感。9. 10.Look alive out there .那边好象不错。 人生就像一盒Life was likea box of chocolates.You never know what you're going to get.各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是哪种。 11. Mama always had a way of explaining things so I could understand them. 明白她的意思。 12. Jesus loves you more than you will know。 “耶稣对你也特别垂青” 13. I'd kinda like to see that. 我倒想瞧一瞧。 14. You said it all. 你说得很好。 妈妈总有办法让我15. Who's the baby killer?这怪人是谁？ 16. I should have known it was going to be some bullshit hassle!我早该知道大家会争吵！ 17. 18. That uniform is a trip, Forrest. 这件制服不错，福雷斯。 她如何发现了新的思想。How she discovered ways to expand her mind. 19.

Things got a little out of hand. 20. 21.所有的事都乱套了。A promise is a promise. 要信守诺言。 我也去看望了布巴本人。I paid my respect to Bubba himself. 22. I got it all figured out.我已经安排好了。Janny, but why don't you love me?! When The Lord closes a door, somewhere he opens a window. 主现在把这扇门关起来了，但是， 在某处他为你开了一面窗子。 -- Sound of MusicYou mean more to me than anything in this whole world! 你在世界上对我来说是最重要的！ Life is going on, busy to live or busy to die --The Shawshank RedemptionLove is always patient and kind. It is never jealous. Love is never boastful nor conceited. It is never rude or selfish. It does not take offense and is not resentful. Love takes no pleasure in other people's sins, but delight in the truth. It is always ready to excuse, to trust, to hope and to endure... whatever comes... -- A WALK TO REMEMBER Are you alright? Not that I do not love freedom, but I love her more than freedom. -- About MerlinWith any luck, I will date with some of these girls next year-(J-Lo, Halle Berry,Lisa B……). But to me, you are perfect. I will waiting for you until I look like ……（一张很恐怖的照片）！ 离开的时候自言自 语： Enough now！ --Love actually WILLIAM WALLACE：“Fight,and you may die.Run,and you’ll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance,just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they’ll never take our Freedom!Freedom——” 威廉华莱士：“是啊，如果战斗，可能会死。如果逃跑，至少还能活。年复一年，直 到寿终正寝。你们！愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，就一个机会！那就是回 来，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！” “我们的自由！！” --勇敢的心" why do u want to marry me for anyhow?" " So I can kiss u any time I want !" --Sweet home AlabamaI don't know much But I know I love you That's all I know 我不知道的太多 但是我知道我爱你 这是我知道的所有事情 --I don't know muchDisaster is good, and I like is. --魂断蓝桥经典英文电影对白（１） 分类:文学 1.Tara! Home! I‘ll go home, and I‘ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day. --乱世佳人 2. Jack: Listen, Rose. You’re going to get out of here. You’re going to go on. You’re going to make lots of babies, and you’re going to watch them grow. You’ re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me? Rose: I can’t feel my body. Jack: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I’m thankful (crying) you must

影视经典台词篇五
《影视经典台词》

2、"Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine."“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。”

Humphrey Bogart 《Casablanca》 1942亨普瑞·鲍格特《卡萨布兰卡》

3、"I'll be back."“我会回来的。”

Arnold Schwarzenegger The Terminator 1984 阿诺德·施瓦辛格《终结者》

4、"It's not the men in your life that counts, it’s the life in your men."“并不是你生命中的男人有价值，而是你与男人在一起的生命。”

Mae West 《I'm No Angel》 1933 米·怀斯特《我不是天使》1933

5、"I could dance with you'till the cows come home. On second thought，I'd rather dance with the cows untill you came home."我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。

Groucho Marx 《Duck Soup》 1933格罗克·马克思《容易事》1933

6、"Would you be shocked if I changed into something more comfortable?"“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？”

Jean Harlow 《Hell's Angels》 1930琼·哈罗《地狱天使》1930

7、"Frankly my dear，I don't give a damn."“坦白的说，我不在乎。”

Clark Gable《Gone With The Wind》1939克拉克·盖伯《飘》

8."You talking' to me? Well, I'm the only one here."“你在跟我说话吗?好吧，这儿就我一个哈。”

Robert De Niro《Taxi Driver》 1976 罗伯特·德尼罗《出租司机》1976

9、"Gimme a visky with a ginger ale on the side? And don’t be stinchy, baby"给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水？宝贝儿，别太吝啬了。

Greta Garbo《Anna Christie》 1930 格利泰·嘉宝《安娜·克里斯蒂》1930

10、"My Mama always said, 'Life was like a box of chocolates; you never know what you're gonna get.'"“我妈妈常说：‘生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。’”

Tom Hanks 《Forrest Gump》 1994汤姆·汉克斯《阿甘正传》1994

影视经典台词篇六
《影视经典对白》

《大话西游》这段超级经典对白英语的说法，没什么生词相信你能读懂，后面有中文的对白，看看吧：）~

Long long ago, there was a sincer cordial emotion in front of me, but I didn't cherish it. Until it lost, I just regreted at that time. It is only the most suffering thing in the world. If the grandfather of heaven give me the last opportunity. I will say three words to that girl:"I love you!" If it has to add an alloted time. I hope it is 10,000 years. --------Handsome Monkey即（美猴王）也就是(孙悟空)说的。

大话西游--经典对白（原版）中文对照：）~~

曾经有一份真挚的感情放在我的面前，我没有好好的珍惜，等到失去后，我才后悔莫急！人世间最痛苦的事莫过于此。如果老天能再给我一次机会的话，我会对那女孩说三个字：“我爱你！”如果非要加上一个期限的话，我希望是一万年！ -------孙悟空

■滥交

《国产零零漆》

某女甲：你以为躲起来就找不到你了吗？没有用的！像你这样出色的男人，无论在什么地方，都像漆黑中的萤火虫一样，那样的鲜明，那样的出众。你那忧郁的眼神，稀疏的胡茬子，神乎其神的刀法，和那杯Dry Martine，都深深地迷住了我。不过，虽然这是这样的出色，但是行有行规，无论怎样你要付清昨晚的过夜费呀，叫女人不用给钱吗？

007：我以为凭我们的交情，可以讲点感情，没想到还是一笔买卖。 某女甲：讲感情也要付钱的。

点评：峰回路转，引人发笑。

■翻转

周星驰版《鹿鼎记》

建宁公主和韦的初夜后，韦小宝说：（旖旎、发嗲地）你可要负责任哦！ 点评：性别倒错。

■肉麻

《白头神探》

（珍尼和弗兰克结婚半年，由于性生活出了问题，不得不找医生求助。） 弗兰克：生孩子是责任重大的事，那像在监狱管理厕所一样，我只是有点害怕。

珍尼：今晚我们来点特别的吧，亲爱的，我真的很爱你。

（两人相互凝望，充满深情。）

弗兰克：我的甜心。

珍尼：我的心肝。

弗兰克：我的小甜饼。

珍尼：我的小星星。

弗兰克：我的小狗狗。

医生：（清清嗓子）杜宾先生和夫人，我看你们可以离开了。

点评：他们的深情几乎让人呕吐，看来情话的确只能在私人场合说。

■皮厚

《霹雳娇娃》

理查德：早晨好，海星。

海星：早安，理查德。

理查德：我们吃点早餐吧，然后，可能……可以试试理查德。

点评：如此毛遂自荐……可惜，海星的手机响了，她得执行任务，想试试理查德也得下次了。

■郁闷

《重庆森林》

梁朝伟独白：

她走了之后，家里很多东西都很伤心，每天晚上我都要安慰他们才能睡觉。 （卫生间里，梁朝伟坐在马桶上对着一块香皂说话。）

“你知不知道你瘦了？”

“以前你胖嘟嘟的，你看你现在”

“都扁了，何苦来的呢，要对自己有信心才行”

（梁继续对一条湿乎乎的毛巾说。）

“我叫你不要哭嘛，你要哭到什么时候？做人要坚强一点嘛，你看看你，窝在这里象什么样子？”

“唉，好好，我来帮你个忙吧。”（把毛巾拧干，挂起来。）

“是不是舒服多了？”

（梁开始对一个小的蓝色布老鼠说话。）

“怎么不说话？”

“别生她的气了”

（梁手中换了另外一个巨大的白色长毛狗。）

“每个人都有不清醒的时候，给她个机会，好不好？”

（梁对一件衬衣说话。）

“是不是很寂寞啊？”

“才几天嘛？用得着这样？”

“你冷啊？我给你点温暖”

（梁开始熨衣服。）

点评：这是一个排遣孤独郁闷的好办法，胜过把话烂到肚子里。

■夸张

《东京爱情故事》

莉香：如果我在喜马拉雅山顶打电话给你要你来接我呢？

完治：会去接。

莉香：如果要你带热腾腾的黑轮来呢？

完治（比了个大手势）：我会带一大堆。

莉香：如果我要在家里开Beatles的演唱会呢？

完治：我会去请他们来。

莉香：那John（Lennon）呢？

完治：我会替他唱。

莉香：如果我要你施魔法使天空中马上出现彩虹呢？

完治：这个——大概就没办法了。

莉香：那么……就不行了。

完治：不过，我可以施魔法。

莉香：怎么样的？（完治靠了过去，深深的吻了莉香。）

点评：情到深处，即使他说能打破牛顿定律对方也会相信。

■傻瓜

《虎口脱险》

油漆匠：在战争时期，有一位油漆匠，他爱上了一位美丽的姑娘。战争结束了，他们幸福地生活在一起。

姑娘：战争还没结束呢。

点评：不知道真傻还是假傻，其实是装傻。

■障碍

《卧虎藏龙》

（李慕白抓住俞秀莲的手，深情地看着对方。）

李慕白：你的手冰凉凉地，那些练刀练出来的硬茧，每一次我看见都不敢触摸。秀莲，江湖里卧虎藏龙，人心里何尝不是？我诚心诚意地把青冥剑交出来，却带给我们更多的烦恼。

俞秀莲：压抑只会让感情更强烈。

李慕白：我也阻止不了我的欲望，我想跟你在一起——就像这样坐着，我反而能感觉到一种帄静。

（于是，两个人就枯坐着。）

点评：如果李慕白没有功能性障碍，话已经说到这个份上，是不可能枯坐下去的。

朕给你的，才是你的，朕不给你，你不能抢。——《黄金甲》 黎叔很生气，后果很严重。——《天下无贼》

做人要厚道。——《手机》

有一日，我的心上人会脚踏七色祥云，身披金甲战衣来迎娶我，可惜我猜中了开头，却猜不中这结局。——《大话西游》

你开会呢吧？对。说话不方便吧？啊。那我说你听。行。我想你了。噢。你想我了吗？啊。昨天你真坏。嗨。你亲我一下。不敢吧？那我亲你一下。听见了吗？听见了。——《手机》

我对您的景仰有如滔滔江水连绵不绝，又有如黄河泛滥一发不可收拾！——《鹿鼎记》

小鸡长大了就变成了鹅；鹅长大了，就变成了羊；羊再长大了，就变成了牛；等牛长大了，共产主义就到了。 ——《活着》

每个人都会经过这个阶段，见到一座山，就想知道山后面是什么。我很想告诉他，可能翻过山后面，你会发现没什么特别。——《东邪西毒》

其实，我是一个演员。——《喜剧之王》

说好三年，三年之后又三年，三年之后又三年，都快十年了，老板！——《无间道》

纸包鸡，鸡包纸，纸包鸡包鸡包纸……——《麦兜菠萝油王子》

跟着你，有肉吃。——《无极》

我泱泱大国，以诚信为本。——《夜宴》

你贵为皇后，母仪天下，睡觉还蹬被子。——《夜宴》

古伦木，古伦木！欧巴，欧巴！——《阳光灿烂的日子》

神仙？妖怪？ 谢谢。——《大话西游》

爱一个人需要理由吗？不需要吗？需要吗？——《大话西游》

长夜漫漫无心睡眠，我以为只有我睡不着，想不到晶晶姑娘你也……——《大话西游》

你喷我老婆，我不介意！以德服人，以德服人！ ——《方世玉》

曾经有一份真挚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等到失去的时候才后悔莫及……——《大话西游》

OK！OKOKOKOK！——《没完没了》

一念天堂，一念地狱。——《大块头有大智慧》

你想学？我教你。——《功夫》

“小琴，你觉得我怎么样？”“除了帅没什么好说的。”——《国产零零漆》 安全第一！——《方世玉》

打雷啦！下雨啦！快收衣服啊！——《大话西游》

我不管你是男是女，我只知道我好钟意你。——《金枝玉叶》

飞，是小李飞刀的飞；刀，是小李飞刀的刀。——《国产零零漆》

我本是男儿郎，又不是女娇娥。——《霸王别姬》

“小二，来两条肥香肠！”小二：“你不是正在吃吗？”——《东成西就》

梁朝伟：“我是警察！”刘德华：“谁知道？”——《无间道》

辣妹子辣，辣妹子辣，辣妹子不该拿的不拿。——《寻枪》

从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到……——《河东狮吼》

顶你个肺！——《疯狂的石头》

凡是不正眼看我金镶玉的，肯定不是男人。——《新龙门客栈》

你为什么要骗我？——《白发魔女》

天妒英才！现在是我一代美男——洪七，生存在这个世上的最后一天！我绝对不能接受这种打击！——《东成西就》

小强！你怎么了小强！——《唐伯虎点秋香》

我最憎别人用枪指着我的头！——《英雄本色》

俺就是想讨个说法。——《秋菊打官司》

拿个猴皮筋，做个弹弓砸你家玻璃。——《谁说我不在乎》

做人要是没有理想，那么和咸鱼有什么分别。——《少林足球》

阿爹常说：“出来混，迟早都要还。”——《无间道2》

在每个东西上面都有一个日子，秋刀鱼会过期，肉罐头会过期，连保鲜纸都会过期，我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的？——《重庆森林》 阿Sir，我不做大哥很久了！——《英雄本色》

我奶奶年轻的时候……——《红高梁》

改善社会风气，疯魔万千少女，提高青年人内涵，刺激电影市场，玉树临风的整人专家。——《整人专家》

你知不知道有一种鸟没有脚的？他的一生只能在天上飞来飞去，飞累了就在风里睡觉，一辈子只能落地一次，那就是他死的时候。——《阿飞正传》

如果有多一张船票，你会不会同我一起走？——《花样年华》 我读的书少，你不要骗我。——《李小龙》

I love my mother land！——《庐山恋》

影视经典台词篇七
《影视经典台词》

Sometimes, the key to making progress is to recognize how to take that very first step. Then you start your journey. 有时候，进步的关键是要知道如何走出第一步，然后才能开启征程。——《实习医生格蕾》

The thrill of the chase, the blood pumping through your veins, just the two of us against the rest of the world. 追寻罪犯的快感令人血脉喷张，我们两人对阵整个世界。——《神探夏洛克》

One cries because one is sad. For example, I cry because others are stupid, and that makes me sad. 大家都是因为伤心才哭嘛。比方我吧，我总为别人太傻哭，因为人家愚蠢搞得我很伤心。——《生活大爆炸》

Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。——《阿甘正传》

I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong. The worst feeling is the moment that you realize you've lost yourself. 我一直认为世界上最悲伤的是失去你深爱的人，但我错了。世界上最悲伤的是你意识到迷失了自我.《吸血鬼日记》

Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself. 每个人都想要改变世界，却没人想过要改变自己。——《尼基塔》

Honestly, if you're not willing to sound stupid you don't deserve to be in love. 坦白说，如果你不打算为爱情做点傻事，你就不配拥有爱。——《相见恨早》

To fail at the first attempt does not mean that you won't succeed later. 第一次尝试失败并不意味着以后不会成功。——《唐顿庄园》

If a guy doesn't call you, he doesn't want to call you. 如果一个男人不给你打电话，那么他就是不想给你打电话。——《他其实没那么喜欢你》

Christmas is a bunch of baloney created by the tinsel industry. 圣诞节只不过是装饰品工业编出来骗钱的。——《生活大爆炸》谢耳朵

Action is character. If we never did anything, we wouldn't be anybody. 行动胜于一切。如果我们什么都没做，又怎么能有所成就。——《成长教育》

Our lives are not our own. From womb to tomb, we are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future. 我们的生命不仅属于自己。从生到死我们和其他人相连，无论前世还是今生。我们的每个罪行每个善举，孕育我们的未来。《云图》

If you're gonna be bad, be bad with purpose. Otherwise you're just not worth forgiving. 你想要做坏人，就得坏得有目的。否则你就不值得原谅。——《吸血鬼日记》

See, a woman never forgets her first love, no matter how badly it ended. 女人永远不会忘记她的初恋，不论这段初恋的结局有多糟糕。 ——《吸血鬼日记》

Whatever happens tomorrow, we've had today. 无论明天发生什么，我们至少拥有今天。——《一天》

When it comes to dreams, one may falter, but the only way to fail is to abandon them. 面对梦想，你也许会摇摆不定，但如果放弃梦想，才是真正的失败。——《德古拉》

The wheel turns, nothing is ever new. 时过境迁，烂事依然。——《神探夏洛克》

When you're young everything feels like the end of the world. 当你年轻的时候，屁大点事都感觉像世界末日一般。——《重返十七岁》

The world moves on, and we must move with it. 世道变了，我们也得跟着变。——《唐顿庄园》

Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it's time for a promotion. 当你的私生活彻底完蛋时，告诉我一声，那意味着你升职的时候到了。——《穿普拉达的女王》

You can change your life if you want to. Sometimes, you have to be hard on yourself, but you can change it completely. 有志者事竟成。有时虽然劳其筋骨，但是命运可以彻底改变。——《唐顿庄园》

A person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat. 一个人的品行不取决于这人如何享受胜利，而在于他如何忍受失败。——《纸牌屋》

When something bad happens, there's no point in wishing it had not happened. The only option is to minimize the damage. 事情已经发生了，还希望事情不要发生没有意义，当务之急是减少损失。——《唐顿庄园》

All the bright precious things fade so fast... and they don't come back. 所有的光鲜亮丽都敌不过时间，并且一去不复返。——《了不起的盖茨比》

I love you once, I love you twice, I love you more than beans and rice. 一见倾心，再见倾情，我爱你，此生不渝。——《绝望主妇》

Sometimes affection is a shy flower that takes time to blossom. 有时候爱情像朵含蓄的花，需要时间才能绽放。——《成为简·奥斯汀》

Life is short, and if you ever come across a beautiful, exciting, crazy moment in it, you gotta seize it while you can before that moment's gone. 人生苦短，如果有机会碰到美丽、激动、疯狂的时刻，就得在那一刻消失之前紧紧把握住。——《老爸老妈浪漫史》

There is no solace above or below. Only us. Small. Solitary. Striving. Battling one another. 天堂地狱都没法给你慰藉，只有我们自己，渺小、孤独、奋斗，与彼此抗争。——《纸牌屋》 Death is so final. Whereas life, ah life is so full of possibilities. 死了可什么都没了，而活着就有无限的可能。——《权力的游戏》

You just never know when the last time you're gonna talk to someone is gonna be the last time you're gonna talk to someone. 你永远都不会知道，你上次跟某人的谈话会是最后一次。——《青春密语》

Life's altered you, as it's altered me. And what would be the point of living if we didn't let life change us? 生活改变了你我，若要回到原点一成不变，那人生还有何意义？——《唐顿庄园》

The key to acquiring proficiency in any task is repetition. 任何事情成功的关键都是熟能生巧。——《生活大爆炸》

We must all have our hearts broken once or twice before we're done. 人这一生啊，总要心碎一两次的。——《唐顿庄园》

You reach deeper until you can find the strength. That's all life is, one big fight after another. 在黑暗中前行直到你获得力量，生活就是这样。生活就是与命运不断抗争。——《90210/新飞跃比弗利》

The business of life is the acquisition of memories. In the end that's all there is. 人生就是不断收集回忆的过程，最终能陪伴我们的也只有回忆了。——《唐顿庄园》

There's no shame in failing. The only shame is in not giving things your best shot. 失败并不可耻，可耻的是没有发挥出自己能力的极限。——《疯狂广告人》

My dear, all life is a series of problems which we must try and solve. 亲爱的，人生就是会遇到各种麻烦，我们得尽力解决。——《唐顿庄园》

Don't you want to take a leap of faith? Or become an old man, filled with regret, waiting to die alone? 难道你不想为你的信仰冒一下险么? 难道你想等你老了，再后悔莫及孤老而终么? ——《盗梦空间》

All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye. 人生也许就是不断地放下，然而令人痛心的是，我都没能好好地与他们道别。 ——《少年派的奇幻漂流》

True love prevails... the universe be damned. 真爱无敌，宇宙也无能为力。——《吸血鬼日记》

I love you. I knew it from the moment I saw you. 我爱你，我看见你的第一刻就明白了。——《乌云背后的幸福线》

You know what a loser is? A real loser is someone who's so afraid of not winning, they don't even try. 你知道什么叫失败？真正失败的人，就是那种特别害怕不能成功，怕死了，连试都不敢试的人。——《阳光小美女》

I knew learning English would come back to bite me in the ass. 我就知道英语这东西早晚会把我害惨。——《破产姐妹》

You can't just sit there and wait for life to come to you. You have to go get it. 你不能无所事事的坐等人生带给你一切，你必须得自己努力争取。——《吸血鬼日记》

Sheldon is the smartest person I have ever met. And he's a little broken and he needs me… I guess I need him, too. 谢尔顿是我见过最聪明的家伙。他并不是完人，所以他需要我。我大概也需要他吧。 ——《生活大爆炸》

Look, you don't have to wait anymore. He's not coming back. 嘿，你不必再等了。他不会回来了。——《忠犬八公的故事》

If we don't respect the past, it'll be harder to build our future. 如果我们不尊重过去，就更难创造未来。——《唐顿庄园》

If two people are meant to be together, eventually they'll find their way back. 如果两个人注定要在一起，他们最终还会回到彼此身边。——《绯闻女孩》

I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone. 我宁愿和你共度凡人短暂的一生，也不愿看尽这世界的沧海桑田。 —《指环王》

A moment on the lips, a lifetime on the hips. 嘴上一时享受，臀上一世肥肉。——《生活大爆炸》

It's hard for me to show kindness to people that hate me. I'm not that evolved. 对那些讨厌我的人好，对我来说太难了。我思想境界没那么高。——《吸血鬼日记》

This face won her heart before. See, a woman never forgets her first love, no matter how badly it ended. 这张脸曾俘获她的心。要知道，女人永远不会忘记她的初恋，不管当时结局多么狗血。——《吸血鬼日记》

I think you reach a certain age, having a roomate is kinda pathetic. 我觉得人到一定年纪后，还和室友同住是有点可悲。——《老友记》

No matter what you're going through, it's always better if you have people to share it with. 无论你正在经历着什么，有人和你分享总是好的。——《凯莉日记》

The one thing I learned from my travels is that you can be miserable pretty much anywhere. And happy anywhere, too. It's about where you are inside. 我在旅行中明白了一件事，那就是在哪你都可能活得很悲惨，或者活得很开心，关键是你的心在哪。——《东区女巫》

That's what the present is. It's a little unsatisfying because life is a little unsatisfying. 这

就是你的现状，你对它不满意，那是因为人生本来就不是令人满意的。——《午夜巴黎》 I met a girl, we talked and it was epic. Then the sun came up and reality set in. 我遇到一个女孩，我们聊天，就像诗一样美好。但是当太阳升起，现实的生活开始。——《吸血鬼日记》

Maybe sometimes it's easier to be mad at the people you trust. Because you know they'll always love you, no matter what. 有时候我们更容易对我们信赖的人生气，因为你知道他们不管怎样都会永远爱你。——《牛仔裤的夏天》

Whenever anyone tells me I can't do something, I prove them wrong. 每次有人跟我说我做不到某件事时，我就要证明他们是错的。——《吸血鬼日记》

You guys do nothing but complain about how you can't stand it in this place here, and then you haven't got the guts just to walk out! 你们一直在抱怨这个地方，但是你们却没有勇气走出这里。——《飞越疯人院》

Why are the hot ones always gay？长得帅的怎么都是基男！——《破产姐妹》

Time erodes all such beauty. But what it cannot diminish is the wonderful workings of your mind... your humor, your kindness, and your moral courage. 时间可以吞噬一切，但它丝毫不能减少的是你伟大的思想，你的幽默，你的善良，还有你的勇气。——《小妇人》 Sarcasm is the refuge of losers. 讽刺是失败者用来逃避的招数。——《阳光小美女》

Every man dies, not every man really lives. 每个人都会死去，但不是每个人都曾经真正活过。——《勇敢的心》

I like China. See, they know how to keep people in line. 我喜欢中国，他们知道如何让人守规矩。——《生活大爆炸》

I've been distracted since the moment I met you. Becasue all I can think about is how much I want to kiss you. 从遇见你的那一刻，你就让我分心。因为我的脑海里，满满都是想吻你的冲动。——《生活大爆炸》

Memories are wonderful things, if you don't have to deal with the past. 回忆是非常美好的事情，只要你能让过去的都过去。——《爱在日落黄昏时》

You waste time trying to get people to love you, you'll end up the most popular dead man in town. 把时间浪费在博得别人爱戴上，你会成为世界上最受爱戴的死人。——《权力的游戏》

Everything in this world, no matter how big, no matter how small, is connected in ways that we never expected. 这世上的一切，无论多么巨大，无论多么渺小，都有着千丝万缕的联系，出乎我们意料。——《快乐的大脚2》

Don't sign anything unless you can get something in return. 除非能有所回报，否则别在任何文件上签字。——《金装律师》

In all that sprawling city, there was everything except an end. 绵延的城市中应有尽有，却唯独没有尽头。——《海上钢琴师》

I like you for who you are, quirks and all. 我喜欢的是真实的你，怪异什么的都接受。——《生活大爆炸》

You can't just sit there and wait for life to come to you. You have to go get it. 你不能无所事事的坐等人生带给你一切，你必须得自己努力争取。——《吸血鬼日记》

以上就是中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/带给大家不一样的精彩成考报名。想要了解更多《影视经典台词》的朋友可以持续关注中国招生考试网，我们将会为你奉上最全最新鲜的成考报名内容哦! 中国招生考试网，因你而精彩。

相关热词搜索：经典台词 影视经典对白 电影经典台词