玛格丽特米德名言

导读：　玛格丽特米德名言(共5篇)玛格丽特_米德的女性心理学思想述评第 31 卷 第 11 期湖南科技学院学报Vol 31 No 11 玛格丽特·米德的女性心理学思想述评梁进龙 1 张海钟 1 2（1 西北师范大学 教育学院，甘肃 兰州 730070；2 兰州城市学院 教育学院，甘肃 兰州 730070）摘 要：美国著名...

玛格丽特米德名言 篇一:《玛格丽特_米德的女性心理学思想述评》

第 31 卷 第 11 期

湖南科技学院学报

Vol.31 No.11 玛格丽特·米德的女性心理学思想述评

梁进龙 1 张海钟 1.2

（1.西北师范大学 教育学院，甘肃 兰州 730070；2.兰州城市学院 教育学院，甘肃 兰州 730070）

摘 要：美国著名人类文化学家玛格丽特·米德通过对萨摩亚人和三个原始部落的田野调查研究，就青春期女性心理发 展特点的决定因素提出了独特的见解，认为青春期女性的反叛，不是因为生物因素，而是完全决定于文化因素。原始部落的 少女没有文明社会中的反抗现象，根本原因在于两种文明的不同。她的理论对女性心理学的发展起了巨大的促进作用，但也 受到许多实证主义心理学的批评。

关键词：玛格丽特·\u31859X德；女性心理学

中图分类号：I106 文献标识码：A 文章编号：1673-2219（2010）11-0017-03 玛格丽特·米德(Margaret Mead)，美国女人类学家，美 国现代人类学成形过程中，最重要的学者之一。1978 年逝 世 后 随 即 获 授 总 统 自 由 勋 章 ( Presidential Medal of Freedom)。

米德诞生在一个中产家庭，父亲是一位大学教授，母亲 则为争取妇女权益、黑人或移民待遇而四处奔走。米德在学 生时代已经与罗塞·克里斯曼(Luther Cressman)结了婚，1926 年认识心理学家里欧·福群(Leo Fortune)后不久，便与克里 斯曼分手，1928 年 10 月正式与里欧在新西兰结婚，但二人 在 1935 年 7 月亦告离婚，1936 年米德与人类学家格列高 里·贝特森(Gregory Bateson)在新加坡结婚，开始第三度婚 姻，并于 1939 年 12 月诞下女儿凯萨琳。

米德 23 岁取得心理学的硕士学位，在研读人类学博士 学位五年后，决定走出教室去从事田野工作，原来准备选择 南太平洋群岛的波利尼西亚(Polynesia)文化作研究对象，希 望在他们的古老习俗及传统生活方式被文明侵蚀消失前作 出观察纪录，哥伦比亚大学人类学系主任法兰兹·鲍亚士 (Franz Boas)教授却因其地偏远危险而反对，二人终协商前 往南太平洋上的萨摩亚群岛(Samoa)研究，因当地有一所美 国海军基地，米德可以随时求助。

《一个印地安部落的文化变迁》（1932） ；《三个原始部落 的性别与气质》（1935）；《原始社会之间的合作与竞争》 （1937）；《巴里岛人的特质：与贝特森》（1942）；《一位人 类学家观察美国》（1942）；《男性和女性：变迁世界中的性 纳斯人的文化变革：1956 文化革命中的延续性》（1964）； 《家》（1965）；《波里尼西亚文化不稳定的疑义》（1969）； 于 1928 年出版的《萨摩亚人的成年》和《三个原始部落的 性别与气质》（1935），对西方社会中的“性别”议题投下炸 弹，影响了整个世代的女权运动者，成为现代女性主义的重 要支持因素。她描述的原始部落都在新几内亚，米德以这本 书奠定性别的文化决定论。

二 玛格丽特·\u31859X德的女性心理学思想概述

玛格丽特·米德是文化与人格研究领域的先驱，以后又 曾是该领域的带头人之一。《萨摩亚人的成年》和《三个原 始部落的性别与气质》是两项著名的关于文化与人格的早期 研究，它们的理论出发点都是：人性是绝对可塑的，从前人 们所认为的关于青春期和性别的“生理特征”，实际上都是 由不同社会的独特文化制度所塑造成的。 （一）青春期心理特征问题

20 世纪初，西方心理学家对青春期的心理特征提出了 一些传统的理论。霍尔在《青春期》（1904 年）一书中指出， 个人的心理发展是人类种系发展的某种再现，个人青春期的 心理现象源于事物性的生理发育。“她将青春期描述为理想 主义萌生、对权威的反叛与日俱增的时期，在这一时期年轻 几岁的少年在情绪上是不稳定的和易罹病的。”]青春期标 志着人生中充满心理突变和动荡的危机难关，或新的诞生。

17

[3

一 玛格丽特.米德的主要著作和学术成就

玛格丽特·米德平生致力于文化人类学研究，主要著作

收稿日期：2010－09－23

作者简介：梁进龙（1984－）男，甘肃会宁人，西北师 范大学教育学院心理学硕士研究生，主要研究跨文化与学校 心理学。张海钟（1963－），男，甘肃靖远人，教育学硕士， 兰州城市学院教育学院教授，西北师大教育学院特聘教授、 心理学硕士生导师，主要研究健康心理学、跨文化心理学、 女性心理学及高等教育学。

米德在萨摩亚夜以继日地专门观察了 50 多名当地少女 （13-20 岁）在所谓人生的过渡时期的心理状态。在对这些 观察结果做出概括之前，她首先问道：“使我们的青少年骚 动不宁的青春期危机归咎于青春期本身的特征还是归咎于 我们西方的文明？”]米德发现“已达青春期的萨摩亚姑 娘同她们尚未成年的妹妹们的主要区别，仅限于在姐姐身上 已表现出的某种生理变化尚未在妹妹身上出现而已。但除此 之外,在那些正经历青春期的姑娘们与那些还要过两年才达 到青春期的少女们，或那些两年前就达到青春期的女性之 间，并不存在着其他巨大的差异”]。她同时发现，“在萨 摩亚，青春期的青年男女并没有表现出任何危机或压抑，相 反，他么却有条不紊地发展了一系列日趋成熟的兴趣和行 为，姑娘们的头脑不因任何冲突所烦恼，不因任何哲理所迷 茫，也不因任何不着边际的雄心大志所忧心忡忡、惶惶不可 终日。对萨摩亚的姑娘来说，青春期并不是一段不可避免的 精神及感情的苦难时期”

[3

[3

[2

在。

7.萨摩亚人没有一种在生活中进行重大选择的压力，不 管是学习、工作，还是性活动或结婚，人们多没有紧迫的时 间感。西方人在青春期发生了心理危机，这主要归咎于西方 文明对青少年所提出的期望和要求，归咎于社会变迁、归咎 于教育制度的弊端。

（二）性别和两性性格问题

米德认为人类的各种心理气质和价值观念，如阳刚之 气、似水柔情、母爱和英雄主义等等，都是通过宗教、文学 艺术和政治制度的推崇而熔铸成并扎下根的。在米德看来， 人类两性的许多心理气质差异，即所谓男性气质和女性气 质，同男女性别的生物因素没有直接的联系，正像绘画能力 与出生状态之间没有什么联系一样，从生物学的角度考察两 性人格差异往往会得出错误的假设。

1929 年，米德对新几内亚人的三个原始部落进行的研 究，被公认为人类学对社会心理学的又一次严峻的挑战。如 果说功能主义大师马林诺夫斯基 1924 年对特罗布里恩德岛 上性行为的研究，不过是为了给弗洛伊德的泛性论学说提供 了细节上的说明，那么米德的研究却恰恰是以对弗洛伊德的 否定为标志的。当弗洛伊德的学说蜚声欧美大陆之际，米德 以确凿的事实证明“所谓男性和女性的特征并不依懒于生物

[3

] ，也不是生命历程中充满理想

主义、反叛和压抑的时期。

萨摩亚姑娘和西方白人在青春期心理的差异，根本原因 在于两种文明的不同。萨摩亚姑娘之所以能够十分容易地、 十分轻松地通过西方人认为的那种青春期难关或危机期，主 要原因在于：

那种普遍的随和性”]，“婴儿初降人世后不几个月就被从 一个女人手中漫不经心地递到另一个女人手中。这样，人们 出生不久就学会了既不对任何人过于关切，也不对任何人寄 死亡，这一切都是司空见惯的事情”]。他们没有人蒙受 信仰的磨难，也没有人为了某种特别的目的而殊死搏斗，有 许多替代途经可以解决人与人之间偶尔出现的不和睦。

2.西方人在信仰上、道德价值上、职业上、恋爱方式上 存在着多种选择途径，而萨摩亚人在宗教信仰、道德准则、 群体归属，还是配偶、职业的选择，几乎都是单一的，不存 在互相冲突的选择。

3.萨摩亚人没有精神病患者，儿童的早期环境中存在着 许多有利于保持精神平衡的因素，大人对儿童没有严格的要 求，专一的感情。“他们对任何冲突、任何过于强烈的情境 都能顺利回避” [3]。一个女孩从童年到成年的成长过程是 “毫无痛苦的”。 “在一个没有感情强烈撞击的地方，青春 期的姑娘是不会受到任何过于强烈的心理折磨的” [3]。

4.萨摩亚人缺乏专门化的感情，尤其是缺乏专门化的两 性感情，这主要由于萨摩亚社会存在着复杂的家户关系。

5.萨摩亚人不禁锢关于性和生死的知识，少年们直接或 间接地掌握了这方面的详尽知识。他们把性看成是一种目 的，而不是一种手段。“性的价值就在于性行为本身，任何 用性来把一个人与另一个人束缚在一起的企图都为人们所 鄙视，并认识到性吸引实质上是不受个人感情因素左右的”

[3]。

[4

学上的性差异，相反，它是特定社会文化条件的反应”]。

在《三个原始部落的性别与气质》一书中，米德描述了 利人（傍湖居民）三个原始部落的男人和女人们的行为。这 三个不同部落散布在方圆百里之内，但相互间的性别角色规 范却呈现出巨大的差异。而且，每一个部落中的性别角色均 不同于当时的西方社会。

第一个部落（阿拉佩什人）中的男人和女人的行为都表 现为我们所期望的女性的气质：温柔、顺从、懂得爱与体贴 他人、缺乏攻击性、乐于助人。在那里，不但是女人，男人 也是被训练为敏感、拘束，能为别人的需要和要求作出反应 的人。他们无论男女，性要求都不是很强烈的。米德将阿拉 格只有一种标准化的模式。这种模式依我们的传统偏见，可 以描述为“母性的、女子气的、非男性的” [1]。人们的“生 活是围绕着这样一个核心内容而组织的，即尽管男人和女人 在生理和潜能上存在着差异，但他们都在共同的事情上倾注 了满腔的母性之爱，如珍爱孩子，把精力放在下一代人身上 而不顾自己” [1]。“性别上的差异在这里没有被刻意强调。 孩子们所作的游戏没有一个是鼓励进攻和竞争的”]。当 阿拉佩什儿童长到七八岁时，其人格就形成了。不论男孩还 是女孩，都学会了用一种信任、自信的态度对待生活。

与此相反的是第二个部落（蒙杜古马人）中的男人和女 人都热衷于权力与地位的追逐，一致表现出文明社会公认的 男性气质：冷漠、无情、凶狠、暴烈、富有攻击性、好斗、 性欲强、性格中母性的慈爱几乎没有。这与他们培养儿童的 方式有关，蒙都古马男孩降生后他们常被装在粗糙僵硬的、 用来提东西的篮子里这个篮子密不透光，也无法感受母亲的 体温。母亲外出时，习惯把孩子挂在屋子里，孩子哭叫时，

[1

[1

6.萨摩亚人并不把工作和娱乐截然分开，从不认为工作 是迫不得已而为之，而且令人厌恶，或仅仅看成是大人的事。 他们不把娱乐看成是人人享受的活动，或儿童的主要兴趣所 18

母亲不会立即喂奶，而是用手指甲狠抓篮子的外部发出阵阵 刺耳的响声。母亲将稍大一点的孩子背在背上，但不用手提 拖，孩子只能抓着妈妈的头发才不至于滑落。孩子一旦蹒跚 学步就无人看护了。他们“在自己随意组织的群体内学会了 真正的独立自主，学会了以拳报拳的还击”]。“愤怒与挑 战代表了蒙都古马人的社会关系的基本特征和他们基本的 生活态度”]。

第三个部落（德昌布利人）中的男人们行为则像我们传 统中的妇女那样——敏捷、卷发、去商店买东西、责任少、 重感情。而女人们则精力旺盛、善于经营、占主导地位、寡 情、掌管事务。这与孩子的教养方式有关，六七岁后，女孩 学习手工技艺，被吸收到女子那种严肃的富有责任心的生活 中”]，而男孩则被弃置在他所处的社会的边缘，时刻有 一种被遗弃、被排斥的感觉。成为青年男子时，他们已习惯 于看女人眼色行事了。

通过研究，米德得出了这样的结论：阿拉佩什人、蒙杜 古马人、德昌布利人的不同心理活动和行为举止并不是由各 自具有的不同生理结构决定的，而是与他们的传统文化有 关。这为米德的文化决定论提供了强有力的证据。

[1

[1

[1

（二）米德的研究存在的缺陷

1.米德过于强调社会文化的决定作用，忽视男女个性特 征与生理特征之间的联系。米德在《三个原始部落的性别与 气质》一书中指出，三个不同原始部落人们个性特征的不同， 是由于社会文化的不同，没有指出生物特征的作用。我们知 道个性特征是生理特征和文化因素共同作用的结果。人们对 她的这种“唯文化论”提出了质疑。

2.研究方法受到实证主义的批判。米德深入到原始部落 当中，采用多种质性研究方法获得大量的研究资料，但这种 研究原始民族的调查大多是描述性的，没有应用统计数据来 准确的描述调查结果，有时甚至完全避开这种科学的方法， 实证主义对其缺乏数据的统计分析研究提出了批评。

3.由于米德自己是女性，未能亲身参与萨摩亚人只准男 性参加的政治、宗教、经济的活动，使她了解整个社会受到 了很大限制，从而对萨摩亚人的研究缺乏全面的资料。

4.米德对于人格的解释有所偏激。她尤其强调单一文化 因素对人的气质性格的作用。忽视了其它影响人格形成的因 素。这可能是由于她接触了弗洛伊德关于人类心理发展理论 以及精神力学思想的缘故。

虽然玛格丽特·米德的女性心理学思想受到一些质疑，

三 玛格丽特·\u31859X德的女性心理学思想简要评但她对女性心理学的贡献远远大于缺陷。可以说，正是由于 米德的研究，现代女性心理学朝着文化人类学所开辟的方向 价

（一）米德的研究对女性心理学的贡献

1.它迫使人们对整个人类青春期的一般结论进行了修 正。米德的这一研究从另一角度，即人类学角度否定了弗洛 伊德的生物结构决定论。新精神分析学派的霍妮、弗洛姆正 是受了米德的影响，才开始重视和强调社会文化在女性心理 发展中的重要作用，为消除弗洛伊德的消极影响起了巨大的 纠偏作用。

2.米德深入萨摩亚群岛(Samoa)进行田野研究，收集了 不同文化背景下有关女性心理发展的大量资料，并用此研究 不同文化和教育方式如何影响女性成年后人格的形成。不同 的地方有着不同的文化环境和教育方式，这种不同文化环境 导致不同的个性特征，强调了文化和教育在个性特征形成中 的重要作用。

3.米德的研究为女性心理学的发展作出了重大贡献。米 德是坚定的女权主义者，她的人类学证据向西方传统的男强 女弱的性别思维定势发出了质疑：没有规定好的性别气质与 性别分工，不同文化中的女性可以有不同的的文化定位。

4.她的研究丰富和发展了女性心理学的研究方法。米德 能够打破常规，综合运用多种实地调查法，在调查萨摩亚人 时，她并不单是使用现场观察法，而是主动出击，她获取信 息的主要手段是邀请这些女孩来她的住所交谈，通过问答形 式寻找她所需要的材料，提高了女性心理学研究的生态化效 度。

不断迈进。还有米德力排众议，孤身一人来到南太平洋上的 萨摩亚群岛做研究，其科研精神值得我们每个人去学习。

参考文献：

[1]霍尔.青春期[A].张述祖.西方心理学家文选[C].北京:人民 教育出版社,1983.

[2]维基百科:玛格丽特·\u31859X德[EB/OL]./ stn=sitehao123.

[3][美]玛格丽特·米德.三个原始部落的性别与气质[M].宋践 等,译.杭州:浙江人民出版社,1988.(玛格丽特米德名言)

[4][美]玛格丽特·米德.文化与传承[M].周晓红等,译.石家庄: 河北人民出版社,1987.

[5]张海钟.现代女性心理学导论[M],北京:中国档案出版社, 2007.

[6][美]玛格丽特·\u31859X德.萨摩亚人的成年[M].周晓红等,译.杭 州:浙江人民出版社,1988.

[7]徐黎丽,石璟.论米德对文化人类学的贡献[J].思想战线, 2005,(3).(玛格丽特米德名言)

[8]万明钢.文化视野中的人类 行为——跨文化心理学导论 [M].兰州:甘肃文化出版社,1996.

[9]王艳峰.文化相对主义任何面对女性的现实处境[J].社会 观察,2004,(10).

（责任编校：王晚霞）

19

玛格丽特米德名言 篇二:《名言警句》

Always remember that when a man goes out of the room, he leaves everything in it behind. (Alice Munro, Canadian writer) 永远记住，当一个男人从房间里走出来时，他已经将一切回忆甩在身后——艾丽斯·芒罗(加拿大作家)

Because if you let go of your grief even for a minute it would only hit you harder when you bumped into it again. (Alice Munro, Canadian writer) 只要你试图放下自己的忧伤、哪怕仅仅一分钟，就会在下一次遭遇忧伤时被打击的更狠。——艾丽斯·芒罗(加拿大作家)(玛格丽特米德名言)

You can't know the limit beforehand, but you will know when you've reached it. I believe this. (Alice Munro, Canadian writer) 你不能预知这个界限在何处，但我相信，当你达到自己所能承受的极限时，你就会知道了。——艾丽斯·芒罗(加拿大作家)

The limit you will put up with, for love, is just as the same as the limit to the amount of mess you can stand around a house. (Alice Munro, Canadian writer) 这就如同你对脏乱的房间有一个忍受限度一样。——艾丽斯·芒罗(加拿大作家)

There is a limit to the amount of misery and disarray you will put up with, for love, just as there is a limit to the amount of mess you can stand around a house. (Alice Munro, Canadian writer) 对于爱情，你所能承受的痛苦和混乱一定有一个限度。——艾丽斯·芒罗(加拿大作家)

The conversation of kisses. Subtle, engrossing, fearless, transforming. (Alice Munro, Canadian writer) 爱的语言——微妙的、美好的和无惧的。——艾丽斯·芒罗(加拿大作家)

The thing about life, was to live in the world with interest. (Alice Munro, Canadian writer) 生活的要义，就是满怀兴趣地活在这个世界上。——艾丽斯·芒罗(加拿大作家)

Anger begins in folly,and in repentance. (Matthew Decker, British economist) 愤怒以愚蠢开始，以后悔告终。——M.戴克(英国经济学家)

There is a time to speak and a time to be silent. (William Caxton, The first British printer) 有时要说话，有时要沉默。——威廉·卡克斯顿(英国首个印刷商)

Only a person of strong character can be modest. (Alexander Herzen, Russian writer) 只有真正强大的人才能做到谦虚。——亚历山大·赫尔岑(俄国作家)

Kind hearts are more than coronets. (Alfred Tennyson, British poet) 善良的心灵重于华丽的冠冕。——A.丁尼生(英国诗人)

The only way to make a man trustworthy is to trust him. (Thomas Jefferson, American politician) 使一个人值得信任的唯一方法就是信任他。——T.杰弗逊(美国政治家)

Books are the legacies that a great genius leaves to mankind. (Joseph Addison, American writer) 书籍是伟大天才留给人类的遗产。——J.艾迪生(美国作家)

The most exhausting thing in life is being insincere. (Anne Morrow Lindbergh, American writer) 生活中最耗费精力的是弄虚作假。——A.林德伯格(美国作家)

When angry, count four; when very angry, swear. (Mark Twain, American writer) 生气时，数到四；发怒时，不妨诅咒几声。——马克·吐温(美国作家)

It is with words as with sunburns, the more they are condensed ,the deeper they burn. (Alexander Pope, British poet) 言语好比阳光，越精炼，越有说服力。——亚历山大·蒲柏(英国诗人)

The highest art is to conceal art. (Bohn, American writer) 艺高者不露其艺。——博恩(美国作家)

One of the oldest human needs is having someone to wonder where you are when you don't come home at night. (Margaret Mead, American anthropologist) 人类最古老的需要就是在你夜不回家时，有人担心你在何处。——玛格丽特·米德(美国人类学家)

It is as easy to dream a book as it is hard to write one. (Honore de Balzac, French writer) 梦想写一本书容易，动手写一本书难。——H.巴尔扎克(法国作家)

If you are jealous of others'competence,it just indicates your incompetence. (Alexander Herzen, Russian writer) 嫉妒别人才能，只能说明自己无能。——亚历山大·赫尔岑(俄国作家)

Education is not the filling of a pail,but the lighting of a fire. (William Allen White, American writer) 教育不是注满一桶水，而是点燃一把火。——威廉·艾伦·怀特(美国作家)

Great thoughts come from the heart. (Vauvenar Gues, French writer) 伟大的思想来源于内心。——沃弗纳格(法国作家)

A wise man's question contains half the answer. (Soloman Ibn Gabirol, American poet) 聪明人的问题中包含一半答案。——S.加比洛尔(美国诗人)

Who is wise? He who learns from every body. (Mishna, American writer) 聪明人是向大家学习的人。——密西拿(美国作家)

A woman need know but one man well,in order to understand all men;whereas a man may know all women and understand not one of them. (Helena Rubinstein, Polish beautician) 女人认清一个男人，就理解所有男人；而男人即使认识所有女人，仍无法理解一个女人。——H.鲁宾斯坦(波兰美容师)

Earth's noblest thing,a woman perfected. （Amy Lowell, American writer) 尘世中最高贵的，是完美的女人。——A.洛威尔(美国作家)

Wives are young men's mistresses,companions for middle age,and old man's nurses. (Francis Bacon, British philosopher) 妻子是年轻时的情人，中年时的同伴，老年时的保姆。——F.培根(英国哲学家)

Women are the true maintenance class.Society is built upon their acquiescence,and upon their small and necessary labors. (Sally Kempton, American writer) 女人是真正维持社会生活的群体。社会建立在她们的默默无闻和细微，必要的劳动之上。——S.坎普顿(美国作家)

It matters more what's in woman's face than what's on it. (Claudette Colbert, American actress) 女人的内秀比外貌更重要。——克劳德特·科尔伯特(美国女演员)

Genius does what it must,and talent does what it can. (George Meredith, German poet) 天才做必做之事，人才做能做之事。——G.梅瑞狄斯(德国诗人)

There are no ugly woman,only lazy ones. (Helena Rubinstein, Polish beautician) 没有丑陋的女人，只有懒惰的女人。——H.鲁宾斯坦(波兰美容师)

Too much cleverness is folly. (Solon, Ancient Athenian politician) 过分聪明反而愚蠢。——梭伦(古雅典政治家)

No other misfortunate can be compared with the loss of time.(Nikolay Ivanovich turgener, American writer) 任何一种不幸都无法与时间的逝去相比。——N.特珍纳(美国作家)

Wisdom is in the head and not in the beard. (Aesop, Ancient Greek fabulist) 智慧在脑子里，不在胡子上。——伊索(古希腊寓言家)

To choose time is to save time. (Francis Bacon, British philosopher) 选择时间就是节约时间。——F. 培根(英国哲学家)

The roots of education are bitter,but the fruit is sweet. (Aristoteles, Ancient Greek philosopher) 教育的根是苦的，但果实是甜的。-——亚里士多德(古希腊哲学家)

Read much, but not too many books. (Benjamin Franklin, American politician) 书要多读，但不要滥读。——本杰明·富兰克林(美国政治家)

He knows not his own strength that hath not met adiversity. (Francis Bacon, British philosopher) 没有经历困难的人意识不到自己的潜能。——F.培根(英国哲学家)

Problems loom large when men don't. (Robert James Bidinotto, American writer) 困难像弹簧，你弱它就强。——R.笔底纳特(美国作家)

If hope does you any good, hope on. (Christoph Martin Wieland, French writer) 如果希望对你有益，那就继续希望吧！——C.维兰德(法国作家)

玛格丽特米德名言 篇三:《撒切尔夫人经典名言》

撒切尔夫人经典名言：铁娘子由内而外的强势

Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope.

凡是有不和的地方，我们要为和谐而努力；凡是有谬误的地方，我们要为真理而努力；凡是有疑虑的地方，我们要为信任而努力；凡是有绝望的地方，我们要为希望而努力。

If you just set out to be liked, you would be prepared to compromise on anything at any time, and you would achieve nothing.(玛格丽特米德名言)

如果你一心为了讨喜，那你就要准备随时随地的屈就，并且你会一事无成。 Standing in the middle of the road is very dangerous, you get knocked down by the traffic from both sides.

站在路中间是很危险的，因为你会被从两个方向来的车辆撞倒。

I am extraordinarily patient provided I get my own way in the end.

只要最后能随我所愿，我就会极有耐心。

I am in politics because of the conflict between good and evil, and I believe that in the end good will triumph.

从政是因为有正邪之争，而我坚信邪不胜正。

If you want something said, ask a man. If you want something done, ask a woman.

如果你需要信口开河、会说的人，得找个男人；如果你需要找具体做事儿的人，一定要找个女人！

Any woman who understands the problems of running a home will be nearer to understanding the problems of running a country.

了解持家难处的女性，较易明白治国之难处。

Pennies don’t fall from heaven, they have to be earned here on Earth. 钱不会从天上掉下来，必须脚踏实地去挣。

I love argument. I love debate. I don’t expect anyone just to sit here and agree with me——that’s not their job.

我喜欢争论，我喜欢辩论，我不希望任何人只是坐在我边上，同意我的观点，这不是他们的工作。

We want a society where people are free to make choices, to make mistakes, to be generous and compassionate. This is what we mean by a moral society; not a society where the state is responsible for everything, and no one is responsible for the state.

我们想要一个人民可以自由的选择、犯错、持有宽容及同情心的社会。这就是我们所谓的道德社会；不是一个国家要负所有责任，而没有人须要为国家负责的社会。

Being powerful is like being a lady. If you have to tell people you are, you aren't.

做大人物就像做淑女一样。如果你告诉人们你是，那就说明你不是。

Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they

become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become your character. And watch your character, for it becomes your destiny. What we think, we become.

注意你的思想，因为它们将变成言辞；注意你的言辞，因为它们将变成行动；注意你的行动，因为它们将变成习惯；注意你的习惯，因为它们将变成性格；注意你的性格，因为它们将决定你的命运。 我们想的是什么，就会成为什么样的人。

If you just set out to be liked, you would be prepared to compromise on anything at any time, and you would achieve nothing. - Margaret Thatcher

如果你一心为了讨喜，那你就要准备随时随地的屈就，并且你会一事无成。- 玛格丽特•撒切尔 Standing in the middle of the road is very dangerous; you get knocked down by the traffic from both sides.

站在路中间是很危险的，因为你会被从两个方向来的车辆撞倒。

I am extraordinarily patient provided I get my own way in the end.

只要最后能随我所愿，我就会极有耐心。

I am in politics because of the conflict between good and evil, and I believe that in the end good will triumph.

从政是因为有正邪之争，而我坚信邪不胜正。

If you want something said, ask a man. If you want something done, ask a woman. 1965 speech 如果你需要信口开河、会说的人，得找个男人；如果你需要找具体做事儿的人，一定要找个女人！---1965年演讲

"Where there is discord, may we bring harmony. Where there is error, may we bring truth. Where there is doubt, may we bring faith. And where there is despair, may we bring hope." May 4, 1979, after becoming PM

凡是有不和的地方，我们要为和谐而努力；凡是有谬误的地方，我们要为真理而努力；凡是有疑虑的地方，我们要为信任而努力；凡是有绝望的地方，我们要为希望而努力。(1979年，首次当选首相后) Any woman who understands the problems of running a home will be nearer to understanding the problems of running a country.

了解持家难处的女性，较易明白治国之难处。

(1979年当选首相后)

"Pennies don’t fall from heaven — they have to be earned here on Earth." November 1979 at a banquet

钱不会从天上掉下来,必须脚踏实地去挣。1972年11月 某个宴会

I love argument. I love debate. I don’t expect anyone just to sit here and agree with me——that’s not their job.

我喜欢争论，我喜欢辩论，我不希望任何人只是坐在我边上，同意我的观点，这不是他们的工作”。----1980年

We want a society where people are free to make choices, to make mistakes, to be generous and compassionate. This is what we mean by a moral society; not a society where the state is responsible for everything, and no one is responsible for the state.”

我们想要一个人民可以自由的选择、犯错、持有宽容及同情心的社会。这就是我们所谓的道德社会；不是一个国家要负所有责任，而没有人须要为国家负责的社会。

Being powerful is like being a lady. If you have to tell people you are, you aren't.（Margaret Thatcher） 做大人物就像做淑女一样。如果你告诉人们你是，那就说明你不是。

撒切尔去世：各界反应（中英对照）

Margaret Thatcher dies: Reaction in quotes

[ 2013-04-09 15:25] 来源：中国日报网

字号 [大] [中] [小] Former Conservative Prime Minister Baroness Thatcher has died aged 87. Here is the reaction in quotes:

英国前保守党首相撒切尔女男爵去世，享年87岁。以下是各界人士回应原文：

DAVID CAMERON, PRIME MINISTER

We have lost a great leader, a great prime minister and a great Briton.

As our first woman prime minister, Margaret Thatcher succeeded against all the odds, and the real thing about Margaret Thatcher is that she didn't just lead our country, she saved our country, and I believe she'll go down as the greatest British peacetime prime minister.

Her legacy will be the fact she served her country so well, she saved our country and that she showed immense courage in doing so. And people will be learning about what she did and her achievements in decades, probably for centuries to come.

英国首相戴维•卡梅伦

我们失去了一位伟大的领袖，一位伟大的首相，以及一个伟大的英国人。

作为我国首位女首相，玛格丽特•撒切尔在各种不利情况下取得成功，事实上，她不仅领导了我们国家，她还拯救了这个国家。我相信她会作为英国和平时期最伟大的首相永垂史册。

她如此出色地为她的祖国服务，她拯救了这个国家，而且在这过程中表现出了极大的勇气。这些都将是她留给我们的宝贵遗产。在今后几十年、甚至几百年，她的行为和成就都将被人们所熟知。 BUCKINGHAM PALACE

The Queen is sad to hear the news of the death of Baroness Thatcher. Her Majesty will be sending a private message of sympathy to the family.

白金汉宫

听闻撒切尔女男爵离世，女王深表悲痛。女王陛下将向其家人发去私人慰问信。

BARACK OBAMA, US PRESIDENT

The world has lost one of the great champions of freedom and liberty, and America has lost a true friend. As a grocer's daughter who rose to become Britain's first female prime minister, she stands as an example to our daughters that there is no glass ceiling that can't be shattered. As prime minister, she helped restore the confidence and pride that has always been the hallmark of Britain at its best. And as an unapologetic supporter of our transatlantic alliance, she knew that with strength and resolve we could win the Cold War and extend freedom's promise.

美国总统贝拉克•奥巴马

世界失去了一位伟大的自由卫士，美国失去了一位真正的朋友。从杂货店老板的女儿成长为英国首位女首相，她为我们的女儿们树立了榜样，告诉她们没有穿不透的玻璃屋顶。作为首相，她帮助英国重获其鼎盛时期特有的自信和尊严。而作为一名坚定的跨大西洋联盟支持者，她深知只要有实力和决心，我们就可以在冷战中取得胜利，并将自由播撒到更多地方。

MIKHAIL GORBACHEV, FORMER SOVIET LEADER

Our first meeting in 1984 marked the beginning of a relationship that was difficult sometimes, not always smooth, but serious and responsible from both sides. Gradually, human relations

developed as well, they became more and more friendly. Eventually we were able to reach mutual understanding, and this contributed to changes in atmosphere between our country and the West, and to the end of the Cold War. Margaret Thatcher was a great politician. She will remain in our memory and in history.

前苏联领导人米哈伊尔•戈尔巴乔夫

我们在1984年的首次会面标志着一段时而艰难、不算融洽，但双方都严肃且认真对待的关系的开始。渐渐的，私人关系也开始慢慢发展，而且变得越来越友好。最终，我们彼此能达成谅解，而这一状况帮助改善了我国和西方国家之间的交往气氛并导致冷战的结束。玛格丽特•撒切尔是一位伟大的政治家。她将永远被历史铭记。

JOHN MAJOR, FORMER CONSERVATIVE PRIME MINISTER

In government, the UK was turned around under - and in large measure because of - her leadership. Her reforms of the economy, trades union law, and her recovery of the Falkland Islands elevated her above normal politics, and may not have been achieved under any other leader.

Her outstanding characteristics will always be remembered by those who worked closely with her: courage and determination in politics, and humanity and generosity of spirit in private.

玛格丽特米德名言 篇四:《玛格丽特·米切尔的名言》

1、不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

2、爱人的人是易被伤害的，因为他是向对方完全敞开的。

3、过去的已经过去了，死了的已经死了，活着的还要继续活着。

4、我一直照料你，宠爱你，你要什么我都给你。玛格丽特·米切尔的名言。我想和你结婚，以保护你，让你处处自由，事事称心??就像后来我对美蓝那样。因为你曾经经历过一番拼搏，斯佳丽。没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难，所以我希望你能停止战斗，让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍，像个孩子似的好好玩耍?因为你确实是个孩子，一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。

5、对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，6、我从来没有耐心把破碎的东西补好我宁愿记得它好的时候而不是看着那伤疤过一辈子。

7、我真不知道在这个世界上我了解过谁。玛格丽特·米切尔的名言。

8、一个孩子哭喊着要月亮，可是如果他真的有了月亮，他拿月亮来干什么用呢?同样，你拿卫希礼来干什么用呢?亲爱的，你双手把幸福抛掉，同时又伸出手去追求那种永远也不会让你快乐的东西。我爱你，也了解你，思嘉，彻头彻尾的了解，这绝不是卫希礼所能做到的，可是，你却偏要一辈子痴心梦想地追求一个你不了解的男人。

9、?你有没有想到过，我爱你已经达到了一个男人爱一个女人的极点?你有没有想到过，在我得到你之前，我已经爱你了多年?战争期间，我曾多次想远走高飞，把你忘掉，可我总是忘不掉，每次都要再回来。战后，我冒着被捕的危险赶回来，也是为了要找到你。可你却那么匆忙地就嫁给了弗兰克肯尼迪。我真是嫉妒死了。倘使那次弗兰克没死，我也会把他杀死的。我一直爱着你，可我又不能让你知道。你对那些爱你的人实在是太残酷了，斯嘉丽。

10、愿上帝保佑那个真正爱过你的人，你把他的心都揉碎了。

11、她对她所爱过的两个男人哪一个都不了解，因此到头来两个都失掉了。现在她才恍惚认识到，假如她当初了解艾希礼，她是绝不会爱他的:而假如她了解了瑞德，她就无论如何不会失掉他了。于是她陷入了绝望的迷惘之中，不知这世界上究竟有没有一个人是她真正了解的。

12、你从不知道，我对你的爱已经到了男人对女人的极限。()

13、世上没有什么东西能拿我们怎么样，可是我们自己要是老想恢复失去的东西，老想着过去，就会毁了我们自己。不要沉迷过去，要放眼未来，说来简单，做起来实在太困难了!

14、我们都哭着不睡，是为了回忆谁?

15、思嘉的视线落到他身上，他靠着大树站在那儿，双手插在裤兜里。因为威尔克斯离开了他，他便独自站着，眼看大家谈得越来越热火，也不发一言。他那两片红红的嘴唇在修剪得很短的黑髭须底下往下弯着，一双黑溜溜的眼睛闪烁着取乐和轻蔑的光芒??这种轻蔑就像是在听小孩子争吵似的。

16、爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

17、失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

玛格丽特米德名言 篇五:《营销的名人名言 你必须使用购买者的语言》

1、真正的广告不在于制作一则广告，而在于让媒体讨论你的品牌而达成广告。――菲利普。科特勒
2、在购买时，你可以用任何语言；但在销售时，你必须使用购买者的语言。――玛格丽特・斯佩林斯
3、营销学不仅适用于产品与服务，也适用于组织与人，所有的组织不管是否进行货币交易，事实上都需要搞营销。营销的名人名言 你必须使用购买者的语言。――菲利普．科特勒
4、营销是没有专家的，唯一的专家是消费者，就是你只要能打动消费者就行了。――史玉柱
5、以做生意来说，有时候三思而行不无好处。――霍英东
6、销售专业中最重要的字就是[问"。――博恩・崔西
7、现今，每个人都在谈论着创意，坦白讲，我害怕我们会假创意之名犯下一切过失。――比尔。伯恩巴克
8、我总是站在顾客的角度看待即将推出的产品或服务，因为我就是顾客。我就像一个厨师，喜欢品尝食物。营销的名人名言 你必须使用购买者的语言。如果不好吃，

玛格丽特米德名言相关热词搜索：玛格丽特米德与萨摩亚 玛格丽特杜拉斯名言