当前位置: 首页 > 实用文档 > 祝福语 > 祝福生日语

祝福生日语

2016-01-30 10:07:12 编辑: 来源:http://www.chinazhaokao.com 成考报名 浏览:

导读: 祝福生日语篇一《员工生日语》 ...

祝福生日语篇一
《员工生日语》

一份祝福,一份真诚,在你这个特别的日子里,公司全体同仁给您送上生日最最真挚的祝福,祝您生日快乐、家庭幸福!公司的发展倾注了您和您家人的支持、奉献,感谢您的辛勤工作,在此向您表示衷心感谢!愿我们在今后的工作中和谐、同心,共创美好的明天!

祝福生日语篇二
《日语祝福语》

祝贺、祝愿 お祝い、お祈り おいわい、おいのり 我祝贺您! おめでとうございます。 祝您节日愉快! お祝日を楽しく過ごすように。 おしゅくじつをたのしくすごすように。 祝您生日快乐! お誕生日おめでとうございます。 おたんじょうびおめでとうございます。 新年好! 新年おめでとうございます。 しんねんおめでとうございます。 圣诞节快乐! クリスマスを楽しく過ごすように。 クリスマスをたのしくすごすように。 祝您取得成绩! ご成果をかち取るようにお祈りします。 ごせいかをかちとるようにおいのりします。 祝您成功! ご成功を祈ります。 ごせいこうをいのります。 祝您幸福健康! ご幸福ご健康を祈ります。 ごこうふくごけんこうをいのります。 谢谢您的祝贺! お祝いをありがとうございます。 おいわいをありがとうございます。 谢谢您的礼物! おみやげをありがとうございます。 谢谢您的关心! ご配慮ありがとうございます。 ごはいりょありがとうございます。 祝您愉快地渡过时光。 楽しく月日を送るようにお祈りします。 たのしくつきひをおくるようにおいのりします。 祝您假日快乐! 休日を楽しくすごせますようにお祈りします。 きゅうじつをたのしくすごせますようにおいのりします。 祝您一切顺利! 万事順調をお祈りします。 ばんじじゅんちょうをおいのりします。 愿您梦想成真。 夢を実現させるように。 ゆめをじつげんさせるように。 祝您生意兴隆。 ご商売栄えるように。 ごしょうばいさかえるように。 祝您健康长寿。 ご健康ご長寿をお祈りします。 ごけんこうごちょうじゅをおいのりします。 祝贺您的著作顺利完成。 ご著作を順調に完成できましておめでとうございます。 ごちょさくをじゅんちょうにかんせいできましておめでとうございます。 祝贺您晋升为教授。 教授に昇進しておめでとうございます。 きょうじゅにしょうしんしておめでとうございます。 祝贺您乔迁之喜。 ご転宅おめでとうございます。 ごてんたくおめでとうございます。 祝贺您生了儿子(女儿)。 男のお子様(女のお子様)ご出産おめでとうございます。 おとこのおこさま(おんなのおこさま)ごしゅっさんおめでとうございます。 祝您尽快康复。 一日も早く全快するようにお祈りします。 いちにちもはやくぜんかいするようにおいのりします。

祝您顺利考取大学。 順調に大学にうかるようにお祈りします。 じゅんちょうにだいがくにうかるようにおいのりします。 请不要忘记我们! わたしたちを忘れないように。 わたしたちをわすれないように。 向大家转达我诚挚的问候! みなさんに私の心からのあいさつをお伝えください。 みなさんにわたしのこころからのあいさつをおつたえください祝福语的常用表达说法:祝你 万事如意。 ——すべてに顺调でありますように。 祝你 身体健康。 ——ご健康を。 谨祝 贵体安康。 ——ご健康を祝して。 顺祝 安康。 ——やすらかに。 祝你 进步。 ——前进を祝して。 祝 学习进步。 ——学业の进歩を。 祝你 取得更大成绩。 ——ご立派な成果を。 祝你 工作顺利。 ——仕事が顺调に行きますように。 祝 顺利。 ——顺调なことを。 谨祝 安好。 ——ご平安を。 祝你 幸福。 ——ご多幸を。 祝你 愉快。 ——ご机嫌よろしゅう。 此致 敬礼。 ——敬具。 顺致 敬意。 ——敬意を表して。 顺祝 阖家平安。 ——ご一同の平安を。 顺致 崇高的敬意。 ——最上の敬意を込めて。 致以 良好的祝愿。 ——よかれと祈りつつ。 谨祝 贵社生意兴隆。 ——贵社の业务の発展を祈念して。 谨祝 贵公司繁荣昌盛。 ——贵社のご繁栄を庆祝して 日语新年贺卡祝福语新年、节日常用表达:恭贺 新禧。 ——谨贺新年。 谨祝 新年愉快。 ——新年を楽しく。 祝你 新年愉快。 ——新年おめでとうございます。 祝 新年好。 ——新年おめでとう。 顺祝 节日愉快。 ——また,祭日が楽しい日でありますように。 顺祝 节日安好。 ——祝日のお祝いを申し述べます。 顺祝 新春安好。 ——新春を安らかに。 敬祝 春安。 ——春のやすらぎを 新年、节日常用表达恭贺 新禧。——谨贺新年。谨祝 新年愉快。 ——新年を楽しく。祝你 新年愉快。 ——新年おめでとうございます。祝 新年好。 ——新年おめでとう。顺祝 节日愉快。 ——また,祭日が楽しい日でありますように。顺祝 节日安好。 ——祝日のお祝いを申し述べます。顺祝 新春安好。 ——新春を安らかに。敬祝 春安。 ——春のやすらぎを祝你 万事如意。 ——すべてに顺调でありますように。祝你 身体健康。 ——ご健康を。谨祝 贵体安康。 ——ご健康を祝して。顺祝 安康。 ——やすらかに。祝你 进

步。 ——前进を祝して。祝 学习进步。 ——学业の进歩を。祝你 取得更大成绩。 ——ご立派な成果を。祝你 工作顺利。 ——仕事が顺调に行きますように。祝 顺利。 ——顺调なことを。谨祝 安好。 ——ご平安を。祝你 幸福。 ——ご多幸を。祝你 愉快。 ——ご机嫌よろしゅう。此致 敬礼。 ——敬具。顺致 敬意。 ——敬意を表して。顺祝 阖家平安。 ——ご一同の平安を。顺致 崇高的敬意。 ——最上の敬意を込めて。致以 良好的祝愿。 ——よかれと祈りつつ。谨祝 贵社生意兴隆。 ——贵社の业务の発展を祈念して。谨祝 贵公司繁荣昌盛。 ——贵社のご繁栄を庆祝して。去年中いろいろお世话になりました。来年も宜しくお愿いします。新年おめでとうございます。谨贺新年(きんがしんねん)旧年中(きゅうねんちゅう)のご爱顾(あいこ)を感谢(かんしゃ)いたしますとともに本年(ほんねん)もなお一层(いっそう)のお引(ひ)き立(た)てを赐り(たまわり)ますようお愿い(ねがい)いたします。新年おめでとうございます。 (新年快乐)昨年中は格别のご厚情にあずかり、心より御礼申し上げます。 (去年承蒙关照,表示衷心感谢。)御社のますますのご発展をお祈り申し上げ、 (祝愿贵公司繁荣发展)本年もなお一层のお引き立てを赐りますようお愿い申し上げます。 (希望今年能够得到贵公司进一步的关照。)

祝福生日语篇三
《日语祝福语集》

2、实习(训)报告包括三部分内容:(1)实习(训)过程在实习(训)的周记、月总结的基础上,进行综合归纳和描述。包含接受任务、制定计划、岗位职责、问题的处理等。(2)心得体会阐述实习(训)过程中用到的和学到的知识点、技能、对理论与实践相结合的认识、对岗位职责的认识、对企业文化的认识、对专业技能应用的认识,以及做人、做事的体验和收获。(3)专题探讨对实习(训)过程中某专题进行较深入的研究。结合所学知识对课程体系、教学内容,对企业工艺设计、工艺流程、企业管理等提出建设性意见;也可以结合所学专业或结合实习工作岗位,进行产品外观设计、广告设计、编制小软件、实际产品的营销策划等等。(专题探讨内容要求2000字以上)3、实习(训)报告由封面、报告正文、封底装订而成。备注:字体为小四号宋体,1.5倍行距,标题三号黑体周记至少需要写16篇,月总结至少写5篇校内指导老师实习指导工作范围:了解学生顶岗实习情况,了解学生周记、月总结完成情况,指导学生心得体会和专题探讨的写作等,并做好相关记录工作。厦门广宏光电有限公司实习报告在广宏光电进行生产线的各个流程的实习,使我对生产流程有了比较清晰的认识。通过对产线的各个站位的了解,也让我明白了作为一名职员的基本素质要求,培养自己的适应能力,组织能力,协调能力和分析解决实际问题的工作能力。一、实习过程 1、了解公司的生产流程以及各种产品。适应环境,加强人际交往。 2、跟随指导老师进行实地实习,学习各种站别的工作内容及作业手法.3、认识各种机种的品名及料号,做到熟记于心.4、整理记录每日的出货状况,安排出货产品的包装和入库,认真完成上级交代的任务.在进入公司培训的头几天里,我学习到了公司的品质政策为:品质第一,研究创新,持续改善,顾客全员!公司的5S为:整理、整顿、清扫、清洁、节省,公司主要生产的产品有反射片、上扩散、下扩散、增光片、扩散板等等。其次是公司的生产车间为无尘车间,需穿无尘服方可进入车间,无尘车间的微尘粒子必须保持在800um以下。无尘车间的温度在19℃-26℃之间,湿度在40%-70%之间。学习了材料的材质的区分,各个客户的代码如达运(DY)、辅讯(FX)、冠捷(GJ)等等。材料的基本会判,标示各颜色的含义。还有对标示的制作,出货标签的认识、列印。熟记各个材质、机种、品目的料号。防止混料的发生。在考核合格之后,进入现场实习,刚开始,我进入PMC学习掌控机台的裁切操作。学习如何架线,更

换PET,上料以及裁切半成品。在这里热情的老员工的指导之下,我努力学习了以上的操作,并从刚开始时技巧的生疏逐渐到熟练,也学会了如何与同事配合掌控机台,尽量减少不必要的时间,耗时最长的更换PET也从刚开始的一个小时变成了15分钟,架线则是最考验技术的,架设刀模时要注意不要划到手,因为刀模是非常锋利的轻轻一划都会伤到手,架设好刀模要进行不断的调整,直至刀模处于正确的裁切位置。学会了如何写报表、三连单,记录每日的产能。2个星期后,对于相对较小的机台,我做到了能单人掌控。之后我调任至EC学习成品的包装及出货。包装分为内包装和外包装2个部分,对于所有完成检验的制品,都要经过这两道工序后出货。内包是对所有的制品进行令其美观,减少滑动的包装。外包则是对已经包装好的良品进行装箱。根据不同机种不同型号的制品按照相应的箱子及数量包装成箱,箱子的上下左右分别放上气泡膜(避免撞击损坏制品)包装完成则贴上外标签,入库。在空闲之余,学习了反射片的检验手法、上下扩的检验手法。因为手不能与制品有直接的接触,所以必须要带检查手套,而检查上下扩则要先带PVC手套然后再戴检查手套,手套每4小时要更换一次,检查制品时拿取要规范,不能造成折痕等等。体验完去孔,洗净等各个站别的工作内容及方法,做到学会整个流程的所有工作,能在哪个站位需要的时候顶替上去。3个月后,提升为指导员,负责包装出货、指导新人的包装手法,5S完成状况,包装注意事项,报表的审核。针对较为紧急的任务进行人员的调整。完成每日的出货所需。处理问题:若出货材料出现混料客诉的状况,则针对出现的原因进行分析,找到问题的源头并改正同时对生产全员进行宣导。根据人、机、料、法、环回复客户8D报告,并将问题分析结果及改正方案告知客户,减少公司损失。二、实习心得体会经过这半年多的实习,让我彻底的熟悉了各个生产流程站别的工作,做到了对每一个工作的了出色的完成。虽然每天重复的做一件事很枯燥,但是我告诉自己要坚持下去,不能半途而废。每天并没有多少不平凡的事可以做,只要做好每一件平凡的事,那就是不平凡。所以,我们应当珍惜这难道的机会,多吸取些有用的知识。在实习的这段时间里我明白了团队是非常重要的,任何一个人都别想取代团队的作用。只有团队内之间的默契配合,才能把工作完成的又快又好。工作时一定要用心去努力,要具备应有的责任心去对待产品,做好每一件事。只有尽了自己的力量才不会再以后有所遗

憾。只有尽了自己的力量才会得到大家的认同和赞许。作为一名职员,必须要有良好的职业道德修养和人员操守。其次则是要不断地提高自己的工作经验,才能在竞争中获得先机。三、专题探讨1、单位介绍厦门广宏光电有限公司成立于2007年5月份,为母公司华宏在厦门经济特区设立的子公司,华宏属于台湾华立集团,成立于1973年,为配合世界与我国的产业发展,订定开发新技术,生产前瞻材料,永续经营,造福员工,客房与股东为公司的使命!公司的品质政策为:品质第一,研究创新,持续改善,顾客全员。2、工作岗位熟悉生产流程、各机种的品名、料号。成品的包装整理、出货记录。根据出货需求调配人员对成品的优先及暂缓程度。3、实习内容及过程厦门广宏光电是主要生产LCD示器的背光膜的企业,因为该公司是成立于2007年5月,所以还处于开始成长的企业的状态,因为广宏是台湾华宏设立于大陆的子公司,所以广宏的成长有着许多前人的经验可以借鉴,让广宏在成长时少走许多弯路。就比如我负责的侧重点内包,在手法方面就可以不用自己辛苦的去摸索,而是直接借鉴好的包装手法。在内包装,有真空包装、热熔封口包装、胶带包装三种。真空包装要会使用真空包装机,了解真空机的保养方法,懂得真空包装作业时间的设定长短,各个尺寸所使用的真空包装袋及每次可放入真空的数量。真空完成后拿出来要确认每包制品里是否有异物、是否有软化的迹象,确认完方可贴上标签;热熔封口包装为增光片的包装方法,使用热熔封口器时要先确认温度是否为包装所需温度,不可太高,亦不可太低。封口时要再保证不损伤制品前提下尽量封口紧凑,减少制品滑动的空间,避免刮伤出现;胶带包装则是大多数制品的包装方式,但要了解各制品的包装数量,个别特例的包装手法,严格按照包装作业标准执行。学会标签的辨别、列印,各类标签列印所需的标签纸的大小、颜色。列印标签时要注意核对标签的品名、料号,正确更改生产批号、原材批号、检查员、检查日,根据不同客户的日期代码更改条码。包装之前再次核对标签与移转标示卡上的品名、料号,正确更改生产批号、原材批号、检查员、检查日是否一致,交由FQC确认后盖章再由内包盖章后方可进行包装作业。包装完成后按照图示贴好标签的位置、方向。最后是整理成整箱,不足的余数补齐。再移转至外包。这次实习工作的磨练培养了我良好的工作作风和埋头苦干的求实精神,树立了强烈的责任心和高度的责任感和团队精神,生产实践让我学会自觉离浮躁和不切实际

,心理上更加成熟的拓展延伸成为一名优秀的技术员而不懈奋斗。在工作中我严格遵守厂纪、厂规,尊敬领导,团结同事,不迟到、不早退,不旷工,踏实工作,努力做到操作规范化,技能熟练化、基础设施清洁维护经常化,为走向工作岗位做好充分准备,在今后的工作中我将继续发扬自己的优势,学习改进不足,适应企业发展需求,努力把自己的工作做到更好。实习期间,我利用此次难得的机会,努力工作,合理安排好工作时间,分配好学习、工作、娱乐时间,将学校所学的理论知识向实践方向转化,尽量做到理论与实践相结合,在学习方面,严格要求自己,凭着对个人的目标和知识的强烈要求,掌握了一些专业知识,随着社会技术不断更新,工艺流程不断完善,我抱着不断进取的求知信念,提高专业知识的同时,也努力提高自身素质的修养,在学习和掌握专业理论知识和应用技能的同时,还注意各方面知识并做到理论与实际相结合,学习有计划,有重点,实践操作有措施、有记录、工作期间始终以“专心、细心”为准则,联系现场实际情况勤观察、勤思考、勤学习,工作实践让我的操作技能不断增长,工作能力和思想认识有所提高。通过这段时间的实习,我学习到了很多,同时也认识到自己的很多不足之处。学到了很多为人处事的道理,如何处理上下级的关系、同事之间的和平共处。学会快速的适应社会环境,培养自己主动学习知识、分析问题、解决问题的能力和团队合作精神与人协调处理事物的能力,这些对我以后的工作有着重要的作用。也明白自己的经验太少,在管理发面还有着许多的欠缺。知道自己要补充的还有很多,这些东西都将成为我以后的引路灯,让我开阔了视野,为将来的工作岗位做好实践和思想准备。实习单位或实习指导教师意见评价:该实习生工作认真负责,虚心好学,在工作中主动的学习和请教别人,比较仔细认真能够完成指导老师和领导安排的工作任务,遵守单位劳动纪律,出勤率高,与同事和睦相处,能融入团队合作共事,体现出学校较高的德育和智育水平。综合评价:_____优秀______ 实习单位或实习指导教师(签章):年 月 日校内指导教师意见评价:综合评价:____________校内指导教师(签章):年 月 日系部意见评价:综合评价:____________系部(签章):年 月 日

祝福生日语篇四
《日语中的祝福语 - 日语 - 考研论坛》

日语中的祝福语 - 日语 - 考研论坛注册 登录 帮助 考研资料 考研书店 考研院校 考研调剂 考研加油站 考研论坛 » 日语 » 日语中的祝福语 好消息:有奖征集考研计算题活动新学期不差钱!卓越开学特卖用影像记录你的考研生活各校历年考研真题下载Free!欢迎在此刊登广告‹‹ 上一主题 | 下一主题 ›› 发新话题 发布投票 发布商品 发布悬赏 发布活动 发布辩论 发布视频 打印 日语中的祝福语 谗嘴兔子 中级战友帖子703 精华6 积分2667 威望679 K币2052 元 注册时间2005-8-9 发短消息 加为好友 当前离线 TOP 楼主 大 中 小 发表于 2006-2-6 12:56 只看该作者 日语中的祝福语-本帖最近评分记录Falali 威望 +20 精品文章 2006-2-9 14:28 请不要忘记我们! わたしたちを忘れないように。(わたしたちをわすれないように。)圣诞节快乐! クリスマスを楽しく過ごすように。 (クリスマスをたのしくすごすように。) 我祝贺您! おめでとうございます。 向大家转达我诚挚的问候! みなさんに私の心からのあいさつをお伝えください。(みなさんにわたしのこころからのあいさつをおつたえください。) 谢谢您的关心! ご配慮ありがとうございます。(ごはいりよありがとうございます。) 谢谢您的礼物! おみやげをありがとうございます。 谢谢您的祝贺! お祝いをありがとうございます。 (おいわいをありがとうございます。) 新年好! 新年おめでとうございます。( しんねんおめでとうございます。)愿您梦想成真。 夢を実現させるように。 (ゆめをじつげんさせるように。) 祝贺您的著作顺利完成。 ご著作を順調に完成できましておめでとうございます。 (ごちよさくをじゆんちようにかん せいできましておめでとうございます。)祝贺您晋升为教授。 教授に昇進しておめでとうございます。( きようじゆにしようしんしておめでとうございます。) 祝贺您乔迁之喜。 ご転宅おめでとうございます。(ごてんたくおめでとうございます。) 祝贺您生了儿子(女儿)。 男のお子様(女のお子様)ご出産おめでとうございます。( おとこのおこさま / おんなのお こさま ごじゆつさんおめでとうございます。) 祝您成功! ご成功を祈り

ます。 (ごせいこうをいのります。) 祝您假日快乐! 休日を楽しくすごせますようにお祈りします。 (きゆうじつをたのしくすごせますようにおいのりします。) 祝您健康长寿。 ご健康ご長寿をお祈りします。 (ごけんこうごちようしゆをおいのりします。) 祝您节日愉快! お祝日を楽しく過ごすように。( おしゆくじつをたのしくすごすように。) 祝您尽快康复。 一日も早く全快するようにお祈りします。 (いちにちもはやくぜんかいするようにおいのりします。) 祝您取得成绩! ご成果をかち取るようにお祈りします。 (ごせいをかちとるようにおいのりします。) 祝您生日快乐! お誕生日おめでとうございます。 (おたんじようびおめでとうございます。) 祝您生意兴隆。 ご商売栄えるように。 (ごしようばいさかえるように。) 祝您顺利考取大学。 順調に大学にうかるようにお祈りします。 (じゆんちようにだいがくにうかるようにおいのりします。) 祝您幸福健康! ご幸福ご健康を祈ります。 (ごこうふくごけんこうをいのります。) 祝您一切顺利! 万事順調をお祈りします。 (ばんじじゆんちようをおいのりします。) 祝您愉快地渡过时光。 楽しく月日を送るようにお祈りします。( たのしくつきひをおくるようにおいのりします。)本帖地址:转载请注明本帖地址。※ 来源:考研论坛 bbs.kaoyan.com兔子一到,天下大乱......... UID1212076 阅读权限10 在线时间99 小时 最后登录2007-1-29 查看详细资料TOP -‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

祝福生日语篇五
《日语祝贺用词》

恭喜! 恭喜! 谢谢! 新年好! 新年好! 生日快乐! 圣诞节快乐。 恭喜您找到工作。 恭喜您考上大学。 恭喜您毕业。

I.591.おめでとう。

592.おめでとうございます。 593.ありがとうございます。

594.明けましておめでとうございます。 595.新年おめでとう。

たんじょうびしんねん

596.お誕生日おめでとう。 597.クリスマスおめでとう。 598.ご就職おめでとう。

しゅうしょく

599.大学合格おめでとう。 600.ご卒業おめでとう。

そつぎょう

601.奥さんが妊娠でおめでただそうですね。 听说您夫人有喜了,恭喜。 602.赤ちゃんお誕生おめでとう。 603.ご結婚おめでとう。

えいてん

恭喜您添丁。 新婚快乐! 恭喜您高升。

604.ご栄転おめでとうございます。

605.金賞入賞まことにおめでとうございます。祝贺您荣获金奖。 606.日本語一級試験に合格したそうで、おめでとうございます。 听说你通过了日语一级考试,恭喜恭喜。 607.ご全快おめでとうございます。

ぜんかい

祝福你康复。

608.正月からおめでたつづきですね。 从正月开始就喜事不断啊。 609.お嬢さんは近々おめでただそうですね。 听说您女儿最近有喜了。 610.おめでたはいつでしたかね。

什么时候举行婚礼啊?

611.ご開店を心よりお祝い申し上げます。 衷心祝贺贵店开张大吉。 612.一言お祝い申し上げます。 613.新たな発展を祝って乾杯。 614.今後の発展をお祈りします。

あら

说几句恭喜的话。 为新的发展而干杯。 祝愿今后更上一层楼。

A:お誕生日おめでとうございます。 生日快乐!

B:ありがとうございます。 谢谢!

A:これ、ほんの気持ちです、どうぞ、お気に召すかどうか分かりませんが。 这个,一点小心意,也不知道你喜不喜欢。

B:あ、きれいなお花、私はだいすきなロースですね。ありがたく頂きます。 啊,好漂亮的花,是我特别喜欢的玫瑰,谢谢!

单 词

おめでとう あける〔明ける〕 しんねん〔新年〕 たんじょうび〔誕生日〕 クリスマス しゅうしょく〔就職〕 ごうかく〔合格〕 そつぎょう〔卒業〕 にんしん〔妊娠〕 あかちゃん〔赤ちゃん〕 けっこん〔結婚〕 えいてん〔栄転〕 きんしょう〔金賞〕 にゅうしょう〔入賞〕 ぜんかい〔全快〕 おじょうさん〔お嬢さん〕 ちかぢか〔近々〕 かいてん〔開店〕 あらた〔新た〕 はってん〔発展〕 こんご〔今後〕 きにめす〔気に召す〕 ロース

(句)恭喜,祝贺 (自下一)过(年),经过 (名)新年 (名)生日 (名)圣诞节

(名,自サ)就业,参加工作 (名,自サ)合格,及格 (名,自サ)毕业

(名,自サ)怀孕,妊娠 (名)婴儿

(名,自サ)结婚 (名,自サ)高升 (名)金奖

(名,他サ)获奖 (名,自サ)痊愈 (名)令媛,您女儿 (副)不久,过几天

(名,自サ)店铺开张 (形动)新

(名,自サ)发展 (名)今后 (词组)喜欢 (名)玫瑰

祝福生日语篇六
《不再枯燥的日语祝福》

不再枯燥的日语祝福

基本上,日本人祝福他人时说「おめでとうございます」不过,若你每次都只会说这一句,就可能让人觉得你的话缺乏味道。其实在「おめでとうございます」的后面加上一两句就OK!如此一来,你的祝福将不再显得枯燥无味。

下面教大家的是好听又自然的祝福语,不过请别忘记“祝福的内容要看彼此的关系”,一般而言,若对方不是很熟悉的人,还是不要开玩笑比较好。

1、工作上有往来、但还称不上是好朋友的朋友要结婚时,你用最一般的祝福就好了。 「ご結婚、おめでとうございます!お二人は本当にお似合いですよ!お二人を見ていると、こちらまで幸せな気分になってきます。」

译:恭喜你们结婚!你们两位真的是非常般配!看到你们两位,连我也感到幸福了呢!

2、好友要结婚,你可以用比较随便的说法,这样反而带有亲切感。

「よくあんないい奥さん見つけたな!きれいだし、上品だし、優しいし•••まったく、お前にはもったいないよ!」

译:你怎么够找到那么好的太太!她既漂亮又有气质又温柔•••真是的,她嫁给你太可惜了!

3、一位朋友给你看她未婚夫的照片,她未婚夫看起来很老实,却长得很抱歉•••你该怎么祝福她才能不至于显得很虚伪呢?

「とても誠実そうな方ね。きっとあなただけを一生愛してくれるに違いないわ!わたしも、結婚するなら、やっぱりこういうタイプの人がいいと思うの。」

译:他看起来好老实啊。应该是那种一辈子只会爱你一个人的人!如果我要结婚,我也会选这种类型的男人!

4、朋友的孩子考上大学,想表示一下祝贺,这时的祝福有点微妙的啦。因为如果你的说法过于夸张,对方可能会以为你的意思是他的小孩都是靠运气考上的。为了避免这种误会,可以这么说:

「息子(娘)さん、A大学に合格されたそうで、おめでとうございます!息子(娘)さんは実力がおありになるから、合格は間違いないと思っていましたよ!」

译:恭喜您的儿子(女儿)考上A大学!您的儿子(女儿)很有实力,所以我一直认为他(她)考上是绝对没问题的!

注:合格される:是「合格する」的尊敬说法。 おありになる:是「ある」的尊敬说法。 思ってました:有没有发现这里的是过去的「思っていました」?这比「思っています」更强调“我从他(她)考试前就这么想的”。

5、你的朋友,毕业刚找到工作,但你知道他对这份工作不太满意•••

「今はこんな不景気な時代でしょう?新卒でちゃんと仕事が見つけられるだけですごいことですよ!」

译:现在是这么不景气的时候,你刚毕业就能找到工作已经很厉害了!

注:新卒(しんそつ):大学刚毕业的人。

6、朋友的儿子进入一家新成立的公司,而你也是第一次听到哪家公司的名字,并不清楚到底是什么样的公司。这时,该怎么祝福才不会说错呢?

「新しい会社はしょうらい性がありますよ!息子ならすぐ頭角を表されることでしょう!」

译:新公司比较有发展性呢!一您儿子来看的话,应该马赫说那个就能出人头地了! 注:頭角(とうかく)を表す:出人头地

7、听到朋友的太太怀孕了,最一般且普遍的祝贺通常这样说:

「奥様ご懐妊だそうで、おめでとうございます!かわいい赤ちゃんに会える日を楽しみにしていますよ!」

译:听说您的太太怀孕了,恭喜恭喜!我期待着与可爱的宝宝见面的日子赶快到来!

8、一般而言,做父母的听到别人说孩子长得像自己应该会高兴吧!因此不会有问题的祝福是•••

「まあ、かわいい!やっぱりご両親とちらにも似ていますよ!間違いなく、お二人のお子さんですね!」

译:好可爱啊!小朋友跟爸爸、妈妈真的都很像!真不愧是你们两人的孩子啊!

9、如果是你很好的朋友生孩子的话,也可以用比较随便的说法•••

「わあ、なんてかわいいお嬢さんなんだろう!よかったな、君に似ないで!」

译:哇!怎么会有这么可爱的小妹妹!还好长的不像你!

注:お嬢さん:不管年纪的大小,日本人都称呼别人的女儿为「お嬢さん」。

10、朋友出院了。

「無事退院、おめでとうございます。元気なお姿を見て、本当にほっとしました。」

译:能够顺利出院真是可喜可贺!看到你很有精神的样子,我就放心了!

注:無事退院(ぶじたいいん):顺利出院 ほっとしました: 松了一口气、放心

11、他退休了。有人退休后会觉得无事可做,很无聊。于是你要强调没有工作压力的快乐。 「ご退職、おめでとうございます。これからは悠々自適の毎日ですね!」

译:恭喜你退休!你以后都可以过着休闲自在的日子了!

注:悠々自適(ゆうゆうじてき)

12、拜年的说法,新年快乐!

「新年明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願い致します。」

译:恭喜新年好!今年也请多多关照!

祝福生日语篇七
《日语祝福语的常用表达说法》


祝福生日语相关热词搜索:祝福生日的话 生日语 祝福老婆生日语

最新推荐成考报名

更多
1、“祝福生日语”由中国招生考试网网友提供,版权所有,转载请注明出处。
2、欢迎参与中国招生考试网投稿,获积分奖励,兑换精美礼品。
3、"祝福生日语" 地址:http://www.chinazhaokao.com/wendang/zhufuyu/193089.html,复制分享给你身边的朋友!
4、文章来源互联网,如有侵权,请及时联系我们,我们将在24小时内处理!