有关机遇的比喻句

导读：　有关机遇的比喻句篇一《有关友谊的比喻句》 ...

有关机遇的比喻句篇一
《有关友谊的比喻句》

有关友谊的比喻句

1、友谊是天空中洁白的云朵。 2、友谊是冰雪中纯洁的雪花。

3、友谊是高山上茁壮的常青树。4、友谊是花园中美丽的花朵。

5、友谊如蝴蝶，我们嬉笑追逐，唤起一张张灿烂的笑脸。

6、友谊如蜜糖，我们一同品尝，甜蜜一滴滴渗入心田。

7、友谊如音符，我们共同谱写，奏成一曲曲美妙的乐曲。

8、友谊如糯米，我们共同酿造，酿成一坛坛醇香的琼浆。

9、友谊如鲜花，我们共同欣赏，编制成一个个美丽的花环。

10、友谊如音符，我们共同聆听，谱写成一章章动听的乐谱。

11、友谊便似一杯清新透凉的冰红茶，滋润着你我干渴的喉咙。

12、友谊就如随风而落的佳叶，构成了金秋时节的一道亮丽的风景线。

13、友谊就是一朵朵迎雪而立的梅花，绽放开来，温暖着你我的心田。

14、友谊是心中深深的眷恋，友谊是跟友人相连的一根心弦，缠绵不断，渊远流长，谱写出一首首幽长而又耐人寻味的高歌。 1、朋友是成功日子里的一束鲜花，尽情的为你绽放生命的艳丽。

2、朋友是失败日子里的一炉火炭，微微的为你拂去心中的恶寒。

3、朋友是烈日里的一缕清风，会为你拭去脸上的汗水。

4、朋友是炙热太阳下的一棵大树，会为你洒下一片绿萌。

5、朋友是冬日里的一束阳光，静静地为你送去心灵的温暖。

6、朋友是沙漠中的一抹浓荫，悄悄地为你撒下人生的清爽。

7、朋友是一丝的细雨,会为你洗去那满身的风尘。

8、朋友是快乐时光里的一个知己，尽情的为你一起高兴狂欢。

9、朋友是伤心时光里的一调和剂，默默地为你拂去心头的忧伤。

10、朋友是成功道路上的一位良师，热情地将你引向阳光的地带。

11、朋友是悲伤日子里的一句安慰，不断让你重温生活的快乐。

12、朋友是无助日子里的无数帮助，从不让你失去生活的信心。

有关机遇的比喻句篇二
《有关朋友的比喻句》

1、朋友是成功日子里的一束鲜花，尽情的为你绽放生命的艳丽。

2、朋友是失败日子里的一炉火炭，微微的为你拂去心中的恶寒。

3、朋友是烈日里的一缕清风，会为你拭去脸上的汗水。

4、朋友是炙热太阳下的一棵大树，会为你洒下一片绿萌。

5、朋友是冬日里的一束阳光，静静地为你送去心灵的温暖。

6、朋友是沙漠中的一抹浓荫，悄悄地为你撒下人生的清爽。

7、朋友是一丝的细雨,会为你洗去那满身的风尘。

8、朋友是快乐时光里的一个知己，尽情的为你一起高兴狂欢。

9、朋友是伤心时光里的一调和剂，默默地为你拂去心头的忧伤。

10、朋友是成功道路上的一位良师，热情地将你引向阳光的地带。

11、朋友是悲伤日子里的一句安慰，不断让你重温生活的快乐。

12、朋友是无助日子里的无数帮助，从不让你失去生活的信心。

有关机遇的比喻句篇三
《描写情绪的比喻句》

描写情绪

把“很害怕”改写成比喻句

1、他浑身哆嗦，面如土色，额头的汗珠无不显示出他内心的紧张与害怕，他就这样蜷缩在墙角，像一头受伤的小野兽哼唧着。

2、他看到一只张牙舞爪的鬼了！他吓得面如土色，随即大叫一声，豹子似的飞速跑到安全的地方。

3、我的心像有十五个水桶——七上八下地扑通扑通的跳个不停，好像要跳出来了。

4、我害怕极了，连大气都不敢出，心砰砰直跳，仿佛有小兔子在心中蹦来蹦去，总觉得有个灾难飞鸟似的在天空中飞来飞去，随时都有可能砸到我的头上。

形容紧张的比喻句

1、此刻这心，绷得好紧啊，就像一支即将离弦的箭。

2、当轮到我讲演时，我心情不安地走到讲台前，稿子拿在手里，刚开始时，浑身就像通了电流一样。

3、平时别看她泰然自若守着小书摊，其实脑子里的神经比弹棉弓上的牛筋还绷得紧巴，心里头就像是米老鼠踩转轮，一直安定不下来。

4、他紧张的脸色由黄色变成蜡一样白，嘴唇也变得苍白。

5、他看起来像热锅上的蚂蚁 ，急得不知所措。

6、他全身紧张得像块石头，他的心沉坠得像灌满了铅想救，已来不及了，我的心几乎提到了嗓子眼。

描写欣喜的比喻句，欣喜的造句，有关欣喜的句子

◆英语测验得了100分，我抑制不住内心的喜悦，像小鸟一样飞进了家门。 ◆大家心里说不出有多高兴：脚下好像生了风，走得又快又有劲。

◆爸爸同意了她的要求，她顿时心花怒放，喜悦飞上眉梢，两只眼睛眯得像两个小小的月牙儿。

◆他惊喜得几乎叫起来，心里像揣了个小兔，怦怦直跳。

◆一张张面孔，都兴高采烈地泛起红光。

◆哥哥一听奶奶答应了他的要求，活像个装了弹簧的洋娃娃，一下子蹦了起来。

◆嗨！真神了，我笔尖里的句子，怎么一个劲地往外涌，监字儿一个跟着一个，乖乖地跳到方格纸内；我看着自己亲手写的作文：心里像吃了糖豆一样甜：我眯缝着眼睛， 又望了望周老师，我想，他的眼睛里一定储藏着好多好多的作文秘密。

◆星期天早晨，我骑车到街上去买早点。这是我学会骑车初次上街，看看胡同四周无人，我便飞快地蹬著踏板，嘿！真带劲，街旁的建筑物飞也似的向后倒着：我越骑越得意，车也越来越快，阵阵晨风拂面，觉得无比畅快。

◆今天，我收到盼望已久的《少年文艺》编辑部寄来的杂志。我简直不敢相信自己的眼睛，好像在做梦。以前特别羡慕别人发表文章，今天我的文章也在杂志上发表了，这怎不叫人高兴呢！我拿出杂志仔细地看起来，文中有幅精美的插图，画着一位老师和一个穿花裙子、扎两根小辫的小女孩。我想，那个小女孩也许就是我吧，因为她的脸上是那样的喜气洋洋！我看了一遍又一遍，总舍不得放下。

◆那天早晨，我背着书包。蹦蹦跳跳地到了学校，邮递员递给我一封电报，我看完内容，一蹦三尺高，因为爷爷回国了。我书包顾不得放，快步跑回家，当时我真恨不得飞起来。我刚跑到屋前，就挥着电报喊：“奶奶，爷爷回来了！”

◆熊熊的营火燃烧起来了，红彤彤，金灿灿，映红了天，映红了地，映红了小伙伴的张张笑脸；同学们围着营火，尽情地唱呀、跳呀，校园里成了欢乐的海洋。

描写难过的比喻句，难过的造句，有关难过的句子

◎她的这番话一直像石头一样压在我的心上。

◎我见她那满不在乎的样子，气得鼻子都歪了。

◎回到宿舍，他像截木桩子似的摔到床上，长长地叹息了一声。

◎泪水顺着嘴唇两旁的深细皱纹流进嘴里，一股苦涩咸味渗进心里：

◎一种缥缈的幻灭似的悲哀，在很远的一瞬间抓住了他的心灵。

◎他满脸涨红，气喘吁吁，脸上淌着泪水，一溜溜地闪着光。

◎她的眼睛湿漉漉的，猛地一下子，她转过身去捂着脸，将头靠在墙上，抽动着肩膀呜咽地哭起来。

◎他的心难受得像无数虫子在咬着。

描写悲伤的比喻句，悲伤的造句，有关悲伤的句子

◆听了这挖苦的话，他的脸色变得蜡黄，微厚的嘴唇一上一下地颤动着。

◆老人充血的眼睛里只有愤懑与悲哀，浑浊的泪水像小溪似的流淌着。

◆这又一次打击，如同在她受伤的心灵上又扎了一刀。

◆姑娘的心里，一阵刀剜，一阵发热，两只眼睛立刻被一层雾似的东西蒙住了。

◆妈妈那颗充满了慈爱的心，似乎被钢刀刺穿了，正淌着殷红的血，疼得她全身痉挛。 ◆一句话勾起了大姐心底所有的苦水，她的泪水简直系泉涌！

◆她愣在那里，眼里的泪水已经哭干，现在是每个毛孑L部在无声地饮泣。

◆儿子的失踪使母亲的心破碎了。

◆记得我失去妈妈的当天晚上，爸爸把我搂在怀里，失声痛哭：“滔，以后咱们的门子可怎么过呀？”我的心像刀绞一般．泪水模糊了眼睛：爸爸要到外地下工作，我不成“拉兹”了吗？一阵痛楚，使我大声哭起来：“爸爸，我要妈妈呀！”

◆爸爸的脸色变了，他的心像无数的针在刺，他的头像被刚烈地摇了几百转，直觉得天旋地转。

◆它无可奈何地拍子丁着它那柔软的双翅，想挣脱我的双手重新飞回蔚蓝的天空-我们用绳子把它拴好，可不幸的事情发生了，小描咪像箭一般飞奔过去，跳起来，叼起这只可怜的小麻雀往远处跑了，只有一只血淋淋的小腿挂在花盆的树枝上。

◆他生气的时候，就用拳头打他的小妹妹的鬂角，可是她也并没有老是痛个不停．熬过漫长的夏天就死了，临死时嘴里还说些温柔的话，表示原谅他，使他那颗伤痛得要碎裂的心加倍感到痛苦。

◆今天，我就要去看望日夜难以忘怀的她老人家了，尽管路途远，可那怎么能阻拦我呢？ ◆我连忙跑过去，扳着克丽丝的肩膀不相信地问道：“克丽丝，这是真的吗？”回答我的只是一阵鸣鸣的哭泣声：“克丽丝，克丽丝，你说话呀！这到底是真的吗？”地抬起了布满泪痕的脸，蓝宝石般的眼睛哭红肿了，长长的睫毛被泪水粘住了：她哽咽道：“这是真的。中国好，我不想离开中国，不想离开你们呀！”我们拥抱着：我劝她别哭了，可自己却忍不住哭了起来„„

◆几年后，我们一家要回青岛了；离别那天，小伙伴们都来了。汽车喇叭一声声长鸣，让人撕心裂肺-小伙伴哭着拉住我的手不放，我终于忍不住了，眼泪夺眶而出：车已经离开村子很远了，但那些小小的身影仍然在奔跑着向我招手„„

◆月台上，开车铃已打响了，但我还是依依不舍地望着妈妈？我发现妈妈原来丰满的脸上布满了细细的皱纹，明亮的眼睛变得暗淡无光了。

◆火车开动了，我泪痕满面地追着火车．喊着：“妈妈，妈妈„„”火车无情地甩下我，跑远了。

◆当小船向着高塔下面的乡村流去的时候，我还回过头去看那留在后面的茂盛的榕树。我有一点留恋。昨天我的眼睛骗丁我：“鸟的天堂”的确是鸟的天堂啊！

◆别了，我爱的中国，我全心爱着的中国！我倚在高高的船栏看着船渐渐地离岸了，船和岸之音的水面渐渐地宽了；我看着许多亲友挥着帽子，挥着手，说着“再见，再见！”我听着鞭炮劈劈啪啪地响着，我的眼眶润湿了，我的眼泪已经滴在眼镜面上，镜面模糊了，我有一种说不出的感动。

描写愤怒的比喻句，愤怒的造句，有关愤怒的句子

◆眼睛瞪得滚圆，愤怒的目光利剑般地射出来。

◆爸爸生气了，眉头皱成了个疙瘩，脸色极不好看，嘴唇紧闭着，尤其是那眼睛射出严厉的光，一直盯着我：

◆他脸色由白转青，太阳穴上青筋暴起，满腔怒火无处喷射，气得双颊微微地颤抖。 ◆大伙儿越说肝火越旺，怒气三千丈，简直要把屋顶掀翻。

◆她在一昼夜里积压的怒气如火山一样爆发了。

◆他气得牙齿咬得咯咯晌。

◆父亲气得脸色发紫，两手打颤，抓起桌上的茶杯摔得粉碎。

◆他两眼圆瞪，往外喷着愤怒的火焰；嘴里急促地喘着粗气，好像爬坡的火车；脸被一种极度的愤怒和痛苦扭曲了。

◆我只好牙齿打掉朝肚里咽，憋了一肚子气，不但不敢朝外撤，还得替人家帮腔说好话。 ◆她的两眼变暗了，突然像闪电闪烁了一下亮光，又变得漆黑，接着燃起了不可遏制的怒火。

◆劣酒、假药、坑人、骗人、害人，这人世间怎么了？我气得说不出话来，气得头顶溜烟。 ◆我非找他算账不可，怨恨在胸中滋生着，气恨难忍了。

◆我心中有一股气总消不了，是一种怨恨，又是厌恶。

◆怒睁着眼，额角青筋随着呼呼的粗气一鼓一张。

◆长久压抑在心头的悲愤，这时一下子全爆发出来了。

◆她回来了，大口喘着气，脸红得好像憋过了气，一副怒气在胸无法遏止的样子，嘴里不停地嘟哝：“噢，这个混蛋！这个混蛋！”

◆顿时，我心里充满了愤怒，径直跑到那青年人的面前，气喘吁吁地说：“你为什么打鸟？”可那青年人耸了耸肩膀，理都不理我，只管摆弄他的鸟枪。

◆我沮丧地走在回家的路上？一个小石子出现在眼前，我抬腿一踢，它就飞得老远。我又瞪眼气恼地望着小河，小河“哗哗”地流着，像是在嘲笑我：“哈哈，哈哈„„”我又扭头望望路旁的杨树，几只小鸟在树上“叽叽喳，叽叽喳”地叫着，好像在说：“气死他，气死

他！”我火冒三丈，顺手捡了一块小石子扔去，轰走了小鸟。大地上的一切，都变得那么不顺眼，那么使人厌烦。

◆这时，爷爷和游人都围上来了。大家义愤填膺，七嘴八舌地说：“没收他的鸟枪！”“拉他到管理处去”“不讲文明，人人要管！”那青年人立刻耷拉着脑袋溜走了。

描写失望的比喻句，失望的造句，有关失望的句子

◆真是个狼心狗肺的家伙，我对她的怨恨越来越强烈，我发誓：至少恨她一个月。 ◆她心酸，觉得精疲力竭，好像血已经冻成了冰，心也凝成了块儿。

◆他一听，顿时全身一震，两眼发黑，好半天没有言语。

◆顿时，他觉得心里像熬过一副中药，翻滚着一股不可名状的苦味。

◆她脸色苍白，述恫失神的双眼显出内心极度的哀痛。

◆小小年纪，学着时髦女郎的一套装模作样，嗲声嗲气，像啥样呢！女孩子应该自重，不应该这样轻佻？

◆他终于像被扎了一刀子的皮球一样——泄了气了。

◆见到这情形，他顿觉一股寒流从头顶流到脚跟，腿都软了！

◆她想回到小花园里，请求老婆婆把她送到附近的警察那儿去，可是小花园没有了，老婆婆也不见了：怎么办呢？珍妮已经打算照自己的习惯哭起来，甚至连鼻子都皱得好像手风琴似的了，可是她忽然想起了一朵神奇的小花。

◆老师，我多么想有一点自己的时间，去发展自己的爱好；我多么想让您松开紧锁的双眉，露出温和慈爱的面容，和我们谈谈心，谈谈未来。

◆我回到自己的房间，一直闷闷不乐，我怎么能乐起来呢。唉，爸爸，你怎么这样不听劝呢？你一回家就去搓麻将，三更半夜回来，全家人都睡不安。你熬了夜，输了钱．百害无一利呀！你以前可不是这样的，那时你爱家，爱我．工作也好，妈妈也舒心。如今，你心里还有这个家吗？还有我这个女儿吗？„„爸爸，我真的心灰意冷了，我觉得前景已化为泡影了，我真失望啊！

描写疑惑的比喻句，疑惑的造句，有关疑惑的句子

◆他的眉毛拧在一起，脸色像黄昏一样阴沉，狠命地吸着烟。

◆这些想法好像一根根燃烧着的绳子拍打着她的心。

◆我痴呆呆地站着，心里上上下下地翻滚折腾，五脏六腑都仿佛挪动了位置。

◆老汪感到那里似乎有一双眼睛，正滴溜溜地转动着，像钻头一样，要透进他心里去。 ◆他像被雷击中一样，瘫倒在地上，手脚颧抖，慌作一团。

有关机遇的比喻句篇四
《有关友谊的比喻句》

1、友谊是天空中洁白的云朵。

2、友谊是冰雪中纯洁的雪花。

3、友谊是高山上茁壮的常青树。

4、友谊是花园中美丽的花朵。

5、友谊如蝴蝶，我们嬉笑追逐，唤起一张张灿烂的笑脸。

6、友谊如蜜糖，我们一同品尝，甜蜜一滴滴渗入心田。

7、友谊如音符，我们共同谱写，奏成一曲曲美妙的乐曲。

8、友谊如糯米，我们共同酿造，酿成一坛坛醇香的琼浆。

9、友谊如鲜花，我们共同欣赏，编制成一个个美丽的花环。

10、友谊如音符，我们共同聆听，谱写成一章章动听的乐谱。

11、友谊便似一杯清新透凉的冰红茶，滋润着你我干渴的喉咙。

12、友谊就如随风而落的佳叶，构成了金秋时节的一道亮丽的风景线。

13、友谊就是一朵朵迎雪而立的梅花，绽放开来，温暖着你我的心田。

14、友谊是心中深深的眷恋，友谊是跟友人相连的一根心弦，缠绵不断，渊远流长，谱写出一首首幽长而又耐人寻味的高歌。

有关机遇的比喻句篇五
《英语中的比喻句》

英语中的比喻句

汉语和英语中都有大量的比喻，然而，理解另一种语言的比喻往往并不容易。学习英语的学生可能碰上这样的句子：

“You chicken！” he cried looking at Tom with contempt．

（“你这个胆小鬼！”他轻蔑地看着汤姆道。）（不是“你

这只鸡”。）

推荐信息 The stork visited the Howard Johnstons yesterday．（霍华

德·约翰斯顿家昨天添了一个孩子。）（不是“有鹳鸟做客”。

）出国旅游的十个 重要提学生遇到这样的句子，如果不知道chicken指“懦夫”或“胆小示 鬼”，不知道 a visit by the stork指“孩子诞生”，就可能会感到澳门旅游指南 迷惑不解。讲英语的人学汉语时也会对下面的句子感到费南京玄武湖导游词 解：“你真熊！”“那个家伙简直象条泥瞅！” 在国外如何电话 定房

交通应急英语 讲英语的人和中国人对于熊的联想很不一样。他们认为

熊是很凶猛、危险的动物，也可能认为动物园或野生动物园

林里的熊调皮淘气，滑稽可爱；但决不会象中国人那样，认为熊愚笨、无能、无用。在一定的上下文中“你真熊”可能相当于“你真笨”、“你真没用”、“你真软弱”、“你真窝囊”等义。’ 大部分英语国家里都没有泥锹，人们不过把泥鳅看作是一种鱼，不会认为它很清，并理解“滑”的转义：“圆滑”、“狡猾”、“不老实”、“不可靠”等。不过，在英语中的确有一种说法跟汉语中的“滑得象泥锻”这种比喻在意义上和感情上完全一样： slippery as aneel（滑得象鳝鱼）。

从上列论述可以看出，人们时常把某些品质或特性与某些动物或物体联系起来。这些品质或特性又往往能使人产生某种反应或情绪，尽管这种联想很少或根本没有什么科学根据。联想到的特性和所引起的情感也往往因民族不同而各异。在本章中，我们只讨论一些与禽兽有关的比喻，以及在不同文化的环境中这些比喻所引起人们的相同或不同的联想。 先举几个联想相似的例子。

He’s as sly as a fox． He’s foxy. You’ve got to watch

him．（他滑得象个狐狸。他很狡猾。对他你可要当心点儿。）

You ass! You stupid ass! How could you do a thing like that？！（你这头驴！你这头蠢驴！怎么会干出那种事儿来？！）

He doesn’t have an idea of his own． He just parrots what other people say．（他没有自己的观点，只会鹦鹉学舌．）

The Children were as busy as bees，making Preparations for the festival．（孩子们准备过节忙得象蜜蜂一样。）

中国人对上述动物的联想同美国人、英国人、加拿大人一样。实际上，在汉语中也有“蠢驴”、“鹦鹉学舌”、“家狐狸一样狡猾”等说法。

在这两种文化中，联想相似的其他动物还有：鹿是胆小温顺的，小羊是讨人喜欢的，猪是肮脏贪吃的，猴子是顽皮淘气的，豺是贪婪卑鄙的，粮是凶残好杀的。

现在谈一下联想不同的情况。这种情况可分为两类：第一，在一种文化中提到某些动物时往往可以联想到某种特征，而在另一种文化中却联想不到任何特征。第二，有些动物在两种文化中人们会联想到某种特征，但所联想的特征却不同。

第一类举bull（公牛），beaver （河狸，海狸），crane（仙鹤）和tortoise（乌龟）为例。

对中国人来说，公牛和河狸不会引起什么联想，不论是否常见，有用无用，无非是动物而已。中国人也许猜得出 a bull in a china shop（瓷器店里的公牛）是什么意思，但想象不出说英语的人心目中的形象；一头喷着鼻息、怒气冲冲的公牛闯进摆满精致瓷器的店里。因此中国人对这个说法的生动性体会不深。这种说法的意思是：在一个需要举止灵巧得体、细致周密的场合闯进一个行为粗鲁、手脚笨拙、会惹麻烦的人。

河狸主要产于北美洲，在中国很少见。河狸经常积极活动，有啮树筑巢的习性，在筑巢这一方面，河狸有很高的技艺和独创性，因此有eager heaver．（卖力的河狸）之称。在喻义方面eager beaver则指“急于做成某事而特别卖力，但有点急躁的人”。这个比喻有时略带贬义，则指“为讨好上司做事过于卖力的人”。 鹤在中国文化中是长寿的象征，因此父母常常给孩子起名为“鹤年”、“鹤龄”，说明他们希望孩子长大成人，长命百岁。鹤常与象征坚定长寿的松联在一起。绘画和图案常以松鹤为题材，并以“松鹤延年”题词。上年岁的人在过生日的时候，喜欢人们赠送画有松鹤图案的礼物。但对西方人来说，鹤不会引起这种联想。如果有的话，大概同《伊索寓言》中的鹤有点关系吧。

在中国文化中，龟有两种象征意义。一方面龟象征长寿。古代的府第、庙宇、宫殿等建筑物前常有石龟，作为祈求长寿的象征。另一方面。龟也用来比作有外遇者的丈夫。骂人“王八”或“王八蛋”是极大的侮辱。在西方文化中没有这种联想，乌龟不过是行动缓慢、其貌不扬的动物而已。中国人听说英语词 turtle－neck sweater（龟脖式毛衣，即翻领毛衣）时，往往克不了作个鬼脸。；

第一类举owl（猫头鹰），bat（编蝠），doz（狗），tiger（虎），petrel（海燕）为例。 英语中有As wise as an owl（象猫头鹰一样聪明）这样的说法，表明讲英语的人把猫头鹰当做智慧的象征。在儿童读物和漫画中，猫头鹰通常很严肃、很有头脑。禽兽间的争端要猫头鹰来裁判，紧急关头找猫头鹰求教。有时人们认为猫头鹰不实际，有点蠢，但基本上是智慧的象征。然而，中国人对猫头鹰的看法不同，有些人很迷信，怕看到猫头鹰或听到它的叫声。以为碰上它要倒霉。汉语中的“夜猫子进宅”意味着这家厄运将至，夜猫子就是猫头鹰。 有个美国妇女刚到中国来，不了解中国人对猫头鹰的留法，常戴着她喜爱的猫头鹰别针。她发现人们常停下来看着或指着她的别针，有好几次还问她为什么戴这种别针，她觉得很奇怪；后来有人告诉她中国人对猫头鹰的看法，她才知道戴猫头鹰别针不太合适。

西方人对bat（编幅〕无好感，通常联想到坏特征。英语中有as blind as a bat（瞎得跟编幅一样，眼力不行，有眼无珠），crazies a bat （疯得象编幅），he’s a bit batty （他有点反常），have bats in the belfry（发痴；异想天开）。有时还有更坏的比喻。提到蝙蝠，人们就会想到丑陋、凶恶、吸血动物的形象。这也许因为吸血蝙蝠的缘故。所以，西方人对蝙蝠的感情很象中国人对猫头鹰的感情，又怕它，又讨厌它。

对中国人来说，蝙蝠是吉祥、健康、幸福的象征。这些联想很可能来自蝙蝠的名称——“蝠”与“福”同音。有些图画或图案把蝙蝠和鹿画在一起，颇受欢迎，因为“福鹿”读起来同“福禄”一样，象征吉祥、幸福、有钱、有势。 英语中有 Man's best friend（人之良友）的说法。有多少中国人知道指的是什么动物呢？说“人之良友”指狗，许多人会感到奇怪，想不到狗会有这样的荣誉。在中国，狗往往使人们联想到令人厌恶的东西，如“狗东西”、“狗娘养的”、“狗改不了吃屎”等。当然，西方人所喜欢的狗的某些品质，中国人也喜欢，如狗忠实、可靠、勇敢、聪明等。但在中国，狗首先是看家的动物，不是供玩赏的动物；人们养狗是因为它有用，并非因为它是个好伴儿。就是说，狗是有用的动物，但并不可爱。

不过，应该指出，讲英语的人也并非总说狗的好话： You dog！（你这狗东西！） That dog！（那个狗东西！） Son of a bitch！（狗娘养的！）这些都是常说的骂人话。不过这些骂人话并不影响狗的地位。在英国和美国狗仍然是：“人之良友”。

对英国人和大部分西方人来说狮子是“百兽之王”。从regal as a lion（狮子般庄严）， majestic as a lion（象狮子一样雄伟）等用语可以看出，狮子享有很高的声誉。12世纪后期英王理查一世因勇武大胆而被誉为 lion－hearted（狮心理查）。难怪英国人选狮子作为自己国家的象征了。

在中国文化里，人们对狮子一般没有那么多的联想。狮子不过是一种凶猛强大的动物，不见得庄严雄伟，倒是老虎往往会引起类似的联想。

在中国文化中，人们对虎的联想有好坏两个方面。从好的方面说，虎英勇大胆，健壮有力，坚决果断。如。“虎将”、“干起活来象小老虎”、“虎老雄心在”、“虎虎有生气”等词语和男人的名字“大虎”、“二虎”、“小虎”等。从坏的方面说，虎凶猛残忍，冷酷无情。如：“拦路虎”、“狐假虎威”、“苛政猛于虎’等。

最后讲一讲传说或神话中的禽兽。在中国封建是朝时代人们把龙（dragon）和凤（phoenix）作为皇权的传统象征。龙代表帝王，凤代表后妃，毫无贬义。时至今日，这两种传说中的动物仍偶尔在传统的中国图案中出现。龙是一种象征吉利的动物，所以汉语中常说家长“望子成龙”，即希望孩子长大后能有所成就。给男孩子起名字也常用“龙”字，如“龙翔”、“一龙”等。

西方人却认为 dragon（龙）是邪恶的象征，认为龙是凶残肆虐的怪物，应予消灭。在一些描写圣徒和英雄的传说中讲到和龙这种怪物作斗争的事迹，多以怪物被杀为结局。最有名的也许是公元700年左右盎格鲁一撒克逊人关于贝奥武尔夫事迹的叙事诗。诗中主人公贝奥武尔夫打败妖怪格伦代尔后，与恶龙搏斗，两者同归于尽。有趣的是，中国画上的龙没有翅膀，西洋画上的龙却是有翅膀的怪物。

在西方神话中，phoenix（凤）与复活、再生有关、根据希腊传说，民能活许多年——有一种说法是500年。在这一时期结束时，凤筑一巢，唱支挽歌，拍着翅膀扇起火来，把巢烧掉，凤烧成灰烬，灰烬中又飞出一只新凤。因此，当一个城镇、一个场所或某团体的主要建筑物失火或因其他原因而毁坏时，好心人会祝愿它“象传说中的凤凰那样，以崭新的面貌从废墟中升起”。

在中国神话中，凤凰被看作是鸟中之王。雄性称“凤”，雌性称“凰”。虽然中国没有象古希腊那样家喻户晓的神话传说，凤凰却是吉祥的动物。因此，中国女性的名字中常有“凤”字，如：“凤莲”、“金凤”。凤凰还比喻某物罕见、珍贵，例如：“凤毛麟角”。

（二） 颜色的比喻和联想

英语中 green with envy是什么意思？人们忌妒或羡慕时睑色真的变绿或发有吗？ 英语中说 Paul was in a blue mood；Paul（保尔）是什么情绪？高兴、激动、悲哀，还是什么？

在上列两句中，green（绿）和blue（蓝）都不指颜色。两个词都有别的意思——某种文化方面的联想——从字面上看这种意思不明显。在词典上，green这个词有“（脸色）变绿”的意思，但green with envy是个固定词组，不过表示“十分护忌”而且。blue这个词与 mood之类的调连用体现某种情绪时，表示“沮丧的”、“忧郁的”，如：Paul was in a blue mood。（保尔情绪低落）

本章将以汉语和英语如何运用表示“颜色”的词语为例，讨论某些颜色在不同文化中的联想。

red（红色）：无论在英语国家还是在中国，红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关。英语里有 red-letter days（纪念日，喜庆的日子），在西方一般指圣诞节或其他节日，因为这些日子在日历上是用红色标明的，所以red-letter的转义就是“可纪念的”、“喜庆的”。 （普通的日子印的是黑色，但 black－letter day却不是“平常的日子”，而表示“倒霉的一天”。）又如 to paint the town red表示“狂欢”、“痛饮”、“胡闹”，多指夜生活中的狂欢作乐，饮酒胡闹，不是“把全城染红”。此外，roll out the red carpet for sb. 的意思是：“（铺展红地毯）隆重地欢迎某人”。如： He was the first European head of state to visit their country，and they rolled out the red carpet for him．（他是第一个访问该国的欧洲首脑，他们用隆重的礼仪来欢迎他。） 以汉语中“红双喜”为例——这是传统的喜庆象征，原指举行婚礼时在门窗或墙上贴的“喜”字。，“开门红”中的“红”代表好运气。不过“开门红”这个用语不能按字面意义译成英语，、应释义为to begin well，to make a good start，表示“一开始就取得好成绩”。有时相当于汉语中的“旗开得胜”的转义： win victory in the first battle—— win speedy success．

红色也用来表达某些感情。英语中的 become red-faced或Her face turned red同汉语中的“脸红”一样，表示“不好意思”、“难为情”或“为难”、“困窘”。不过，英语中有些包含“红色”字样的说法就不那么容易为中国人所理解。如 to see red， waving a red flag到底是什么意思，就不好懂。二者都与“生气”、“发怒”有关。前者的意思是：“使人生气”或“发怒”、“冒火”。后者中的 red flag指“使人生气的东西”，waving a red flag 指“做惹别人生气的事”，如；The

mere mention of his hatec cousin’s name was like waving a red flag in front of him；（只要一提他那个讨厌的表兄弟的名字，他就生气。）

怎样把汉语中的“你红光满面”译成英语呢？显然不是You face is very red（你脸红了），否则表示对方“不好意思”或“处于窘境”。如果译成A ruddy complexion，虽带有“身体健康，面色红润”，但不表示汉语含有的困“精力充沛”（energy and vigor）而“红光满面”之义。可以说：You look so healthy and full of pep或 You look the very picture of health and energy．两者都表示“你红光满面”之义。根本不必把“红”字译出来。有的词典上把“红光满面”译作（one face） glowing with health; 或in ruddy health 都是从“身体健康而面色红润”这个角度来考虑的。

红色象征革命和社会主义。在汉语和英语中都有用red（红）表示这种意义的词语，如：red guard （红卫兵）。英语中的Red （大写R）一词本身常用作“共产主义者”或“共产党员”的同义词，但有贬义。不过，有些带“红”字的汉语词语译成英语的red并表达原有的含义。例如，把“又红又专”译作red and expert 表达不出汉语词语的原义，不如译为both

socialist-minded and professionally qualified。同样，把“一颗红心”译为a red heart, 不好懂，除非再解释一下，如loyal to the Party, having socialist virtues （忠于党，具有社会主义的道德品质）。

White（白色）：对多数中国人和西方人来说，白色所引起的联想有一些是相近的：purity（洁白）, innocence（清白无辜）。但英语中的white lie 这个短语是什么意思呢？谎言还能“清白”、“无罪”、“天真”或“单纯”吗？回答是：a white lie 指“不怀恶意的谎言”。例如，姐姐会对妹妹和妹妹的男朋友说：“你们俩去看电影吧。今天晚上我还有许多事情要做。谢谢”。她知道他们两个人想单独去；邀请她不过出于礼貌，所以她以有事要做为借口。这就是white lie, 说这个谎毫无恶意，也没有骗人的意思。

多数西方人对汉语中的“红白喜事”里的“白”字感到费解。最好根本不把“红”、“白”这两种颜色译出，只说weddings and funerals （喜事和丧事；婚礼和葬礼），因为西方人举行婚礼时，新娘总穿白色服装。把白色与丧事联系起来，会引起反感；而把funerals（丧事）说成是happy occasions（喜事），会使西方人感得吃惊，尽管这种说法反映了中国人对待死亡的达观态度。

应当指出，在汉译英时，应注意有“白”字的汉语词语。在某些场合汉语的的“白”字指的是颜色，但在英语对应词中并无white一词：“白菜（Chinese cabbage），“白熊”（polar bear），“白蚁”（termite）。在另一些场合，“白”字与颜色毫无关系，表示“待劳、（in vain），如：“白费事”（all in vain, a waste of time and energy），“白送”（give away, free of charge, for nothing）。此外，“白”字还可以表示“单纯的，不掺杂的”（plain, unadulterated），如：“白开水”（boiled water），“白肉”（plain boiled pork）。在某些场合甚至很难概括出某种函义。如：“坦白（”to confess, to make a clean breast of something），“白痴（”idiot），“白话（”vernacular）等等。应当记住的是：“白”字并不总是white。

Black(黑色)：在英语和汉语中都有不少词语表明black（黑）与“不好的”、“坏的”、“邪恶的”特征相联系。如：blacklist（黑名单），black market（黑市），black-hearted（黑心的）等。

有关机遇的比喻句篇六
《2013大一轮专题--仿句》

有关机遇的比喻句篇七
《有关落叶的比喻》

落叶

落叶飘向原野，原野就像盖上了黄色的锦被；落叶飘向大道，大道犹如铺上了金色的地毯；落叶飘向人们，人们好像穿上了时尚的服装！

秋天的落叶像红着脸的小姑娘,在空中翩翩起舞.

落叶像思念妈妈的孩子,纷纷扑向大地妈妈的怀抱.

落叶还像金色的小船帮助小蚂蚁运粮食.

它还像色彩斑斓的蝴蝶在空中跳舞,

好像在说:秋天来了,动物们准备过冬吧,

农民伯伯庄稼熟透了,快去收割吧.

我觉得落叶是秋天寄给人们最好的信.

落叶像一只只蝴蝶翩翩起舞同，好像在花园里玩耍。

落叶又像一只只游船，一只只青蛙乘着它到处旅行。

落叶还像动物的羽毛，落在地上变成软绵绵的地毯。

有关机遇的比喻句篇八
《5、仿写句子》

有关机遇的比喻句篇九
《仿写语句》

有关机遇的比喻句篇十
《仿写句子》

有关机遇的比喻句相关热词搜索：有关书的比喻句 有关时间的比喻句 与读书有关的比喻句