导读: 英语 思维 如果人们存学习英语过程巾。不有意识地培养英语思维及其表达方式,那么说出、写出、译出的东西...
如何培养英语思维演讲
如果人们存学习英语过程巾。不有意识地培养英语思维及其表达方式,那么说出、写出、译出的东西就不能有效地传达给英美人士,不能达到有效交流的目的。学生的英语学习就会花费更多的时间和精力,而取得的效果也只能是“中国式英语”——Chingish。那么用什么方法来培养学生的英语思维及其表达方式呢?经参阅有关资料及笔者亲生体会,笔者认为可以从以r儿个方面来培养学生的英语思维表达方式:
1.通过对比英汉语的思维及其表达特点从总体上认识英美人士的思维表达特点,然后在开始翻译、写作、说英语时有意识地注意这些英语思维表达特点。
2.多看一些科普和政论性文章.特别是这类文章的英语原文材料(English original
material),而不读或尽最少读经过中国人编辑加工过的英语材料。由于从初中(现在是小学)开始接触的英语剧料中记叙文占绝大多数.而这些英语记叙文材判中的思维表达方式非常接近汉语的特殊一般性思维表达模式。读这样的英语材料就达不到体会和培养英语占统治地位的一般特殊型思维表达模式。而科普和政论性文章就是英语的-般特殊型r与统治地位的语言材料.这些英语原文材料才是训练和培养英语思维表达习惯的最好材料。
3.多听和模仿英美国家名人的演讲方而的语音材料。因为英语国家的名人诸如总统、演讲家这些人的演讲或讲话都是非常精练和地道的,而且英语思维表达方式流露得最充分。通过听和大声的模仿朗读这些材料,这些人的思维表达方式随着时间推移就慢慢地“嘲化”(consolidated)在英语学习者的头脑中。当要说或写英语时,学习者就可以模仿这些句式或思维表达方式进行有关的构思或表达。
4.通过背诵和翻译名人演讲稿培养英语思维表达习惯。上面提到了英语名人演讲稿是英语思维表达习惯最充分的材料。通过背诵和翻译这些英语材料,中国英语学习者就会逐渐明白这些思维表达习惯和汉语表达习惯的差异.同时也就会在潜意识中接受和运用英语思维表达方式.从面达到培养英语思维表达习惯的目的。
5.多了解有关英美国家的文化习俗、社会历史、人文地理、宗教方面的知识,通过这些知识了毹和培养英语思维表达方式。由于思维表达方式是一个国家、一个民族经过长期的历史发展,受到本国的政治、经济、文化、宗教等各方面的影响面逐渐形成的.因此.思维表达方式无时无刻不受到它们的影响和制约。学习者只有了解这些知识才能更深刻地体会和认识英美国家人士的思维方式为什么和中国人的不同,才能在学习另0人的语言时潜意识地学习和接受别国的思维表达方式。
如何培养英语思维演讲相关热词搜索:英语 思维
1、英语学习 方法 一、综述 1 目标英文是活的语言,现代通用的语言。凡是学习英文的人务必认定这个目标,学习现代通行活用的英语。英语学习方法的演讲。(2015-07-09)
2、学英语 答案 演讲TED演讲:为什么要学英语?这可能是世上最动人的答案!。(2015-07-13)
3、good afternoon! my dear teachers and friends my name is li wenwen i’m fourteen years old 初中生七年级学生英语演讲稿经典。(2015-07-15)
4、First thing first, I gotta say,wow,it s funny thing to be given a chance like that Trurh be told,I really got a little bit nervous before I stand right here ,so called stage 英语课前三分钟演讲稿4篇。(2015-12-18)
5、演讲介绍人物的引言篇一《演讲词与序言》 演讲介绍人物的引言。(2015-12-19)
6、高中励志的演讲稿篇一《高中生励志演讲稿_范文》 高中励志的演讲稿。(2015-12-19)
7、为了梦想坚持演讲稿3分钟篇一《梦想,由你点燃(10分钟演讲稿)》 为了梦想坚持演讲稿3分钟。(2015-12-21)
8、英语演讲比赛开场白篇一《英语演讲比赛主持人开场白》 英语演讲比赛开场白。(2015-12-22)
9、英语课前演讲素材篇一《大学英语课前演讲稿ppt(English Speech)》 英语课前演讲素材。(2015-12-22)
10、高中演讲稿青春3分钟篇一《三分钟青春演讲稿》 高中演讲稿青春3分钟。(2015-12-22)
11、一分钟儿童故事演讲稿篇一《儿童故事演讲稿》 一分钟儿童故事演讲稿。(2015-12-23)
12、青春美文 演讲篇一《2010年高考考前必读名家经典美文之让青春发言》 青春美文 演讲。(2015-12-25)
13、九年级关于中招的英语演讲稿篇一《中考英语备考发言稿》 九年级关于中招的英语演讲稿。(2015-12-25)
14、比赛演讲稿5分钟篇一《演讲比赛演讲稿5分钟》 比赛演讲稿5分钟。(2015-12-25)
15、演讲开头语篇一《几种精彩的演讲开场白》 演讲开头语。(2015-12-26)
最新推荐成考报名
更多- 歇后语_歇后语大全_歇后语大全及答案_爆笑歇后语
- 大学排名_大学排名2018排行_大学查询_中国大学名单
- 成语大全_四字成语_在线成语词典_成语查询
- 成语接龙大全查询,成语接龙游戏,在线成语接龙
- 全国安全教育平台入口_学校安全教育平台
- 社保查询网-社会保障卡查询,社会保险查询,社保网上查询
- 汉字简体繁体转换_在线繁体字转换工具
- 数字大写转换|人民币金额(数字)大小写转换在线工具
- 年龄计算器实际岁数计算器 - 周岁虚岁计算器
- 产假计算器-算产假计算器在线2018-2018年产假自动计算器
- 预产期计算器-怀孕孕期计算器-怀孕天数计算
- 中国文库网-教育资源网-范文文章
- 邮编区号查询网
- 致富商机网-致富点子_创业项目
- 创业项目网--最热门的投资项目
- 中国邮政邮编查询号码
- 电话区号查询
- 全国车牌号归属地大全
- 在线网速测试|宽带速度测试
- 人民币汇率查询
- ●理财有没有风险 金融互联网理财
- ●qq网名
- ●2016最新伤感说说
- ●谈笑风生造句
- ●读书的名言
- ●资产清查报告
- ●贫困户申请书
- ●财务自查报告
- ●离婚起诉书
- ●赞美老师的演讲稿
- ●车间管理
- ●车辆购置税
- ●跨越百年的美丽读后感
- ●跟女友离别的话
- ●超市管理制度
- ●起诉状范本
- ●赠别诗大全
- ●描写夏天的句子
- ●描写友谊的诗句
- ●迁户口申请书
- ●转正申请表范本
- ●这个杀手不太冷台词
- ●运动会稿子精选
- ●那么那么造句
- ●送给男朋友的情话大全
- ●钳工实训报告
- ●霸气说说大全
- ●骂人不带脏字的
- ●幼儿园见习个人总结
- ●追女孩子的短信