八声甘州柳永

导读：　　　八声甘州，词牌名，又名 "甘州 " "潇潇雨 " "宴瑶池 "，源于唐代边塞曲。下面是招生考试网小编为大家分享八声甘州柳永，欢迎参考!　　八声甘 ...

　　八声甘州，词牌名，又名"甘州""潇潇雨""宴瑶池"，源于唐代边塞曲。下面是招生考试网小编为大家分享八声甘州柳永，欢迎参考!

　　八声甘州柳永

　　八声甘州·对潇潇暮雨洒江天宋代：柳永

　　对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有长江水，无语东流。

　　不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留?想佳人妆楼颙望，误几回、天际识归舟。争知我，倚阑杆处，正恁凝愁!(阑 一作：栏)

　　译文

　　面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。

　　不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪，为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人，正在华丽的楼上抬头凝望，多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我，倚着栏杆，愁思正如此的深重。

　　注释

　　潇潇：风雨之声。

　　一番洗清秋：一番风雨，洗出一个凄清的秋天。

　　霜风凄紧：秋风凄凉紧迫。霜风，秋风。凄紧，一作“凄惨”。

　　是处红衰翠减：到处花草凋零。是处，到处。红，翠，指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗：“翠减红衰愁杀人。”

　　苒(rǎn)苒：渐渐。

　　渺邈：遥远。

　　淹留：久留。

　　颙(yóng)望：抬头远望。

　　误几回、天际识归舟：多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》：“ 天际识归舟，云中辩江树。”

　　争：怎。

　　恁(nèn)：如此。凝愁：忧愁凝结不解。

八声甘州柳永相关热词搜索：

1、《夜雨寄北》，选自《李义山诗集》，是李商隐脍炙人口的抒情短章，是诗人写给远在北方的妻子的。当时诗人被秋雨阻隔，滞留荆巴一带，妻子从家中寄来书信，询问归期。但秋雨连绵，交通《夜雨寄北》诗词赏析。(2015-07-08)

2、这首《鹧鸪天》词是一篇盛赞桂花的作品。在李清照词中，咏花之作很多，但推崇某花为第一流者还仅此一篇。它与《摊破浣溪沙》同为作者与丈夫居住青州时的作品。李清照诗词两首鉴赏。(2015-07-08)

3、“江山如画，一时多少豪杰！”这两句是在前面所闻所见的基础上由于感情的激越而发出的赞叹之语。由于对赤壁的赞美，联想到当年在此鏖战的众多英雄豪杰，现在是美丽如画的山河依旧，可《念奴娇 赤壁怀古》诗词鉴赏。(2015-07-08)

4、诗词鉴赏 菩萨秋声乍起梧桐落，蛩吟唧唧添萧索。欹枕背灯眠，月和残梦圆。起来钩翠箔，何处寒砧作。独倚小阑干，逼人风露寒。1 “何处寒砧作”令人联想到杜甫《秋兴八首》中的名句：“《菩萨蛮》诗词鉴赏【两篇 】。(2015-07-14)

5、古诗词 意象 技巧　意象是诗歌中熔铸了作者主观感情的客观物象。在我国古典诗歌漫长的历程中，形成了很多传统的意象，它们蕴含的意义基本是固定的。如果我们熟悉这些意象，会给鉴赏诗古诗词鉴赏技巧----送别中的意象。(2015-07-14)

6、古诗词 技巧一、注意积累古诗词的背景知识主要包括诗人的生平经历、思想感情、艺术风格等。掌握了这些内容，我们在鉴赏诗歌时就能对诗歌进行高屋见瓴的分析。如：李白愤世疾俗的人生古诗词鉴赏技巧。(2015-07-14)