像个长者一样地说

导读：　像个长者一样地说篇一《大量收集精彩句子》 ...

像个长者一样地说篇一
《大量收集精彩句子》

李阳经典口号欣赏-------大量收集精彩句子

【疯狂星级】二星级 初中生级 旅游者级

【疯狂短评】下面这些句子虽然简单，却是最地道的美语精华，绝对是"学一句顶十句"，说出一句话就让外国人无比惊讶！快来用"三最法"疯狂操练吧！

1. Do it yourself, then.

既然如此，你自己来吧。【疯狂想像：别人抱怨你没做好的时候说！】

A: That's not the way I wanted it done.

这可不是我想要的方式。

B: Do it yourself, then.

那你自己来呗。

2. That's more like it.

这才像话。【疯狂想像：像个长者一样地说！】

A: Don't talk to your brother that way!

别跟你哥哥那么说话！

B: I'm sorry I insulted you, Jimmy.

对不起，我侮辱了你，吉米。

A: That's more like it.

那这像话。

3. That's going too far.

太过分了!

A: Should I buy my girlfriend a car?

我是不是该给我女朋友买部车呢？

B: That's going too far.

那太过分了！

4. See. / I told you (so).

我老早告诉过你。【疯狂想像：洋洋得意地、有先见之明地说！】

A: It was stupid of me to go bungee jumping.

我居然去蹦极，真是太蠢了。

B: See, I told you so.

看，我早就这么说。

5. So what?

那又怎样？【疯狂想像：毫不在乎地说！】

A: You're not wearing your seatbelt.

你没系安全带。

B: So what?

那又怎样？

6. I'm counting on you. / You're my only hope.

就指望你了。【疯狂想像：可怜兮兮地说！】

A: Sure, I'll come watch you give your speech.

当然，我会来看你演讲的。

B: Great, I'm counting on you!

太好了，我就指望你了。

7. Do something (about it) ! / Don't just sit there!

想想办法吧！（别闲坐着！）

A: Honey, the garbage needs to be taken out.

亲爱的，垃圾该拿出去了。

B: So, don't just sit there, go do something about it!

那你就别光坐在那儿了，去做点事吧！

8. Who do you think you are?

你以为你是谁啊？！【疯狂想像：毫不客气地说！】

A: You shouldn't talk to your children that way.

你不该这么跟你的孩子们说话。

B: Who do you think you are? Mind your own business.

你以为你是谁啊？管好自己的事吧。

9. Stop playing the fool. / Don't act stupid.

别装傻了。

A: Honey, would you please put the dishes in the dishwasher?

亲爱的，你能把碗碟放进洗碗机里吗？

B: I don't know how to run it.

我不知道怎么操作。

A: Stop playing the fool!

别装傻了！

10. Any complaints? / Do you have something to say?

你有何不满？/你有什么话要说吗？

A: Can I see the work schedule for next week?

我能看看下星期的日程表吗？

B: Here it is. Do you have something to say?

这就是。你有什么要说吗？

【李阳老师的话】

我随身带了一个笔记本，叫做：句子宝库。无论在哪里读到实用地道、让我激动的好句子，我就把它抄在笔记本上，学了以后马上可以卖弄。一个精彩的句子就可以使我的口语与众不同，让我获得无穷的成就感。

像个长者一样地说篇二
《英语精华》

下面这些句子虽然简单，却是最地道的美语精华，绝对是"学一句顶十句"，说出一句话就让外国人无比惊讶！快来用"三最法"疯狂操练吧！

1.Do it yourself, then.

既然如此，你自己来吧。【疯狂想像：别人抱怨你没做好的时候说！】 A: That's not the way I wanted it done.

这可不是我想要的方式。

B: Do it yourself, then.

那你自己来呗。

2. That's more like it.

这才像话。【疯狂想像：像个长者一样地说！】

A: Don't talk to your brother that way!

别跟你哥哥那么说话！

B: I'm sorry I insulted you, Jimmy.

对不起，我侮辱了你，吉米。

A: That's more like it.

那这像话。

3. That's going too far.

太过分了!

A: Should I buy my girlfriend a car?

我是不是该给我女朋友买部车呢？

B: That's going too far.

那太过分了！

4. See. / I told you (so).

我老早告诉过你。【疯狂想像：洋洋得意地、有先见之明地说！】 A: It was stupid of me to go bungee jumping.

我居然去蹦极，真是太蠢了。

B: See, I told you so.

看，我早就这么说。

5. So what?

那又怎样？【疯狂想像：毫不在乎地说！】

A: You're not wearing your seatbelt.

你没系安全带。

B: So what?

那又怎样？

6. I'm counting on you. / You're my only hope.

就指望你了。【疯狂想像：可怜兮兮地说！】

A: Sure, I'll come watch you give your speech. 当然，我会来看你演讲的。

B: Great, I'm counting on you!

太好了，我就指望你了。

7. Do something (about it) ! / Don't just sit there! 想想办法吧！（别闲坐着！）

A: Honey, the garbage needs to be taken out.

亲爱的，垃圾该拿出去了。

B: So, don't just sit there, go do something about it! 那你就别光坐在那儿了，去做点事吧！

8. Who do you think you are?

你以为你是谁啊？！【疯狂想像：毫不客气地说！】

A: You shouldn't talk to your children that way. 你不该这么跟你的孩子们说话。

B: Who do you think you are? Mind your own business. 你以为你是谁啊？管好自己的事吧。

9. Stop playing the fool. / Don't act stupid.

别装傻了。

A: Honey, would you please put the dishes in the dishwasher?

亲爱的，你能把碗碟放进洗碗机里吗？

B: I don't know how to run it.

我不知道怎么操作。

A: Stop playing the fool!

别装傻了！

10. Any complaints? / Do you have something to say? 你有何不满？/你有什么话要说吗？

A: Can I see the work schedule for next week? 我能看看下星期的日程表吗？

B: Here it is. Do you have something to say?

这就是。你有什么要说吗？

疯狂讲解----饱满的长元音[ i：]

"鬼鬼祟祟"的英文就是由于"鬼鬼祟祟"的元音造成的！【经典疯狂英语名言！】

你只要把元音发饱满、到位, 你的英文立刻就会说得悦耳动听、底气

十足。那些英美流行歌手就是底气十足、元音饱满的典范！

其实做起来很简单，当你练习的时候，首先查字典--注音标；然后，根据你的语音知识认清每一个音素，再分清句子中各个元音音素的音位（音的位置）。

接下来练习发音，要注意：长元音拉长，饱满、到位；尽量用你的口型来夸张发音，尽量发泄，尽量慢；争取以最慢的速度在一口气内用拉长、饱满、到位的放纵口型把句子读完，一定要把句子中的长元音读准；最后再用正常的语速，标准、地道地一口气轻松读完。 【疯狂操练】

再次提醒：长元音尽量拉长！

【IPA（国际音标）: [ i: ] = K.K（美国音标）: [ i ]】

⑴. Sweet dreams. 做个美梦。

IPA: [swi:(t) dri:mz]*口语中读音[swi:--- dri:---mz]*略音：[t] 被省略。

K.K: [swi(t) drimz ] *口语中读音[swi--- dri---mz ]*略音：[t] 被省略。

⑵. Keep that in mind. 记住那件事。

IPA: [ki:p TAt→In maInd]*连读[tIn]

K.K: [kip TAt→In maInd]*音变、连读[t→dIn]

口语中读音：

IPA: [ki:--- TA→tIn maInd]

K.K: [ki--- TA→dIn maInd]

【额外财富】在上面的例子中，还出现了几个美国英语的特色，在这里顺便给大家说一说：

(1) 略音：在英语中，以爆破辅音结尾的单词，如果后面接的是以辅音开头的单词，那么，前面这个单词的爆破辅音就略读，也就是说，口形发到位，但不送气、不发声。

(2) 连读：以辅音结尾的单词，如果后面接的是元音开头的另一单词，那么，前面单词的辅音结尾与后面单词的元音开头连起来读。

(3) 音变：在美国英语中，如果紧跟着重读音节后面的音节中出现了清辅音爆破音，一般会发生音变，原来的清辅音浊化，发成如同浊辅音爆破音一样。

【疯狂操练一】下面为大家提供了10个句子，这是个疯狂操练的好机会，不要错过，让我们一举突破这个优美的长元音！

【录音提示】本部分由美国播音员Heather录制，请大家一字一句模仿。

1. Please have a seat. 请坐。

2. She's a sweet girl. 她是个甜美的女孩。

3. Keep it a secret! 保密！

4. Seeing is believing. 眼见为实。

5. Please meet me at the airport. 请在机场接我。

【超级挑战】这句话太有用了！李阳老师读了100遍才把这个句子"完全读准"、"脱口而出"，彻底变成自己的"财富"！你呢？你要需要多少遍才能把它脱口而出、运用自如呢？

6. If you work hard, you can achieve your dreams.

如果你努力工作，你就可以达成你的梦想。【教育别人的最佳句子！】

7. It's not easy for me.

对我来说并不容易。

A: Try to speak English more often.

要多说点英语。

B: It's not easy for me.

对我来说并不容易。

8. She gave the key to me!

她把钥匙给我了！

9. Do you agree, if you are free, to come to tea with me by the sea?

如果你有空的话，愿意来跟我在海边一起喝茶吗？

10. A: Eat the fish, but don't eat the meat.

吃鱼，但别吃肉。

B: Thanks for the advice. Thanks for telling me. 谢谢你的忠告。谢谢你告诉我。

11. A: He's easy to please.

他很容易取悦。

B: I heard he is mean.

我听说他很小气。

12. A: I haven't seen you for a week.

我一个星期没见你了。

B: It seems even longer.

好像还更久。

13. A: I feel like sleeping.

我喜欢睡觉。

B: I agree. You really need some sleep.

我同意。你真的需要睡会儿觉。

14. A: I feel very weak now. What should I do? 现在我感到很虚弱。我该怎么办？

B: Go see the doctor.

去看医生。

15. A: He's eager to succeed.

他渴望成功。

B: That's why I hired him.

所以我请他来。

16. A: I have no time to read.

我没有时间读书。

B: That's too bad.

太糟了。

17. A: I eat to live, but you live to eat.

我吃是为了活着，但你活着就是为了吃。

B: Eating is my greatest pleasure.

吃是我最大的快乐。

18. A: I have to eat meat at least once a week. 我一个星期至少吃一次肉。

B: But I see you eat meat every day.

但我每天都看见你吃肉。

【疯狂短评】下面给大家额外提供十个带这个元音的单词，让大家疯狂享受这个长元音的美妙之处！

1. appreciate 赏识, 鉴赏, 感激

2. breathe 呼吸, 发出

3. employee 职工, 雇员, 店员

4. freedom 自由, 自主

5. increase 增加, 增大, 增长

6. leading 领导的, 第一位的, 最主要的

7. peace 和平, 和睦, 安宁, 静寂

8. repeat 重复, 反复

9. succeed 成功

像个长者一样地说篇三
《经典短语》

疯狂英语十大自我激励句

1．There is only one me in this world.

在这个世界上，我是独一无二的！

2．I’m unique. / I’m different.

我独一无二。/我与众不同！

3． I feel great! I feel fantastic!

我感觉棒极了！

4． I’m in a good mood today.

我今天心情很好！

5． I’m on the top of the world.

我是世界之王！

6． Everything is perfect.

太完美了！

7． I’m the best! I’m the greatest! I’m invincible! 我是最棒的！我是不可征服的！

8． I’m ready for any challenge.

我已经准备好应付任何挑战。

9．The future is in my hands. It’s totally up to me. 我的未来我作主！

10. I’m born to succeed.

我注定成功！

疯狂英语财富本

1. Do it yourself, then.

既然如此，你自己来吧。【疯狂想像：别人抱怨你没做好的时候说！】

A: That's not the way I wanted it done. 这可不是我想要的方式。

B: Do it yourself, then. 那你自己来呗。

2. That's more like it. 这才像话。【疯狂想像：像个长者一样地说！】

A: Don't talk to your brother that way! 别跟你哥哥那么说话！

B: I'm sorry I insulted you, Jimmy. 对不起，我侮辱了你，吉米。

A: That's more like it. 那这像话。

3. That's going too far. 太过分了!

A: Should I buy my girlfriend a car? 我是不是该给我女朋友买部车呢？ B: That's going too far. 那太过分了！

4. See. / I told you (so).

我老早告诉过你。【疯狂想像：洋洋得意地、有先见之明地说！】

A: It was stupid of me to go bungee jumping. 我居然去蹦极，真是太蠢了。 B: See, I told you so. 看，我早就这么说。

5. So what?

那又怎样？【疯狂想像：毫不在乎地说！】

A: You're not wearing your seatbelt. B: So what?

你没系安全带。 那又怎样？

6. I'm counting on you. / You're my only hope.

就指望你了。【疯狂想像：可怜兮兮地说！】

A: Sure, I'll come watch you give your speech. 当然，我会来看你演讲的。 B: Great, I'm counting on you!

太好了，我就指望你了。

7. Do something (about it) ! / Don't just sit there! 想想办法吧！（别闲坐着！） A: Honey, the garbage needs to be taken out.

亲爱的，垃圾该拿出去了。

B: So, don't just sit there, go do something about it!

那你就别光坐在那儿了，去做点事吧！

8. Who do you think you are?

你以为你是谁啊？！【疯狂想像：毫不客气地说！】

A: You shouldn't talk to your children that way.

你不该这么跟你的孩子们说话。

B: Who do you think you are? Mind your own business.

你以为你是谁啊？管好自己的事吧。

9. Stop playing the fool. / Don't act stupid.

别装傻了。

A: Honey, would you please put the dishes in the dishwasher?

亲爱的，你能把碗碟放进洗碗机里吗？

B: I don't know how to run it. 我不知道怎么操作。

A: Stop playing the fool! 别装傻了！

10. Any complaints? / Do you have something to say?

你有何不满？/你有什么话要说吗？

A: Can I see the work schedule for next week?

我能看看下星期的日程表吗？

B: Here it is. Do you have something to say?

这就是。你有什么要说吗？

T恤衫疯狂英语100句

不断的小成就感。“量变”（一个句子一个句子地积累）肯定是痛苦的，但每当你脱口而出一个句子的时候，你应该感到很自豪，因为很多英语学了十多年的人还说不出几句象样的句子。不要急！记住：学一句算一句，说一句顶十句。

1． How are you doing?（你好吗？）

2． I'm doing great.（我过得很好。）

3． What's up?（出什么事了/你在忙些什么/怎么了？）

4． Nothing special.（没什么特别的。）

5． Hi. Long time no see.（嗨，好久不见了。）

6． So far so good.（到目前为止，一切都好。）

7． Things couldn't be better.（一切顺利。）

8． How about yourself?（你自己呢？）

9． Today is a great day.（今天是个好日子。）

10． Are you making progress?（有进展吗？）

11． May I have your name, please?（请问尊姓大名？）

12． I've heard so much about you.（久仰大名。）

13． I hope you're enjoying your staying here.（希望你在这里过得愉快。）

14． Let's get together again.（改天再聚聚。）

15． That's a great idea!（好主意！）

16． Please say hello to your mother for me.（请代我向你母亲问好。）

17． I'm glad to have met you.（很高兴遇到你。）

18． Don't forget us.（别忘了我们。）

19． Keep in touch.（保持联系。）

20． I had a wonderful time here.（我在这里度过了难忘的时光。）

21． Have a nice weekend.（周末愉快。）

22． Same to you.（彼此彼此。）

23． Nice talking to you.（很高兴与你聊天。）

24． Take care of yourself.（自己当心/照顾好你自己。）

25． Thank you for everything.（谢谢你的多方关照/你为我所做的一切。）

26． Thank you all for coming.（谢谢光临。）

27． I appreciate your help.（我感谢你的帮助。）

28． You're always welcome.（别客气/不用谢）

29． Forget it.（算了吧）

30． It was my pleasure.（不用谢。）

31． I made a mistake.（我弄错了。）

32． I'm terribly sorry.（实在抱歉。）

33． I must apologize!（我必须道歉！）

34． I feel terrible.（我感觉糟透了。）

35． It's not your fault. （那不是你的错。）

36． Sorry to bother /have bothered you.（抱歉，打扰一下/打扰你了。）

37． What do you do?（你做什么工作？）

38． How do you like your new job?（你觉得你的新工作怎样？）

39． I like it a lot.（我很喜欢。）

40． I like reading and listening to music.（我喜欢阅读和欣赏音乐。）

41． What's wrong?（怎么回事？）

42． What happened?（发生什么事了？）

43． I hope nothing is wrong.（我希望一切顺利。）

44． I know how you feel.（我知道你的感受。）

45． Sorry to hear that.（听到这个消息我很难受。）

46． Come on, you can do that.（来吧，你能做到的。）

47． Use your head.（动动脑筋。）

48． You did a great job.（你赶得很好。）

49． That's very nice of you.（你真好。）

50． I'm very proud of you.（我为你感到自豪。）

奠定一个疯狂的基石。请务必先做到一件事，那就是：拼命地、昏天黑日地、流着汗水和泪水地把1000个地道的句子脱口而出！这是你“疯狂大厦”的基石！有了这样一个坚实的基石，你成功的可能性就会大很多。

像个长者一样地说篇四
《英语学习常用语》

1. 【食品添加剂】pigments 色素;preservative 防腐剂;bulking agents

膨松剂;acidity regulators 酸度调节剂;ant caking agents 抗结

剂;antifoaming agents 消泡剂;antioxidants 抗氧化剂;food coloring

着色剂;color retention agents 护色剂;flavor enhancers 增味

剂;sweeteners 甜味剂

2. 面试介绍个人品质常用语：adaptable 适应性强的；amicable 友好的；

competent能胜任的；candid正直的；faithful守信的；cooperative

有合作精神impartial公正的;steady踏实的；audacious有冒险精生的；

ingenious有独创性的；motivated目的明确的；aspiring有抱负的；

apprehensive有理解能力的

【away】1. Move away! 让开！2. Speak away! 尽管说！3. Look away! 别看！4. Eat away.

尽管吃！5. Walk away. 滚开。6. Sing away. 尽管唱！7. Fire away. (有问题)尽管问！8. Step away. 别靠近。9. Go away! 走开！10. Flush away. 冲水冲掉。

【眼睛】eyesight 视力；eyeball 眼球 (吸引眼球是 eye-catching); eye exam 检查视

力；eyelashes 眼睫毛；eyelid 眼皮；eyeglasses 眼镜；eyeliner 眼线笔；eye shadow 眼影；

eye witness 目击者；eye-opener 另人开眼界的人或事；eye level 视线高度。

【住宿必备词汇】reservation 预订、registration 登记、rate sheet房价表、unsuited 套

房、double room 双人房、valuables贵重品、luggage/baggage行李、travelling bag 旅行袋、

registered/checked luggage 托运行李、suitcase 手提箱、shoulder bag 背包、briefcase 公文

包

【各种笑】a belly laugh 捧腹大笑；a laughing stock 笑料；laughing up sleeve 暗自偷笑；have

the last laugh 笑到最后；laugh like a drain 笑抽了；laugh one`s head off 笑掉大牙

怎样建立人脉？ How to build up social network？1、学会适应环境 adjust yourself；2、学会

大方 be generous；3、学会低调 be humble；4、有礼貌 be polite；5、学会感恩 be grateful；

6、遵守时间 be punctual；7、信守诺言 keep promises；8、学会忍耐 be tolerant

【口语】1. Watch your mouth.嘴巴放干净点。2. I`m all ears. 洗耳恭听。3.lead somebody by the

nose 牵着某人的鼻子走 。4.all ears 专心聆听。5.hold one`s tongue 保持沉默，闭口不言 6.

I`ll keep my eyes on it .我会留心的。7. Get out of my face. 离我远点！

【生活口语】1. Well put. 说得好。2. Any clues? 有线索吗？3. Keep in touch. 保持联络。4.

Forget it! 休想！5. Motion denied. 拒绝该提议。6. Think twice. 三思而后行。7. You owe me one.

你欠我一个人情。8. Loosen up! 放轻松点。9. That`s neat! 那太赞(棒)了

1. 【口语】1.You have my word.我保证.2.It really isn`t worth

mentioning.那真是不值得一提的.3.Keep your chin up.别灰心.4.Don`t

brush me off.不要敷衍我.5.It`s none of my business.不关我的

事.6.It`s up in the air.尚未确定

【影视】action movie 动作片；comedy 喜剧，horror movie 恐怖片， science fiction 科幻,

musical 歌舞剧， romance 爱情片；thriller 惊悚片， drama 剧情剧；还有 documentary 记

实片，电视上的 sitcom 情景喜剧；最火爆的 reality TV 真人秀；talk show 脱口秀，rerun 重

播。

【各种味道的英文表达】1. 酸sour/acid; 2. 甜sweet;3. 苦bitter; 4. 辣hot/spicy; 5. 咸salty;

6. 可口的coolant; 7. 融化的fondue; 8. 油质的unctuous; 9. 腻的doucereux; 10. 淡而无味的

Doucette; 11. 蜜甜的mielleux 大家喜欢哪一种味道？

【面试英语】Q: What are your greatest strengths? 你最大的优点是什么? A: I can see what needs to be done and do it.我能知道该做什么并切实去做。/I'm willing to make decisions. 我能当机立断。/I work well with others. /I can organize my time efficiently.我可以高效安排时间。

【各种乐器】1.violin小提琴 2.viola中提琴 3.cello大提琴 4.bass低音提琴 5.guitar吉他

6.cymbals钹 7.trombone长号 8.saxophone萨克斯管 9.piccolo短笛 10.flute长笛 11.oboe双簧管 12.clarinet单簧管 13.tuba大号 14.trumpet小号 15.xylophone木琴 16.bass drum大鼓

【家】homeless (无家的);homeward (归途的);homely (相貌平平的);hometown (家乡);homemade (自制的);homecoming (回家的);homemaker (管家);homeland (祖国);home free(自由自在)；a home bird ( 喜欢呆家里的人);There`s no place like home金窝银窝不如自己的土窝

【实用口语】Don`t play possum! 別装蒜！There is nobody by that name working here. 这里没有这个人。 Make it up! 不记前嫌！How big of you! 你真棒！Nuts! 呸；胡说；Watch your mouth. 讲话注意一点。Poor thing! 真可憐！Cheap skate! 小气鬼！Who wants？谁稀罕？

1. 夸奖的英语gorgeous靓美养眼,hilarious热闹有料,fantastic可赞优

秀,excellent出众超棒,intelligent聪明机灵,marvelous很好很

强,bravo不错真好,brilliant赞绝了,glorious出色光辉,outstanding出众有才,superb超赞,impressive挺好,exquisite绝好,incomparable无与伦比

2. 【料理】cuisine 芥末:wasabi 生鱼片:sashimi 寿司:sushi 清酒: sake

三文鱼:salmon 鱿鱼:squid海藻:seaweed 吞拿鱼:tuna 鳕鱼籽:cod roe 蟹肉卷:crab rolls 纳豆:fermented soy bean 北极贝:Arctic surf clam 天妇罗:tempura 味增汤

【生活口语】1. We`re all for it. 我们全都赞成。2. Keep at it. 坚持做下去。3. Better luck next time. 下次运气会更好。4. My blood is boiling. 我气死了。5. By all means. 当然可以。6. What a bully! 太霸道了！7. Put up or shut up! 要么去做，要么闭嘴！

1. 【表达情绪必备】nervous 紧张的；anger 愤怒；unpleasant 不愉快的；

indifference 无所谓、漠不关心；anxiety 焦虑；fear 恐惧；stress 压力；pain 痛苦；sadness 悲伤；helplessness 无助；hopeless 绝望的；joy 快

2. 【生活口语】1. Don`t wait up. 别等了。2. It`s a huge hit. 这大受欢迎。3. Stop

channel-hopping! 别一直转台！4. 5. Make it snappy! 速战速决！(动作快点)6. Put your mind to your study. 用心念书。7. He has an ulterior motive. 他别有用意 8. You look tacky. 你看起来很俗气乐；sorrow and empathy 悲悯

3. 【Down】1. Keep it down. 小声一点。2. Calm down. 冷静点。3. Put it down. 把这东

西放下来。4. You look down. 你看起来很沮丧。5. Upside down. 上下颠倒了。6. Step down. (从高处)下来。7. He broke down. 他崩溃了。8. She walks up and down. 她来回踱步。换个角度看世界,头是不是很晕呢？【地道口语】1.That`s more like it。这才像话。(像个长者一样地说) 2. Do it yourself, then。 既然如此，你自己来吧。(别人抱怨你没做好的时候说) 3. See. / I told you (so)。我老早告诉过你。(洋洋得意地、有先见之明地说！）4. That`s going too far。太过分了！

【砍价】1.Lower the price, and I`ll consider it.价钱低一点才考虑。2.I like everything about it except the price.这东西除了价钱之外我都喜欢。3.I`ve seen this cheaper (in) other places.在别家有看过更便宜的。4. If I buy more than one, will you give me a discount? 多买一点打折吗？ 保密 Keep secret.】1、My lips are sealed. 2.、Your secret is safe with me. 3、I will keep it to myself.

4、OK. Mum`s the word. 5、I won`t tell a soul. 6、I won`t breathe a word of it.你会“保密”吗？

【租房口语】1.Do you have any apartments for rent right now? 你们现在有没有公寓要出租啊？2.I`d like to rent either a studio or a one-bed room apartment.我想租一间小套房或是有一房一厅的公寓。3. What`s the rent on that? How much is the deposit? 租金是多少？押金又是多少？

【易错英语】bring down the house 博得全场喝彩（不是“推倒房子”）；have a fit 勃然大怒（不是“试穿”）；make one's hair stand on end 令人毛骨悚然—恐惧（不是“令人发指——气愤”）；be taken in 受骗，上当（不是“被接纳”）；In two twos “立刻”（不是“两两之间”）

【哭“穷”有新招】1.low on cash缺钱花 2.poor as a church mouse一贫如洗 3.dirt-poor极贫困的 4.working poor穷忙族 5.live from paycheck to paycheck月光族 6.max out (credit card)刷爆信用卡 7. be broke破产 8. live from hand to mouth勉强糊口

【地道口语】1.What’s the gag? 这里面有什么奥妙？2.Drop dead.走开点。3. What’s eating you? 你有什么烦恼？4.He double-crossed me.他出卖了我。5.It’s my cup of tea.这很合我胃口。6. Oh, my aching back! 天啊，真糟！7.I’m beat.我累死了。8No dice.不行。

【对付邀约】1. Maybe some the other day. 改天吧！2. Not today. 今天不行。3. We`ll see. 再说吧。4. I`ll call you. 我再打电话给你。5. Let me think about it. 我再考虑一下。6. I`d love to but I`m swamped. 我很想去，可是我好忙。

【词汇】shampoo洗发露;soap肥皂;laundry soap洗衣皂;soap powder肥皂粉;soap flakes皂片;medicated soap药皂;detergent洗衣粉;cleanser去污粉;tooth paste牙膏;tooth brush牙刷;toilet mirror梳妆镜;hair Vaseline发蜡;cosmetics化妆品;lipstick口红;face powder粉;compact粉盒;powder puff粉扑

【bone相关表达】①a bag of bones骨瘦如柴的人；②be skin and bone 瘦得皮包骨；③be as dry as a bone干燥／口渴极了；④be bone idle 懒到家了；⑤close to the bone 下流／卑鄙的；⑥be chilled to the bone冻僵了；⑦bone up 刻苦用功读书；⑧feel in your bones 直觉/从内心感到 泡吧 bar 酒吧；counter 吧台；barman/barmaid 酒吧男/女招待；bartender 调酒师；champagne bucket 香槟桶；straw 吸管；beer mug 啤酒杯；champagne glass 香槟杯；wine glass 葡萄酒杯；brandy glass 白兰地杯；tumbler 平底无脚酒杯；goblet 高脚杯；tapering glass 圆锥形酒杯

【关于牙齿的英语】刷牙clean/brush one's teeth 牙套braces 牙髓pulp 牙龈gum 洗牙clean one's teeth 门牙incisor 犬齿虎牙canine/eye tooth 智齿wisdom tooth 暴牙have buck teeth 拔牙pull a tooth out 假牙false teeth/dentures 磨grind one's teeth 乳,齿baby tooth 牙齿间隙大的gap-toothed

【各种“笑”】①窃笑snicker；②傻笑/假笑smirk；③苦笑smile bitterly；④咯咯地笑giggle；⑤咧嘴而笑grin；⑦强作欢颜force a smile；⑧一笑而过laugh it off；⑨展颜微笑/莞尔一笑crack a smile；⑩谄笑，谄媚的笑saccharine smile

【广播】radio station 广播站；radio-technology 无线电技术；radio receiver/radio set/receiving set/wireless 收音机；radio transmission 无线电广播；radio frequency 无线电广播频率；to dial,

to tune in 调谐；signature tune 音调；listener 听众

【寒暄】1.How's everything? 一切都好？2. What’s up? 近况如何？3. What’s new? 有什么新鲜事？4. What`s happening? 在忙什么？比较见外：5. How are you? 你好吗？第一次见面：

6. Nice to meet you. 很高兴见到你。7. Nice to see you again. 很高兴再见到你。

恭维or讽刺? 1. "That dress is lovely; it does wonders for your figure." “这裙子真好看，就你这身材来说它简直在创造奇迹。”2. "You are attractive, for your age." “以你的年纪来说，你很有魅力。”3. "You're smarter than you look." “你比看上去聪明多了。”

【怒骂】①I`m so fed up with your BS. Cut the crap. 我受够了你的废话，少说废话吧。②Hey! Wise up! 放聪明点好吗？③Put up or shut up. 要吗你就去做，不然就给我闭嘴。④Don`t you dare! How dare you! 你好大的胆子啊！⑤Don`t push me around. 不要摆布我。

【care】1.Take care! 小心!/保重!；2.after care 售后注意事项；3.intensive care 对重病患者的特别护理；4.with care 小心地；5.care for 喜欢, I care for you. 我喜欢你；6.parental care 亲代抚育;7.health care 卫生保健;8.care label 使用须知标签;9.care worker 护理人员

【中国特色小吃】馄饨wonton 锅贴goutier (fried jiaozi) 花卷steamed twisted rolls 套餐set meal 盒饭box lunch; Chinese `take-away` 米豆腐rice tofu 魔芋豆腐kanji tofu 米粉rice noodles 冰糖葫芦a stick of `sugar-coated` haws (or apples, etc.) 粉丝glass noodles 豆腐脑jellied bean curd

【实用短句】1.I doubt it. 我怀疑；2. Let me see! 让我想想！3. Count me in! 算上我；4. Here you are. 给你；5. Take it easy! 别紧张!/再见! 6. What a pity! 太遗憾了 7.Long story short! 长话短说！8. Up to you! 你来决定 9.等一下10.Keep it up! 坚持下去

【10 Foods to Help Prevent Cancer】①garlic大蒜；②broccoli西兰花；③Brazil nut巴西果；④sauerkraut一种泡菜；⑤fresh lemonade or limeade柠檬汁；⑥blueberries蓝莓；⑦artichokes朝鲜蓟/洋蓟；⑧salmon鲑鱼；⑨ kiwifruit 猕猴桃；⑩ scallion葱

【地道口语】1.It's a matter of time 这是迟早的问题；2.She pulls out 她退出了；3.I have my limit 我的忍耐度有限；4.Don't brush me off 不要敷衍我；5.Let's get it straight 我们打开天窗说亮话吧；6. What you call this? 你这算什么？

【结婚】1.Courtship 求爱 2.Engagement 订婚 3.Mixed marriage 跨国婚姻 4.Wedding ceremony 结婚典礼 5.Wedding march 婚礼进行曲 6.Say one`s vows 立下婚誓 7.Wedding reception 婚宴 8.Bride新娘 9.Bridegroom or groom 新郎 10.Groomsman 伴郎

11.Bridesmaid 伴娘

【超好用短句】1、In your dreams! 做梦吧！2、Money makes the world go around. 有钱好办事。3、Let it be!/Take life as it comes. 顺其自然吧！4、Keep it down! 别闹了！5 、What a great deal! 真划算！6、Eat your heart out! 羡慕吧！

【稍安勿躁】教你hold住催促！1.Hold on.等一会儿。2. Hanging on. 稍等。3.I can`t go any faster.我不能更快了。4. Please wait for me. 等我嘛！5. Wait a minute/second. 等一会儿呀。6. What’s the hurry? 急毛急啊！7. Just give me a second. I`m almost done. 再等一下，我快好了。

美国人常用个性经典短语：Thousand times no! 绝对办不到！Easy does it. 慢慢来。What is the fuss？ 吵什么？Still up？ 还没睡呀？Don't let me down. 别让我失望。God works. 上帝的安排。Does it serve your purpose？ 对你有用吗？Don't flatter me. 过奖了。Can-do. 能人。Bottle it! 闭嘴！【烹饪方法cookery】 ①卤 salted；②煎 fried；③炸 deep fried；④炖，烩 braised；⑤蒸 steamed；⑥烤 roast；⑦熏 smoked；⑧煮 boiled；⑨炒 stir-fried；⑩扒 grilled 你会几种呢？

【莫言作品大盘点】《檀香刑》Sandalwood Death,《丰乳肥臀》Big Breasts & Wide Hips,《酒国》The Republic of Wine,《生死疲劳》Life & Death are Wearing Me Out,《天堂蒜薹之歌》The Garlic Ballads,《师傅越来越幽默》, You’ll Do Anything for a Laugh, 《红高粱》Red Sorghum。

【五个好习惯】①睡前喝豆漿drink soya bean milk before sleep；②吃水果比吃蔬菜好fruits are better than vegetables；③綠茶效益胜過水green tea is better than plain water；④天天來杯咖啡a cup of coffee daily is good；⑤将癌细胞改邪归正的番薯sweet potato to get rid of cancel cells.

【“无可奉告”怎么说？】1.I No comment.无可奉告。2. That`s enough; no more questions! 好了，不要再问问题了！3.There`s nothing to talk about.没什么好说的。4.I have nothing to say about it.对这件事，我无可奉告。5. That`s all I know.我就知道这么多。

1. 【地道口语】1.In your dreams! 你想得美！2. Keep it down. 小声点！

3. Say something nice! 说点好听的！4. I can`t stand it! 我受不了了！5. Do it now! 现在就去做！6. Leave me alone! 别来烦我！7. What a liar! 说谎不打草稿！

2. 【各种开心】1.Ecstatic 狂喜的2.Over the moon 欣喜若狂3.Overjoyed 极度高兴的

4.Pleased 高兴的5. Content满足的 6.Bright 7.愉快的 Cheerful 开朗的 8.Festive喜庆的 9.Glad 高兴的 10.Joyful欢喜的 11.Merry愉快的 12.Tickled (pink) 乐不开支 3. 【工资】1)Salary薪水 2)Wage时薪 3)Deductions扣除 4)Income tax个人所得税

5)Pension养老金 6)Medical医疗保险 7)Net净工资 8)Bonuses奖金 9)Raise加薪

10)Pay rate工资标准 11)Pay period工资周期 12) Pay stub工资存根 13)Commissions佣金 14)Direct deposit直接存入

4. 【地道口语】1.Bite me.我又不是被吓大的。2.Watch me.你看我敢不敢。(我敢) 3.Free

at last! 终于自由了！4. Take a hike. 滚到一边凉快去。5. Move it! 快点！6.You`re mad.你发疯了！7.He`s taking a dump.他正在大便。8.I need to pee.我需要上小号。

5. 地道口语1.I`m crazy in love. 我热恋中。2. Let`s talk over coffee. 我们边喝咖啡边谈。

3. That`s really something. 那真了不起。4. Why the rush? 为何这么匆忙？5. You`re out. 你落伍了。6. You can`t please everyone. 你无法讨好每个人。7. Better than

nothing. 总比什么都没有好。

6. 【“缘”来如此】1.for no reason at all无缘无故的；2.blood relationship血缘；3.tie the

nuptial knot喜结良缘；4.Fate brings together people who are far apart.有缘终相逢。

5.A good marriage arranged in Heaven.天赐良缘

7. 【招待客人】1.Have fun. 玩得高兴点。2. Help yourself. 别客气。3. My treat. 我请客。

4. What`s new? 有什么新鲜事儿吗？5. Anything else? 还要别的吗？6. Enjoy yourself. 祝你玩的开心。7. I`m full. 我饱了。8.Cheers！干杯！9. Make yourself at home. 请不要拘礼。

像个长者一样地说篇五
《阅读题》

(一)来自蝴蝶的一个吻触

①你怎么也不会想到，来自蝴蝶的一个吻触是怎样的美丽和神奇。

②这是个寻常的午后，满眼是闹嚷嚷、精灵般的花，我独自在花间小径上穿行，猝不及防地，一只蝴蝶在脸颊上点了一个吻触。我不禁一声惊呼，站定了，眼 和心遂被那只倏忽飞走的蝴蝶牵引，在花海中载沉载浮„„良久，我发现自己的身子竞可笑地朝着蝴蝶翩飞的方向倾斜。不用说，这是个期待的姿势。

③拿手指抚摩被蝴蝶轻触过的皮肤，分明地感觉出了它的真诚与善意，朴实而又无所求。这一刻，心头掠过了太多诗意的揣想。在我之前，这只蝴蝶曾吻过哪 朵花儿的哪茎芳蕊？在我之后，这只蝴蝶又将去吻哪条溪流的哪朵浪花？而在芳蕊和浪花之间，我是不是一个不容省略的存在？这样想着，整个人顿时变得鲜丽起 来，通透起来。

④生活中有那么多粗糙的事件，这些事件每固不由分说地强行介入我的生活。它们无一例外地被“重要”命名了。拼命要在我的心中刻下自己的印痕。可不知 道为什么，我却越来越麻木。炸雷在头上滚过，我忘记了掩耳，也忘记了惊骇；倒是一声花落的微响，似微风拂过琴弦，入耳动心，让我莫名惊悸。那么多经历过的 事每每赶来提醒我说，那都曾是被我亲自经历的，我却无论如何也打捞不起它们的踪影了。

⑤今天，来自蝴蝶的一个吻触，是这样深深打动了我的心。一个轻轻的吻触好似一缕暖阳，温暖了我的心房，给了心灵深刻铭记的理由。微小的生命，更加微小的一个吻。仿佛尘世间什么都不曾发生，但又分明有什么东西被撞击出了金石般的轰响。

⑥突然想到李白笔下的“霜钟”：一口钟，兀自悬空，无人来敲，它抱着动听的声响，缄默着走进深秋；夜来，有霜飞至，轻灵的霜针一枚枚投向钟体，它于 是忍不住呜响起来，响彻山谷。想来，世间最细腻、最别致的敲击与世间最细腻、最别致的吻触，大约都是最能拨动人心弦的东西吧？沧海当前，却以一粟为大。脑 子里放臵着一个有趣的筛子，网眼之上，是石块，是瓦砾；网眼之下，是精致的碎屑，是沙粒。

⑦好，就让我窖藏这个不寻常的午后吧！让那来自蝴蝶的一个吻触，沉进最深最醇的芳香里。等待着一双幸福的手，在一个美丽的午后启封一段醉人的往事。

1. 第①段在文中结构上有什么作用？

2. 结合文意，谈谈你对第②段画线句子“不用说，这是个期待的姿势。”的理解。

3. 请对第④段中“倒是一声花落的微响，似微风拂过琴弦，入耳动心，让我莫名惊悸。”这句话进行赏析。

4. 根据第⑤段画线句子的特点，写一个与其句式相似的句子。

仿句：一个轻轻的吻触好似一缕暖阳，温暖了我的心房，给了心灵深刻铭记的理由。

5. 结合文意，选出信息提取不正确的一项是（ ）

A．选文结构精巧，开篇点题，首尾呼应。

B．选文的主题包含着作者亲近自然，热爱自然的情感。

C．选文语言朴实，风格豪放，具有浓郁的乡土气息。

D．选文使用了对比的修辞手法，突出了细微的吻触最能打动人心。

（二）牵着母亲过马路

①周末下午携妻儿回家，年近花甲的母亲喜不自禁，一定要上街买点好菜招待我们。母亲说：“你们回来，妈给你们点煮饭，不是受累，是高兴啊！”我便说：“我陪你去吧！“母亲乐呵呵地说：“好，好，你去，你说买啥就买啥。”

②到菜市场需要走一段人行道，再横穿一条马路。正是下班时间，大街上车来车往，川流不息的人群匆匆而行。年龄大了，母亲的双腿显得很不灵便。她提着菜篮子，挨着我边走边谈些家里长里短的生活琐事，我宽容而耐心地听她诉说。树老根多，人老话多，母亲这把年纪，自然絮絮叨叨，别人不愿听，儿女们还能不听？

③穿过马路，就是菜市场了。母亲突然停了下来，她把菜篮子挎在臂弯，腾出右手，向我伸来-------

④一刹那间，我的心灵震颤起来。这是一个多么熟悉的动作呀！

⑤我上小学时，每天都要穿过一条马路才能到学校。母亲那时在包装厂上班。学校在城东，厂在城西，母亲担心我出事，每天都要送我，一直把我送过马路才折身回去上班。横穿马路时，她总是向我伸出右手，把我的小手握在她的掌心，牵着手走到马路对面。然后低下身子，一遍遍地叮嘱：“过马路要跟着别人一起过……”

⑥20年过去了，昔日的小手已长成一双男子汉的大手，昔日的泥石路已经变成柏油路，昔日年轻的母亲已经皱纹满面，手指枯瘦，但她牵手的动作依然如此娴熟。她一生吃了不少苦，受了许多罪，这些都被她像掠头发一样一一掠散，但永远也摸不去爱子的情肠。

⑦我没有把手递过去，而是伸出一只手从她臂弯上取下篮子，提在手上，另一只手轻轻握住她的手，对他说：“小时候每逢过马路都是您牵我，今天过马路，让我牵您吧！”母亲的眼里闪过惊喜，笑容荡漾开来，像一个老农面对丰收的农田，像一个渔民提着沉沉甸甸的鱼网……

6.第①段中写“年近花甲的母亲喜不自禁”，第⑦段中写“母亲的眼里闪过惊喜”。

（1）母亲为什么喜不自禁？

（2）母亲为什么眼里闪过惊喜？ 7. 第四段开头写“一刹那间，我的心灵震颤起来”，“颤抖”的原因是什么？ 8. 第6段叙说许多方面都发生了变化，惟独母亲“牵手的动作依然如此娴熟”。这样写采用了什么手法？在表达上有什么作用？ 9. 下列叙述，与原文意思不相符合的一项是（ ）

A、这篇散文的重点是写“我”牵着母亲过马路，文中也回忆了小时候母亲牵着“我”的小手过马路的情景。

B、文中的母亲，不仅仅是“我”的母亲，也是包括读者在内的大家的母亲，

同时也是我们伟大祖国的象征。

C、这篇文章以叙事为主，精选了生活中的一个片断，将炽烈的感情寓于字里行间，语言平白如话，质朴无华。

D、文章早后一段连用两个比喻句，生动形象地表现了母亲欣慰、满足和喜悦之情，增强了文章的感染力。

（三）小名

大约我的出生与水有关，于是颇懂斯文的外公顺口给我起名叫淼儿。在“淼儿、淼儿”的呼唤中我慢慢长大了，到了要上学的年龄时，爸爸觉得该有个体面的学名才对，便为我取了个挺大众化的名字，可家里人还是“淼儿、淼儿”地叫。特别是妈妈叫得尤为响亮频繁。

不知为什么，随着年龄的增长，再听到家人唤我小名竟有些不舒服了，好像有一种不被尊重的感觉。终于有一天，我在听到妈妈又一声“淼儿”的呼唤后，郑重地对她说：“妈妈，我有大名的。别叫我小名好吗?”然后在妈妈惊愕的表情里走进了自己的房间。

但妈妈终究还是改不了。

那天是我16岁生日聚会，好多同学朋友都跑来了，家里的小客厅里挤得满满的。我一边给大家分发糖果，一边忙不迭地说着谢谢。爸爸妈妈在厨房里忙着做菜，当一碟碟香气四溢的精美小菜端上餐桌时，同学萍将送给我的大蛋糕端了上来。我立刻连声称谢着打开了蛋糕盒，喊道：“妈妈，拿刀子来!”

妈妈一边递过来一把瓜刀，一边叮咛：“淼儿，小心点!”

“咦!你原来叫淼儿呀，挺好玩的名字!”

萍欢快地叫着，同时在空中打了一个别致的手势。朋友们也善意地哄笑起来，我的脸唰 地红到了耳根。

晚上，临睡觉时，我推开了妈妈的房门。倚着门框，又一次对她说：“妈妈，我不是说过嘛，

别叫我小名!”语气里已有了几分不耐。妈妈的脸上呈现了一种复杂的表情，看了走进来的爸爸一眼，叹了口气：“对不起!高翔。”可我听出我的名字在她口中却变得十分生硬，似乎很绕口。

没多久，我要离开家到数百里外的一座城市去读书。

不知怎的，妈妈竟在短短几天内学会了很有味地叫我的大名，而且同以前叫我小名时那 样顺口熟练。我自然很高兴。

分别的那一天，爸妈一齐送我去车站，爸爸一直喋喋地叮三嘱四，妈则沉默着，显得有些 黯伤。我大人似的笑笑，反过来抚慰他们：“放心吧，没事的，我已不是孩子了。”

火车开动的刹那，我从车窗探出头去，同他们挥手告别。一直不言不语的妈妈突然抬起 了头，眼里竟有了泪。她紧跑着，挥动起双手，脱口喊了出来——

“写信回来，淼儿!”

我稍稍一愣，心里似乎被什么东西猛撞了一下，泪水夺眶而出。

10.现在的“我”为什么不喜欢妈妈叫自己的小名？联系全文，概括出两点原因。

（1）

（2）

11.作者是用哪一具体事例来说明妈妈“终究还是改不了”的？请用简明的语言概括出来，不超过15字。

12.结尾一段中的“什么东西”应该是指什么？

13. 在“车站送别”部分，作者运用 描写、 描写和 描写的方法，表现了妈妈对儿子深深的爱。

（四）飘向天堂的琴声

去年暑假，我应邀去一所老年大学代授琴课，一个星期后，一位瘦削、白皙，长着两道剑眉的七十岁左右的长者要插班学二胡。他斜挎着琴盒站在教室门口，看上去有几分疲惫，眼睛还有些微红，但他执意说想学琴，能跟上。并且一定要我把他安排在临窗的那个空位上。

那个空位曾是一位六十多岁女学员的座位，一个月前她因为晚期肝癌去世了。老人的头发雪白，还鬈鬈的，像电影演员秦怡。她学了两年二胡，拉得已经很专业了。据说她喜欢二胡已经到了一天不拉心里不安，一晚不拉无法安枕的地步，老伴戏称她是“琴痴”。

说也奇怪，自从这位“插班生”来了以后，我常常在他身上看到“琴痴”的影子。这位老先生拉得也很认真投入，从执琴到运弓，不懂就问。除此之外，他还央求我每周给他多加一小时的“小课”。“我交补课费。”他一再央求。在这儿学琴的老人大多很执著，有时像个孩子。

就这样，每周两次四个小时的大课后，别的学员放学回家，他留下来继续学。半年后他已经能很熟练地拉《雪绒花》了，而且我发现每次他都要在我离开教室后很认真、很投入地从头至尾拉一遍《雪绒花》。他拉的节奏流畅，音色优美，但不知为什么，节奏总是比平时处理得慢半拍，绵长而低沉，像是一个人在对另外一个人倾诉，深深浅浅地低回在我的心头。

有一次，我从办公室出来想回家，教室里又响起《雪绒花》缓缓的琴声。我翘首从门上的玻璃往里看，发现老先生端坐着，面朝外，忽高忽低忽远忽近的琴声从他的弦上汩汩地流出。飘向窗外，而窗外已是暮色渐浓，几片云悄悄地隐去，似乎怕挡住琴声飘向更远的天际。忽然，琴声戛然止住了，我看见老先生抱住琴杆，双肩抖动，既而，我听到嘤嘤的啜泣。

我推门进去，老先生端坐未动。当我低声询问他时，他突然抱住我，一阵大哭，他哭得像个孩子似的对我说：“我太想老伴了！我天天练琴拉琴，就是想让她听见，让她高兴，让她知道我想她……她去了天国……”后来我知道，他的老伴就是那位头发雪白还鬈鬈的“琴痴”。

（选自《读者》2005年14期）

14. 通读全文，请你用简洁的语言概括本文的故事情节。

15. 联系全文内容，说说“飘向天堂的琴声”这个标题的含义。

16. 你最想对文中的哪一位老人说一说心里话？请将你要说的话写在下面。 我想对 说：

（五）红叶

①秋天的挂号信是故乡的一枚红叶托来的。那叶子虽然失去了夏日的翠绿与鲜活，但千丝万缕如云如织的红晕，仍然显示着生命饱经沧桑而不衰竭的光泽。仔细阅读，总能品出满心满目的沉重。

②坐在城市的秋天里，遥祭天边属于红叶的怀想，许多人许多事便在红得烂漫的季节踏歌而来。一楼亮丽而亢奋的情愫，不因岁月的冷雨寒风，历史皱纹一般地印出那些曾经拥有的风景。 ③那一年，霜早早地落了，童心里飘漾的一湾亮绿，立时被腾起的深色写意所笼罩。伴着满树乞求阳光感激阳光的叶子，我站在无言又无奈的母亲面前，我能说些和做些什么呢？蜂飞蝶舞、

扬鞭吆喝的温馨与雄浑，是与眼前的悲怆画面不相协调的。母亲喜欢红叶，常常把红叶一生的辉煌与美丽归结为朴素的“好看”二字。这样的定义虽很肤浅，但原始的美是能说明红叶作为一种生命过程所独有的轰轰烈烈的平凡与伟大。正如春风的笑，是为绿遍山野；夏雨的狂，是为挥洒豪气；秋月的眼，是为收获鼓劲；冬雪的吻，是为大地铺上一层不掩饰的晶莹一样，让一组神韵在特定的氛围内展示风情。这种风情有可能过程是短暂的，只要留住搏击的顽强与执著，是能够找到属于生命的隽永的。

④然而起风了，灰蒙蒙的天空，一片苍凉。路边的树叶，已经失却了青春的娇艳，痛苦地作着最后的告别；病床上的母亲，泪眼朦胧。看着刚刚绽芽的我，她真的不愿像那一片屈于命运的红叶啊！但是，病魔吞噬生命是与秋风扫落叶一样残酷无情的。母亲仿佛很安详，连最后的遗言，也是让我去拣几片红叶。我跑在童年的秋天里，为母亲拣回了一大把红叶。母亲数着这些红叶，如同数着我可以用月计算的年龄，终于，她的笑永远地印在了那把红叶之上。

⑤红叶度过了一个辉煌的时刻，而我的感觉也突然回归到被爱怜所簇拥的晨光里。那是一个夜晚，在严寒即将为大地更换主题时，你踩着松软的泥土走了……而我则踩着落叶向你扑去。

⑥我并不企盼一切都会永恒。红叶告别季节，这是自然的法则，就像再坚硬的岩石也注定要风化为泥土一样。造物主在造出万物时，就给了它一个不可超越的毁灭命运。我仍在爱着，就像叶子热恋土地一样，在狂风中不管旋得多高，最终还要投向大地母亲的怀抱。因为，它从枝头走下来，已经有一个归宿在向它招手。我的归宿藏在母亲亲手为我设计的坐标里。

⑦让世界所有的叶子都飞舞吧，那是一颗颗袒露真诚的心哪！

⑧天上的红叶一片片／思念到天边／思念到永远……

⑨把思想从往事中拽回，虔诚地注视今天的红叶，红叶便是活着的历史，是的，一切都未曾老去，也绝不会老去，只要大自然的秋风刮来，那飞溅的流苏，那童年的云雨星光，那饱蘸生命之美的红叶，便突破时空的界限，染红我遥远而清晰的梦境。

17. 这篇散文，开头“秋天的挂号信是故乡的一枚红叶托来的”一句。

（1）这句话主要用了____ _等修辞手法，其作用是_____ ____

（2）文章开头使用这句话的作用是___________ _____________

18. 第三段拿“春风”、“夏雨”、“秋月”、“冬雪”作比，是为了说明____ _

9.（1）这篇散文第⑥段“我的归宿藏在母亲亲手为我设计的坐标里”一句意思是说母亲的某个方面深深地影响了我，这个方面是什么？

（2）最后一段，作者为什么要写到“红叶便是活着的历史”，“那飞溅的流苏，那童年的云雨星光，那饱蘸生命之美的红叶，变突破时空的界限，染

红我遥远而清晰的梦境”？因为红叶

（3）“一切都未曾老去，也绝不会老去”除了表现了作者思乡的情愫是永

恒的外，还有什么含义？

20.下列对文章的分析和鉴赏，正确的一项是（ ）

A．“坐在城市的秋天里，遥祭天边属于红叶的怀想，许多人许多事便在红

得烂漫的季节踏歌而来”一句，是指作者驰骋瑰丽的想象，向往那充满幻

想的火热的生活。

B．“霜早早地落了，童心里飘漾的一弯亮绿，立时被腾起的神色写意所笼

像个长者一样地说篇六
《九年级第三学月语文试题(附答案)》

元坝片区九年级第三学月语文检测题

（满分120分，考试时间120分钟）

第二要乐业。“做工好苦呀！”这种叹气的声音，无论何人都会常在口边流露出来。但我要问他：“做工苦，难道不做工就不苦吗？”今日大热天气，我在这里喊破喉咙来讲，诸君扯直耳朵来听，有些人看着我们好苦；翻过来，倘若我们去赌钱去吃酒，还不是一样在淘神费力？难道又不苦？须知苦乐全在主观的心，不在客观的事。人生从出胎的那一秒钟起到咽气的那一秒钟止，除了睡觉以外，总不能把四肢、五官都搁起不用。只要一用，不是淘神，便是费力，劳苦总是免不掉的。会打算盘的人，只有从劳苦中找出快乐来。我想天下第一等苦人，莫过于无业游民，终日闲游浪荡，不知把自己的身子和心子摆在哪里才好。他们的日子真难过。第二等苦人，便是厌恶自己本业的人，这件事分明不能不做，却满肚子里不愿意做。不愿意做逃得了吗？到底不能。结果还是皱着眉头，哭丧着脸去做。这不是专门自己替自己开玩笑吗？我老实告诉你一句话：“凡职业都是有趣味的，只要你肯继续做下去，趣味自然会发生。”为什么呢？第一，因为凡一件职业，总有许多层累、曲折，倘能身入其中，看它变化、进展的状态，最为亲切有味。第二，因为每一职业之成就，离不了奋斗；一步一步的奋斗前去，从刻苦中将快乐的分量加增。第三，职业性质，常常要和同业的人比较骈进，好像赛球一般，因竞胜而得快乐。第四，专心做一职业时，把许多游思、妄想杜绝了，省却无限闲烦恼。孔子说：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”人生能从自己职业中领略出趣味，生活才有价值。孔子自述生平，说道：“其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。”这种生活，真算得人类理想的生活了。

我生平最受用的有两句话：一是“责任心”，二是“趣味”。我自己常常力求这两句话之实现与调和，又常常把这两句话向我的朋友强聒不舍。今天所讲，敬业即是责任心，乐业即是趣味。我深信人类合理的生活总该如此，我盼望诸君和我一同受用！ 5、关于选文第一段的论点分析正确的一项是（ ）（3分） A.凡职业都是有趣味的。

B.知之者不如好之者，好之者不如乐之者。 C.人生能从自己职业中领略出趣味，生活才有价值。

D.凡一件职业，总有许多层累、曲折，倘能身入其中，看它变化、进展的状态，最为亲切有味。 6、关于选文语言特色的体现理解分析错误的一项是（ ）（3分） A.全文通篇语言通俗，行文如话家常。

B.在引用古籍名言时，使用通俗的口语进行解释。

C.几处反问句的使用，恰到好处地把几个分论点提炼出来，利于引起听众的注意和思考。 D.结合演讲的情境，注意和听众现场交流。

第Ⅰ卷（选择题，共27分）

一、积累与运用（12分，每小题3分）

1、下列加点的字,注音全都正确的一项是( )(3分)

A.阴晦（huì） 脚踝(luǒ) 惘然(wǎng) 恣睢(zuī) ．．．．B.鄙夷(bǐ) 晕倒(hūn) 撅断(juē) 味同嚼蜡（jiáo） ．．．．C.拮据(jū) 别墅(yě) 褴褛(lán) 抽噎（yē） ．．．．D.恍惚(huǎng) 道歉(qiàn) 蜷伏（quán） 簪子（zān） ．．．．2、下列词语中没有错别字的一项是（ ）（3分） A.摇蓝 呐喊 断章取意 无与伦比 B.征引 诠释 脑羞成怒 怒不可遏 C.扶掖 凭吊 心无旁鹜 重蹈覆辙 D.陨落 凌驾 敬业乐群 不二法门 3、下列句子中没有语病的一项是（ ）（3分）

A.随着学习成绩的不断提高，他对自己能否考上理想的高中充满信心。

B.中国计划在2012年底前建成1.3万公里高速铁路，这一里程数将超过世界所有国家高铁的总和。 C.载人航天科技是当今世界最具代表性和综合性的高科技领域。

D.通过日本大地震，使我们认识到在巨大的灾难面前，人性的力量熠熠生辉，人间大爱超越了国

界。

4、下列各句中，加点的成语使用正确的一项是（ ）（3分）

A.这篇文章见解深刻，切中时弊，提出了一些严峻的社会问题，让人感到匪夷所思。 B.同学们问我学习的方法是什么，依我的门户之见，上课一定要专心听讲，有不懂的问题要及时向老师请教。

C.直到锒铛入狱，这个贪污犯才痛定思痛地说了句心里话：“世界上没有后悔药可吃，我落到今天这个下场，教训真是刻骨铭心。” D.有些为别人作序或作跋的人，不但对书稿内容缺乏研究，甚至只浏览书稿的一鳞半爪，便率尔成文。

二、阅读《敬业与乐业》（完成5-----6题，每题3分，共6分）

三、阅读下面的文言文（完成7----9题，每题3分，共9分）

唐雎不辱使命 《战国策》

秦王使人谓安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！”安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善；虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易！”秦王不悦。安陵君因使唐雎使于秦。

秦王谓唐雎曰：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不听寡人，何也？且秦灭韩亡魏，而君以五十里之地存者，以君为长者，故不错意也。今吾以十倍之地，请广于君，而君逆寡人者，轻寡人与？”唐雎对曰：“否，非若是也。安陵君受地于先王而守之，虽千里不敢易也，岂直五百里哉？”

秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？” 唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”唐雎曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。”挺剑而起。

秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”

7、下列加点词语解释有误的一项是（ ）（3分） ．．

A.请广于君（广：扩充） B.秦王色挠，长跪而谢之曰（谢：道谢） ．． C.大王加惠（加惠：给予恩惠） D.秦王怫然怒（怫然：盛怒的样子） ．．．．8、 加点词语意思相同的一项是（ ）（3分）

A．夫专诸之刺王僚也 群臣吏民能面刺寡人之过者 ．．B．天下缟素 吴广素爱人 ．．C．安陵君受地于先王而守之 受任于败军之际 ．．D．怀怒未发 野芳发而幽香 ．．9、下列下面对选文的分析不正确的一项是（ ）（3分） ．．．

A.选文主要写了唐雎同秦王进行针锋相对斗争的过程，以及斗争的结局。

B.选文第一自然段写唐雎坚决抵制秦王的骗局，断然拒绝“易地”，这是双方斗争的最高潮部分。 C.选文主要通过绘声绘色的“对话”来塑造唐雎和秦王的形象，鲜明地表现了人物各自的性格特点。 D.在这场尖锐的矛盾冲突中，秦王骄横狂暴、阴险狡诈，而唐雎表现得正气凛然、不畏强暴。

第Ⅱ卷（ 非选择题，共93分）

四、课内文言文翻译、古诗词阅读（11分） 10、文言文翻译（6分）

（1）以君为长者，故不错意也。 （2）秦王色挠，长跪而谢之。 11、阅读古诗词，完成后面的小题。（5分）

湖上 徐元杰

花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。 风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。

（1）说说首句“花开红树乱莺啼”中“乱”字的妙处。（3分）

答： （2）细读诗歌，说说最后一句游人“归”时的情景。（2分）

答： 五、古诗文默写与名著阅读、语言的实际运用（14分）

12.根据提示，在下面横线处填写相应的诗句。（8句选6句，6分） （1）：过尽干帆皆不是， ，肠断白苹洲。 （2）：千古兴亡多少事？悠悠！ 。 （3） ，载不动许多愁。 （4）酒困路长惟欲睡， 。 （5） ，叶底黄鹂一两声，日长飞絮轻。 （6）惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖， 。 （7） ，一任群芳妒。 （8） ，北斗阑干南斗斜。 13、走进名著（4分）

再说林冲踏着那瑞雪，迎着北风，飞也似奔到草料场门口，开了锁，入内看时，只叫得苦。那两间草厅，已被雪压倒了。林冲寻思：“怎地好?”放下花枪、葫芦在雪里。恐怕火盆内有火炭延烧起来，搬开破壁子，探半身入去摸时，火盆内火种都被雪水浸灭了。林冲把手床上摸时，只拽得一条絮被。林冲钻将出来，见天色黑了，寻思：“又没打火处，怎生安排?”想起：“离了这半里路上有一古庙，可以安身，我且去那里宿一夜，等到天明，却作理会。”把被卷了，花枪挑着酒葫芦，

依旧把门拽上，锁了，望那庙里来。入得庙门，再把门掩上，旁边止有一块大石头，掇得过来，靠了门。

（1）上面这段文字出自我国古典名著《 》。（2分） （2）从这段文字来看，林冲的主要性格特点是（ ）（2分） A．疾恶如仇 B．胆小怯懦 C．谨慎细心 D．武艺高强 14、语言的实际运用（4分）

班级拟开展一次以“青春随想”为主题的综合实践活动，请你参加并完成下列任务。 （1）请你为这次活动设计一个简要的活动方案。（2分）

（2）活动现场贴有一则名人名言，请你说说这则名人名言的寓意。（2分）

莫等闲，白了少年头，空悲切。——岳飞

六、阅读下面的现代文（完成16——19题，每题4分，共16分）

我是你的一道难题

那是上午十点十五分。校园内，一片书声琅琅。而我，却不在其中。

跟你说了一百八十遍，我不喜欢读书，也不是读书的料，可你偏不听，硬要

逼着我来。没办法，我只好阳奉阴违，暗渡陈仓。

为了使我彻底摆脱网瘾，你黔驴技穷，竟然狠心克扣我的零花钱。于是，导 致我现在虽然逃学在外，却无处可去。

没的说，那糟老头子肯定又给你打了电话。他生来就和我是对冤家，见不得我有半点自由。至于你，我更是想都不用想，就能在脑中刻画出你此刻面目狰狞的表情。

挂完电话，你和平常一样，急匆匆地丢下菜摊子，裹着油腻腻的大花围裙四处找我。网吧一个挨一个搜，马路一条接一条跑。

你绝对想不到，逃学后的我竟会躲在教学楼的围墙背后。最危险的地方才最安全。唉，我都忍不住暗自感谢，土里土气的你给我生了一个那么聪明的脑袋。

知子莫若母，这话，一点不假。我真没料到，你竟能在那么短的时间里找到我。

可怜，你寻到我的那一刻，我正躲在教学楼背后，靠着书包呼呼大睡。阳光遍地，四处草香，实在惹人心醉。

你杀猪般的咆哮，差点没让我在梦中就心肌梗死。你解下脏兮兮的围裙，拧成绳状，二话不说，便朝我劈头盖脸袭来。

你说你早不来，晚不来，偏偏在放学的时候来。为了保命，我在人群里跑啊跑；而你，为了捉

到我，就不顾一切地追啊追。追就追吧，你还舍不得搁下你的大花围裙。

你自己想想，一个一百六十多斤重的泼辣妇人，在校园里鬼哭狼嚎张牙舞爪地追着一个不过一百一十斤的消瘦少年又打又骂，成何体统？

好吧，我输了。因为，你又在风声呼呼的足球场上哭了。

我回过身来，看着你，不知所措。你像个孩子一样，坐在外围的跑道上，一面仰天大哭，一面伤心地诉说你一个妇道人家的不易。

我爸去得早。我知道，你的确不易。可你不易和我努力读书，没多大关系嘛。三百六十行，行行出状元，我又没说不养你。

行，你赢了。你唾沫横飞的叙述，再一次使我满怀愧疚。我提着书包，晃晃悠悠地朝你走去，蹲下身来，轻声安慰你。

在你的软硬兼施下，我没办法，只好臣服，答应你重回学堂，好好念书。 可惜，这次实在不走运，学校已经做出了勒令退学的决定。

你哭天抹泪，好话说尽，差点给校长跪下，可他就是不愿收回成命。如果不是先前答应过你，我真想把手里的书包甩在他的脑袋上，而后拉着你，一走了之。

你跟着校长一路走啊走，求啊求。最后，铁石心肠的他还是把你拒之门外。

那夜，我躺在床上想了很多很多。其中，包括将来如何让你幸福。如何让你幸福呢？我真是没个谱儿。走出学校，踏进社会，我又没有一技之长，生存都是难事，更别说养你。

大雨下了整整一夜。

清早，我尚没起床，同桌就跑来砸门了。他气喘吁吁地说你病了，在校医务室里，高烧，四十度。原来，昨天晚饭过后，你又去校长家门口了。为了让他改变主意，你无畏大雨滂沱，在教师宿舍的楼下站了整整一夜。

那老头，真的被你感动了。他决定撤销勒令退学的处分。

我刚跑进医务室，你就哭了。你拉着我的手说，宝啊，快谢谢校长，谢谢老师，你又可以回来读书了。

你看，你多不争气，又把我给弄哭了。你不知道么？我可是堂堂正正的男子汉。 期末考试，作文是以难题为主线，写一篇不少于八百字的文章。结果，我写了你。 因为对于你来说，我就是你人生中那一道解不开又放不下的难题。 15、第二段“阳奉阴违，暗渡陈仓”在文中具体指什么？（2分）

16、为什么说“对于你来说，我就是你人生中那一道解不开又放不下的难题”？（4分）

17、“可惜，这次实在不走运，学校已经做出了勒令退学的决定。”此句在文中有什么作用？（4分） 18、本文的叙述风格独具特色，请对文中画波浪线的句子进行赏析。（4分）

19、像“我”一样的“问题学生”，是困扰学校教育的一个难题。作为同学，你与其每天相处，你觉得应该如何帮助像“我”这样的“问题学生”？请你至少提出三条建设性意见。（2分）

七、写作(50分)

20、请以“有 才有真正的美丽”为题，写一篇600字以上的文章。

提示：先把题目补充完整，然后作文，横线上可以填的词语如：志气、宽容、副处、自信、真诚、善良的心、无私的爱„„

要求：①要写出真情实感。②避开真实的人名、校名和地名。③书写规范、卷面整洁。

元坝片区九年级第三学月月考

语文试题参考答案

1、D 2、D 3、C 4、D 5.A 6.C 7、B 8、C 9、B 10、略 11、（1）“乱”字不仅形象地描绘出红林深处传出的此起彼伏的鸟鸣声，还表现出黄莺上下飞舞、穿梭于林间枝头的动感。（3分）

（2）夕阳西下，游客聆听着悠扬的箫声和富有节奏的鼓声，互相唱和，乘

兴而归。

12题1、斜晖脉脉水悠悠 2、不尽长江滚滚流

3、只恐双溪舴艋舟 4、日高人渴漫思茶 5、池上碧苔三四点 6、稍逊风骚

7、无意苦争春 8、北斗阑干南斗斜 13、(1)《水浒传》 (2) C 14、（1）创办以“青春随想”为主题的专栏；张贴名人名言；举办演讲比赛；举行诗歌朗诵会、诗词赏析会等。（联系此次活动的主题，结合自己平时的积累回答。）

（2）这则名言的寓意是：年轻人要珍惜生命和时间，要善于利用每分每秒不断完善自己，锻炼自己，取得成功，而不要等到年老体弱时，才懊悔自己年轻时的少不更事，虚度光阴。到那时再感到悲观失望已经是悔之晚矣！（这则名言出自岳飞的《满江红》，原意为：好男儿，要抓紧时间为国建功立业，不要空空将青春消磨，等年老时徒自悲切。） 15、“我”不喜欢读书，母亲硬要逼着“我”去。“我”离开了家后没去学校上课，却躲在教学楼的围墙背后睡觉。 16、（1）母亲一直想让“我”努力读书，但是“我”却对读书不上心，没能如她所愿，从这个意义上说“我”是她“解不开”的难题； （2）不管“我”如何差劲，母亲都没有放弃对“我”的教育，对“我”始终充满期待，从这个意义上说“我”是母亲“放不下”的难题。（表意相近即可） 17、（1）在结构上，起到承上启下的作用，既是对上文的交代，又引出下文母亲求情的情节；

(2)在内容上，表现了“我”的问题已经十分严重，同时也衬托母亲求情所遭遇的困难及其坚定的决心和对“我”放不下的爱。

18、这一句是从“我”的角度来写，通过描写自我的心理感受来展开故事情节(2分)；

运用漫画的笔法，形象逼真地表现了母亲为了帮“我”走上正道而全然不顾尊严与形象，其急切之状、恨铁不成钢之心尽在其中。（2分） 19、示例：（1）多交流，多鼓励，尊重他们，让他们感受到关爱；

（2）家长、学校对学习成绩不必过分要求，允许他们有更多其他的爱好，以转移其厌学情绪及玩游戏的注意力；

（3）毕业后选择职业技术学校，可让他们一边学文化，一边学技术，

像个长者一样地说篇七
《金典感人语录》

看电影谈恋爱：经典感人语录收获爱情　　1.I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。　　2.No man or woman is worth your tears, and the one who is ,won‘t make you cry. 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。　　3.The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them. 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。　　4.Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 纵然伤心，也不要悉眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。　　5.To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某人，你是他的整个世界。　　6.Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。　　Don‘t try to hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。　　7.Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful。在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。　　8.Don’t cry because it is over, smile because it happened。不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。　　9。　　10.Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。　　I’ve learned… That the best classroom in the world is at the feet of an elderly person。　　我明白了…世界上最好的教室就是老人的脚边。　　I’ve learned… That when you’re in love, it shows。　　我明白了…当你沉浸在爱情中，会表现出来的。　　I’ve learned… That just one person saying to me, “You’ve made my day!” makes my day。　　我明白了…有人告诉我“你让我很快乐！”，这使我很快乐。　　I've learned… That having a child fall asleep in your arms is one of the most peaceful feelings in the world。　　我明白了…有个孩子在在你的臂弯中入睡是世界上最安宁的感觉。　　I’ve learned… That being kind is more important than being right。　　我明白了…秉性善良比行事正确更为重要。　　I’ve learned… That you should never say no to a gift from a child。　　我明白了…永远不要拒绝一个

孩子赠与的礼物。　　I’ve learned… That I can always pray for someone when I don’t have the strength to help him in some other way。　　我明白了…如果从各种方面我都没有能力帮助他的时候，我就为他祈祷。　　I’ve learned… That no matter how serious your life requires you to be, everyone needs a friend to act goofy with。　　我明白了…不管生活让你变得多名的严肃，每个人都要有一个可以胡作非为的朋友。　　I’ve learned… That sometimes all a person needs is a hand to hold and a heart to understand。　　我明白了…有时候每个人都需要一只可以握住的手和一颗信任的心。　　I’ve learned… That simple walks with my father around the block on summer nights when I was a child did wonders for me as an adult。　　我明白了…但我孩提时在夏天夜晚陪着我父亲走过几个街区曾感动过我，当我成人时。　　I’ve learned… That life is like a roll of toilet paper. The closer it gets to the end, the faster it goes。　　我明白了…生命象一卷厕纸。越到最后，走得越快。　　I’ve learned… That we should be glad God doesn’t give us everything we ask for。　　我明白了…我们应该感到高兴，上帝没有把我们想得到的都给予我们。　　I’ve learned… That money doesn’t buy class。　　我明白了…金钱并不能买到社会地位。　　I’ve learned…That it’s those small daily happenings that make life so spectacular。　　我明白了…就是一些生活的琐碎让生命壮丽。　　I’ve learned… That under everyone’s hard shell is someone who wants to be appreciated and loved。我明白了…在某些人的坚硬外壳下，也有渴望欣赏和理解的一面。　　I’ve learned… That the Lord didn’t do it all in one day. What makes me think I can?　　我明白了…上帝并没有把一切都做完。否则，我能做什么呢？　　I've learned… That to ignore the facts does not change the facts。　　我明白了…应该忽视的是，事实并不能改变事实。　　I've learned… That when you plan to get even with someone, you are only letting that person continue to hurt you。　　我明白了…如果你蓄谋报复某人，只会让那个人继续伤害你。　　I’ve learned… That love, not time, heals all wounds。　　我明白了…是爱，而不是时间，能够治愈一切伤痛。　　I’ve learned… That the easiest way for me to grow as a person is to surround myself with people smarter than I am。　　我明白了…使我成长的捷径就是围绕在比我聪敏的人身旁。　　I’ve learned… That everyone you meet deserves to be greeted with a smile。　　我明白了…你遇到的所有的人都应该给他们一个微笑。　　I’ve l

earned… That there’s nothing sweeter than sleeping with your babies and feeling their breath on your cheeks。　　我明白了…在和孩子们一起睡，感受他们的呼吸喷在你的脸上的时候，世界上没有较之更甜蜜的事情。　　I’ve learned…. That no one is perfect until you fall in love with them。　　我明白了…直到你爱上了一个人才发现原来有人是完美的。　　I’ve learned…That life is tough, but I’m tougher。　　我明白了…生命是艰难的，而我更坚强。　　I’ve learned… That opportunities are never lost; someone will take the ones you miss。　　我明白了…机会从不落空，总有人得到你错过的。　　I’ve learned… That when you harbor bitterness, happiness will dock elsewhere。　　我明白了…当你遭遇苦难，幸福总会在某处停靠。　　I’ve learned… That I wish I could have told my Dad that I love him one more time before he passed away。　　我明白了…我真希望在父亲去世之前能再说一次我爱他。　　I’ve learned… That one should keep his words both soft and tender, because tomorrow he may have to eat them。　　我明白了…一个人应该温柔地遵守诺言，因为明天他可能就食言了。　　I’ve learned… That a smile is an inexpensive way to improve your looks。　　我明白了…微笑是最廉价的改善自己面孔的方法。　　I’ve learned… That I can’t choose how I feel, but I can choose what I do about it。　　我明白了…我不能改变我的想法，但是我可以改变我的做法。　　I’ve learned… That when your newly born grandchild holds your little finger in his little fist, that you’re hooked for life。　　我明白了…当最近降生的曾孙用他的小拳头握住你的小拇指的时候，你发现你对生命如此的着迷。　　I’ve learned… That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it。　　我明白了…所有的人都想停留在山顶，但所有的乐趣和成长发生在爬上的过程里。　　I’ve learned … That it is best to give advice in only two circumstances; when it is requested and when it is a life threatening situation。　　我明白了…发表建议最好在以下两个场合：别人发出请求，和生命收到威胁的时候。　　I’ve learned… That the less time I have to work with, the more things I get done。　　我明白了…越是给很少的时间，我能做越多的事情。　　1. Do it yourself, then。　　既然如此，你自己来吧。【疯狂想像：别人抱怨你没做好的时候说！】　　A: That's not the way I wanted it done。　　这可不是我想要的方式。　　B: Do it yourself, then。　　那你自己来呗。2. T

hat's more like it。　　这才像话。【疯狂想像：像个长者一样地说！】　　A: Don't talk to your brother that way!　　别跟你哥哥那么说话！　　B: I'm sorry I insulted you, Jimmy。　　对不起，我侮辱了你，吉米。　　A: That's more like it。　　那这像话。　　3. That's going too far。　　太过分了！　　A: Should I buy my girlfriend a car?　　我是不是该给我女朋友买部车呢？　　B: That's going too far。　　那太过分了！　　4. See. / I told you (so)。　　我老早告诉过你。【疯狂想像：洋洋得意地、有先见之明地说！】　　A: It was stupid of me to go bungee jumping。　　我居然去蹦极，真是太蠢了。　　B: See, I told you so。　　看，我早就这么说。　　5. So what?　　那又怎样？【疯狂想像：毫不在乎地说！】　　A: You're not wearing your seatbelt。　　你没系安全带。　　B: So what?　　那又怎样？　　6. I'm counting on you. / You're my only hope。　　就指望你了。【疯狂想像：可怜兮兮地说！】　　A: Sure, I'll come watch you give your speech。　　当然，我会来看你演讲的。　　B: Great, I'm counting on you!　　太好了，我就指望你了。　　7. Do something (about it) ! / Don't just sit there!　　想想办法吧！(别闲坐着！)　　A: Honey, the garbage needs to be taken out。　　亲爱的，垃圾该拿出去了。　　B: So, don't just sit there, go do something about it!　　那你就别光坐在那儿了，去做点事吧！　　8. Who do you think you are?　　你以为你是谁啊？！【疯狂想像：毫不客气地说！】　　A: You shouldn't talk to your children that way。　　你不该这么跟你的孩子们说话。　　B: Who do you think you are? Mind your own business。　　你以为你是谁啊？管好自己的事吧。　　9. Stop playing the fool. / Don't act stupid。　　别装傻了。　　A: Honey, would you please put the dishes in the dishwasher?　　亲爱的，你能把碗碟放进洗碗机里吗？　　B: I don't know how to run it。　　我不知道怎么操作。　　A: Stop playing the fool!　　别装傻了！　　10. Any complaints? / Do you have something to say?　　你有何不满？/你有什么话要说吗？　　A: Can I see the work schedule for next week?　　我能看看下星期的日程表吗？　　B: Here it is. Do you have something to say?　　这就是。你有什么要说吗？

像个长者一样地说篇八
《《爱玛》中的长者》

《爱玛》中的长者

黄梅

内容提要历来的西方评论多将奥斯丁小说＜爱玛》中的主导男性人物奈特利定义为“父辈”角色。随着在当代批评里一些沾“父”沾“长”的词被越来越多地涂上负面色彩，不少人把奥斯丁的题旨定义为“保守”的。也有人反其道而行之，试图论证奥斯丁其实是“进步”的，对种种“权”特别是“父权”和“男权”取嘲讽讥刺乃至抵制拆解的态庹。本文尝试从几个年长人物入手，分析说明此类评论常是“上纲上线”的粗率解读，或多或少曲解了作者小心、模糊的多向度思想探求。书中“长者”的处境、性格及与爱玛的关系各有特点，从不同角度代表了社会群体。作者着意将主人公个人心路细密地织进社会生活之网，表达了对传统农业社会解体后人际关系走向的近忧和远虑。

关键词长者父权共同体个人道德

社会变迁

闲话

奥斯丁的女主人公大多是处于不利地位的灰姑娘，但《爱玛》中的伍德豪斯小姐有点不同。她大约二十一岁，

“漂亮，聪

明，又有钱”（第１章）①，虽然母亲早逝，却有父亲宠着，有仁爱明达的家庭教师泰勒

奈特利定义为“父辈”角色。随着在当代批评理论里这些沾“父”沾“长”的词被越来越多地涂上负面色彩，不少人把奥斯丁的题旨定义为“保守”的。当然也有入反其道而行之，试图论证奥斯丁其实是“进步”的，对种种“权”特别是“父权”和“男权”取嘲讽讥刺乃至抵制拆解的态度。本文尝试从《爱玛》中几个年长人物人手，分析说明此类评论虽有把社会历史层面思考引入奥斯丁研究的功绩，却酷似我国数十年前“上纲上线”的做法，有时不免是粗率甚至粗暴的解读。而小说作者在思想层面的

为伴，ＩＭ，年纪就做了当家女主人，还顺理

成章成为海伯里村第一女士。小说讲述她如何自以为是，待人处事犯下一个又一个错误，几乎殃及自己的终身大计，最后才幡然悔悟。

对于这笔调轻松、干净整饬的喜剧故事，历来的西方评论多将其中主导男性人物

・９Ｄ・

万方数据

《爱玛》中的长者

探求其实更小心更含糊也更意义深远。爱玛的父亲伍德豪斯自然是书中头号家长。

他是奥斯丁笔下最一惊一咋的老病号，比不时抱怨神经衰弱的班奈特太太更胜一筹。他笃信本村医师佩里。他迷恋“香喷喷的薄粥”（第１２章）。他对穿堂风怕得要

命。他自己难以消受甜食，就力阻别人吃蛋糕——全然不能想象别人的感受可能不一

样。有评者认为，这个被“温和的自私心理”左右的滑稽人物是书中“最隐蔽的坏蛋”，他的家宅对爱玛来说形同“监狱”。（ｚ）

开篇第一章伍家父女亮相。那是泰勒和韦斯顿先生婚礼当天，晚上父女俩冷清对坐，他们的姻亲、近邻兼老友乔治・奈特利

特地赶来相陪。伍先生表态替“可怜的泰

勒小姐”惋惜，奈特利直言说，对泰勒而言这事关乎“是自立门庭还是寄人篱下”，

况且，只须对付一个丈夫，无论如何总比讨

好（伍家）两个人容易。爱玛接口道：何况两人中有一个那么任性而且难缠。老先生于是叹气：

“只怕我当真很任性而又难缠

呢”，慌得爱玛赶紧解释说讲的不是他。

这段戏剧性对话不仅拉开了故事的大幕，也披露出三位主要人物的性格特点。奈特利说话坦率尖锐；爱玛伶牙俐齿，一方面藉自我嘲笑抢占和奈先生斗嘴时的有利地形，另方面对老爸则十分孝敬小心呵护；而伍先生虽然思想围着自己打转，却心肠很软不失善良且不太机灵。他稍感有点风头不对就赶紧俯首帖耳承认错误，有时候道歉话的哕嗦程度可与贝茨小姐繁复的感激之辞相媲美。

这样一位父亲，与其说享有“父权长者的必然权威”＠，不如说更像个贪求照顾的老小孩儿。对他的荒唐和过分，爱玛心中

万方数据

有数，因此绝非百依百顺。她照顾父亲的衣食住行，应付他的要求吩咐，但办事时常常自行其是。伍先生想起该给贝茨家送点猪

肉。颠来倒去地掂量选哪个部位好该叫人家用什么法子烹调，其实呢，爱玛早把东西送

出了。

病号们叫苦连天未必全是虚张声势。小说中另有一个恶名远扬的病家长，即弗兰克的舅妈丘吉尔太太。海伯里村无人不知她自私刁钻，以自己需要照顾为由限制外甥的活动自由。但是细考之下，我们会发现，所有这些说法只有一个来路，那就是弗兰克本人，而且大多作为未能来看望父亲的托词。

弗兰克・丘吉尔是韦斯顿先生（与前妻）的儿子，自小由有钱的舅舅收养。舅父舅母强烈的门第观念和手中把持的财权无疑对弗兰克多有制约。不过，待他终于在海伯里露了面，我们发现他其实很有几分快活公子哥气，灵机一动就借口理发直奔伦敦买了一架钢琴匿名送人做礼物，显然平素手头己便利就什么时候发病”（第３０章）。然而经病重并很快去世了。

弗兰克应对伍先生的小插曲也很说明问・９，・

不紧做事也不需三思，并不像处处为难的受气包儿。这样一位青年口中的舅妈形象，到底有几分可信呢？他说舅妈“什么时候于就在海伯里人非议纷纷的时候，那位女士已题。他想跳舞，鼓动父亲在家里办舞会。伍先生顿时吓得不轻，说那“太欠考虑了”，说爱玛会受凉，韦太太包管也得病倒，还连带批评“那个年轻人”老是开门不关，“也不考虑考虑有穿堂风”。（第２９章）这点阻力当然拦不住弗兰克。第二天他转而游说在旅店办会的新方案，半开玩笑地威胁老头儿

说，若不去旅店，家里地窄气闷，备不住会

有人开窗户呢。显然，有和舅妈多年周旋的经验，他对付病号手段老道。他一番话的前提根本排除了不办舞会的可能性，只是半恐

外国文学评论Ｎｏ．４，２００８

吓半诱导地逼迫老人家两害取其轻。这套掌控议题的说辞骨子里和爱玛胁迫小女生哈丽特拒绝农民马丁求婚的手法如出一辙。他之所以费心争取伍先生首肯，主要是碍着继母和爱玛，他本人其实是把老先生看作易被操纵的弱者＠，态度颇有几分肆无忌惮。

在奥斯丁笔下，不仅伍先生，几乎所有的父亲都是失效的。他们有的干脆缺席，故事没有开始就撒手人寰（《理智与情感》）；有的躲在书房和冷隽俏皮话里逃避生活的难题和责任（《傲慢与偏见》）；有的极度自恋醉心享乐（《劝导》）；有的多少是粗鄙独断的“暴君”（《诺桑觉寺》）；也有的虽然代表着某种社会和道德秩序却陷入内外交困的重重麻烦（《曼斯菲尔德庄园》）。父亲们如此集体失职，很难被解释为理想化父权社会的图景。在《爱玛》中，叙述主要从女主人公的角度出发，具有历史意味的内容大都漂浮在私人日常琐事的外缘。借助人物零碎的对话和故事的某些细节，我们可以了解到海伯里是个日渐衰败的大村镇，它过去曾兴盛繁荣，而今人口减少，旅店厅堂也因长久废置生出霉气，办个舞会都很费踌躇。在弗兰克们影响越来越大的社会变局中，家长或老辈人，包括父亲和老男人，尽管各自扮演难以简约的不同角色，但充当权威的可能性似乎在急剧减少。相反，恰如伍先生，他们很容易由权势代表转化为弱势者。

如有的评者指出，爱玛第一次“意识到她不会嫁给弗兰克”，＠正是在他和伍先生讨论舞会之后。韦斯顿夫妇一直有意撮合他们俩，对此爱玛毫无反感，还曾半真半假、兴致勃勃地掂量过那种可能性。这时她明确地否决了弗兰克，可见那场对话至少在无意识层面上影响了她。实际上，爱玛早先发布不结婚宣言时，父亲就在她的人生规划中占据着重要地位。她说自己经济独立，犯不上嫁人求生存，又说哪个男人都不如父亲待她

・９２・

万方数据

好，哪儿都没有家里自在。她使用了一连串的“我”字和“不”字，听起来洋洋得意而又自我中心。其实呢，爱玛不想改变现状很大程度是为父亲着想。更令人感叹的是，除了父亲的好处，老人根本没有作为其他因

素（比如某种必须承担的责任或无法摆脱

的制约）在她的思想中出现过。也就是说，爱玛自然而然把自己和父亲视为一体，勾画未来时根本没有在自己和父亲之闻做过切分。所谓“牢狱”云云是近世西方人的观点。对爱玛来说，父亲的生活就是她的生活。

缺点多多的老病号伍德豪斯作为生存共同体的某种代表，成了对诸位亲朋的一个考验。韦太太把对父亲和亲人的无限善意歹ｉｊ为爱玛最好最能补赎过失的品质。因此，弗兰克逼老人就范的戏剧性表现，姐夫约翰・奈特利不耐烦的言行，都会引起爱玛的反应。爱玛的同盟军则不仅有韦太太，更有约翰的大哥乔治。（大）奈特利常会与爱玛一道转移话题，终结弟弟和伍先生的争执。有一次晚间外出作客时，约翰随口宣称下大雪了，一时众说纷纭，害得老伍惶恐万端。唯有奈先生悄然出门查明情况，平息事态，随即叫爱玛赶紧安排老人回家。下雪是小事一桩，但奈特利不想无端惊扰神经兮兮的老者。他的体贴周到和耐烦精神有点出人意料。

长久以来奈特利一直是伍家日常生活的一部分。爱玛称自家日子最好，其实已经将那位邻家大哥包括在内，只是她尚不自觉。这就是她听人说奈特利或许对简－费尔法克

斯有意便立刻心慌意乱、后来意识到自己有

可能失去奈特利时又懊恼得几乎难以自持的原因。也因如此。韦太太最后听到爱玛和奈特利订婚的消息，起初有点意外，但很快就叹自己糊涂，说唯有奈特利才能在婚姻中顾全伍先生，这么明显的事怎么早没想到！

《爱玛》中的长者

海伯里村还有位重要的长者，即与寡母一道生活的贝茨小姐。

贝茨是孤女简－费尔法克斯的大姨。在奥斯丁小说中，和“父亲”相比，母亲及代理母亲的形象常常更等而下之。⑨读者透过爱玛聆听这位缺心眼儿的女人喋喋述说家

里家外大事小事，感受她如何把每一种感激

之辞赞美之语说到肉麻烦人的地步。

然而，对于海伯里社会生活和道德生活来说，这个夸张的笑柄人物极为重要。贝茨是过世的本村老牧师的女儿，人人熟悉，极端凑趣又无比好心，为所有社交活动的重要参与者。就连爱玛，如果没有这位招之即来的老小姐，有时想在傍晚给父亲凑个牌局也有难处。与此同时，家境困窘的贝茨还是有头脸的村民表达公益爱心和社会关怀的主要标的之一。老邻居如奈特利和伍家父女会时时惦记给她家送点生鲜食品。新来者如埃尔顿太太则一到海伯里就迅速圈定贝家为显示自己地位和善心的对象，左一个“我们”

右一个“我们”地对爱玛说她们这些有车

有马的人家当如何照应贝茨。

贝茨还是老处女群体的一个代表。奥斯丁的其他作品曾通过对班奈特和达什伍德家庭的描写揭示出，当年英国女性没有财产权和继承权，即使父母原来家境小康，一旦成了单身老姑娘，便有“受穷的可怕趋向”。【ｚ）穷窘且无丈夫儿女，老处女的人生被认为是荒废的甚至是可鄙的。哈丽特听到爱玛宣布自己不打算出嫁时错愕不已地说：那岂不和贝茨小姐一样了吗？天真者的一句无心话说尽了对老处女的社会偏见。（璺）

贝茨小姐重要，更在于她是海伯里闲话中枢之一。在１８、１９世纪之交的英格兰乡

村，街谈巷议发挥着地方报纸、广播电视乃

至互联网的种种正、负面作用。贝茨作为作

万方数据

者笔下的顶级话痨之一，【２）其絮语自然被大段大段地引述，此外书中还有其他许多绘声

绘色的闲言碎语。

哈丽特向爱玛转述佩里医生如何邂逅正兴冲冲赶往伦敦替爱玛办差的埃尔顿就是一个生动的例子。这里用的虽然是第三人称，却有多个说者的声音层层叠加，为典型的自由间接话语（也称“自由间接文体”）。那从句连从句、逗号接逗号的上气不接下气的长句子，分明是一口一个“真的不骗你”（第４章）的小哈丽特的兴奋语调。同时，被她转述的佩里和纳什小姐等人（他们几乎完全存在于闲话中）也口角宛然，共同编织出闲谈的众声喧哗特征。哈丽特一番话不但揭示出埃尔顿一度享有的小镇“明星”地位，更展现了街谈巷议的路径，说明了海

伯里小社群中人际关系网的密度——每个人

的事都是其他人的关切和消遣。这一次闲话流通的直接后果是，哈丽特恣意畅想激动不已，爱玛也欢欣鼓舞，觉得自己为小友谋划婚姻的创举得到了充分的验证和支持。

闲话的另一个典型例子是村民对有几分神秘的简姑娘的连篇浮想。简父母双亡，被父亲的老上级、退役军官坎贝尔上校领去和自己的女儿一道养大。简是贝茨小姐的主要谈资，如爱玛抱怨，她的一举一动都被念叨了不知多少遍。这次她回到外婆家不久便有一架很讲究的钢琴从伦敦送来。如此吸引眼球的奢侈品，怎能不在小地方引发某种闲言地震？其中最出格的说法来自爱玛。她以为此事蹊跷，必另有隐情，恐怕是坎贝尔家新女婿迪克森和简关系非同一般。爱玛口无遮拦地把这个念头透露给同样新到海伯里探亲的弗兰克。在毫无证据的情况下做如此歪门邪道的猜想，说明爱玛并非“贤惠可敬的淑女（ｐｒｏｐｅｒｌａｄｙ）”凹：她对言情故事很在行，内心里对简小有恶意，且对第三者插足的假想事件只瞎猜取乐却没打算从道德上裁

・９３－

外国文学评论Ｎｏ．４，２００８

决。不过，不容忽略的是，营造起七嘴八舌气氛的始作俑者却是贝茨小姐和科尔太太们。她俩你来我去把钢琴说了个底儿掉。还率先推测礼物可能来自坎贝尔夫妇，引得多人纷纷附和。连素来稳重的韦太太都私下说

备不住是奈特利先生送的呢。如此流言暄腾，爱玛如何能按捺她的想象呢？而她把这

不可告人的一闪念说给弗兰克，又是因为无

形间受到以韦斯顿夫妇为代表的海伯里舆论

暗中怂恿，自以为和弗兰克天然比较近乎。

总之，在这部小说中，女性闲话，或更确切地说是闲谈女性，不仅如古希腊戏剧中的合唱从旁观角度提供了某种公众意见或判

断，更是故事的参与者甚至推动者，是以群体集合身份参与的一种重要“角色”。＠年长单身穷女人贝茨作为既促进勾通又妨碍理

解的懵懂饶舌者和闲谈主力，在多重意义上成为社会责任和社会纽带的代表甚至是“社会”本身的象征。全书中最重要的“危机”也发生在与她直接相关的博克斯山出游中。

游山开张不吉。爱玛嫌韦先生网罗来的人太多太杂。弗兰克情绪不高。其他人各怀心思。过了一阵弗兰克打起精神，宣称爱玛是聚会的“首脑”，自己受她之命吩咐每人贡献“一个绝妙的段子……或中等精彩的段子两个……实在平淡的，就讲三个”。贝茨小姐响应说，有了这第三条，她就不作难了：“只要我一张口，保管淡而无味的段子三个就有了”。爱玛忍不住甩了句带刺儿的俏皮话：“可还是有点儿难呢，……对您有

个数量限制——一次可不能超过三个哟。”

这句话面上挖苦贝茨哕嗦，其实更多是在回应弗兰克，继续两人的调笑游戏。贝茨愣了一会儿，省过来自己话多“讨入嫌了”。（第４３章）

连捧场专业户都开不得口了，唯有韦先

生自顾自讲了个智趣无多、露骨恭维爱玛的

・舛・

万方数据

所谓谜语。埃尔顿太太因为没能当中心人物而意兴阑珊，贝茨和简也纷纷散开。只剩下爱玛和弗兰克一唱一和地耍贫嘴调情。弗兰克过度活跃。让爱玛都有点心烦。待到曲终人散，奈特利瞅了个空子一脸严肃地对爱玛说：以贝茨小姐“那样性格、那样的年纪、那样处境”，怎么可如此当众羞辱？爱玛辩白道，她的良善和她的可笑分也分不清。奈特利说：若你俩地位境遇相当，倒也罢了，可“她是个穷人”。且是从小看着你长大的前辈。

那天晚上简突然决定接受埃太太为她张

罗来的家教职位。翌日爱玛去登门道歉，贝

茨小姐为她详说事情的前前后后：

……那是上茶点以前——等等——

不对，不会是以前，因为那时我们剐要坐下来打牌……还是用茶以前，记得当时我想……哎，不对不对，现在我想起来了。现在我统统想起来了：喝茶以前有件事，可不是这事。是埃尔顿先生被一１了出去，是约翰・阿布迪老头的儿子

找他要说句话。可怜的约翰老头——我

很敬重他，他给我可怜的父亲当差干了二十七年，可怜的老头。如今卧病在床，骨骨节节给风湿折磨得真够惨的……我今天一定得去看看他，筒要是能出门的话我相信也一定会去。可怜的约翰，他儿子是来找埃尔顿先生谈教区救济的事的。你也知道，他儿子在克朗旅

店当领班——作马夫，还兼打杂差什么的——自己倒还过得去，可是缺了救济

就不大养得起老人。埃尔顿先生回来就把马夫约翰说的话一五一十都告诉了我们，后来又说起旅馆派了辆马车到兰德尔斯，接了弗兰克・丘吉尔先生回里士满去了。那才是上茶以前的事。筒找埃尔顿太太说话是吃了茶点以后。（第４４

像个长者一样地说相关热词搜索：蛤地长者 蛤地社区长者生日会 诚和敬长者公馆地址