为什么韩国 朝鲜差距这么大

导读：　为什么韩国 朝鲜差距这么大篇一《韩国和朝鲜的发展程度为什么相差这么大》 ...

以下是中国招生考试网www.chinazhaokao.com为大家整理的《为什么韩国 朝鲜差距这么大》，希望大家能够喜欢！更多资源请搜索成考报名频道与你分享！

为什么韩国 朝鲜差距这么大篇一
《韩国和朝鲜的发展程度为什么相差这么大》

韩国和朝鲜的发展程度为什么相差这么大

悬赏分：0 - 提问时间2007-2-22 12:51

提问者： 玉脂窟 - 一级

网友推荐答案

战后朝鲜经济发展经历了一个先盛后衰的发展历程。朝鲜在80年代之前其经济发展水平，不亚于中国和越南等亚洲社会主义国家，甚至也不低于韩国。1960年时，韩国GDP与人均GDP仅是朝鲜的40%和55%，1975年时韩国GDP与人均GDP分别是朝鲜的90%和84%。直到1980年韩国才刚刚赶上朝鲜。韩国GDP与人均GDP分别是603亿美元和1589美元，朝鲜这两个数字分别为413亿美元和1161美元。此后韩国则快速发展，把朝鲜远远抛在了后面。 90年代后朝鲜经济发展则每况愈下。自1990年开始直到1998年连续9年负增长。它们分别是-3.7、-5.2、-7.6、-4.3、-1.7、-4.5、-3.0、-6.8、-1.1。直到1999年才开始出现出正增长6.2。

90年代后，随着苏东剧变，朝鲜的贸易环境日益恶化，外汇储备越来越少，原料、燃料和原油的进口激减，从而导致冶金、煤炭、电力生产大幅度下降，整个工业生产处于严重的衰退之中。1990年至1998年，煤炭产量由3 315万吨减少到1 860万吨；发电量由227亿千瓦减少到170亿千瓦；钢铁产量由336万吨减少到94．5万吨；原油进口量由252万吨减少到50万吨。由于原料、燃料、电力的严重不足，大多数大中型企业处于停产或半停产状态，企业设备运转率仅达到20％。进入1999年后，朝鲜工业生产开始呈现好转的迹象。据朝鲜内阁外务相白南舜说，朝鲜经济已全面出现转机，全国数千个工厂企业实现了生产正常化，1999年上半年工业生产总值与去年同期相比增长了20％。有资料表明，朝鲜2000年年电力生产同比增长了140％，煤炭生产同比增长了113％，有2500多个工厂企业超额完成了上半年的生产计划。

60年代时，朝鲜粮食生产曾取得了令人骄傲的成绩。1964年朝鲜产粮500万吨，那时仅1200万人口，既能让国民过得舒服，还有余粮可供出口，被国际舆论称为“经济奇迹”。70年代中后期，朝鲜年产粮食超过700万吨，80年代前半叶曾超过800万吨，1984年甚至达到1000万吨。但是，90年代以来直到2000年，朝鲜自产粮食每年平均在400万吨左右。2000年朝鲜的粮食总产量约为359万吨，比1999年（422万吨）减产约15％。其中1999年大米的产量为163万吨，2000年减至142万吨，玉米从192万吨减到144万吨，大豆从13万吨减到12万吨，只有红薯从31万吨增至39万吨，增产约25.8％。朝鲜目前的全国总人口为2400万左右。按平均每人每天460克粮食消费计算，朝鲜全年粮食需求量最低应为400万吨上下。朝鲜全年正常粮食需求量为746万吨左右，其中口粮480万吨，工业用粮120万吨，饲料用140万吨。可见朝鲜每年缺粮大约250-300万吨。自1991年以来每年进口80-160万吨粮食左右。

进入90年代后，随时国际经济环境发生了巨大变化，朝鲜对外贸易受到极大的冲击。苏联一直是朝鲜最大的贸易伙伴。1990年朝苏贸易额为25．6亿美元，占朝鲜贸易总额的54.2％。苏联解体后，1991年朝俄贸易额急剧减少到4．7亿美元，比上年减少80％以上。此后贸易额逐年减少，1995午朝俄贸易额只有2.3亿美元，在朝鲜贸易总额中的比重则下降到11％，5年间朝俄贸易规模缩减了50％以上，因此造成朝鲜对外贸易严重滑坡，贸易条件

日趋恶化，进出口贸易急剧下降。1991年贸易总额由1990年的47．8亿美元下降到27．2亿美元，1992年贸易总额下降到26．6亿美元，1993年贸易总额下降到26．4亿美元，1994年贸易总额下降到21．1亿美元，1995年贸易总额下降到20．5亿美元、1998年进一步下滑至14.42亿美元。1998年朝鲜对外贸易额为14．42亿美元，同比减少33．7％，其中进口额为8．8亿美元，同比减少30．6％；出口额为5.59亿美元，同比减少38．2％。这是90年代以来，朝鲜贸易额首次低于15亿美元。1999年为14.79亿美元。2000年略有回升（19.7亿美元），2001上半年骤增八成。其中对中国钢铁产品出口增长241％，从中国进口矿物性燃料和谷物分别增长112％和89％。

朝鲜从2000年以来已把强国战略的重心转移到了经济建设上。然而，由于半岛目前的不战不和的态势，朝鲜又不可能把全部的精力用于经济建设。在今后一个时间内，沉重的军费负担仍将继续拖累朝鲜国民经济的发展，朝鲜只能继续采取“建设与军事并举”的方针。朝鲜自60年代起就一直保持对与军事工业直接相关的重工业的高投入，结果导致经济结构严重失衡，而军工生产却发展迅速，消耗了巨大的国民财富，不仅直接排挤了农业和轻工业，也排挤了民用生产资料的生产。目前，朝鲜人口总数为2300多万，朝鲜拥有现役正规军105.5万，准军事部队18.9万，预备役470万。其兵力占世界第五位。据外电报道，近年来朝鲜每年的军费支出约占其GNP的20—25％左右，1994年其军费支出为56．6亿美元，占GNP的26．7％。这种巨额的军费不能不严重阻碍并延缓朝鲜现代化的正常进程。

东欧剧变和苏联崩溃，使朝鲜失去了原来与这些国家协作保有的战略物资来源和主要的商品出口市场。这些国家停止与朝鲜进行易货贸易后，朝鲜又没有足够的外汇继续进口石油、棉花、焦炭等战略物资；而这些国家对西方国家开放市场，又使许多朝鲜商品失去了竞争力。美国对朝鲜的经济封锁和制裁，进一步缩小了朝鲜的国际经济空间。朝鲜战争爆发后，美国对朝鲜进行了全面的经济封锁和制裁。东欧剧变后，在美国要求停止与朝鲜进行贸易，否则西方国家不提供贷款的压力下，东欧等国家都停止了与朝鲜的正常贸易，导致出现了朝鲜有竞争力的商品也无处输出的局面。1995～1997年连年发生的严重洪涝、干旱等自然灾害，给朝鲜的工农业生产造成了严重的打击。能源、原材料的短缺和工业生产的瘫痪，使朝鲜不仅难以有效地抵御自然灾害，而且不得不砍伐森林作为工业和民用能源，从而造成了大量的水土流失和自然灾害频发的恶性循环。与美国进行的核对峙，使安全问题陡升为最紧迫的课题，致使朝鲜无法根据国际形势的变化及时地调整经济结构，结果更加恶化了经济困境，逐渐降低了国民的劳动生产积极性。

解决方法和越南一样：加快市场经济改革步伐，国家政策以经济建设为中心。例如---裁军放权，改变权力高度集中于中央的模式，逐步将经济管理权下放，采取按劳分配制度，提高国民劳动生产积极性，鼓励发展个体和私人经济，扩大市场在商品流通中的作用。

韩国经济发展半个多世纪的历程，可以划分为三个阶段。

（一）动荡与恢复阶段（1945年～1961年）。韩国摆脱日本殖民统治后，经历了大规模的政治、社会和经济动荡。1948年成立的政府为恢复生产、抑制通货膨胀做出了巨大努力并取得了一定的成绩。但是，1950年6月爆发的朝鲜战争，使其生产设施几近毁灭。1953年停战后，在美国及联合国的经济援助下，经过近三年的恢复，于1956年在很大程度上完

成重建工作，控制了恶性通货膨胀。尽管一般认为20世纪50年代是韩国经济停滞的时期，但是，1954年韩国政府实施的“有偿征用”和“有偿分配”的农村土地所有制改革，即政府从土地所有者那里购买土地分配给实际耕作的农民，结果一种佃农耕作制度取代了传统的收益分成佃农耕作制度，使农业部门的生产率得到提高。事实上，在这个时期政府实施的几个重要政策目标，成为60年代经济较快增长的基础。1953年至1962年，韩国经济年均增长3.7%，人均国民生产总值年均增长0.7%。

（二）高速增长阶段（1962年～1992年）。1961年5月，朴正熙军事政变上台后，开始以政府主导、出口导向和不均衡发展等战略，推进了韩国经济的有计划开发。1962年开始连续实施了6个五年经济开发计划。

这一阶段又细分为三个发展时期。20世纪60年代可谓外向型经济形成时期。“一五”期间作为振兴出口、引进外资、引进技术的步骤之一，1965年韩国和日本实现了邦交正常化。60年代，韩国国民生产总值和国内生产总值的增长率都达到7.6%。1962年至1970年，国民生产总值由23亿美元增至81亿美元，增加2.5倍，人均国民生产总值由87美元增至252美元。“二五”计划结束时的1971年，出口额由1962年的5480万美元增至10.68亿美元。

70年代是韩国实施第三、第四个经济开发五年计划，继续推进自立经济建设、解决发展不均衡时期，也是重化工业发展时期。这一时期，针对韩国国内外经济条件的变化，提出“各地区均衡发展”、“划时代地扩大出口”、加紧“重化工业建设”等目标，改善了地区间、产业间的不平衡发展。为了继续扩大出口，1973年制定了重化工业发展计划，将造船、汽车、钢铁、石化及有色金属等作为重点发展产业，对重化工业进行大规模投资。在此期间，国民生产总值年均增长率为11.2%，创造了该时期发展中国家经济增长率的最高纪录。同时，产业结构向工业化方向前进了一大步。1976年国民生产总值中，第二产业的比重31%超过了第一产业的比重24.8%。“四五”计划期间（1977年～1981年），国民生产总值年均增长仅为5.8%。其原因是多方面的。1979年第二次石油危机、朴正熙总统遇刺，1980年光州事件及粮食的大幅度减产，重化工业投资失控，使国民经济比例失调。尽管如此，应该说整个七十年代韩国经济保持了高速增长。政府对产业结构进行了重大调整，重化学工业得到了长足发展。农业生产和农村面貌在“新村运动”的推动下发生了巨大变化。但是，由于当局在宏观调控上的失误，出现了工业投资过猛，工业设备运转率过低等问题。1971年至1979年，国民生产总值由95亿美元增至614亿美元，增加5.5倍；人均国民生产总值由288美元增至1662美元；出口由10.68亿美元猛增至150.6亿美元，年均增长39.7%。

进入80年代，韩国政府针对国际经济环境变化及国内经济波动的新形势，提出“稳定、效率、均衡”的方针，对国民经济进行了改革，在经济政策和结构调整中求发展。“五五”计划（1982年～1986年）和“六五”计划（1987年～1991年）期间，国内生产总值的平均增长率分别为9.2%和9.3%。八十年代上半期，韩国出口增长率超过进口，贸易赤字逐渐减少，1986年终于出现盈余。1984年～1985年韩国同其出口市场的发达国家产生贸易摩擦，使得出口增长速度放慢。但是，1986年以后，进入低汇率、低油价、低国际利率的所谓“三低”时期，使出口连续几年大幅度增加（1986年增加14%，1987年36%，1988年28%），经济增长率连续三年达到11%，1991年人均国民生产总值达6757美元

（三）调整改革发展阶段（1993年7月至今）。1992年开始实施第七个经济开发五年计划。可是，1992年12月当选的韩国历史上第一位文人民选总统金泳三，1993年2月上台后提出了“新经济五年计划（1993年～1998年）”。在此计划中提出行政改革、产业结构和金融体制改革。1992年与中国建交。由于韩国具有的较强的价格竞争力和对日本出口大幅度增加、设备投资增加等因素，1994年实际国内生产总值增长8.6%；1995年也保持了这种良好势头，增长甚至超过1994年，达8.9%，人均国内生产总值突破了一万美元大关（10037美元）。1996年由于日元升值导致韩国出口下降和设备投资减少，经济增长率回落为7.1%，可是，在这一年韩国成为了经济合作与发展组织（OECD）成员，这标志着韩国基本上摆脱了发展中国家的地位，进入发达国家行列。然而，1997年10月开始韩货价值暴跌，被卷入亚洲金融危机漩涡之中。97年11月末，韩国可用外汇储备降至73亿美元，陷入无法支付外债之困境。韩国政府不得不于当年11月21日向国际货币基金组织（IMF）申请金融救助，并于12月1日与IMF签订了金融救济协议。550亿美元的紧急资金救助计划实施后，不稳定的外汇状况随着1998年1月韩国政府同国外债券组织签订短期外债向中长期转换的协定后开始趋于稳定。以IMF的金融救济为契机，韩国摆脱了全国范围的危机。而受到金融危机洗礼的韩国经济，九十年代末进行了多方面的调整和改革。进入21世纪以来，调整改革中的韩国经济，于2000年显示出有力的增长，其国内生产总值年均增长8.5%，2001年有较大幅度的回落，增长3.8%。2002年新当选的卢武玄总统提出了四大方面的经济施政纲领。2002年经济年均增长7.0%。而2003年仅增长3.1%，国内生产总值为6012亿美元，人均为12646美元。

纵观韩国经济的发展，“根据霍利斯·钱纳里（H.B.Chenery）的研究，韩国经济的主要转换增长时期（transitional growth）为1963年～1983年。1963年随着第一次经济五年计划的制定实施，工业化正式启动。1970年韩国成为了新兴工业化国家（newly industrialization country）。1983年韩国经历了1979年的第二次能源危机，1980年负增长后经济得以恢复，并在经济稳定基础上促进自律化、开放化。”而经历了1997年金融危机带来的经济发展历史上最为惨痛的挫折之后，韩国经济正在进行全面改革，并取得了初步成效。

韩国不同历史时期促进经济发展战略及其评价

通过韩国经济发展轨迹可以发现促成其经济快速增长的原因，从世界经济发展宏观角度来讲，韩国处于后发展国家可以利用更发达国家技术革新成果，“浓缩”工业化进程之优势地位；以及超越传统贸易理论所指出的一个出口国需先在本国国内市场上充分收集消费者偏好使其成熟后再向国外市场扩张的漫长过程；还有对像韩国这样资源匮乏国家，战后节约资源型技术得到的快速发展，使其经济发展中资源匮乏束缚得到大大缓解；亚当·斯密的贸易理论，即“在不使用武力的前提下，富国与穷国之间的贸易将使双方受益，而后者比前者受益更多”又一次得到部分验证。而从韩国本身来讲，政府实施的以下几种经济增长战略不能不为其经济快速增长的重要因素。

（一）政府主导型经济发展战略。所谓政府主导是指政府的“定向”和“导向”在经济运行和发展中起作用。对韩国政府主导型的经济发展战略可以简单概括为：政府规划、指导、管理和调控经济。其主要手段是：首先，运用经济开发战略，宏观调控经济发展方向。韩国政府60年代中期提出了“出口主导型”经济开发战略，经济活动重点由国内市场转向国外。70年代以后，经济发展重点由轻工业转向重化工业，提出“重化工业化”经济开发战略，80年代以

后，又提出“技术立国”等。其次，根据经济发展远景目标，制定五年经济开发计划，以自由与计划相结合为经济发展的指导原则，政府主导实施了一系列经济开发计划。第三，适应经济发展的需要，制定各项经济政策、法规及措施并加以执行。第四，韩国政府首脑亲自干预经济。由于政府将干预经济活动视为其重点职能之一，所以，政府最高层直接干预经济、直接处理经济运行中的重要问题。

关于韩国政府主导型经济发展战略，在其经济发展初期是比较有效的。主要原因在于在韩国当时经济条件下，政府主导型市场经济体制是旨在资本主义市场经济基础上由政府充当其经济活动的总指挥。政府主导经济的主要手段为宏观经济决策、计划指导、运用经济杠杆进行干预，经济立法和行政手段等。然而，这种依靠政府主导，30年走完西方发达国家100多年才走完的工业化历程，自有其弊端。根据制度经济学的分析，制度演进存在路径依赖。由于政府主导的企业制度、金融支持政策的安排，造成了企业对政府的强力依赖。韩国大企业集团为了获得更多的政府优惠，竞相不计后果地扩张，沿着规模扩张的路径走下去。面对日趋复杂的国际经济环境，大企业集团没有适时地调整经济结构、提高经济效益以及技术创新；企业的高负债、财务结构不合理，以及企业集团的制度缺陷，终使企业管理失控。到1997年金融危机时，大企业集团纷纷倒闭也就不难理解了。韩国政府主导型经济发展的另一弊端在金融体制上表现显著。在市场经济发达国家，金融系统是一个金融市场，根据市场信号运用市场运行规律，将金融资源配置到相关部门中去，推动社会生产的正常发展。可是在韩国，其经济发展的自身特点使然，金融业的职能仅是行使政府指令、政府干预经济的工具。政府决定利率、存贷、投资等，使金融机构丧失了创新和提高效率的动因，大量的呆账成为其沉重的负担，随着经济规模的扩大，金融扭曲与滞后成为了经济发展的严重障碍。也是1997年的金融危机，将其所有弊端都展现给国人，使其始于90年代初但又未能痛下决心的改革调整不得不真正使上轨道。政府由此转向旨在减少干预、建立自由公正的市场秩序、创造稳定的市场环境上。政府这种由主导经济向重点规划经济的角色转变，使如三星电子这样的大企业集团脱颖而出，成为世界知名的跨国公司。韩国现任总统卢武玄当政之初提出的四大经济施政纲领，并非言之无物。首先提出确立自由公正的社会秩序，具体包括建造易于创业的环境、构筑透明公正的竞争机制、构筑先进的金融基础系统和进行财政税收改革。在建设东北亚经济中心国家中，提出要用东北亚时代的视野，构筑以物流中心基地与国际化金融为两翼、围绕信息高新技术产业的商务中心。而建设科学技术为中心的社会和面向广阔未来的农渔村社会都有具体内容及实施方案。由此我们不难看出，韩国政府主导型经济开发战略基本完成其使命，成为其历史的一部分。

（二）外向型经济发展战略。六十年代初韩国经济发展面临着两种选择，其一，继续发展以进口替代产业为主的内向型经济，建立独立的、完整的民族经济体系，社会生产和人民所需要的产品尽量不进口或少进口；其二，面向世界市场，积极参与国际分工，发展以出口产业为中心的外向型经济，通过广泛的国际经济技术交流来带动国民经济的发展。选择后者，使韩国在国际经济贸易活动中，充分发挥了韩国当时剩余劳动力资源丰富的优势，有效地弥补了资源匮乏、国内市场狭小、资本积累不足等方面的劣势，为韩国经济的发展开辟了广阔的空间。

韩国外向型经济发展战略相对来讲是成功的。而这种成功源于其采取的正确方针和措施。概括起来韩国实施的外向型经济发展战略有以下特点，其一，以比较优势为其出发点。针对缺

为什么韩国 朝鲜差距这么大篇二
《韩国与朝鲜的差异化比较》

韩国与朝鲜的差异化比较

韩国与朝鲜是朝鲜半岛的两个国家，是邻居兼兄弟，共同属于同一个民族。50年前，朝鲜人要比韩国人富裕，因为。朝鲜的工业相对于韩国要发达许多。为什么发达呢？原因是，朝鲜半岛，的朝鲜部分，矿产资源相对丰富，在共同被日本人统治期间，半岛北部得到了更多的开发，因为有可以被开发的东西。比如，修了大量的水电站，一些煤矿，等其它矿藏。有了能源与矿产资源，就可以开发工业了，因此，半岛北部工业化程度高一些，自然要富裕一些。虽然朝鲜战争时，这些东西基本被打毁，但是，停战以后，得到了大量的援助，基本都完全恢复了。因此，50年前的朝鲜人要比韩国人相对要富裕。2005年的形势就变了。从汇率GDP上看，朝鲜人均GDP几百美圆，韩国人均GDP达到1万多美圆，已经变成发达国家了，成为东亚第二个发达国家。而朝鲜变成了世界上最穷的国家之一。连平均智商比朝鲜人低21点的印度，其人均GDP也可以达到600美圆。

2005年韩国有人口，4856万。面积99600平方公里。人口密度为487人每平方公里。 2005年朝鲜有人口，约2400万。面积122762平方公里。人口密度为196人每平方公里。 从韩国的人口密度对比中，可以看到，朝鲜人均土地面积是韩国的2倍多。朝鲜处于优势。两国气候类似。

人均土地面积大了，可能，就人均矿产资源多，从概率上看，应该如此。但是，朝鲜半岛的资源分布，竟如此不均。资源大部分都分布在朝鲜境内。主要矿产资源储量占整个半岛储量的80%～90%，享有“有用矿物标本室”的称誉。具有经济开发价值的矿产蕴藏区约占国土面积的80%，已探明矿物有300多种，其中有经济开发价值的矿物达200多种。最主要矿产资源有金、银、铜、钨、钼、铅、铝、镁、锌、铁矿；石灰石、云母、石棉、重晶石、萤石、石墨和菱镁矿，以及煤炭等。朝鲜自古以来就有“产金国”之称，而且金常与银、铜等矿共生。菱镁矿和石墨储量均居世界前列，尤其是大约为49万吨的菱镁矿储量在世界占最大比重。

另一个地方的内容，铁矿石以茂山铁矿为首的20多个矿山进行生产。其中茂山铁矿埋藏量约10亿吨，是年生产能力达800多万吨的朝鲜最大的铁矿山，也是世界性的露天矿山。 特别是菱镁矿的埋藏量在全世界处于第一位，在前十位的矿物还有钨，钼，石墨，重晶石，萤石等7种。应该是世界前十位。

看了上面的内容，你会很吃惊，原来朝鲜相对韩国矿产资源如此丰富。几乎每种矿物的储量都比韩国多，有些是远远的多。韩国人口总量是朝鲜的二倍，朝鲜人均矿产资源，就更比韩国多了。一般是，朝鲜人均比韩国人均矿产资源多10倍以上，有些会更多一些。一个小小的朝鲜，竟然还有占世界前列的矿产资源，前十名的就好几个，还有第一名的，可见世界矿产资源分布是多么不均。拥有资源确实是好现象，因为有利于自己经济的发展。从矿产资源上看，朝鲜相对于韩国很有优势，应该经济发展的更快一些。

朝鲜半岛没有石油，这对于韩国与朝鲜都很平等。从能源上看，朝鲜拥有几乎足够用的燃料煤。（朝鲜煤炭的探明储量为147.4亿吨，其中无烟煤储量117.4亿吨，褐煤储量30亿吨，现有技术条件下的可开采储量约为79亿吨（据韩国统一部统计）。主要缺乏炼焦煤。而韩国是那种煤都缺乏。

朝鲜拥有丰富的水力资源，其河流发电能量估计约在1 000万千瓦以上。韩国大概就没有这么多水能了。毕竟朝鲜多山，且国家面积大，在气候相似时，水能一般要多一些。由于朝鲜人口总量少，那么，朝鲜人均的水力资源，就比韩国更多了，应该至少多一倍吧！这看来也是朝鲜相对于韩国，一个不小的优势。

淡水资源，也是朝鲜人均比韩国大。不过，淡水一般都是过剩的资源。因此，人均多一些淡水资源，也不见得占多大光。

朝鲜的森林面积在2005年大概有930万公顷，韩国森林面积在2005年有640万公顷。

朝鲜森林面积比韩国的多290万公顷。朝鲜人均森林面积几乎是韩国的3倍。森林也是一种有价值的资源，在土地资源中，仅次于耕地的价值。这应该也是朝鲜相对于韩国的一个小优势。

在朝鲜国土面积中，农业用地约为20%，其中耕地只占16%（1997年总耕地面积约为185万公顷），因此，可以估计出2005年的朝鲜的人均耕地。耕地2775万亩，人口2400万，人均耕地1 .16亩。韩国2005年有耕地2925万亩耕地，人口4865万人。人口密度490人每平方公里。人均耕地，0 .6亩。朝鲜人均耕地面积几乎是韩国的2倍。考虑到朝鲜的气候冷一些，朝鲜耕地就是打八折，打折以后，朝鲜人均拥有的耕地照样也比韩国的多。这应该也是一个优势。耕地资源是土地资源中最有价值的资源。

前几十年来，这两个国家的人口增长都很快。短短几十年内人口就翻番。现在韩国人口，由于生活富裕，生育率已经很低了。朝鲜的生育率依然比较高，但是死亡率也很高。人口增长速度比大陆与韩国要大一些。

如果从上面的各个资源对比中，可以看出，朝鲜要占优势，如果一个国家的资源，真的能决定自己的人口数量的话，那么，朝鲜相对于韩国，人口的压力应该更小。如果韩国没有人口压力，那么朝鲜就更应该没有人口的压力了。韩国现在确实是没有人口压力，因为，韩国在大力鼓励自己国民生育，如果有人口压力就不会这样做了。既然，这样。那么朝鲜就更不会有人口压力了。比朝鲜人口密度更小的大陆也不会有人口压力了。但是，朝鲜的现状是那么的不理想，人民经常饥饿。按照大陆的人口理论，就是朝鲜人口太多了，资源太少了，需要减少人口。看来，朝鲜如果想解决自己的饥饿问题，似乎只有学习大陆，通过计划生育减少自己人口这一条路了。大陆现在应该积极的伸出援助之手，把自己的计划生育经验输送给朝鲜。或者把寄生系统的人员或者专家，输送给朝鲜，来解决朝鲜的讥饿问题。如果朝鲜只有很少的人，就不会有讥饿现象了。并且，朝鲜还可以实现自己的可持续发展。一举两得。

朝鲜与韩国的对比，是很有意思的。你能得出什么结论呢？可见，制度是多么重要。私有制度加市场经济，与勤劳节俭的民族相结合。其力量神奇无比。纵使有再少的人均资源，也是不愁经济发展的。计划生育理论在这里显的非常滑稽,也许就是无知与无能的结晶。

为什么韩国 朝鲜差距这么大篇三
《朝鲜人和韩国人的差别》

有朋友可能会指出，这朝鲜人和韩国人是同一个民族啊！可我要说，亲兄弟还有性格上的差别呢！当然啦，通常一个民族里的性格不同的人都是混合生活在一起的。但是历史上的一些重大事件会把同一个民族内部的性格不同的人们分离开来。日本人占领朝鲜几十年这个重大历史事件就在朝鲜族里分离出来了性格十分不同的两群人：朝鲜人和韩国人。朝鲜人和韩国人在性格上还是很不同的，甚至是相反的。他们之间的差别有一点像大陆的中国人和台湾的中国人的差别。现在都是市场经济啦，人们有了选择自立门户和被他人雇佣的选择。这选择自立门户的人们和选择被他人雇佣的人们是很不相同的两群人群。这里我必须给大家讲一点历史事实。当年二次世界大战美国人占领日本以后，在日本任用了几乎所有前战犯，在韩国也全盘重新起用了日本人占领朝鲜时建立的日伪韩奸**。虽然美国人也承认那是一个错误，但是美国人犯这个错误的理由是当时可以跟美国人说话的只有那些会说日本话的韩国人。还有一个不太被提起的故事是在抗美援朝结束时，中美都同意在朝鲜举行选举成立一个朝鲜**。因为朝鲜是战争的受害者不像德国是第二次世界大战的罪人，因此没有理由分离朝鲜。但是由于美国人对当时跟他们合作的韩国**也就是前日伪韩奸们没有信心，就要求联合国来监督这个选举。中国不同意说联合国军跟志愿军是战争的双方在讨论停战协定因此是平等的，让联合国监督跟让志愿军监督是一回事儿！所以中国就要求找一个第三者来监督。结果中美没有达成一个选举方法，这个统一朝鲜的选举就没有选。二次大战结束，韩奸在韩国不仅没有受到任何惩罚还维持了他们的政治和经济地位得以重操旧业，只不过昨天的主子是日本人，今天的主子是美国人罢了。所以，今天的韩国**是当年的日伪韩奸**的继续，或者说今天的韩国**的前身是当年的日伪韩奸**。这也就是韩国的所谓惩罚韩奸只是罚款的原因，而且那些罚款也绝对到不了那些韩奸的总财产的某个百分比（比如说百分之十吧！就更别提一半啦！）这罚款难道就是民族性特别的强的韩国人对韩奸的惩罚吗？这难道不是一个天大的笑话吗？韩国人是绝对不会有杀韩奸的想法的，当年没有，现在没有，将来恐怕也没有。在自立门户的道路上，选择了自立门户的人们有的发财致富、有的头破血流。在被他人雇佣的道路上，选择了被他人雇佣的人们有的发财致富、有的步入小康（应该没有头破血流的）。我们中国文明有不以成败论英雄的胸怀和宽容。我个人以为自立门户的路上无小

人（哪怕他是一个小摊贩，因为他是主人！），而被他人雇佣的路上无英雄（哪怕他月月领着主人签发的“千万”支票，因为他给主人赚了至少“两千万”！）。国家的立国或叫立国之本也有选择自立门户和被他人雇佣的两种选择。虽然个人和国家都有选择自己要走的道路的自由，但是我还是认为挣扎在自立门户的道路上的人们是英雄。因为，被他人雇佣的道路是挣扎在自立门户的道路上的人们铺就的。“被他人雇佣”里的那个“他人”就是挣扎在自立门户的道路上的人们。如果没有了挣扎在自立门户的道路上的人们，也就没有了。“被他人雇佣”这个所谓“自由”的“选择”。所以，请允许我借用烈士成然的伟大诗篇说一说这些个人的和国家的选择的类似性：为选择自立门户的门紧锁着，为被他人雇佣的洞敞开着。一个声音高叫着：出来吧，给尔自由（还有洗衣机、冰箱、电视、汽车、等等、等等）。朝鲜的选择离“自立门户”比较接近，应该属于选择了“自立门户”。韩国的选择离“被他人雇佣”比较接近，应该属于选择了“被他人雇佣”。朝鲜的选择了“自立门户”和韩国的选择了“被他人雇佣”这个现象是一个历史现象，其历史根源就是日本侵略朝鲜。日本侵略和后来占领朝鲜先把不愿在日本占领下生活的抗日的朝鲜人给赶到了北方（也就是今天的北朝鲜），后来又把这些抗日的朝鲜人（包括金日成）给赶到了中国。这就是为什么朝鲜人在民族主义上要高韩国人好几头的原因，因为朝鲜人是抗日的朝鲜人的后代，而韩国人则是韩奸和没抗日的朝鲜人的后代。伴随着侵略这种类似的以内在性格分离人群的现象历史上经常发生，只不过以往的做法是将那些不肯就范的一类赶尽杀绝。再就是近几百年以来的殖民主义运动席卷全球，这类现象发生的就更为频繁了。还有一个办法就是在占领一个地方以后召集人们（往往只是男人）开个会，在会上仔细观察被占领的人们的反应，然后找出那些有不驯服表现的刺儿头拉出去杀了。我读过的就有俄国人在蒙古干过类似的事情。估计白人在非洲也一定干过。特别是，白人对非洲祖鲁人（Zulu）的反抗和他们的战士们的英勇至今仍有印象。和平的方法以内在性格分离人群的现象也有如战国时秦始皇的政策吸引人才去秦国类似于现在美国人常说的美国梦。今天在美国的人们也可以观察到南方的黑人就跟北方的黑人有区别。因为当年不能忍受奴隶制度的南方黑人都拼了命地往北方跑，现在在南方剩下的黑人就是属于类似与韩国人性格的不会反抗的人群了。值得一提的是美国白人为

了维护其先进的奴隶制度对有受教育意识的或胆敢识字的黑人是加以吊死或者放他们跑一会儿然后打猎将他们抓回来再加以吊死。这种事情还往往是要加以庆祝的。通常是树上吊死着几个黑奴，白人的男女老少在树下party！“只见树木，不见森林”是人们常犯的错误。特别是研究树木还要多花一些力气。所以，当人们观察韩国人的时候在看到韩国人买东西的习惯的时候不要轻易地给他们戴上“民族性”强的桂冠。虽然“看到韩国人买东西的习惯”要花一些力气，而注意到韩国有美军驻军而且美军驻军还有时在韩国为所欲为却毫不费力，这并不能说前者比后者更有价值或意义。因为，韩国是一个依赖着外国军队的所谓国家（跟日本类似）是一个非正常国家，而居住在一个非正常国家的人们是根本不配谈什么“民族性”的。因此，“韩国有美军驻军”这个事实是森林，而“韩国人买东西的习惯”只是树木而已。至于韩国人对日本人所表现出来的一些不友好行为则是由于朝鲜人是以抗日反美立国的而不得不作出来的样子罢了。韩国人对日本人之所以可以表现出来的一些不友好行为是因为韩国和日本都是美国人手下的两个小兄弟，有美国人看着一个小兄弟跟另一个小兄弟闹一点小别扭也是必须顾全美国人的大局的。再就是最近韩国人对中国人所表现出来的一些不友好行为则是属于韩国人最近刚刚得到了一些尊重（还主要是从中国人那里来的）就火烧火燎的屁股发烧坐立不安还不知道怎么办好呢。就像任何一个人，当他刚发现还可以撒泼（一定是幼儿时期）而第一次开始撒起泼来的时候的第一个撒泼对象一定他自己的老子。这里我还要给大家提一下训兽的哲学或方法。我用“兽”这个词倒不是为了迎合现在很多中国人似乎对韩国人的“撒泼”现象有一点“感情用事”，而是确确实实是因为韩国人曾经（其实恐怕现在还是）是日本人训的一群“兽”，并在中国犯下滔天罪行。也确确实实是因为韩国人曾经（其实恐怕现在还是）是美国人训的一群“兽”，并在越南犯下滔天罪行。为什么我要给大家提一下训兽的哲学或方法呢？因为大家估计都见过动物表演，也就是“训兽”。但是，大多数人们对训兽的哲学或方法却是完全不知道的。所以，我以为有必要提一下训兽的哲学或方法。其实呢，我也不是提训兽的哲学或方法。我只是提一下训兽的哲学或方法的开始或基础。那么，训兽的哲学或方法的开始或基础是什么呢？或者说训兽的哲学或方法的开始或基础是谁决定的呢？我说出来答案大家不要吃惊啊。训兽的哲学或方法的开始

或基础是兽决定的。训兽的哲学或方法的开始或基础不是训兽的人（不管他有多高明或是天下第一）决定的。“因人制宜”和“知己知彼”嘛。用在“训兽”上就是因兽因人制宜。对于不同的“兽”的训兽的方法是因“兽”而异的。因此，大家大可不必因为我们在“训兽”的时候必须迁就“兽”而有什么感情上的障碍。对于韩国人嘛，因为他们以前还不知道“民族性”这个概念。你想一想，如果世界银行（其实就是美国啦）对中国干了类似与它对韩国干的事，中国人民会怎么做呢？也许中国人民不会象韩国人一样大捐献其戒指，那个我不知道。但是，我敢以我的性命担保中国人民不会象韩国人（还有日本人）一样对世界银行（其实就是美国啦）毫无（公开化的）仇恨。这里有必须提一下日本入常运动的意义。日本入常运动的意义和中国现在以身作则教育韩国人“民族性”概念的努力是异曲同工的。这样一来，日本和韩国都有外国军队驻军，也就是说连个“正常国家”都不是的这个事实就补课避免的凸现出来了。因此，无论日本人和韩国人想出或做出任何稀奇古怪的的事情或问题，那么日本人和韩国人都必须在解决所有那些稀奇古怪的的事情或问题之前解决它们都不是个“正常国家”这个问题。中国鼓励一下韩国（包括日本）人的“民族性”就可以把他们和他们膀的大款美国的矛盾推到桌面上来。这样，很多事情都好商量了。同样道理也适用与日本人拜他们的“神社”。这日本人拜他们的“神社”拜的时间长了，日本和日本他们膀的大款美国的矛盾必然会被推到桌面上来。因为日本人拜他们的“神社”是跟对美国人唯命是从有那么一点点矛盾的。“被他人雇佣”有“被他人雇佣”的好处，也有“被他人雇佣”的坏处。甘蔗没有两头甜嘛，还能让它们把所有好处都捞了不成？中国教育一下韩国（包括日本）人“自立门户”（也就是当“正常国家”）的好处就可以把他们和他们膀的大款美国的矛盾推到桌面上来。这样，很多事情也就都好商量了。当我们希望训韩国人的时候就要先了解韩国人，发现并利用各种问题和矛盾，因为训韩国人的方法是韩国人（而不是中国人）决定的。我们中国人的任务就是“因人制宜”地发现训韩国人的最好方法。其实呢，训也有教育的含意，我们教育一下韩国（包括日本）人的“民族性”也有把它们文明一下的意思。现在，中国鼓励一下韩国（包括日本）人的“民族性”不仅仅是训韩国人（包括日本）的一个好方法还可以达到刺激一下他们膀的大款美国和还可以刺激日本（对于日本则

也是刺激俄国）的一箭三雕的效果。总之，“训”的哲学或方法是“训”的对象决定的，而不是“训”的实施者决定的。这个帖子我主要说了“训”韩国（顺便捎带上了日本，因为他们只有量的区别而没有质的区别）。我最后说说“训”（我这里用这些词是顺便不是不敬）非洲人。以往白人们在非洲（乃至整个世界）所犯的错误就是他们把脑筋都用在自己身上了，也就是发展武器（或叫加强自己的肌肉）。为什么呢，因为白人们以为“训”的哲学或方法是“训”的实施者决定的。由于白人们选择了征服的方法，也就是白人们没有把他们的脑筋用在了解他们“训”的对象上还特别是因为他们的方法还初有成效，所以一旦他们遇到困难就继续无止境地发展武器（或叫加强自己的肌肉）。也正是由于白人们的错误给中国人留下了机会，这也就是中国在非洲有着跟非洲一样大的用“和谐”之地的哲学和事实基础。这一点，毛主席不仅仅早就给我们开了个头了（现在中国**在继续），还给了我们一个“三个世界”理论。今天，H的“和谐”是为中国国内的，也是为世界的。毛主席的思想让我们中国人以致全世界都收益无穷啊。毛主席的“内因是决定因素。外因通过内因而起作用。”用在这里就是我们要诱导韩国（包括日本）的内在因素从而削弱他们和他们膀的大款美国之间的纽带，或至少增加美国在维护这个纽带上花费的开销。

为什么韩国 朝鲜差距这么大篇四
《韩国语与朝鲜语的差异及共同点-中文》

绪论

我从小时候开始就对韩半岛有着浓厚的兴趣，想了解的有关韩国的知识也非常多。

所以上大学报志愿的时候，也毅然地选择了韩国语专业。作为朝鲜语专业的学生，平时

遇到最多的问题，就是问朝鲜语和韩国语的区别是什么。开始自己也不是很清楚。可现

如今通过4年的朝鲜语和韩国语的学习基本对两国的语言差异有了一定的了解。所以想

在写毕业论文之际，进一步探讨韩国语与朝鲜语的差异。

现在，在朝鲜半岛使用的语言有韩国语和朝鲜语以及在世界各地生活着的600余万

海外侨胞使用的母语，海外侨胞使用的语言有美洲，欧洲，日本等地的韩国语，和中国

朝鲜族的朝鲜语，另外还有中亚等地，前苏联地区侨胞使用的高丽话。而中国的朝鲜语

和前苏联高丽语是以朝鲜的朝鲜语为基础的。

朝鲜民族的语言和文字在20世纪30年代经过先驱者的共同努力才得以统一。但是，

光复后朝鲜和韩国的国家与民族被分割，单一语言在1948年以后半个世纪，由于两国

的互不交流，成为分南北两地区的各自语言。随着半个世纪的不同政治，社会，文化环

境下，两地区的语言就出现了差异。这所谓的差异在对语言的认识和语言教育，语言规

范等领域都可见一斑。

1. 朝鲜和韩国人们对于语言这一概念的想法与态度

韩国著名国语学者周时经(1876~1914)在《韩国语言》中曾提出“语言是为了使人

与人心意相通的。”那让我们看一下朝鲜和韩国字典中的对“语言”的解释吧。

语言<韩国>：用声音或文字再现人的想法和感受的手段。“韩国语大字典”（1992

年）

语言<朝鲜>：语言是民族问题有关联，并且与国家问题相关与人们的生活有着密切

相关的一种社会想象。是形成一个民族的共同性之一，又是使科学与技术发展的有力武

器，是民族文化形式的重要表现。【朝鲜语大字典(1992年)】

在朝鲜，与韩国的用声音或文字再现人的想法和感受手段的本质意思相比，更加强

调了语言的职能和特征，上面所说的朝鲜对“语言”的解释是金日成著作中引用的话，

也是在马克思的语言理论中摘抄来的论断，是朝鲜的语言为了发展科学技术为主的共产

主义社会建设的强力武器之一，并且认为是文化的民族形式为特征的民族主体性的基础。

在朝鲜，把所有东西作为核心思想来代替，但是主题思想语言观，是保存发展民族语言

的故有性的民族语言主体性和拥护党的唯一思想，标榜政党，按照首领或指导者领导，

并且，有着应按其文风学习的“教条性语言主体性”

2. 对于语言的两国教育方式

- 1 -

韩国的小学，初中，高中的教育过程中，国语课是为了增加使用语言的能力。使学生

具有对于国语基本知识的了解。提高对文学的理解和欣赏能力。（教育部 告示 1992年

第16号：小学教育课程）

朝鲜的国语教育教是共产主义思想和道德，是动员大众投身革命事业的最重要的科目，小学4年期间主要教授以金日成和金正日幼年时期的事为主要内容的国语，数学，体育，音乐等9个科目，其中国语课的比重为33.3%之高。（中央日报2000.6.15）并且朝鲜的国

语教育不只是在学校的学生需要教育，而且步入社会也需要国语教育。金日成的1964年

的教导《为了发展朝鲜语的几个问题》中曾说应在所有学校要改善和加强朝鲜语教育，在

所有机关也要学习国语，使之成为制度话。

与韩国的国语教育主要以学生为主不同。朝鲜的国语教育是以学生和人们大众为主。

朝鲜的国语教育之所以涉及到国语机关与人民大众，是因为为了使人民学习共产主义教养

或党的政策及主题思想。

国语的教课内容大体分为语言领域和文学领域。语言领域通过听，说，读，写等国语

的基本知识和熟习正确规范的部分，这作为语言教育的基本领域。朝鲜和韩国也不例外。

3. 文化与语言规范

语言（话和文字）也有一定的规律和规范，各种语言有固有的基本原则，文法。实际

在使用的语言和文字有必须遵守公认的语言规范，语言的规范有缀字法与普通话规定，标

准发音法和外来语标记法。朝鲜与韩国在文法上的差异是一部分文法范畴和用语里体现

的。

3.1. 南北韩的语言规范的发展史

1933年. 朝鲜语学会：韩字缀字法统一方案发表

1936年. 朝鲜语学会：审定的朝鲜语标准话发表

1937年. 朝鲜语学会：韩字缀字法第一次修订

1940年. 朝鲜语学会：外来语标记法统一发表方案

1948年1月. <朝鲜>: 朝鲜新缀字法发表

1948年10月. <朝鲜>: 改订的韩字缀字法统一方案朝文版发行

1954年. <朝鲜>: 朝鲜语缀字法制定公布

1956年. <朝鲜>: 外来语标记法发表

1966年. <朝鲜>: 朝鲜语规范公布

1969年. <朝鲜>: 外语写法制定

1980年. 韩字学会: 新制定的成体系韩字缀字法发表

- 2 -

1982年. <朝鲜>: 外语写法修正增补

1986年. 文教部: 外来语标记法告示

1987年. <朝鲜>:朝鲜语规范(修正补充版)发表

1988年. 文教部: 韩字缀字法,普通话规定/标准发音法告示

1990年. 文教部: 普通话汇总告示

2000年. <朝鲜>: [朝鲜语隔写规范]新发表

2000年. <韩国> 文教部: (新)国语的罗马数字标记法告知

2003年. <朝鲜>: 汇总三年的讨论研究再次制定[隔写规定]发表.

3.2. 朝鲜和韩国缀字法比较

韩国现行的缀字法是1988年1月19日文教部告示第88-1号确定的于1989年3月1

日起开始实行的<韩字缀字法>，朝鲜使用的是1987年5月15日国语审定委员会制定于

1988年2月16日由社会科学出版社单行本发行的《朝鲜语规范集》的许多规定。<韩字

缀字法>包含缀字法，隔写，文章符号（于补录部分），但<朝鲜语缀字法>则包括缀字法，隔写，文章符号法，文学语发音法。标准发音法在韩国包括在<标准话规定>里。比较朝

鲜与韩国缀字法的差异，可得以下几点。

第一,朝鲜与韩国的语言规范第一点不同就是在字典上的排列循序不同，和部分原音名

称不同。韩国是以“ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ”的循序排列，朝鲜

是以“ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅚ ㅟ ㅢ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ”的循序排列。所以两国的人们互

查字典时会有诸多不便。这其中朝鲜规定第一个音是“ㅇ”排在辅音的最末尾，韵尾的“ㅇ”和韩国“ㅅ”之后。名称方面‘ㄱ, ㄲ, ㄷ, ㄸ, ㅅ, ㅆ’在南韩称为‘기역, 쌍기역, 디귿, 쌍디귿, 시옷, 쌍시옷’而在朝鲜称为‘기윽, 된기윽, 디읃, 된디읃, 시읏, 된시읏’。

第二，在朝鲜与韩国的语言规范中，“ㄴ”或“ㄹ”为第一音时，标记方法不同。韩国

因为头音法则尽量避免头音是“ㄴ” 或“ㄹ”的情况,而朝鲜依旧用着其汉字发音。所以韩

国读作为‘여자（女子）, 연세（年岁）, 요소（尿素）, 유대（纽带）’，而朝鲜读做‘녀자, 년세, 뇨소, 뉴대’。韩国的‘양심（良心）, 역사（历史）, 예의（礼仪）, 이발（理发）’在朝鲜语中读是‘량심, 력사, 례의, 리발’。朝鲜的这些发音与中国语的发音基本一致。另外还有韩国读做‘낙원（乐园）, 내일（明天）, 노인（老人）, 뇌성（雷声）’朝鲜读

做‘락원, 래일, 로인, 뢰성’。但是韩国也有时直用汉语音，比如说“몇 리냐?（几里啊？）”“그럴 리가 없다.（没有那种道理）”这样的用原音标记的，在朝鲜‘궁량（供粮）, 라사

- 3 -

（理事）, 라팔（喇叭）’也别认同为是‘궁냥, 나사, 나팔’.这些发音都与韩国一摸一样。

第三，在朝鲜与韩国的语言规范中两音相接时是否加音这一点上有所区别。韩国语在

“固有词+固有词”“汉字词+固有词”“固有词+汉字词”的情况‘나룻배（树做的船）,바닷가

（海边）, 햇볕（日光）, 빗물（雨水）, 냇물（溪水）, 깻잎（芝麻叶）, 귓병（耳病）, 제삿날（祭日）, 콧병（鼻病）’等单词一样在俩个单词连接时出另外的一个音，两个子

的汉字词也有以下六个单词需发出这一音的。‘곳간(库间), 숫자(数字), 찻간(车间), 툇간(退间), 횟수(回数)’。而在朝鲜语的规范中是‘나루배, 바다가, 해볕, 비물, 내물, 깨잎, 귀병, 제사날, 코병’两个单词连接时不出格外音。并且两个音节的汉字词也没有

发出其他音的规定。

第四（隔写），在朝鲜与韩国的语言规范中，隔写的规定，有所差异。韩国在使用依

存名词时有隔写，而朝鲜语中这种情况时没有隔写,所以在韩国的‘아는 것（知道的）’, ‘할 수 있다（能做到）’, ‘먹을 만큼（所能吃的）’, ‘한 개（一个）’, ‘열 살（十

岁）’,‘연필 한 자루（一只铅笔）’,‘차 한 대（一辆汽车）’, ‘옷 한 벌(一件衣服)’是这样写的。朝鲜是‘그분（那位）’, ‘걷는분（在行走中的那位）’,‘좋은것（好东西）’, ‘그때문에（那个原因）’这样写。没有隔写。并且结尾词有‘-형, -식, -적, -용, -급, -성’的时候，和后句是连在一起的，并不分开。就像‘북남고위급정치군사회담（南北高层政

治人士会谈）’,‘사회주의적자립적민족경제（社会主义自立民族经济）’一样。这样写，却没有隔写。韩国是按照单词的的个数进行隔写而朝鲜是按照单词的意思进行隔写。所以

像朝鲜民主主义人民共和国创建纪念日一样的长达16音节的单词在部分朝鲜字典中可以

查到。

第五（标点符号），朝鲜与韩国的语言规范中标点符号也存在着差异。在韩国有在朝

鲜没有的有中点号（ • ）, 斜线（ / ）, 中括号（ { } ）, 特示标（‘○, ●’）等。反

之在朝鲜有韩国没有的符号有等号（ = ）, 省略号 （ ...... ）, 分号（ ; ）等。韩国的

双引号（“ ”）, 单引号（‘ ’）和 朝鲜的书名号（≪≫）,小书名号（< >）是一一对应的。功能大同小异，叫法上有差异的是原句号/句号( . ), 冒号/双点( : ), 大双引/书名号“( ”, ≪ ≫), 小双引/小书名号（ ‘’, < > ）, 小括号/双括号（ ( ) ）, 大括号/括弧（ [ ] ）, 横

线号/破折号（―）, 接合符/连接符（ - ）, 空缺符/隐藏富（ □ ）等.前者是韩国的对相

应符号的称法，后者是朝鲜的称法。

3.3. 朝鲜语和朝鲜语的词汇比较

朝鲜与韩国的语言差异缩小范围说的话词汇上存在着差异，如果说中国普通话与地方

方言不一样的话,这大体上说来就是在词汇上使用不相同产生的结果一样，分裂50余年的

- 4 -

朝鲜和韩国有着各自的与自己国家体系和社会氛围相符合的词汇相继产生发展而来的。

推敲出来的语言的差异

韩国原封不动的使用汉字词或外来语可是因为朝鲜有推敲语的缘故，词汇形态的差异

如下。

朝鲜（韩国） 朝鲜（韩国） 朝鲜（韩国）

가루소젖(분유)牛奶 나리옷(드레스)女服 단알약(당의정)糖衣药

목댕기(넥타이)领带 손기척(노크)敲门 양복치마(스커트)裙子

옷벗는칸(탈의실)更衣室 인쇄기(프린터)印刷机 점수이김(판정승)胜利

큰물(홍수) 洪水 창가림(커튼)窗帘 향참외(멜론)甜瓜

（注：叫法不同。朝鲜叫法都是意思的合成。韩国是直接的汉字词或外来语）

因语文规定而不同的单词

녀성(여성)女性 락원(낙원)乐园 래일(내일)明天 로인(노인)老人 내가(냇가)溪水边 내물(냇물)溪水 바다가(바닷가)海边 배길(뱃길)水路이발(이빨)牙 눈섭(눈썹)眉毛 아빠트(아파트)公寓 라지오(라디오)收音机 텔레비죤(텔레비전) 电视그루빠(그룹)组 뽈스까(폴란드)波兰 웽그리아(헝가리)匈牙利 윁남(베트남) 越南 마라손(마라톤)马拉

松 빠리(파리)巴黎 필림(필름)胶卷 땅크(탱크)坦克 뻐스(버스)公共汽车

表达的差异

朝鲜语中有在韩国语中不用的惯用型

대학가기 바쁘다(어렵다) 难 눈앞이 새까맣다(캄캄하다) 天黑 돈키가 높다(값이 비싸다. 빚이 많다)价格贵，债多 면목(안면)이 있다有颜面

역할을 놀다(역할을 하다) 起作用 우리 아이는 골(머리)이 좋다我家孩子脑袋

聪明

形态相同意思不同的话

基本上意思相同但从话的感觉上朝鲜与韩国有差异的话

闹，纠缠：韩国（令人厌恶的央求：小孩哭着闹着）

朝鲜（积极的出来：党组织为了课业督促着积极工作着）

事变：韩国（战争状态：6.25事变）

朝鲜（肯定的：重大的事变）

所行：韩国（否定的：所行无理）

朝鲜（肯定的：高度的表扬了他的所行）

爱抚：韩国（男女间的有爱意的行为）

- 5 -

为什么韩国 朝鲜差距这么大篇五
《韩国和朝鲜的文化差异》

韩国和朝鲜的文化差异

韩国和朝鲜的文化差异！语言文字：朝鲜自上世纪50年代宣布废除汉字，朝鲜语中一般不夹带汉字， 而韩国使用韩国式的繁体汉字。在新词选用上，朝鲜多以汉字为主，韩国则多来自英语词汇及发音。

韩国和朝鲜的文化差异

1、语言文字

两国均使用1443年创制的“训民正音”，字母写法及发音相同，但拼写原则却有分歧。朝鲜是尽量连写，韩国反之。朝鲜语中以“r”为首的汉字词汇在韩国使用时，或不发音，以“o”代替，或发音为“n”。

朝鲜自上世纪50年代宣布废除汉字，朝鲜语中一般不夹带汉字， 而韩国使用韩国式的繁体汉字。在新词选用上，朝鲜多以汉字为主，韩国则多来自英语词汇及发音。

2、文学艺术

朝鲜文学艺术的主题以歌颂革命战争、宣传英雄人物居多，从《一个自卫团员的遭遇》到《民族与命运》，无不贯彻金日成提出的“党的主体的文艺思想和独创的文艺方针”，文艺是为政治服务。其进口影视剧也多以中国和前苏联早期革命题材作品为主。

韩国文学艺术的主题则以描写人伦道德、社会现状为主，表现形式多元化，以市场需求为导向，并受西方思想影响很大。反映现代生活、清新自然的爱情小品或强烈感官刺激的文艺作品占据主流市场。

3、宗教文化

朝鲜奉行宗教自由，也有人信奉道教、儒教等。但金日成主席创立的“主体思想”是劳动党员及多数群众的惟一信仰。主体思想是指“政治上自主，经济上自立，国防上自卫”。

韩国的宗教包括基督教、天主教、儒教等等，种类繁多，特点各异。佛教和儒教曾是韩国宗教的主流，但今天信奉基督教和天主教的人越来越多。多宗教之间几乎没有摩擦，是韩国的一大特征。

4、民俗节日

朝鲜多为革命节日。一年中最重要的节日是太阳节(4.15)，即金日成的生日。所有群众去主席像前献花，游行庆祝。各场所会举行盛大的演出活动。第二个节日便是2.16，金正日的生日。然后依次为5.1劳动节、元旦、9.9建军节和10.10建党日。

韩国则多为民族节日或祭祖日。首先当属春节，然后是中秋、清明、元旦。韩国宣扬“孝”，所有传统节日都与祭祖有关，每家都供有祖先牌位，祭祖要祭五辈，所有亲戚朋友都要参加。

朝鲜和韩国虽为同一民族，但由于政治制度、意识形态、生活理念的不同，所表现的文化层面大相径庭。朝鲜文化是群体性传统文化，受西方思潮影响较少。韩国1945年以后受美国影响很大，西方的意识形态、生活方式也浸入了文化领域，虽然年长者受儒家文化影响还保持一些传统文化和方式，新一代年轻人对文化生活的追求却向着个性型西方文化方向发展。正因如此，朝鲜社会较少“代沟”问题，而韩国社会的“代沟”问题十分显著。

为什么韩国 朝鲜差距这么大篇六
《浅析韩国语和朝鲜语的差别》

浅析韩国语和朝鲜语的差别

作者：闫海静

来源：《课程教育研究·中》2015年第01期

【摘要】韩国和朝鲜原本使用同一个语言—朝鲜语，但是在长期的分裂状态下两国在使用方面产生了很多不同点。这些不同点比起自然的变化，人为的原因产生的差异更大一些。本文就韩国和朝鲜分开半个世纪以来在语言方面产生的差异做一下介绍，并分析一下产生这些差异的原因，主要是想让学习这门语言的学生，以及对两个国家语言感兴趣的人们有个比较系统的认识。

【关键词】韩国 朝鲜 语言差异 语言政策

【中图分类号】G64 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2015）01-0112-02

一、绪论

在教学过程中经常会有学生问这样的问题：“我们现在学的是朝鲜语还是韩国语啊？两个国家的语言有什么区别呢？”这样的疑问不仅仅是学生，应该说目前在中国，大多数人对此都不太了解。朝鲜半岛的分裂状态转眼间已经过去了半个世纪，韩国和朝鲜在政治、经济、社会文化等各个方面都有了很大的差别。所以在韩国有很多学者担心长此以往的话，虽然原本是同一个民族，但是因为丧失了民族共同性，将来也有可能变成两个不同民族的国家。在民族共同性里面，有没有民族共同语是一个很重要的衡量标准。

本文列举了韩国和朝鲜在语言方面的几点差异，并简单分析一下产生这些差异的原因，目的是想让学习这门语言的学生，以及对两个国家语言感兴趣的人们有个比较系统的认识。

二、韩国和朝鲜在语言方面的差别

韩国和朝鲜原本使用同一个语言—朝鲜语，但是在长期的分裂状态下两国在使用方面有了很多不同点。这些不同点比起自然的变化，基于人为的原因产生的差异更大一些。首先我们来看一下双方对普通话的定义。在韩国，标准语的定义是：“有文化的人普遍使用的现代首尔话。”而在朝鲜，作为普通话的所谓“文化语”是这样定义的：“在劳动阶级掌握政权的党的领导下，以革命的首都为中心，以首都话为基础，符合劳动阶级的价值取向和生活情感的，带有革命色彩的精炼、优雅的语言。”那么这两种语言到底有什么不同呢？语言从其构成上来看，分为语音，单词和句子。因此我们可以通过语言的构成要素来比较一下两国的语言。

1.发音的区别

在有声语言里，发音担当着重要的功能。韩国把以首尔话为中心的“标准语”定为标准发音，而朝鲜把以平壤话为中心的“文化语”的发音定为标准发音，因此两国的发音从制定的标准开始就有了区别。

发音上最大的区别就是在韩国承认头音规则，而在朝鲜没有这一规则。因此，韩国的词汇里的„樂園‟，„良心‟，„女子‟，„尿素‟等词语，在朝鲜语中发音就不同。辅音同化也不一样，在韩国语中收音[m]后面的辅音[r]；收音[k， p/b]后面的辅音[r]，在发音的时候都要发成辅音

[n]。但是在朝鲜语中所有元音前的[r]都按照它原来的发音来发。此外紧音化现象、音韵添加等方面都有区别，下面举些例子来比较一下：（括号里前面的发音为朝鲜发音）

2.词语的区别

词语是语言的构成要素里最容易变化的部分。因此韩国和朝鲜的语言差别在词汇方面体现的也最明显。词语的区别在形态和意义两个方面都有所体现。首先从形态上来看，两国词汇方面的区别是源于词汇的制定和斟词酌句。从词汇的制定方面产生的差别主要是因为标准不同。下面我们举一些词语来说明一下这种差别，这些词语都是在韩国很少用到而在朝鲜的普通话里经常出现的。

上述词语中，好多词语在韩国是没有的。由于斟词酌句而产生的不同也有很多，这些词语多集中在汉字词和外来词中。下面我们举一些朝鲜方面的词汇来说明一下。

此外，因为双方的政治和社会制度不同，为了反映各自的制度和理念会创造出一些新词。在朝鲜会创造出一些反映社会主义理论和制度的新词汇；而在韩国也会创造出反映资本主义理论和制度的新词。朝鲜的“民主统一战线”、“千里马运动”、“糧券”等词语，韩国的“总选（总统统一选举）”、“附加價値稅”、“修能試驗”（大学入学考试）等，都是反映各自的政治和社会现象的词汇。比起其他的词汇，这样的词汇不仅数量大，而且双方理解沟通起来更为困难。 外来语的形态也有区别，因为韩国遵守“原音主义”，而朝鲜则采用的是以俄语为主的标记法。下面列举一些词语来说明两国外来语标记法的区别（斜线前是朝鲜外来语，后面的是韩国外来语）。

3.句子的区别

语言里最保守、最不容易变化的部分就是句子了，因此韩国和朝鲜的句子构造方面区别不大。如果真要找区别的话，那就是文体方面，还有语法方面的显微区别。我们举其中一个来对比一下。

此外，在朝鲜的一些常用表达中也可以看出和韩国不同的搭配习惯，例如：

语法和文体方面的区别当然不止这些，在此就不一一列举了。

4.拼写法的不同

标记法作为文字语言的表现手段在双方也有区别，这主要是因为两者的拼写法不同。二战之后，双方的拼写法都是根据朝鲜语学会的《韩文拼写法统一方案》为基准来制定的，因此没什么区别。但是朝鲜在1954年又颁布了《朝鲜语拼写法》，这样一来就使双方的标记体系变得不同。即便如此，双方的拼写法原本都是以《韩文拼写法统一方案》为基准制定出来的，而且同属形态主义语言学，所以较之语音和词汇来说区别算是比较小的。下面举一些代表性的例子来比较一下两者拼写法的不同。

第一，韩国有头音规则，朝鲜则按照原来的音来标记。

第二，词干元音[I，ε，e]下面，韩国使用[■]，朝鲜则用[■]。

第三，韩国在合成词中间使用添加音；朝鲜不用。

第四，在韩国分写法的应用也比朝鲜广泛。

三、两国语言文字产生差别的原因

1.标准语不同

朝鲜以平壤话作为标准语的基础，韩国则以首尔话作为标准语的基本，因此，词汇方面也会出现很多不同之处。特别是在韩国，将方言中的词汇升格或替代了标准语，而在朝鲜这种现象就很少。

2.拼写法不同

拼写法中一个主要的表现就是头音规则，这个主要是体现在汉字词中。韩国语适用头音规则，而朝鲜则规定汉字词的每个音节都要按照相应汉字的发音拼写。例如：

3.外来语的标记方法不同

韩国使用外来语的数量较多，朝鲜则比较少，而且与韩国的标记法不同，这主要是因为朝鲜语受俄语的影响较多，而韩国语受英语的影响较大的缘故。

尽管两国由于社会政治、南北的政策和文字规范方案不同，而出现了一些差异，但是毕竟两个国家是同一个民族，使用统一的民族语言，其共同点还是多于不同点的。不管是学习韩国语还是朝鲜语，我们都要对这两个国家的语言有个全面、客观的了解。

参考文献：

[4]林从纲.新编韩国语词汇学[M].北京大学出版社，2007.6

为什么韩国 朝鲜差距这么大篇七
《韩国和朝鲜之比较[1]》

韩国和朝鲜之比较

2014-02-19 作者:白志强

本来是一个民族一个国家的朝鲜半岛，在历史上有过她的辉煌。但是从第二次世界大战结束后形成了两个小国，且两国局势一直紧张。

近期笔者简略地对韩国和朝鲜的有关资料做了简单梳理，数字如下——

韩国人口5000万。面积99600平方公里。人口密度为487人每平方公里。

朝鲜人口约2500万。面积122762平方公里。人口密度为196人每平方公里。

从两国的人口密度对比中，可以看到，朝鲜人均土地面积是韩国的2倍半多。朝鲜处于优势。两国气候类似。

人均土地面积大，人均矿产资源多，从概率上看，应该如此。但是，朝鲜半岛的资源分布，竟如此不均。资源大部分几乎全分布在朝鲜境内。

（此为复制粘贴的资料原话——朝鲜主要矿产资源储量占整个半岛储量的80%～90%，享有“有用矿物标本室”的称誉。具有经济开发价值的矿产蕴藏区约占国土面积的80%，已探明矿物有300多种，其中有经济开发价值的矿物达200多种。最主要矿产资源有金、银、铜、钨、钼、铅、铝、镁、锌、铁矿；石灰石、云母、石棉、重晶石、萤石、石墨和菱镁矿，以及煤炭等。朝鲜自古以来

就有“产金国”之称，而且金常与银、铜等矿共生。菱镁矿和石墨储量均居世界前列，尤其是大约为49万吨的菱镁矿储量在世界占最大比重，占全球储量的40%～50%。）

（另一个地方的内容，铁矿石以茂山铁矿为首的20多个矿山进行生产。其中茂山铁矿埋藏量约10亿吨，是年生产能力达800多万吨的朝鲜最大的铁矿山，也是世界性的露天矿山。特别是菱镁矿的埋藏量在全世界处于第一位，排名在世界前十位的矿物还有钨，钼，石墨，重晶石，萤石等7种。）

看了上面的内容，我们会很吃惊，原来朝鲜相对韩国矿产资源如此丰富？几乎每种矿物的储藏量都比韩国多，有些是远远的多。韩国人口总量是朝鲜的二倍，朝鲜人均矿产资源，就更比韩国更多了。一般比较为：朝鲜人均比韩国人均矿产资源多10倍以上，有些会更多一些。

一个小小的朝鲜，竟然还有占世界前列的矿产资源，前十名的就有约七种，还有世界排位第一名的菱镁矿藏，可见世界矿产资源分布是多么不均。天公的造化是多么的不平等。

拥有资源确实是好事，因为有利于这样的小国本土的经济长足发展。从矿产资源上看，朝鲜相对于韩国具有压倒优势，应该经济发展的更快一些。

朝鲜半岛没有石油，这对于韩国与朝鲜都很平等。

从能源上看，朝鲜拥有几乎足够用的燃料煤。（朝鲜煤炭的探明储量为147.4亿吨，其中无烟煤储量117.4亿吨，褐煤储量30亿吨，现有技术条件下的可开采储量约为79亿吨（据韩国统一部

统计）。）主要缺乏炼焦煤。而韩国却是无论哪种煤炭全缺乏。

朝鲜拥有丰富的水力资源，其河流发电能量估计约在1000万千瓦以上。韩国压根没有这么多水能。毕竟朝鲜多山，且国家面积大，在气候相似时，水能一般要多一些。由于朝鲜人口总量少，那么，朝鲜人均的水力资源，就比韩国更多了，应该至少多出数倍！这看来也是朝鲜相对于韩国一个压倒优势。

淡水资源，也是朝鲜人均比韩国大。不过，淡水一般都是过剩的资源。因此，人均多一些淡水资源，也不见得能沾多大便宜。 朝鲜的森林面积目前约有930万公顷，韩国森林面积只有640万公顷。朝鲜森林面积比韩国的多290万公顷。朝鲜人均森林面积几乎是韩国的3倍。森林也是一种极有价值的资源，在土地资源中，仅次于耕地的价值。这应该也是朝鲜相对于韩国的一个优势。

在朝鲜国土面积中，农业用地约为20%，其中耕地只占16%，因此，可以概算出朝鲜耕地面积2775万亩，人口约2500万，人均耕地1.16亩。韩国现有耕地2925万亩耕地，人口约5000万人。人均耕地只有0.6亩。朝鲜人均耕地面积几乎是韩国的2倍。考虑到朝鲜的气候冷一些，朝鲜耕地就是打八折，打折以后，朝鲜人均拥有的耕地照样也比韩国多些。这应该也是一个优势。耕地资源是土地资源中最有价值的资源。

由于战争因素，这两个小国在二战后人口锐减。经过几十年来的休养生息，这两个国家的人口增长都很快。短短几十年内人口就翻番再翻番。

目前韩国人口的增长率小于朝鲜，由于生活富裕，生育率已经

很低。

朝鲜的生育率依然比较高，但是死亡率也很高。人口增长速度比中国与韩国要大一些。

如果从上面的一组数字对比中，可以看出，朝鲜要占绝对优势，如果一个国家的各类资源，真的能决定自己的人口数量的话，那么，朝鲜相对于韩国，人口的压力应该更小。如果韩国没有人口压力，那么朝鲜就更应该没有人口的压力了。

韩国目前确实没有人口压力，因为，韩国在大力鼓励自己的国民生育，那是韩国的国策，和我们的国策截然相反。如果存在人口压力韩国就不会这样做了。既然这样，那么朝鲜就更不会有人口压力。

但是，朝鲜的现状是如此的残忍或者叫做恶化，人民忍饥饥饿，生活在贫困线之下。

按照中国的人口理论，就是朝鲜人口太多了，资源太少了，需要减少人口。看来，朝鲜如果想解决自己的饥饿问题，似乎只有学习中国，通过计划生育减少自己人口这一条路。中国也似乎应该积极的伸出援助之手，把自己的计划生育经验输送给朝鲜。或者把计生系统的人员或者专家，输送给朝鲜，来解决朝鲜的饥饿贫困问题。如果朝鲜只有很少的人，就不会有饥饿现象了。并且，朝鲜还可以实现自己的可持续发展。一举两得。

是这样么？！

否。

以下是经济文化及实力数字比较——

经济方面：

朝鲜人均一个月的工资折合人民币40元钱

韩国人均一个月的薪水折合人民币8555元

两国人民的工资悬殊是200多倍！

韩国2004年GDP是6670多亿美元。

朝鲜2004年GDP只是韩国的6%～12% 。

（查阅了很久时间，只有十年前的数据。现在的差距也许会更大！）

两国的经济实力悬殊是10倍！

如果按人均实力计算则悬殊更高。

文化方面：

“韩流”在亚洲乃至世界都有极大的影响力，但我们没有听说过朝流。

似乎应该就两国的典型代表作品做一简略展示：

以电视剧为例，韩国生产制作出来的《大长今》，在世界各地影响力不小。当然这样的文化产品是赢利的，赢利多少？是生产制作成本的数倍。此数据也不好查阅，可能涉及商业秘密。

而电影方面，韩国瞄准的是世界市场，瞄准的是美国好莱坞的制作水准。因为他们国内的市场实在太小，他们的文化产品只能在起步点上就必须盯着国际市场。

而朝鲜方面的文化产品为《阿里郞》。

这是一部集舞蹈、体操、杂技、歌唱为一体的大型广场演出作品。

以上就是中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/带给大家的精彩成考报名资源。想要了解更多《为什么韩国 朝鲜差距这么大》的朋友可以持续关注中国招生考试网，我们将会为你奉上最全最新鲜的成考报名内容哦! 中国招生考试网，因你而精彩。

相关热词搜索：朝鲜和韩国差距 朝鲜与韩国的差距 朝鲜和韩国的差距