似曾相识的意思

导读：　似曾相识的意思(共4篇)背单词似曾相识的单词意思大不同考研英语大纲明确列出来要求我们掌握的词汇有5500个，那排除掉我们初高中，包括大学就学习过的一些一见如故的单词，比如here, there, am, is, are, what, which之外呢，还有一些对于我们来讲，属于似曾相识的词汇。对于这些词汇，说明我们记忆的功...

篇一:《背单词似曾相识的单词意思大不同》

考研英语大纲明确列出来要求我们掌握的词汇有5500个，那排除掉我们初高中，包括大学就学习过的一些一见如故的单词，比如here, there, am, is, are, what, which之外呢，还有一些对于我们来讲，属于似曾相识的词汇。对于这些词汇，说明我们记忆的功力还欠火候，还需要多下功夫再去巩固。

对于剩下的那些单词呢，我们把它称之为黑色词汇，完全不认识，属于纯粹的陌生人，那建议大家在背的时候重点把这些词标注出来，作重点记忆。

今天我们重点聊一聊词汇当中那些熟悉的陌生人。可能有同学要问什么是熟悉的陌生人呢?我举几个简单的例子，比如air这个单词，我们可能初中就学过，它指的是“空气，大气”。但是放在考研的文章中，会怎么考我们呢?以加了s的形式出现，变成airs. 这个时候如果我们还按空气来理解的话，那就大错特错了，因为在文章特定的语境下，意思根本顺不下来。到底是什么意思呢?airs指的是“样子，摆架子”，有偏贬义的口吻。

再比如，damage这个词，我们最多熟悉的是它可以作为动词指“损害，损坏”，当然还可以作为名词指“损害”，那如果加了s之后,也就是damages它又是什么意思呢?可能有的同学说，老师它是第三人称单数的形式。对，没有问题, 这是动词的含义。此外，它还可以做名词，含义相当于“compensation”指的是“赔偿金”。似曾相识的意思。

再给大家举个简单的例子，比如intelligence，这个单词，我们第一印象想到的可能是“智力”，这是最基本的含义，此外它还可以作为“情报”来理解，放在阅读理解里，如果我们不知道它的这层含义，势必找不到与它相对应的同义替换，进而做不对题目。由此可见，那些我们平时不注意的很熟悉的一些词汇，在考研的文章中完全有可能就是考点。

最后，建议大家在背单词的时候一定要多关注这些点。对于那些一见如故的单词不能直接跳过，要多留意下那些不常见的词义。

更多英语学习方法：企业英语培训

篇二:《似曾相识的》

似曾相识的…

陆达诚

五、六十年代出现了一位天主教女画家，她的圣像很快地在华人地区广为流传，成为大家的最爱。这位女画家就是刘河北教授。刘教授留欧十二年，深谙西方艺术的精髓，又自创一格，画出东方韵味，作者并不讳言：「欧洲人极喜爱我的圣像。」欧洲人极爱刘教授的画，中国人也是，只是国人比较保留，不直截了当地赞美心仪的人，不过，画家心知肚明：「为数不小的中国人也是非常喜欢自己的画的」。

五十年代是战争及大迁移的年代，它的后遗症是：乡愁、疲惫、焦虑、惧怕、穷困、不安全感……。而在此时，突然天降一批优美的圣像，尤其是圣母像，使大家如获甘霖，通过形相的美体会到天主的抚慰，解脱了心灵的压力，而回归精神的故乡。刘河北用素朴的笔锋勾画出了这种有治疗效果的作品，不断感动和振作凡夫俗子，使后者略窥天境，知道希望就在那里，而我们是可以活下去的。

刘河北的画真是神来之笔，是有天助的。不过，为得到这份天助，她花的工夫亦不少。除了长期钻研、练习、精益求精之外，她更通过祈祷渗入天主圣三的核心，默会天主圣三爱的交流和喜悦。通过长期的灵性修持，逐渐使自己与天主同化，培育出同一心、同一眼、同一手，好象是天主握着她的手和画笔，至少是内在地推动了她，使一幅一幅画作终于诞生。这些画不论有没有人赞美，都是金不换的。文艺

复兴时代的大画家安觉理各也通过冥想契入要描绘的神圣人物内心，而给后世留下不朽的遗产。 刘河北教授如此描写：

（我们）最需要的，是一个由天主性浸透了的人性。在这世纪之末，我们仍能找到安觉理各式的：纯洁的、快乐的，由内忧外患所炼净，由深刻的祈祷生活所照明，由对肉眼所不见，科技所无法衡量的爱，神圣的爱抱持坚定的信心，因而面呈微笑的人性。这人性，不是一般艺术家所能把握的，唯有生活「在父怀里」，与「那独生者」紧紧结合的艺人，能为世人详述。

这是刘教授新书《微笑的面容》第七章的结语，安觉理各成为宗教艺术家的典型，刘教授在描绘安氏时，不是也在作自我画像吗？ 在刘氏的众多画品中，最受人喜爱的当推圣母像。圣母在刘教授的笔下活生生地暴露出来：脱俗、超逸、纯洁、光辉，冉冉上升，但因「爱」与「慈」，是非常入世，关切子女福祉的母亲。大部分人喜欢了刘河北，因为喜欢了她的圣母。因为这是大家似曾相识的面容啊！ 刘河北教授用十章的篇幅来描述东西艺术间的相似性，比较有趣的是罗马地下坟场壁上的基督和印度键陀罗之佛，都是年轻无须，着牧童短衣，面带微笑。原来它们都接受了希腊亚波罗和喜尔美斯的真传。亚波罗的神情由印度通过丝路传入中国，在五世纪的大同云岗的石刻大佛身上保存下来。刘河北从大同追溯到印度、希腊，再比较罗马，形成一幅跨三洲的大型因果关系，可谓创举。

其它的似曾相识式的比较，计有敦煌与拜占庭（第五章），魏晋与歌德式的艺术（第六章），王维与林布伦（第九章），奥林匹克及九歌（第四章），不单跨空间，且跨时间之对照，极富灵感和创意。只有这样一位精通中西艺术的专家才能找到中国艺术的灵魂。中国宗教艺术的领导者，非刘河北莫属，这是笔者敢放胆说出的肺腑之言。 本书中关于禅的描写（第八、九章）令人百读不厌，回味无穷。其它如郎世宁二幅流落在北京城外的圣像，他与干隆的师生关系，Icon与国画之比较，恒毅枢机提倡中国宗教艺术之努力，以及香港道风山、南京金陵神学院及加州沙勿略会之成果都是宝贵而有趣的信息。阅读本书不单可以丰富生命，且能增加鉴赏力，或许不少宗教艺评家会脱颖而出，可期一个中国宗教艺术对话和再生的新纪元即将来临！

后记：今年五月三日在芝加哥喜遇刘河北老师，欣闻其大作《微笑的面容》将在香港真理学会出版，乃得她同意，将笔者之序在恒毅提前刊登，预告此好消息。《微笑的面容》原为刘老师在辅大中西文化中心之研究成果，原名为《比较断代东西方宗教艺术为我国天主教艺术本位化立言》，今易名出版成书，是辅大创学宗旨得以实现之又一章，值得举杯同庆。

篇三:《美国潮流网络语：似曾相识怎么说？》似曾相识的意思。

美国潮流网络语：似曾相识怎么说？似曾相识的意思。

【Déjà Vu】

"Déjà Vu"源于法文，是在美国颇为流行的法语词（=already seen），其意思相当于中文当中的"似曾相识"，指的是人们在经历过一段场景之后，会突然觉得自己曾经在某个地方、某个时段经历过相同的场景，而且印象深刻；或者明明是第一次到某地，却觉得自己好像已经到过这个地方、感觉非常熟悉等等，这是一种很多人都会遇到过的心理现象。

电影《Déjà Vu》中文名《时空线索》，由导演托尼·斯科特执导，影片中主角特工道格（丹泽尔·华盛顿饰）利用似曾相识的感觉对一宗恶势力的案件展开了锲而不舍的调查，最终获得胜利。如果感兴趣的童鞋不妨去看看。

【例句】

I had an odd sense of déjà vu just as you said that.似曾相识的意思。

【homie】

homie是密友或者同乡（homeboy/homegirl）的意思。

在首季美版X-factor的一位选手Chris Rene曾经染上毒瘾并且被强制戒毒，12岁开始抽烟，15岁开始喝酒，并且染上了毒瘾，几度崩溃。当他从戒毒所出来以后，Chris Rene觉得自己不应该再挥霍人生，他渴望在舞台上展示自己的才华，并且渴望用歌声赚钱养活自己3岁的儿子。最终如他所愿，Chris Rene在《X音素》以《Young Homie 》赢得了评委和观众的起立致敬，这首充满人性光芒的曲目很好的诠释了生命的意义。

【BFF】

BFF是Best Friends Forever首字母的缩写。

【例句】

She takes care of me as my sister , I really hope that we will be best friends forever !

【Rendezbooze】

Rendezbooze这是一个非常有意思的合成字，实际上是法语rendez-vous（约会）和英语booze（豪饮）的结合体。指的是一大帮好友、同事或熟人聚在一起喝酒。When a group of people (friends, co-workers, acquaintances) get together to drink.

【pop culture shock】

pop culture shock是指当一个人没有掌握到时下最新的流行资讯时，你尝试对他讲解，却把他搞得更糊涂也就是说，他（她）在流行文化方面休克了！是不是有点鸡同鸭讲感觉呢？

篇四:《浣溪沙翻译赏析_作者晏殊》

<浣溪沙>作者是宋代文学家晏殊。其全诗如下:
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回?
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。浣溪沙翻译赏析_作者晏殊。
[前言]
<浣溪沙·一曲新词酒一杯>是宋代词人晏殊的代表作。此词虽含伤春惜时之意，却实为感慨抒怀之情，悼惜残春，感伤年华的飞逝，又暗寓怀人之意。词之上片绾合今昔，叠印时空，重在思昔；下片则巧借眼前景物，重在伤今。全词语言圆转流利，通俗晓畅，清丽自然，意蕴深沉，启人神智，耐人寻味。词中对宇宙人生的深思，[注释]
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。浣溪沙翻译赏析_作者晏殊。沙，一作“纱”。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易<长安道>诗意:“花枝缺入青楼开，艳歌一曲酒一杯”。一曲，一首。因为词是配合音乐唱的，故称“曲”。新词，刚填好的词，意指新歌。酒一杯，一杯酒。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷<和知己秋日伤怀>诗:“流水歌声共不回，去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气，跟去年此日相同的天气。旧亭台，曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧，旧时。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑸无可奈何:不得已，没有办法。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语，即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来，春中常景，在有意无意之间。
⑺小园香径:花草芳香的小径，或指落花散香的小径。因落花满径，幽香四溢，故云香径。香径，带着幽香的园中小径。独:副词，用于谓语前，表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
[翻译]
听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来?那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识，在小园的花径上独自徘徊。
[赏析]
这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。全词抒发了悼惜残春之情，表达了时光易逝，难以追挽的伤感。
起句“一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。”写对酒听歌的现境。从复叠错综的句式、轻快流利的语调中可以体味出，词人面对现境时，开始是怀着轻松喜悦的感情，带着潇洒安闲的意态的，似乎主人公十分醉心于宴饮涵咏之乐。的确，作为安享尊荣而又崇文尚雅的“太平宰相”，以歌侑酒，是作者习于问津、也乐于问津的娱情遣兴方式之一。但边听边饮，这现境却又不期然而然地触发对“去年”所历类似境界的追忆:也是和“今年”一样的暮春天气，面对的也是和眼前一样的楼台亭阁，一样的清歌美酒。然而，似乎一切依旧的表象下又分明感觉到有的东西已经起了难以逆转的变化，这便是悠悠流逝的岁月和与此相关的一系列人事。此句中正包蕴着一种景物依旧而人事全非的怀旧之感。
在这种怀旧之感中又糅合着深婉的伤今之情。这样，作者纵然襟怀冲澹，有些微微的伤感。于是词人从心底涌出这样的喟叹:“夕阳西下几时回?”夕阳西下，是眼前景。但词人由此触发的，却是对美好景物情事的流连，对时光流逝的怅惘，以及对美好事物重现的微茫的希望。这是即景兴感，但所感者实际上已不限于眼前的情事，而是扩展到整个人生，其中不仅有感性活动，而且包含着某种哲理性的沉思。夕阳西下，是无法阻止的，只能寄希望于它的东升再现，而时光的流逝、人事的变更，却再也无法重复。细味“几时回”三字，所折射出的似乎是一种企盼其返、却又情知难返的纡细心态。
下篇仍以融情于景的笔法申发前意。“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。”这两句都是描写春天的，妙在对仗工整。为天然奇偶句，此句工巧而浑成、流利而含蓄，声韵和谐，寓意深婉，用虚字构成工整的对仗、唱叹传神方面表现出词人的巧思深情，也是这首词出名的原因。但更值得玩味的倒是这一联所含的意蓄。花的凋落，春的消逝，时光的流逝，都是不可抗拒的自然规律，虽然惋惜流连也无济于事，所以说“无可奈何”，这一句承上“夕阳西下”；然而这暮春天气中，所感受到的并不只是无可奈何的凋衰消逝，而是还有令人欣慰的重现，那翩翩归来的燕子就像是去年曾此处安巢的旧时相识。
这一句应上“几时回”。花落、燕归虽也是眼前景，但一经与“无可奈何”、“似曾相识”相联系，它们的内涵便变得非常广泛，意境非常深刻，带有美好事物的象征意味。惋惜与欣慰的交织中，蕴含着某种生活哲理:一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝，但消逝的同时仍然有美好事物的再现，生活不会因消逝而变得一片虚无。只不过这种重现毕竟不等于美好事物的原封不动地重现，它只是“似曾相识”罢了。渗透在句中的是一种混杂着眷恋和怅惆，既似冲澹又似深婉的人生怅触。唯其如此，此联作者既用于此词，又用于<示张寺丞王校勘>一诗。“小园香径独徘徊”，即是说他独自一人在花间踱来踱去，心情无法平静。这里伤春的感情胜于惜春的感情，含着淡淡的哀愁，情调是低沉的。
此词之所以脍炙人口，广为传诵，其根本的原因于情中有思。词中似乎于无意间描写司空见惯的现象，却有哲理的意味，启迪人们从更高层次思索宇宙人生问题。词中涉及到时间永恒而人生有限这样深广的意念，却表现得十分含蓄。

似曾相识的意思相关热词搜索：似曾相识 似曾相识燕归来的意思