惯于长夜过春时翻译

导读：　惯于长夜过春时翻译(共5篇)史记翻译句子语文学业水平考试复习题（一）翻译句子：1、君子曰：学不可以已。2、君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。3、假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。4、蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者...

史记翻译句子
惯于长夜过春时翻译 第一篇

语文学业水平考试复习题（一）

翻译句子：

1、君子曰：学不可以已。

2、君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。

3、假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。

4、蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。

5、古之学者必有师，师者，所以传道授业解惑者也。

6、是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。

7、句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。

8、是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而已。

9、夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？

10、越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？

11、顷之，烟炎张天，人马烧溺死者甚重。

默写：

1、青，取之于蓝，

2、。

3、， 。

4、骐骥一跃，不能十步；，。

5、，朽木不折；，。

6、蟹六跪而二螯，，

7、古之学者必有师。师者，

8、是故，，道之所存，师者所存也。

9、句读之不知，惑之不解，，。

10、是故

11、，

12、，

13、，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，

14、。善万物之得时，感吾生之行休。胡为乎

15、遑遑欲何之？ 。

16、，

17、，不仁；，不武。

18、惯于长夜过春时，。

19、吟罢低眉无写处，。

20、吾尝终日而思矣，；

名句与翻译试题
惯于长夜过春时翻译 第二篇

必修一名句与重点语句翻译试题

满分：100分

一、重点语句翻译（50分）

1.故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。（5分）

2.故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。（4分）

3.蚓无爪牙之利， 筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。（5分）

4.师者，所以传道受业解惑也。（2分）

5.句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉。小学而大遗，吾未见其明也。（分）

6.越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？（3分）

7.夫晋，何厌之有？（2分）

8.阙秦以利晋，唯君图之！（4分）

9.因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。（6分）

10.人马烧溺死者甚众。（2分）

11.将军大势可以拒操者，长江也。（3分）【惯于长夜过春时翻译】

12.地方千里,兵精足用,英雄乐业,当横行天下,为汉家除残去秽。（5分）

13. 此所谓强弩之末势不能穿鲁缟也。（3分） 6

二、名句填空（50分，每空1分）

1.木直中绳，＿＿＿＿＿，其曲中规。＿＿＿＿＿，不复挺者，＿＿＿＿＿＿＿＿。故木受绳则直，＿＿＿＿＿，君子博学而日参省乎己，＿＿＿＿＿＿＿。

2.积土成山，＿＿＿＿＿；积水成渊，＿＿＿＿＿＿＿；＿＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿＿，圣心备焉。

3.锲而舍之，＿＿＿＿＿＿＿＿＿；锲而不舍，＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

4.吾尝终日而思矣，＿＿＿＿＿＿＿。＿＿＿＿＿＿＿，不如登高之博见也。

5.古之学者必有师。师者，＿＿＿＿＿＿＿。

6.吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？是故＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿。

7.彼童子之师，＿＿＿＿＿＿＿＿＿，非吾所谓传其道解其惑者也。＿＿＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿，或师焉，或不焉，＿＿＿＿＿＿＿，吾未见其明也。

8.孔子曰：＿＿＿ ＿，＿＿＿＿＿＿＿。是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，＿＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿＿，如是而已。

9.＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿，知来者之可追。＿＿＿＿＿＿＿＿＿，觉今是而昨非。＿＿＿＿＿＿＿＿，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，＿＿＿＿＿＿＿＿。【惯于长夜过春时翻译】

10.＿＿＿＿＿＿＿＿，鸟倦飞而知还。

11.＿＿＿＿＿＿＿＿，亦崎岖而经丘。＿＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。善万物之得时，感吾生之行休。

12.惯于长夜过春时，＿＿＿＿＿＿＿。＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿。＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿。吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣。

生命诚宝贵，＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿；＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿，二者皆可抛。

13.＿＿＿＿＿＿＿＿，君知其难也，＿＿＿＿＿＿？邻之厚，君之薄也。

14.若舍郑以为东道主，＿＿＿＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿＿＿＿，君亦无所害。

15.＿＿＿＿＿＿＿＿＿，不仁；＿＿＿＿＿＿＿＿，不知；＿＿＿＿＿＿＿＿，不武。吾其还也。

16.微风过处，送来缕缕清香，＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

17.塘中的月色并不均匀 ，但光与影有着和谐的旋律，＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

必修一名句默写、翻译
惯于长夜过春时翻译 第三篇

必修一名句默写、翻译复习

班级： 姓名： 小组： 一、名句默写

《劝学》

1、青， ；冰， 。 2、 ，则知明而行无过矣。

3、吾尝终日而思矣， ； ，不如登高之博见也。 4、 ，善假于物也。

5、积土成山， ； ， ； ， ，圣心备焉。

6、 ，无以至千里；不积小流， 。 ，不能十步； ， 。锲而舍之，朽木不折； ， 。 《师说》

1、古之学者必有师。师者， 。

2、生乎吾前， ，吾从而师之；生乎吾后， ，吾从而师之。 3、吾师道也， ！

4、 ， ，道之所存，师之所存也。 5、嗟乎！ ，欲人之无惑也难矣。

6、 ， ，其皆出于此乎？

7、彼童子之师， ， 。 8、 ， ，或师焉，或不焉， ， 。 9、位卑则足羞， 。

10、 ， 。闻道有先后， ，如是而已。

《惯于长夜过春时》

1、 惯于长夜过春时， 。 ，城头变幻大王旗。 2、 ，怒向刀丛觅小诗。吟罢低眉无写处， 。 《归去来兮辞》

1、 ，风飘飘而吹衣。

这世上有三样东西是别人抢不走的：一是吃进胃里的食物，二是藏在心中的梦想，三是读进大脑的书。第1页

2、问征夫以前路， 。 3、引壶觞以自酌， 。 4、 ，觉今是而昨非。 5、木欣欣以向荣， 。 6、 ，鸟倦飞而知还。 7、 ，临清流而赋诗。 8、善万物之得时， 。 9、 ，乐夫天命复奚疑！ 《荷塘月色》

1、塘中的月色并不均匀 ，但光与影有着和谐的旋律， 。2、叶子出水很高， 。

3、层层的叶子中间， ，有袅娜地开着的，有羞涩的打着朵儿的。4、月光是隔着树照过来的，高处丛生的灌木， 。 5、叶子本是肩并肩密密的挨着， 。 《烛之武退秦师》

1、臣之壮也， ；今老矣， 。 2、越国以鄙远，君知其难， ？

3、若舍郑以为东道主，行李之往来， ，君亦无所害。

4、 ，不仁；失其所与， ； ，不武。5、 __________， ________,焉用亡郑以陪邻? 6、若亡郑而有益于君，____________ 。

7、________ ，__ ______，___ ____，君亦无所害。8、夫晋,何厌之有？__ __，__ ___，___ _____，将焉取之？

二、翻译

《劝学》

1、青，取之于蓝 ，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。

靛青是从蓼蓝中提取的，但它比蓼蓝的颜色更青；冰是由水凝冻而成的，但它比水更冷。 2、故木受绳则直，金就砺则利。君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。

择善人而交,择善书而读,择善言而听,择善行而从。 第2页

所以木材经墨线量过（再用锯加工）就变直了，金属刀剑在磨刀石上磨过就锋利了。君子广泛地学习并且每天对照检查反省自己，就智慧明达，行为没有过错了。 3、蚓无爪牙之利， 筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。

蚯蚓没有锋利的爪牙，强健的筋骨，却能向上吃泥土，向下饮泉水，因为它心思专一的缘故 。 4、假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。

借助车马的人，不是脚走得快，却能到达千里之外；借助船只的人，不是自己能游泳，却能横渡江河。君子的本性同一般人没有差别，只是善于借助外物罢了。 5、蟹六跪而二螯，非蛇蟮之穴无可寄托者，用心躁也。

螃蟹有六只脚两只蟹钳，可是没有蛇和鳝鱼的洞穴就没有可以寄托身体的地方，这是因为用

1、句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。

不懂得句读，不能解决疑惑，有的人向老师学习，有的人却不向老师求教，小的方面学习，大的方面丢弃，我看不出他们有什么明智的呀。【惯于长夜过春时翻译】

2、彼与彼年相若也，道相似也，位卑则足羞，官盛则近谀。

他跟他年岁差不多，懂得的道理也不相上下。以地位低的人为师，就感到可耻，以官职高的人为师，就认为是谄媚。

3、巫医乐师百工之人，君子不齿，今其智乃反不能及，其可怪也欤!

巫医、乐师及各种工匠，是士大夫们所看不起的，现在他们的见识反而比不上这些人了，真是奇怪啊！

4、吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？

我学习的是道理，哪里管他的年龄比我大还是比我小呢？ 5、是故圣益圣，愚益愚。

因此圣明的人更加圣明，愚笨的人更加愚笨。 《烛之武退秦师》

1、晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。

晋文公、秦穆公围攻郑国，因为郑国国君曾对晋文公不以礼相待，并且对晋国怀有二心亲近楚国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水南面。 2、越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？

青春时种下什么，老年时就收获什么。 ——挪威 易卜生。 第3页 越过晋国把远方的楚国作为秦国的边境，您知道那是困难的，为什么要灭掉郑国来增加邻国的土地呢？

3、若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。

如果放过郑国把它作为东方道路上的主人，贵国出使的人往来经过，供给他们所缺乏的东西，您也没什么害处。

4、既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之！”

（现在晋国）已经在东边使郑国成为它的边境，又想往西扩大边界。如果不侵损秦国，将从哪里得到它所贪求的土地呢？

5、微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也！

没有这个人的助力我是达不到如今的地位的.依靠人家的力量反过来伤害人家，不仁慈；失

1、向察众人之议，专欲误将军，不足与图大事。今肃可迎操耳，如将军不可也。 刚才我察看众人的议论，是专门想贻误将军，不值得和他们谋划大事。现在我鲁肃可以迎降

曹操，像将军您却不可以。 2、刘备天下枭雄，与操有隙，寄寓于表，表恶其能而不能用也。

现在替您打算，不如派遣最亲信的人，主动与东边吴国结盟，来共同成就一番世代相传的事业。 5、到夏口，闻操已向荆州，晨夜兼道，比至南郡，而琮已降，备南走，肃径迎之，与备会于当阳长坂。

（鲁肃）到了夏口，听说曹操已经向荆州进军了，日夜赶路，等到鲁肃赶到南郡，刘表的二儿子刘琮已经投降了曹操 ，刘备向南逃跑，鲁肃直接迎向前去，同刘备在当阳长坂坡相会。 6、若能以吴、越之众与中国抗衡，不如早与之绝；若不能，何不按并束甲，北面而事之！ 如果能用江东的兵力和中原对抗，不如趁早同他决裂；如果不能，为什么不放下武器、捆

起铠甲，面北向他朝拜称臣呢！

A＝X+Y+Z A代表成功；X代表艰苦的工作；Y代表休息；Z代表少说废话。 爱因斯坦 第4页

惯于长夜过春时翻译赏析_作者鲁迅
惯于长夜过春时翻译 第四篇

<惯于长夜过春时>作者为宋朝文学家鲁迅。其诗词全文如下:
惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。
梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。
忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。惯于长夜过春时翻译赏析_作者鲁迅。
吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣。
[译文]
白色恐怖就像是长夜漫漫，久而久之我早已过得习惯，年过半百双鬓上丝发斑白，还带着爱人孩子外出避难。年老的母亲为我担忧受惊，我在梦中似见她泪痕斑斑。新旧军阀到处在你征我伐，城头上强盗旗号时时变换。年轻的战友惨遭敌人杀害，痛定思痛我肝肠寸寸辟断；写首小诗表示血泪的控诉，满腔怒火怕什么火海刀山!低头寻思这诗文无处可登，堂堂中国密封得像只铁罐；面对夜空只感到四周悲凉，黑衣照映着月光一片清寒。
[鉴赏]
他再度避难。此间，他为地下刊物<前哨>和美国<新群众>杂志分别写了<中国无产阶级文学和前驱的血>和<黑暗中国的文艺界的现状>，

古诗望岳原文及翻译_望岳阅读答案_作者杜甫
惯于长夜过春时翻译 第五篇

<望岳>作者是唐代文学家杜甫。其全文诗词如下:
岱宗夫如何?齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。古诗望岳原文及翻译_望岳阅读答案_作者杜甫。
会当凌绝顶，一览众山小。
[前言]
<望岳>是唐代诗人杜甫的作品。第一首通过描绘泰山雄伟磅礴的景象，热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色，流露出了对祖国山河的热爱之情，表达了诗人不怕困难、敢攀顶峰、俯视一切的雄心和气概，以及卓然独立、兼济天下的豪情壮志，体现了中华民族自强不息的仙字精神。第二首咏华山之作，流露出官场失意之情。第三首咏衡山，流露作者爱国忠君之情。
[注释]
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳，五岳之首，在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首，诸山所宗，故又称“岱宗”。古诗望岳原文及翻译_望岳阅读答案_作者杜甫。历代帝王凡举行封禅大典，夫:读“fú”。句首发语词，无实在意义，语气词，强调疑问语气。
如何:怎么样。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界，齐国在泰山北，鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名，在今山东境内，后用齐鲁代指山东地区。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际，浩茫浑涵，难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽，不断。
造化:大自然。
钟:聚集。
神秀:天地之灵气，神奇秀美。
阴阳:阴指山的北面，阳指山的南面。这里指泰山的南北。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高，在同一时间，山南山北判若早晨和晚上。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高，山南山北因之判若清晓与黄昏，明暗迥然不同。
荡胸:心胸摇荡。
曾:同“层”，重叠。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
入:收入眼底，即看到。
会当:终当，定要。
凌:登上。凌绝顶，即登上最高峰。
小:形容词的意动用法，意思为“以……为小，认为……小”。
[译文]
五岳之首泰山的景象怎么样?在齐鲁大地上，那青翠的山色没有尽头。大自然把神奇和秀美都赋予了泰山，泰山是天地间神秀之气的集中所在。泰山巍峨高大，山南和山北被分割成一明一暗，判若早晨和黄昏。层层云霭雾气升腾，使我心胸激荡，凝神远望，目送山中的飞鸟归林。定要登上泰山的顶峰，俯瞰群山，在眼中是多么渺小。
[鉴赏]
这首诗是杜甫青年时代的作品，充满了诗人青年时的浪漫豪情。全诗没有一个“望”字，但紧紧围绕诗题“望岳”的“望”字着笔，由远望到近望，再到凝望，最后是俯望。
首句“岱宗夫如何?”写乍一望见泰山时，高兴得不知怎样形容才好的那种揣摹劲和惊叹仰慕之情，非常传神。岱是泰山的别名，因居五岳之首，故尊为岱宗。“夫如何”，就是到底怎么样呢?“夫”字在古文中通常是用于句首的虚字，这里把它融入诗句中，是个新创，很别致。这个“夫”字，虽无实在意义，却少它不得，所谓“传神写照，正在阿堵中”。
“齐鲁青未了”，是经过一番揣摹后得出的答案。它既不是抽象地说泰山高，也不是像谢灵运<泰山吟>那样用“崔

惯于长夜过春时翻译相关热词搜索：惯于长夜过春时 漫漫长夜翻译