TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译

导读：　TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译篇一《语言大师Sarah Jones 在TED中的演讲中英文翻译》 ...

欢迎来到中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/成考报名栏目，本文为大家带来《TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译》，希望能帮助到你。

TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译篇一
《语言大师Sarah Jones 在TED中的演讲中英文翻译》

Transcript for Sarah Jones as a one-woman global village I should tell you that when I was asked to be here, I thought to myself that well, it's TED. And these TEDsters are -- you know, as innocent as that name sounds -these are the philanthropists and artists and scientists who sort of shape our world. And what could I possibly have to say that would be distinguished enough to justify my participation in something like that? And so I thought perhaps a really civilized sounding British accent might help things a bit. And then I thought no, no. I should just get up there and be myself and just talk the way I really talk because, after all, this is the great unveiling. And so I thought I'd come up here and unveil my real voice to you. Although many of you already know that I do speak the Queen's English because I am from Queens, New York. (Laughter) But the theme of this session, of course, is invention. And while I don't have any patents that I'm aware of, you will be meeting a few of my inventions today. And I suppose it's fair to say that I am interested in the invention of self or selves. We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts. But then what? To what extent do we self-construct, do we self-invent? How do we self-identify and how mutable is that identity? Like, what if one could be anyone at any time? Well my characters, like the ones in my shows, allow me to play with the spaces between those questions. And so I've brought a couple of them with me. And well, they're very excited. What I should tell you -- what I should tell you is that they've each prepared their own little TED talks. So feel free to think of this as Sarah University. (Laughter) Okay. Okay. Oh, well. Oh, wonderful. Good evening everybody. Thank you so very much for having me here today. Ah, thank you very much. My name is Loraine Levine. Oh my! There's so many of you. Hi sweetheart. Okay. (Laughter) Anyway, I am here because of a young girl, Sarah Jones. She's a very nice, young, black girl. Well you know, she calls herself black, she's really more like a caramel color if you look at her. But anyway, (Laughter) she has me here because she puts me in her show, what she calls her one-woman show. And you know what that means, of course. That means she takes the credit and then makes us come out here and do all the work. But I don't mind. Frankly, I'm kvelling just to be here with all the luminaries you have attending something like this, you know. Really, it's amazing. Not only, of course, the scientists and all the wonderful giants of the industries but the celebrities. There are so many celebrities running around here. I saw -- Glenn Close I saw earlier. I love her. And she was getting a yogurt in the Google cafe. Isn't that adorable. (Laughter) So many others you see, they're just wonderful. It's lovely to know they're concerned, you know. And -- oh, I saw Goldie Hawn. Oh, Goldie Hawn. I love her, too; she's wonderful. Yeah. You know, she's only half Jewish. Did you know that about her? Yeah. But even so, a wonderful talent. And I -- you know, when I saw her, such a wonderful feeling. Yeah, she's lovely. But anyway, I should have started by saying just how lucky I feel. It's such an eye-opening experience to be here. You're all so responsible for this world that we live in today. You know, I couldn't have dreamed of such a thing as a young girl. And you've all made these advancements happen in such a short time. You're all so young. You know, you're parents must be very proud. But I -- I also appreciate the diversity that you have here. I noticed it's very multicultural. You know, when you're standing up here, you can see all the different people. It's like a rainbow. It's okay to say rainbow. Yeah. I just -- I can't keep up with whether you can say, you know, the different things. What are you allowed to say or not say? I just -- I don't want to offend anybody. You know. But anyway, you know, I just think that to be here with all of you accomplished young people, literally, some of you, the architects building our brighter future. You know, it's heartening to me. Even though, quite frankly, some of your

presentations are horrifying, absolutely horrifying. It's true. It's true. You know, between the environmental degradation and the crashing of the world markets you're talking about. And of course, we know it's all because of the -- all the ... Well, I don't know how else to say it to you, so I'll just say it my way. The ganeyvish tetikeyt coming from the governments and the, you know, the bankers and the Wall Street. You know it. Anyway. (Laughter) The point is, I'm happy somebody has practical ideas to get us out of this mess. So I salute each of you and your stellar achievements. Thank you for all that you do. And congratulations on being such big makhers that you've become TED meisters. So, happy continued success. Congratulations. Mozel tov. (Applause) Hi. Hi. Thank you everybody. Sorry, this is such a wonderful opportunity and everything, to be here right now. My name is Noraida. And I'm just -- I'm so thrilled to be part of like your TED conference that you're doing and everything like that. I am Dominican American. Actually, you could say I grew up in the capital of Dominican Republic, otherwise known as Washington Heights in New York City. But I don't know if there's any other Dominican people here, but I know that Juan Enriquez, he was here yesterday. And I think he's Mexican, so that's -- honestly, that's close enough for me, right now. So -- (Laughter) I just -- I'm sorry. I'm just trying not to be nervous because this is a very wonderful experience for me and everything. And I just -- you know I'm not used to doing public speaking. And whenever I get nervous I start to talk really fast. Nobody can understand nothing I'm saying, which is very frustrating for me, as you can imagine. I usually have to just like try to calm down and take a deep breath. But then on top of that, you know, Sarah Jones told me we only have 18 minutes. So then I'm like, should I be nervous, you know, because maybe it's better. And I'm just trying not to panic and freak out. So I like, take a deep breath. Okay. Sorry. So anyway, what I was trying to say is that I really love TED. Like, I love everything about this. It's amazing. Like, it's -- I can't get over this right now. And, like, people would not believe, seriously, where I'm from, that this even exists. You know, like even, I mean I love like the name, the -- TED. I mean I know it's a real person and everything, but I'm just saying that like, you know, I think it's very cool how it's also an acronym, you know, which is like, you know, is like very high concept and everything like that. I like that. And actually, I can relate to the whole like acronym thing and everything. Because, actually, I'm a sophomore at college right now. At my school -- actually I was part of co-founding an organization, which is like a leadership thing, you know, like you guys, you would really like it and everything. And the organization is called DA BOMB, And DA BOMB -- not like what you guys can build and everything -- It's like, DA BOMB, it means like Dominican -- it's an acronym -- Dominican American Benevolent Organization for Mothers and Babies. So, I know, see, like the name is like a little bit long, but with the war on terror and everything, the Dean of Student Activities has asked us to stop saying DA BOMB and use the whole thing so nobody would get the wrong idea, whatever. So, basically like DA BOMB -- what Dominican American Benevolent Organization for Mothers and Babies does is, basically, we try to advocate for students who show a lot of academic promise and who also happen to be mothers like me. I am a working mother, and I also go to school full-time. And, you know, it's like -- it's so important to have like role models out there. I mean, I know sometimes our lifestyles are very different, whatever. But like even at my job -- like, I just got promoted. Right now it's very exciting actually for me because I'm the Junior Assistant to the Associate Director under the Senior Vice President for Business Development. That's my new title. So, but I think whether you own your own company or you're just starting out like me, like something like this so vital for people to just continue expanding their minds and learning.

And if everybody, like all people really had access to that, it would be a very different world out there, as I know you know. So, I think all people, we need that, but especially, I look at people like me, you know like, I mean, Latinos, we're about to be the majority, in like two weeks. So, we deserve just as much to be part of the exchange of ideas as everybody else. So, I'm very happy that you're, you know, doing this kind of thing, making the talks available online. That's very good. I love that. And I just -- I love you guys. I love TED. And if you don't mind, privately now, in the future, I'm going to think of TED as an acronym for Technology, Entertainment and Dominicans. Thank you very much. (Laughter) (Applause) So, that was Noraida, and just like Loraine and everybody else you're meeting today, these are folks who are based on real people from my real life. Friends, neighbors, family members. I come from a multicultural family. In fact, the older lady you just met, very, very loosely based on a great aunt on my mother's side. It's a long story, believe me. But on top of my family background, my parents also sent me to United Nations school, where I encountered a plethora of new characters including Alexandre, my French teacher, okay. Well, you know, it was beginner French, that I am taking with her, you know. And it was Madame Bousson, you know, she was very [French]. It was like, you know, she was there in the class, you know, she was kind of typically French. You know, she was was very chic, but she was very filled with ennui, you know. And she would be there, you know, kind of talking with the class, you know, talking about the, you know, the existential futility of life, you know. And we were only 11 years old, so it was not appropriate. But [German]. Yes, I took German for three years,

[German], and it was quite the experience because I was the only black girl in the class, even in the UN school. Although, you know, it was wonderful. The teacher, Herr Schtopf, he never discriminated. Never. He always, always treated each of us, you know, equally unbearably during the class. So, there were the teachers and then there were my friends, classmates from everywhere. Many of whom are still dear friends to this day. And they've inspired many characters as well. For example, a friend of mine. Well, I just wanted to quickly say good evening. My name is Praveen Manvi and thank you very much for this opportunity. Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world. But, you know, I am originally from India, and I wanted to start by telling you that once Sarah Jones told me that we will be having the opportunity to come here to TED in California, originally, I was very pleased and, frankly, relieved because, you know, I am a human rights advocate. And usually my work, it takes me to Washington D.C. And there, I must attend these meetings, mingling with some tiresome politicians, trying to make me feel comfortable by telling how often they are eating the curry in Georgetown. So, you can just imagine -- right. So, but I'm thrilled to be joining all of you here. I wish we had more time together, but that's for another time. Okay? Great. (Applause) And, sadly, I don't think we'll have time for you to meet everybody I brought, but -I'm trying to behave myself. It's my first time here. But I do want to introduce you to a couple of folks you may recognize, if you saw "Bridge and Tunnel." Uh, well, thank you. Good evening. My name is Pauline Ning, and first I want to tell you that I'm -- of course I am a member of the Chinese community in New York. But when Sarah Jones asked me to please come to TED, I said, well, you know, first, I don't know that, you know -- before two years ago, you would not find me in front of an audience of people, much less like this because I did not like to give speeches because I feel that, as an immigrant, I do not have good English skills for speaking. But then, I decided, just like Governor Arnold Schwartzenegger, I try anyway. (Laughter) My daughter -- my daughter wrote that, she told me, "Always start your speech with humor." But my background -- I want to tell you story only briefly. My husband and I, we brought

our son and daughter here in 1980s to have the freedom we cannot have in China at that time. And we tried to teach our kids to be proud of their tradition, but it's very hard. You know, as immigrant, I would speak Chinese to them, and they would always answer me back in English. They love rock music, pop culture, American culture. But when they got older, when the time comes for them to start think about getting married, that's when we expect them to realize, a little bit more, their own culture. But that's where we had some problems. My son, he says he is not ready to get married. And he has a sweetheart, but she is American woman, not Chinese. It's not that it's bad, but I told him, "What's wrong with a Chinese woman?" But I think he will change his mind soon. So, then I decide instead, I will concentrate on my daughter. The daughter's marriage is very special to the mom. But first, she said she's not interested. She only wants to spend time with her friends. And then at college, it's like she never came home. And she doesn't want me to come and visit. So I said, "What's wrong in this picture?" So, I accused my daughter to have like a secret boyfriend. But she told me, "Mom, you don't have to worry about boys because I don't like them." (Laughter) And I said, "Yes, men can be difficult, but all women have to get used to that." She said, "No Mom. I mean, I don't like boys. I like girls. I am lesbian." So, I always teach my kids to respect American ideas, but I told my daughter that this is one exception -- (Laughter) that she is not gay, she is just confused by this American problem. But she told me, "Mom, it's not American." She said she is in love, in love with a nice Chinese girl. (Laughter) So, these are the words I am waiting to hear, but from my son, not my daughter. (Laughter) But at first I did not know what to do. But then, over time, I have come to understand that this is who she is. So, even though sometimes it's still hard, I will share with you that it helps me to realize society is more tolerant, usually because of places like this, because of ideas like this and people like you, with an open mind. So I think maybe TED, you impact people's lives in the ways that maybe even you don't realize. So, for my daughter's sake, I thank you for your ideas worth spreading. Thank you. Shin shen. (Applause) Good evening. My name is Habbi Belahal. And I would like to first of all thank Sarah Jones for putting all of the pressure on the only Arab who she brought with her to be last today. I am originally from Jordan. And I teach comparative literature at Queens College. It is not Harvard. But I feel a bit like a fish out of water. But I am very proud of my students. And I see that a few of them did make it here to the conference. So you will get the extra credit I promised you. But, while I know that I may not look like the typical denizen, as you would say, I do like to make the point that we in global society we are never as different as the appearances may suggest. So, if you will indulge me, I will share quickly with you a bit of verse, which I memorized as a young girl at 16 years of age. So, back in the ancient times. [Arabic] And this roughly translates: "Please, let me hold your hand. I want to hold your hand. I want to hold your hand. And when I touch you, I feel happy inside. It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide." Well, so okay, but please, please, but please. If it is sounding familiar, it is because I was at the same time in my life listening to The Beatles. On the radio [unclear], they were very popular. So, all of that is to say that I like to believe, that for every word intended to render us deaf to one another, there is always a lyric connecting ears and hearts across the continents in rhyme. And I pray that this is the way that we will self invent, in time. That's all [unclear]. Thank you very much for the opportunity. Okay? Great. (Applause) Thank you all very much. It was lovely. Thank you for having me. (Applause) Thank you very, very much. I love you. (Applause) Well, you have to let me say this. I just -- thank you. I want to thank Chris and Jaqueline, and just everyone for having me here. It's been a long time coming, and I feel like I'm home, and I know I've performed

for some of your companies or some of you have seen me elsewhere, but this is honestly one of the best audiences I've ever experienced. The whole thing is amazing, and so don't you all go reinventing yourselves any time soon.

TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译篇二
《TED_ Brené Brown The power of vulnerability》

Brené Brown: The power of vulnerability

20:19 Posted: Dec 2010(Brené Brown studies vulnerability, courage, authenticity, and shame.)

Why you should listen to her:

Brené Brown is a research professor at the University of Houston Graduate College of Social Work. She has spent the past ten years studying vulnerability, courage, authenticity, and shame. She spent the first five years of her decade-long study focusing on shame and empathy, and is now using that work to explore a concept that she calls Wholeheartedness. She poses the questions:

How do we learn to embrace our vulnerabilities and imperfections so that we can engage in our lives from a place of authenticity and worthiness? How do we cultivate the courage, compassion, and connection that we need to recognize that we are enough – that we are worthy of love, belonging, and joy?

"Brené Brown is an absolute legend. This is groundbreaking - not in terms of peoples awareness of these subjects and what they mean... But in these messages enhanced communication made accessible to a wider audience on this level. I have a jumbled up jigsaw in front of me with pieces I've been putting together my whole life- and Brene Brown has just connected so many pieces. This makes so much? sense on so many levels. Really awesome stuff. I will watch this a few times and recommend it to people!"

jakesandersonaudio on YouTube Q&A

Being vulnerable about vulnerability: Q&A with Brené Brown

Posted by: Roxanne Hai

March 16, 2012 at 2:25 pm EDT

More

At the end of 2010, a reseacher named Brené Brown gave a talk at her local TEDx event, TEDxHouston. That talk, ―The Power of Vulnerability,‖ has since become a web-video phenomenon — viewed and shared by millions of people, who write us to say that her words — on shame, vulnerability and honesty — moved them, inspired them, helped them make change in their own lives. (It has also inspired at least two tattoos.) When we invited Dr. Brown to speak at TED2012, she shared the impact her new fame has had on her own life and how putting her words on this big stage has caused her to reexamine what she knows about vulnerability. Before she spoke, our own Roxanne Hai sat down with Dr. Brown to ask her a few questions about the nature of vulnerability.

What’s the greatest lesson you have learned in your own life?

When you get to a place where you understand that love and belonging, your

worthiness, is a birthright and not something you have to earn, anything is possible. Keep worthiness off the table. Your raise can be on the table, your promotion can be on the table, your title can be on the table, your grades can be on the table. But keep your worthiness for love and belonging off the table. And then ironically everything else just takes care of itself.

How has your own journey in vulnerability and authenticity changed as you’ve become more well known and your work has become more well known?

Oh, it’s been hard. I call 2010 the year of the vulnerability talk and 2011 the year of walking the talk, because I was very unprepared. I so believe everything I said, and I really am trying to live that way, but I’ve become very clear in the last year that it is more complicated and more difficult than I thought.

One of the things I did when I discovered this huge importance of being vulnerable is very happily moved away from the shame research, because that’s such a downer, and people hate that topic. It’s not that vulnerability is the upside, but it’s better than shame, I guess. And what I realized over the last year is, if you don’t understand shame and you don’t have some shame resilience and awareness, then you cannot be vulnerable.

How did you come to realize that you needed to understand shame to be vulnerable? It has been a great year, tons of support, tons of people saying, ―God, I’m with you, thank you,‖ and then also really hardcore mean-spirited, cruel attacks. Which are just part of the process, right? And I think the reason I’m still standing is not because the word got out there that I was vulnerable, but I’m still standing because I understand shame.

I was very careful not to attach my worthiness to how well that talk did, because when you do that, then those comments are devastating. It’s not that they’re not devastating anyway — they hurt your feelings. I would argue more than ever that vulnerability is still just absolutely essential. That we can’t know things like love and belonging and creativity and joy without vulnerability, but in this culture of reflexive cynicism you better also really have an understanding of shame if you’re going to put yourself out there.

You mentioned you have received attacks and negative feedback from your vulnerability work. Can you talk about those?

I got a lot of feedback that was constructive and hard to hear, things like: ―You shouldn’t be talking about vulnerability unless you’re going to talk about the construct of trust, and what do you think about trust?‖ And the truth is, I don’t understand it well enough to talk about it yet. I’m really still researching. And ―What about this image that you used, I think it was hurtful.‖ It’s been a great debate. And I’m not afraid of that. You’ve been a faculty person for thirteen years, you’re used to some horrendous discussion and debate. I love that.

But the stuff which was really the most hurtful was just the mean-spirited stuff like, ―If I looked like you, I would embrace imperfection too.‖ Or ―Good mothers don’t unravel, and I feel sorry for your kids.‖ Just really mean-spirited cruelty, which is rampant and is really a part of our culture right now.

One of the things that I’ve learned, that I didn’t know before that [TEDxHouston] talk exploded, is how hard I’d been working to keep my career small. And that was a little bit heartbreaking for me, because I usually thought of myself as being pissed off because I couldn’t get my work out there enough. But really I think I was engineering that, because I was afraid of these things that actually happened, like the personal attacks.

For people to look at other folks who are trying to come up and share their work with the world, or their art, their ideas, their writing, their poetry, whatever, and say ―You can’t care what other people think‖ is bullshit. When you lose your capacity to care what other people think, you’ve lost your ability to connect. But when you’re defined by it, you’ve lost your ability to be vulnerable. That tightrope is what my talk is about, and I think that balance bar we carry is shame resilience. I think it’s the thing that keeps us steady. If we can understand that: I’m not the best comment, I’m not the best accolade I’ve received, and I’m not the worst. This is my work.

What have you learned from the critics?

One thing that they’ve taught me, that I’m grateful for, is that at the end of every day, and at the end of every week, and at the end of my life, I want to be able to say I contributed more than I criticized. So they’ve taught me that I’m still standing.

What’s the one thing you really want to share, that didn’t make it into your talk?

I wish I could talk more about what I see going on in schools and corporations and families and churches and organizations. I wish I could talk more about why and how we’re losing people. The whole measurement idea of good parenting versus bad parenting, good employees versus bad employees — I don’t think it’s helpful and I don’t think it’s illuminating. I think the best way to look at things is: Are people engaged? Are people engaged parents, engaged employees, engaged leaders?

And I don’t think engagement can happen without vulnerability, and I definitely don’t think it can happen in the midst of shame. If you think dealing with issues like worthiness and authenticity and vulnerability are not worthwhile because there are more pressing issues, like the bottom line or attendance or standardized test scores, you are sadly, sadly mistaken. It underpins everything.

There’s not a talk that I’ve seen since I’ve been here — and I’ve been in all the sessions, and I saw the TED Fellows talks — there’s not a talk I’ve seen where people really touch lives and made a huge difference where they were not excruciatingly

vulnerable. The results that we see at TED, and the innovation, and the incredible music and the art is an expected outcome, in my opinion, of human potential when people are willing to be brave and vulnerable. The reason why this is so rare is not because of the human potential that’s here. It’s because of the willingness of the people who are here to be brave and vulnerable. We all have this capacity; it’s a bravery conference. There’s no one who’s up there, including myself, who hasn’t failed. And I seriously doubt there’s many people up there who haven’t been the subject of major, heartbreaking criticism.

What group of people do you feel has been most impacted by your talk?

Across the board, I would say. If you want to ask me who needs it the most, I think we all need it. But the people who are really grappling with it the most are in the corporate sector. Veterans are a population that I’m really interested in, and police officers and firefighters, and people who we basically pay to be invulnerable. Then, when they return back to their lives, whether it’s at night when they come home or when they come back from a tour, they have no capacity for vulnerability and their lives are falling apart. We’ve seen a lot of research showing that for the veterans coming back from the Middle East right now, they’re more likely to die when they get home than over there, because of drugs, alcohol and violence. So I think all of us need this lesson, and all of us need this work. It’s not easy for any of us.

I asked my girlfriends (who are also big fans of your work) what they would ask you if they had the chance, and they all came back with this: What advice would you give to someone who feels like they are not [blank] enough to go about living more authentically and vulnerably?

Well, the idea of ―I’m never enough‖ — beautiful enough, successful enough, thin enough, popular enough, loved enough, worthy enough — that’s shame and scarcity, and I’ve seen people overcome that every single day. I’ve gone through the process myself. I’ve interviewed people over the course of four years who’ve done a lot of this work. You have to understand shame. You have to understand where the message comes from, what drove it, how has it protected you in the past, and are you willing to look it in the eye and say, ―Thanks, I appreciate it, but I’m not subscribing anymore. I’ve got a new way of doing things, and maybe you kept me safe and small in the past, but I’m not doing that.‖ The answer is absolutely that I’m not enough. You can overcome that, but you can’t overcome it without an understanding of shame. If you are not willing to have that conversation, there’s no way to the other side of it. You have to know what shame is.

How has understanding shame and vulnerability changed you as a parent?

Oh, it’s changed everything. My husband’s a pediatrician, so he and I talk about parenting all the time. You can’t raise children who have more shame resilience than you do. Because even if you don’t shame them, and even if you are actively trying to raise them feeling good about who they are, they’re never going to treat themselves better than you treat yourself. So that’s the bad news and the good news, but mostly

the sucky news. If you want to raise a daughter with a really healthy body image, you better love your body as a mother, because that counts way more than looking at your daughter and saying ―You’re beautiful and your body is beautiful.‖ All that matters to her is how she sees you acting with your own body. Which sucks. We can’t give children what we don’t have. We just have to be the adults we hope they grow up to be.

0:11So, I'll start with this: a couple years ago, an event planner called me because I was going to do a speaking event. And she called, and she said, "I'm really struggling with how to write about you on the little flyer." And I thought, "Well, what's the struggle?" And she said, "Well, I saw you speak, and I'm going to call you a researcher, I think, but I'm afraid if I call you a researcher, no one will come, because they'll think you're boring and

irrelevant." (Laughter) And I was like, "Okay." And she said, "But the thing I liked about your talk is you're a storyteller. So I think what I'll do is just call you a storyteller." And of course, the academic, insecure part of me was like, "You're going to call me a what?" And she said, "I'm going to call you a storyteller." And I was like, "Why not magic

pixie?" (Laughter) I was like, "Let me think about this for a second." I tried to call deep on my courage. And I thought, you know, I am a storyteller.I'm a qualitative researcher. I collect stories; that's what I do. And maybe stories are just data with a soul.And maybe I'm just a storyteller. And so I said, "You know what? Why don't you just say I'm a

researcher-storyteller." And she went, "Ha ha. There's no such thing." (Laughter) So I'm a researcher-storyteller, and I'm going to talk to you today -- we're talking about expanding perception -- and so I want to talk to you and tell some stories about a piece of my

research that fundamentally expanded my perception and really actually changed the way that I live and love and work and parent.

1:46And this is where my story starts. When I was a young researcher, doctoral

student, my first year I had a research professor who said to us, "Here's the thing, if you cannot measure it, it does not exist." And I thought he was just sweet-talking me. I was like, "Really?" and he was like, "Absolutely." And so you have to understand that I have a bachelor's in social work, a master's in social work, and I was getting my Ph.D. in social work, so my entire academic career was surrounded by people who kind of believed in the "life's messy, love it." And I'm more of the, "life's messy, clean it up, organize it and put it into a bento box." (Laughter) And so to think that I had found my way, to found a career that takes me -- really, one of the big sayings in social work is, "Lean into the discomfort of the work." And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's. That was my mantra. So I was very excited about this.And so I thought, you know what, this is the career for me, because I am interested in some messy topics. But I want to be able to make them not messy. I want to understand them. I want to hack into these things I know are important and lay the code out for everyone to see.

TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译篇三
《The power of vulnerability TED Talk》

So, I'll start with this: a couple years ago, an event planner called me because I was going to do a speaking event. And she called, and she said, "I'm really struggling with how to write about you on the little flyer." And I thought, "Well, what's the struggle?" And she said, "Well, I saw you speak, and I'm going to call you a researcher, I think, but I'm afraid if I call you a researcher, no one will come, because they'll think you're boring and

irrelevant." (Laughter) And I was like, "Okay." And she said, "But the thing I liked about your talk is you're a storyteller. So I think what I'll do is just call you a storyteller." And of course, the academic, insecure part of me was like, "You're going to call me a what?" And she said, "I'm going to call you a storyteller." And I was like, "Why not magic

pixie?" (Laughter) I was like, "Let me think about this for a second." I tried to call deep on my courage. And I thought, you know, I am a storyteller.I'm a qualitative researcher. I just a storyteller. And so I said, "You know what? Why don't you just say I'm a

researcher-storyteller." And she went, "Ha ha. There's no such thing." (Laughter) So I'm a researcher-storyteller, and I'm going to talk to you today -- we're talking about expanding perception -- and so I want to talk to you and tell some stories about a piece of my

research that fundamentally expanded my perception and really actually changed the way 1:46And this is where my story starts. When I was a young researcher, doctoral

student, my first year I had a research professor who said to us, "Here's the thing, if you cannot measure it, it does not exist." And I thought he was just sweet-talking me. I was like, "Really?" and he was like, "Absolutely." And so you have to understand that I have a bachelor's in social work, a master's in social work, and I was getting my Ph.D. in social work, so my entire academic career was surrounded by people who kind of believed in the "life's messy, love it." And I'm more of the, "life's messy, clean it up, organize it and put it into a bento box." (Laughter) And so to think that I had found my way, to found a career A's. That was my mantra（祷语）. So I was very excited about this.And so I thought, you know what, this is the career for me, because I am interested in some messy topics. But I want to be able to make them not messy. I want to understand them. I want to hack into these things I know are important and lay the code out for everyone to see.

3:08So where I started was with connection. Because, by the time you're a social worker for 10 years, what you realize is that connection is why we're here. It's what gives purpose and meaning to our lives. This is what it's all about. It doesn't matter whether you talk to people who work in social justice, mental health and abuse and neglect, what we know is -- it's why we're here. So I thought, you know what, I'm going to start with connection. Well, you know that situation where you get an evaluation from your boss, and she tells you 37 things you do really awesome, and one "opportunity for growth?" (Laughter) And all you can think about is that opportunity for growth, right? Well, apparently this is the way my work went as well,because, when you ask people about love, they tell you about

heartbreak. When you ask people about belonging, they'll tell you their most excruciating折磨人的；使苦恼的experiences of being excluded. And when you ask people about connection, the stories they told me were about disconnection.

thing that absolutely unraveled解开 connection in a way that I didn't understand or had never seen. And so I pulled back out of the research and thought, I need to figure out what disconnection: Is there something about me that, if other people know it or see it, that I it. The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection. No one wants to talk about it, and the less you talk about it the more you have it. What underpinned（=support/ the economic underpinning of ancient Mexican society./ Our capacity to influence China would be far more assured if underpinned by agreater commitment to the relationship） this shame, this "I'm not good enough," -- which we all know that feeling: "I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough." The thing that underpinned this was

excruciating vulnerability, this idea of, in order for connection to happen, we have to allow ourselves to be seen, really seen.

5:31And you know how I feel about vulnerability. I hate vulnerability. And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick. I'm going in, I'm going to figure this stuff out, I'm going to spend a year, I'm going to totally deconstruct shame, I'm going to understand how vulnerability works, and I'm going to outsmart比…更聪明；用计谋打败it. So I was ready, and I was really excited. As you know, it's not going to turn out

well.(Laughter) You know this. So, I could tell you a lot about shame, but I'd have to borrow everyone else's time. But here's what I can tell you that it boils down to归结为 -- and this may be one of the most important things that I've ever learned in the decade of doing this research. My one year turned into six years:thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups. At one point, people were sending me journal pages and sending me their stories -- thousands of pieces of data in six years. And I kind of got a handle on it.

6:34I kind of understood, this is what shame is, this is how it works. I wrote a book, I

published a theory, but something was not okay -- and what it was is that, if I roughly took the people I interviewed and divided them into people who really have a sense of

worthiness -- that's what this comes down to, a sense of worthiness -- they have a strong sense of love and belonging -- and folks who struggle for it, and folks who are always wondering if they're good enough. There was only one variable that separated the people who have a strong sense of love and belonging and the people who really struggle for part of the one thing that keeps us out of connection is our fear that we're not worthy of

connection, was something that, personally and professionally, I felt like I needed to understand better. So what I did is I took all of the interviews where I saw worthiness, where I saw people living that way, and just looked at those.

7:51What do these people have in common? I have a slight office supply addiction, but that's another talk. So I had a manila folder, and I had a Sharpie, and I was like, what am I going to call this research? And the first words that came to my mind were

fact, I did it first in a four-day very intensive data analysis, where I went back, pulled the interviews, the stories, pulled the incidents. What's the theme? What's the pattern? My husband left town with the kidsbecause I always go into this Jackson Pollock crazy

thing, where I'm just writing and in my researcher mode. And so here's what I found. What for you for a minute. Courage, the original definition of courage, when it first came into the English language -- it's from the Latin word cor, meaning heart -- and the original definition was to tell the story of who you are with your whole heart. And so these folks had, very first and then to others,because, as it turns out, we can't practice compassion with other people if we can't treat ourselves kindly. And the last was they had connection, and -- this was the hard part -- as a result of authenticity真实性,they were willing to let go of who they thought they should be in order to be who they were, which you have to absolutely do that for connection.

9:39The other thing that they had in common was this: They fully embraced

vulnerability. They believed that what made them vulnerable made them beautiful. They didn't talk about vulnerability being comfortable,nor did they really talk about it being

excruciating -- as I had heard it earlier in the shame interviewing.They just talked about it through waiting for the doctor to call after your mammogram乳房X线照片. They're willing to invest in a relationship that may or may not work out. They thought this was fundamental. 10:43I personally thought it was betrayal. I could not believe I had pledged allegiance忠诚to research, where our job -- you know, the definition of research is to control and

predict, to study phenomena, for the explicit reason to control and predict. And now my mission to control and predict had turned up the answer that the way to live is with vulnerability and to stop controlling and predicting. This led to a little breakdown --(Laughter) -- which actually looked more like this. (Laughter) And it did.

11:24I call it a breakdown; my therapist calls it a spiritual awakening. (Laughter) A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you it was a breakdown. And I had to put my data away and go find a therapist. Let me tell you something: you know who you

are when you call your friends and say, "I think I need to see somebody. Do you have any recommendations?" Because about five of my friends were like, "Wooo, I wouldn't want to be your therapist." (Laughter) I was like, "What does that mean?" And they're like, "I'm just saying, you know. Don't bring your measuring stick." (Laughter) I was like, "Okay."So I found a therapist. My first meeting with her, Diana -- I brought in my list of the way the whole-hearted live, and I sat down. And she said, "How are you?" And I said, "I'm great. I'm okay." She said, "What's going on?" And this is a therapist who sees

therapists, because we have to go to those, because their B.S. meters are

good. (Laughter) And so I said, "Here's the thing, I'm struggling." And she said, "What's the struggle?" And I said, "Well, I have a vulnerability issue. And I know that vulnerability is the core of shame and fear and our struggle for worthiness, but it appears that it's also the birthplace of joy, of creativity, of belonging, of love. And I think I have a problem, and I need some help." And I said, "But here's the thing: no family stuff, no childhood

shit." (Laughter) "I just need some strategies." (Laughter)(Applause) Thank you. So she goes like this. (Laughter) And then I said, "It's bad, right?" And she said, "It's neither good nor bad." (Laughter) "It just is what it is." And I said, "Oh my God, this is going to suck." 13:38(Laughter)

13:41And it did, and it didn't. And it took about a year. And you know how there are people that, when they realize that vulnerability and tenderness are important, that they surrender and walk into it. A: that's not me, and B: I don't even hang out with people like that. (Laughter) For me, it was a yearlong street fight. It was a slugfest激烈的殴

斗. Vulnerability pushed, I pushed back. I lost the fight, but probably won my life back. 14:14And so then I went back into the research and spent the next couple of years really trying to understand what they, the whole-hearted, what choices they were making, and what are we doing with vulnerability.Why do we struggle with it so much? Am I alone in struggling with vulnerability? No. So this is what I learned. We numb vulnerability -- when we're waiting for the call. It was funny, I sent something out on Twitter and on

Facebook that says, "How would you define vulnerability? What makes you feel

vulnerable?" And within an hour and a half, I had 150 responses. Because I wanted to know what's out there. Having to ask my husband for help because I'm sick, and we're newly married; initiating sex with my husband; initiating sex with my wife; being turned down; asking someone out; waiting for the doctor to call back; getting laid off; laying off people. This is the world we live in. We live in a vulnerable world.And one of the ways we deal with it is we numb vulnerability.

15:23And I think there's evidence -- and it's not the only reason this evidence exists, but I think it's a huge cause -- We are the most in-debt, obese, addicted and medicated adult cohort in U.S. history. The problem is -- and I learned this from the research -- that you cannot selectively numb emotion. You can't say, here's the bad stuff. Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment. I don't want to feel

these. I'm going to have a couple of beers and a banana nut muffin.(Laughter) I don't want to feel these. And I know that's knowing laughter. I hack into your lives for a

living.God. (Laughter) You can't numb those hard feelings without numbing the other affects, our emotions.You cannot selectively numb. So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness. And then we are miserable, and we are looking for purpose and meaning, and then we feel vulnerable, so then we have a couple of beers and a banana nut muffin. And it becomes this dangerous cycle.

16:46One of the things that I think we need to think about is why and how we numb. And it doesn't just have to be addiction. The other thing we do is we make everything that's uncertain certain. Religion has gone from a belief in faith and mystery to certainty. I'm right, you're wrong. Shut up. That's it. Just certain. The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. This is what politics looks like today. There's no discourse anymore. There's no conversation. There's just blame. You know how blame is described in the research? A way to discharge pain and discomfort. We perfect. If there's anyone who wants their life to look like this, it would be me, but it doesn't work. Because what we do is we take fat from our butts and put it in our

cheeks. (Laughter) Which just, I hope in 100 years, people will look back and go, "Wow." 17:50(Laughter)

17:52And we perfect, most dangerously, our children. Let me tell you what we think about children. They're hardwired for struggle when they get here. And when you hold those perfect little babies in your hand,our job is not to say, "Look at her, she's perfect. My job is just to keep her perfect -- make sure she makes the tennis team by fifth grade and Yale by seventh." That's not our job. Our job is to look and say,"You know what? You're imperfect, and you're wired for struggle, but you are worthy of love and belonging." That's our

job. Show me a generation of kids raised like that, and we'll end the problems I think that we see today. We pretend that what we do doesn't have an effect on people. We do that in our personal lives. We do that corporate -- whether it's a bailout, an oil spill, a recall -- we pretend like what we're doing doesn't have a huge impact on other people. I would say to companies, this is not our first rodeo, people. We just need you to be authentic and real and say, "We're sorry. We'll fix it."

 19:01But there's another way, and I'll leave you with this. This is what I have found: to let

ourselves be seen, deeply seen, vulnerably seen; to love with our whole hearts, even though there's no guarantee -- and that's really hard, and I can tell you as a parent, that's excruciatingly difficult -- to practice gratitude and joy in those moments of terror, when we're wondering, "Can I love you this much? Can I believe in this this passionately? Can I be this fierce about this?" just to be able to stop and, instead of catastrophizing小题大做  灾难化

TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译篇四
《电脑中英文对照》

CPU(Center Processor Unit)中央处理单元

mainboard主板

RAM(random access

memory)随机存储器(内存)

ROM(Read Only Memory)只读存储器

Floppy Disk软盘

Hard Disk硬盘

CD-ROM光盘驱动器(光驱)

monitor监视器

keyboard键盘

mouse鼠标

chip芯片

CD-R光盘刻录机

HUB集线器

Modem= MOdulator-DEModulator,调制解调器

P-P(Plug and Play)即插即用

UPS(Uninterruptable Power Supply)不间断电源

BIOS(Basic-input-Output

System)基本输入输出系统

CMOS(Complementary Metal-Oxide-Semiconductor)互补金属氧化物半导体 setup安装

uninstall卸载

wizzard向导

OS(Operation Systrem)操作系统

OA(Office AutoMation)办公自动化

exit退出

edit编辑

copy复制

cut剪切

paste粘贴

delete删除

select选择

find查找

select all全选

replace替换

undo撤消

redo重做

program程序

license许可(证)

back前一步

next下一步

finish结束

folder文件夹

Destination Folder目的文件夹

user用户

click点击

double click双击

right click右击

settings设置

update更新

release发布

data数据

data base数据库

DBMS(Data Base Manege

System)数据库管理系统

view视图

insert插入

object对象

configuration配置

command命令

document文档

POST(power-on-self-test)电源自检程序

cursor光标

attribute属性

icon图标

service pack服务补丁

option pack功能补丁

Demo演示

short cut快捷方式

exception异常

debug调试

previous前一个

column行

row列

restart重新启动

text文本

font字体

size大小

scale比例

interface界面

function函数

access访问

manual指南

active激活

computer language计算机语言

menu菜单

GUI(graphical user

interfaces )图形用户界面

template模版

page setup页面设置

password口令

code密码

print preview打印预览

zoom in放大

zoom out缩小

pan漫游

cruise漫游

full screen全屏

tool bar工具条

status bar状态条

ruler标尺

table表

paragraph段落

symbol符号

style风格

execute执行

graphics图形

image图像

Unix用于服务器的一种操作系统

Mac OS苹果公司开发的操作系统

OO(Object-Oriented)面向对象

virus病毒

file文件

open打开

colse关闭

new新建

save保存

exit退出

clear清除

default默认

LAN局域网

WAN广域网

Client/Server客户机/服务器

ATM( Asynchronous

Transfer Mode)异步传输模式

Windows NT微软公司的网络操作系统

Internet互联网

WWW(World Wide Web)万维网

protocol协议

HTTP超文本传输协议

FTP文件传输协议

Browser浏览器

homepage主页

Webpage网页

website网站

URL在Internet的WWW服务程序上

用于指定信息位置的表示方法

Online在线

Email电子邮件

ICQ网上寻呼

Firewall防火墙

Gateway网关

HTML超文本标识语言

hypertext超文本

hyperlink超级链接

IP(Address)互联网协议(地址)

SearchEngine搜索引擎

TCP/IP用于网络的一组通讯协议

Telnet远程登录

IE(Internet Explorer)探索者(微软公司的网络浏览器)

Navigator引航者(网景公司的浏览器)

multimedia多媒体

ISO国际标准化组织

ANSI美国国家标准协会

able 能

activefile 活动文件

addwatch 添加监视点

allfiles 所有文件

allrightsreserved 所有的权力保留

altdirlst 切换目录格式

andfixamuchwiderrangeofdiskproblems 并能够解决更大范围内的磁盘问题 andotherinFORMation 以及其它的信息

archivefileattribute 归档文件属性

assignto 指定到

autoanswer 自动应答

autodetect 自动检测

autoindent 自动缩进

autosave 自动存储

availableonvolume 该盘剩余空间

badcommand 命令错

badcommandorfilename 命令或文件名错

batchparameters 批处理参数

binaryfile 二进制文件

binaryfiles 二进制文件

borlandinternational borland国际公司

bottommargin 页下空白

bydate 按日期

byextension 按扩展名

byname 按名称

bytesfree 字节空闲

callstack 调用栈

casesensitive 区分大小写

causespromptingtoconfirmyouwanttooverwritean 要求出现确认提示,在你想覆盖一个

centralpointsoftwareinc central point 软件股份公司

changedirectory 更换目录

changedrive 改变驱动器

changename 更改名称

characterset 字符集

checkingfor 正在检查

checksadiskanddisplaysastatusreport 检查磁盘并显示一个状态报告 chgdrivepath 改变盘/路径

node 节点

npasswd UNIX的一种代理密码检查器，在提交给密码文件前，它将对潜在的密码进行筛选。

OSPF 开放最短路径优先协议

OSI Model 开放系统互连模式

out-of-band attack 带外攻击

packet filter 分组过滤器

password 口令

path 路径

payload 净负荷

PBX 专用交换机

PCS 个人通信业务

peer 对等

permission 权限

plaintext 明文

PPTP 点到点隧道协议

port 端口

prority 优先权

protocol 协议

potential browser 潜在浏览器

POP 互联网电子邮件协议标准

是Post Office Protocol 的缩写，是互联网电子邮件协议标准。我们可以通过有POP

服务功能的主机传送及接收电子邮件。该协议的缺陷是，当你接收电子邮件时，所有

的信件都从服务器上清除，下载到你的本地硬盘。当然也有一些客户端程序可以将电

TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译篇五
《机械手臂外文翻译》

外文出处：《Manufacturing Engineering and Technology—Machining》

附件1：外文原文

Manipulator

Robot developed in recent decades as high-tech automated production equipment. Industrial robot is an important branch of industrial robots. It features can be programmed to perform tasks in a variety of expectations, in both structure and performance advantages of their own people and machines, in particular, reflects the people's intelligence and adaptability. The accuracy of robot operations and a variety of environments the ability to complete the work in the field of national economy and there are broad prospects for development. With the development of industrial automation, there has been CNC machining center, it is in reducing labor intensity, while greatly improved labor productivity. However, the upper and lower common in CNC machining processes material, usually still use manual or traditional relay-controlled semi-automatic device. The former time-consuming and labor intensive, inefficient; the latter due to design complexity, require more relays, wiring complexity, vulnerability to body vibration interference, while the existence of poor reliability, fault more maintenance problems and other issues. Programmable Logic Controller PLC-controlled robot control system for materials up and down movement is simple, circuit design is reasonable, with a strong anti-jamming capability, ensuring the system's reliability, reduced maintenance rate, and improve work efficiency. Robot technology related to mechanics, mechanics, electrical hydraulic technology, automatic control technology, sensor technology and computer technology and other fields of science, is a cross-disciplinary integrated technology.

First, an overview of industrial manipulator

Robot is a kind of positioning control can be automated and can be re-programmed to change in multi-functional machine, which has multiple degrees of freedom can be used to carry an object in order to complete the work in different environments. Low wages in China, plastic products industry, although still a labor-intensive, mechanical hand use has become increasingly popular. Electronics and automotive industries that Europe and the United States multinational companies very early in their factories in China, the introduction of automated production. But now the changes are those found in industrial-intensive South China, East China's coastal areas, local plastic processing plants have also emerged in mechanical watches began to become increasingly interested in, because they have to face a high turnover rate of workers, as well as for the workers to pay work-related injuries fee challenges.

With the rapid development of China's industrial production, especially the reform and opening up after the rapid increase in the degree of automation to achieve the workpiece handling, steering,

transmission or operation of brazing, spray gun, wrenches and other tools for processing and assembly operations since, which has more and more attracted our attention. Robot is to imitate the manual part of the action, according to a given program, track and requirements for automatic capture, handling or operation of the automatic mechanical devices.

In real life, you will find this a problem. In the machine shop, the processing of parts loading time is not annoying, and labor productivity is not high, the cost of production major, and sometimes man-made incidents will occur, resulting in processing were injured. Think about what could replace it with the processing time of a tour as long as there are a few people, and can operate 24 hours saturated human right? The answer is yes, but the robot can come to replace it.

Production of mechanical hand can increase the automation level of production and labor productivity; can reduce labor intensity, ensuring product quality, to achieve safe production; particularly in the high-temperature, high pressure, low temperature, low pressure, dust, explosive, toxic and radioactive gases such as poor environment can replace the normal working people. Here I would like to think of designing a robot to be used in actual production.

Why would a robot designed to provide a pneumatic power: pneumatic robot refers to the compressed air as power source-driven robot. With pressure-driven and other energy-driven comparison have the following advantages: 1. Air inexhaustible, used later discharged into the atmosphere, does not require recycling and disposal, do not pollute the environment. (Concept of environmental protection) 2. Air stick is small, the pipeline pressure loss is small (typically less than asphalt gas path pressure drop of one-thousandth), to facilitate long-distance transport. 3. Compressed air of the working pressure is low (usually 4 to 8 kg / per square centimeter), and therefore moving the material components and manufacturing accuracy requirements can be lowered. 4. With the hydraulic transmission, compared to its faster action and reaction, which is one of the advantages pneumatic outstanding. 5. The air cleaner media, it will not degenerate, not easy to plug the pipeline. But there are also places where it fly in the ointment: 1. As the compressibility of air, resulting in poor aerodynamic stability of the work, resulting in the implementing agencies as the precision of the velocity and not easily controlled. 2. As the use of low atmospheric pressure, the output power can not be too large; in order to increase the output power is bound to the structure of the entire pneumatic system size increased.

With pneumatic drive and compare with other energy sources drive has the following advantages:

Air inexhaustible, used later discharged into the atmosphere, without recycling and disposal, do not pollute the environment. Accidental or a small amount of leakage would not be a serious impact on production. Viscosity of air is small, the pipeline pressure loss also is very small, easy long-d

istance transport.

The lower working pressure of compressed air, pneumatic components and therefore the material and manufacturing accuracy requirements can be lowered. In general, reciprocating thrust in 1 to 2 tons pneumatic economy is better.

Compared with the hydraulic transmission, and its faster action and reaction, which is one of the outstanding merits of pneumatic.

Clean air medium, it will not degenerate, not easy to plug the pipeline. It can be safely used in flammable, explosive and the dust big occasions. Also easy to realize automatic overload protection. Second, the composition, mechanical hand

Robot in the form of a variety of forms, some relatively simple, some more complicated, but the basic form is the same as the composition of the , Usually by the implementing agencies, transmission systems, control systems and auxiliary devices composed.

1. Implementing agencies

Manipulator executing agency by the hands, wrists, arms, pillars. Hands are crawling institutions, is used to clamp and release the workpiece, and similar to human fingers, to complete the staffing of similar actions. Wrist and fingers and the arm connecting the components can be up and down, left, and rotary movement. A simple mechanical hand can not wrist. Pillars used to support the arm can also be made mobile as needed.

2. Transmission

The actuator to be achieved by the transmission system. Sub-transmission system commonly used manipulator mechanical transmission, hydraulic transmission, pneumatic and electric power transmission and other drive several forms.

3. Control System

Manipulator control system's main role is to control the robot according to certain procedures, direction, position, speed of action, a simple mechanical hand is generally not set up a dedicated control system, using only trip switches, relays, control valves and circuits can be achieved dynamic drive system control, so that implementing agencies according to the requirements of action. Action will have to use complex programmable robot controller, the micro-computer control. Three, mechanical hand classification and characteristics

Robots are generally divided into three categories: the first is the general machinery does not require manual hand. It is an independent not affiliated with a particular host device. It can be programmed according to the needs of the task to complete the operation of the provisions. It is characterized with ordinary mechanical performance, also has general machinery, memory, intelligence ternary machinery. The second category is the need to manually do it, called the operation of aircraft. I

t originated in the atom, military industry, first through the operation of machines to complete a particular job, and later developed to operate using radio signals to carry out detecting machines such as the Moon. Used in industrial manipulator also fall into this category. The third category is dedicated manipulator, the main subsidiary of the automatic machines or automatic lines, to solve the machine up and down the workpiece material and delivery. This mechanical hand in foreign countries known as the "Mechanical Hand", which is the host of services, from the host-driven; exception of a few outside the working procedures are generally fixed, and therefore special.

Main features:

First, mechanical hand (the upper and lower material robot, assembly robot, handling robot, stacking robot, help robot, vacuum handling machines, vacuum suction crane, labor-saving spreader, pneumatic balancer, etc.).

Second, cantilever cranes (cantilever crane, electric chain hoist crane, air balance the hanging, etc.)

Third, rail-type transport system (hanging rail, light rail, single girder cranes, double-beam crane)

Four, industrial machinery, application of hand

Manipulator in the mechanization and automation of the production process developed a new type of device. In recent years, as electronic technology, especially computer extensive use of robot development and production of high-tech fields has become a rapidly developed a new technology, which further promoted the development of robot, allowing robot to better achieved with the combination of mechanization and automation.

Although the robot is not as flexible as staff, but it has to the continuous duplication of work and labor, I do not know fatigue, not afraid of danger, the power snatch weight characteristics when compared with manual large, therefore, mechanical hand has been of great importance to many sectors, and increasingly has been applied widely, for example:

(1) Machining the workpiece loading and unloading, especially in the automatic lathe, combination machine tool use is more common.

(2) In the assembly operations are widely used in the electronics industry, it can be used to assemble printed circuit boards, in the machinery industry It can be used to assemble parts and components.

(3) The working conditions may be poor, monotonous, repetitive easy to sub-fatigue working environment to replace human labor.

(4) May be in dangerous situations, such as military goods handling, dangerous goods and hazardous materials removal and so on..

(5) Universe and ocean development.

(6), military engineering and biomedical research and testing.

Help mechanical hands: also known as the balancer, balance suspended, labor-saving spreader, manual Transfer machine is a kind of weightlessness of manual load system, a novel, time-saving technology for material handling operations booster equipment, belonging to kinds of non-standard design of series products. Customer application needs, creating customized cases. Manual operation of a simulation of the automatic machinery, it can be a fixed program draws ﹑ handling objects or perform household tools to accomplish certain specific actions. Application of robot can replace the people engaged in monotonous ﹑ repetitive or heavy manual labor, the mechanization and automation of production, instead of people in hazardous environments manual operation, improving working conditions and ensure personal safety. The late 20th century, 40, the United States atomic energy experiments, the first use of radioactive material handling robot, human robot in a safe room to manipulate various operations and experimentation. 50 years later, manipulator and gradually extended to industrial production sector, for the temperatures, polluted areas, and loading and unloading to take place the work piece material, but also as an auxiliary device in automatic machine tools, machine tools, automatic production lines and processing center applications, the completion of the upper and lower material, or From the library take place knife knife and so on according to fixed procedures for the replacement operation. Robot body mainly by the hand and sports institutions. Agencies with the use of hands and operation of objects of different occasions, often there are clamping ﹑ support and adsorption type of care. Movement organs are generally hydraulic pneumatic ﹑ ﹑ electrical device drivers. Manipulator can be achieved independently retractable ﹑ rotation and lifting movements, generally 2 to 3 degrees of freedom. Robots are widely used in metallurgical industry, machinery manufacture, light industry and atomic energy sectors.

Can mimic some of the staff and arm motor function, a fixd procedure for the capture, handling objects or operating tools, automatic operation device. It can replace human labor in order to achieve the production of heavy mechanization and automation that can operate in hazardous environments to protect the personal safety, which is widely used in machinery manufacturing, metallurgy, electronics, light industry and nuclear power sectors. Mechanical hand tools or other equipment commonly used for additional devices, such as the automatic machines or automatic production line handling and transmission of the workpiece, the replacement of cutting tools in machining centers, etc. generally do not have a separate control device. Some operating devices require direct manipulation by humans; such as the atomic energy sector performs household hazardous materials used in the master-slave manipulator is also often referred to as mechanical hand.

Manipulator mainly by hand and sports institutions. Task of hand is holding the workpiece (or t

TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译篇六
《我的世界 中文翻译制作》

Options 选项：

：

Game 游戏：

Third person view 第三人称切换（由第一人称视角切换至第三人称视角，也就是能够看清楚人，而不是看到只看到手）

Local server multiplayer 本地多人游戏

Invited to Realms Alpha? 邀请领域a？ ：

Controls 控制：

Sensitivity 灵敏度

Invert Y-Axis 倒Y轴 (未开启状态)

D-Pad size 方向键大小

Feedback 反馈：

Destroy block(vibrate) 破坏块（振动）（意思就是破坏某个块时的振动效果）

已开启状态

：

Graphics 图形：

View Distance 观察距离

Fancy Graphics

Buautiful skies 美丽的天空

Animated water 动画水

Experimental 实验：

Hide GUI 隐藏的图形用户界面

Sound 声音：

Sound volume 音量

Create a Local Game

创建一个本地游戏

Name 名字

Seed（方向，这里是东南方）

两个模式：

Creative 创意模式（通常叫做上帝模式）：

Easily destroy and place blocks, No damage, flying and other cool stuff.

很易破坏的地方块，无损伤，飞行和其他很酷的东西。

Survival 生存模式：

Limited resources, you’ll need tools, You may get hurt, watch out for Monsters.

有限资源，你需要工具，也许会受伤，小心怪物。

进入界面：

字幕滚动，无法全部翻译，唯一能够翻译出来的就是创建本地游戏时的最后一个按钮的英文：Generate World 生成世界。

有退出游戏，返回游戏选项的界面：

Game menu 游戏设置

Back to game 返回游戏

Options 选项（选项内的内容已在前面翻译，主界面右下角的按钮也可以进入选项）

Quit to title 退出世界（离开这个本地游戏。这个短语原意为退出冠军，在这里用退出世界更加合适）

本文档未翻译游戏中物品的中文，这些以后会逐渐翻译。

我给大家的玩耍建议：创建好后，先杀几只羊，然后再用羊毛砍树，弄出木头，做出床和百宝箱。然后，再继续砍羊、牛、猪等动物，拿肉、毛、皮，可以出皮装，肉可以等以后弄出炉子来再烤熟，效果比生肉好得多。毛可以做很多东西。然后，有了些东西，再挖矿，先用泥土做出来铁锹，挖出石头来后，再用百宝箱制作出石头铁锹，好用得多。尽量挖煤和铁，煤越多越好，因为要做火把，不然在下面看不清。挖到一定量的资源和很多的石头后，不要吝惜石头，用石头把自己顶出来，再用石头做一个家。

家要做得高，以免僵尸上来。可以把家弄得美观一点。有个瞭望台最好，然后在四周上火把。再布置好床、炉子、百宝箱、储物箱。然后，再做剑之类的武器。弄出来后就可以开僵尸了。实力足够的话，在僵尸最多的情况下可以出去拼一晚上。当然，一把钻石剑就差不多快报废了。如果实在不行的话，直接睡一觉，早上起来直接冲出去杀还没有死的僵尸。身上带的东西尽量少，以免死亡后来不及收回物品，越好的物品消失得越快。

以上是个人建议，大家可以选择尝试一下，也可以按照自己的方法进行玩。

以上就是中国招生考试网http://www.chinazhaokao.com/带给大家不一样的精彩成考报名。想要了解更多《TEDVulnerability脆弱的力量中文翻译》的朋友可以持续关注中国招生考试网，我们将会为你奉上最全最新鲜的成考报名内容哦! 中国招生考试网，因你而精彩。

相关热词搜索：ted脆弱的力量 ted脆弱的力量文本 ted脆弱的力量观后感