三峡的翻译和原文

导读：　三峡的翻译和原文　　下面是www chinazhaokao com中国招生考试网小编整理的三峡的翻译和原文，供大家参考!　　初二文言文翻译：《三峡》原 ...

　　下面是www.chinazhaokao.com中国招生考试网小编整理的三峡的翻译和原文，供大家参考!

　　初二文言文翻译：《三峡》原文和译文三峡的翻译和原文

　　原文：自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日。自非亭午夜分，不见曦月。至于夏水襄陵，沿泝阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝*多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。清荣峻茂，良多趣味。每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”

　　译文：在三峡的七百里中，两岸山连着山，几乎没有半点空隙。层层叠叠的山岩峰峦，遮蔽了天空，挡住了日光。假如不是正午和半夜，就看不到太阳和月亮。到了夏季，大水漫上两岸的丘陵，上行、下行的水路都断绝了。有时皇帝有诏命必须火速传达，早晨从白帝城动身，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里的路程，即使骑上奔驰的骏马，驾着长风飞翔，也没有如此迅速。春冬季节，白色的急流，回旋着清波;碧绿的深潭，倒映着两岸山色。极为陡峭的山峰上，生长着许多姿态奇特的柏树，大小瀑布，在那里飞射冲刷，江水清澈，树木繁盛，群山峻峭，绿草丰茂，确实很有趣味。每逢雨后初晴或霜天清晨，树林山涧冷落而萧索，常有猿猴在高处长声鸣叫，声音连续不断，异常凄厉。回响在空旷的山谷中，很长时间才消失。所以打鱼的人唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”

三峡的翻译和原文相关热词搜索：三峡 原文

1、长江三峡的诗篇一《有关长江三峡的诗句》 长江三峡的诗。(2016-01-01)

2、有关竹子的诗文篇一《关于竹子的诗句》 有关竹子的诗文。(2016-01-17)

3、歌咏泰山的诗句篇一《唐代泰山诗与泰山文化》 歌咏泰山的诗句。(2016-01-23)

4、对三峡的古诗词篇一《有关长江三峡的诗句》 对三峡的古诗词。(2016-01-26)

5、描写长江三峡壮阔的诗句篇一《有关长江三峡的诗句》 描写长江三峡壮阔的诗句。(2016-01-29)

6、满庭花三峡诗句篇一《为你花香满庭》 满庭花三峡诗句。(2016-01-30)

7、描写三峡的诗篇一《赞美三峡的诗》 赞 描写三峡的诗。(2016-02-01)

8、有关三峡的诗句篇一《有关长江三峡的诗句》 有关三峡的诗句。(2016-02-06)

9、与长江三峡有关的诗句篇一《有关长江三峡的诗句》 与长江三峡有关的诗句。(2016-02-11)

10、75首古诗中描写长江的古诗有(篇一)《有关描写长江的古诗》 75首古诗中描写长江的古诗有。(2016-03-03)

11、长江三峡诗句(共4篇)有关长江三峡的诗句有关长江三峡的诗句六（2）班 王晨昱 1水调歌头作者: 毛泽东才饮长沙水，又食武昌鱼。万里长江横渡，极目楚天舒。不管风吹浪打，胜似闲庭信步，今日得宽余。子在川上曰：逝者如斯夫！风樯动，龟蛇静，起宏图。一桥飞架南北，天堑变通途。更立西江石壁，截断巫山云雨，高峡出平湖。神女应无恙，当今长江三峡诗句。(2016-04-07)

12、风光古诗(共5篇)描写山水风光的古诗词描写山水风光的古诗词（整理）祖国的万水千山如此多娇，历来的文人墨客给我们留下了欣赏不完的诗词绝句，下面就给大家提供几首，请兴趣的同学还可以自己搜寻更多。请选择喜欢的诗词，多读几遍，体会诗人的情怀，看谁记得最多。竹里馆王维独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。诗人独坐在幽风光古诗。(2016-04-08)

13、长江三峡的诗句(共5篇)有关长江三峡的诗句有关长江三峡的诗句六（2）班 王晨昱 1水调歌头作者: 毛泽东才饮长沙水，又食武昌鱼。万里长江横渡，极目楚天舒。不管风吹浪打，胜似闲庭信步，今日得宽余。子在川上曰：逝者如斯夫！风樯动，龟蛇静，起宏图。一桥飞架南北，天堑变通途。更立西江石壁，截断巫山云雨，高峡出平湖。神女应无恙，当今长江三峡的诗句。(2016-04-11)

14、歌咏春天的长诗句(共5篇)歌颂春天的诗歌《面朝大海，春暖花开》海子从明天起做一个幸福的人喂马劈柴周游世界从明天起关心粮食和蔬菜我有一所房子面朝大海春暖花开从明天起和每一个亲人通信告诉他们我的幸福那幸福的闪电告诉我的我将告诉每一个人给每一条河每一座山取一各温暖的名字陌生人我也为你祝福愿你有个灿烂前程愿你有情人终成眷属愿你在尘世歌咏春天的长诗句。(2016-04-14)

15、古诗词中描写风(共4篇)描写风的古诗词等描写风的古诗词你还知道哪些？]《风》李峤解落三秋叶，能开二月花。过江千尺浪，入竹万竿斜。《行路难》李白金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难，行路难；多岐路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。《咏柳》贺知章碧玉妆成古诗词中描写风。(2016-04-26)