我舍不得离开

导读：　我舍不得离开(共4篇)辽宁台退出CSPN 名嘴黄健翔追讨百万元工资辽宁台退出CSPN 名嘴黄健翔追讨百万元工资今年1月1日，辽宁地区的电视观众突然发现，原来辽宁电视台体育频道已经被“宜家购物”取代。之前该频道中屡屡出现的“CSPN”标志不见踪影。这让之前的传闻得到了证实：辽宁电视台已经低调退出CSPN ——中国电视体育联...

辽宁台退出CSPN 名嘴黄健翔追讨百万元工资
我舍不得离开(一)

辽宁台退出CSPN 名嘴黄健翔追讨百万元工资

今年1月1日，辽宁地区的电视观众突然发现，原来辽宁电视台体育频道已经被“宜家购物”取代。之前该频道中屡屡出现的“CSPN”标志不见踪影。这让之前的传闻得到了证实：辽宁电视台已经低调退出CSPN ——中国电视体育联播平台。

这是第二家从CSPN 退出的地方频道，这之前，江苏电视台体育频道已于2009 年初退出。知情人士披露，去年下半年，负责运营CSPN 的神州天地体育传媒（北京）有限公司（以下简称神州天地）完成了新一轮融资，香港某财团以一亿元人民币的价格成为大股东，股权易手。2月5日，神州天地致函本刊对此予以否认：“香港财团以一亿元成为大股东一事完全是没有根据的臆想，事实上至今股权也未易手。”

在此之前，记者就此事致电神州天地总裁陶伟时，手机始终无人接听，短信也无人回复。 辽宁台退出

CSPN 作为国内首个体育节目联合播出平台，于2007年10月1日试播，2008 年1月1日正式播出，开播之初集合了5家非常有影响力的省级电视台。其中，辽宁电视台是创始台之一，余下的4家为江苏电视台、山东电视台、湖北电视台、新疆电视台。随后内蒙古体育、江西体育接连加盟。这张7家地方台的体育频道组成的网络，让CSPN 的对话黄健翔全国体育电视网初具规模。成立之初的目的是：神州天地以“国际战略合作伙伴”——欧洲一知名综合传媒集团的体育节目资源，利用奥运契机，整合各地方体育频道的播出和人才资源，共同采购和制作节目，既解决地方各体育频道的生存窘境，同时激活各地面频道资源，创立“统一制作，多台联播”的“全新广告运营模式。”

CSPN 甫一成立，被看作是改变既有电视体育节目竞争格局，为国内市场提供更多体育节目资源的竞争主体，也是作为传媒业改革的一项探索和实验被 行业瞩目。尤其是在新媒体视频网站纷纷加磅体育赛事的情形下，CSPN 的实验实际是在为电视荧屏加分。

然而时隔一年后，2009 年初，江苏体育突然撤出该联盟，再一年之后，辽宁体育也步江苏后尘而去。是什么原因让这两家成员台相继撤出

“主要还是广告经营上的原因。”辽宁广播电视台总编室主任曾绍武对记者表示，“经过两年的尝试，体育频道的收视和经营与台里的目标有距离，台里对于专业体育频道在辽宁地区的发展前景并不看好。”1月1日，辽宁电视台进行了新一轮调整。原辽宁电视台、辽宁人民广播电台和辽宁教育电视台合并为辽宁广播电视台。整合之后，原有的体育频道被购物频道替代，原体育频道制作人员都从北京CSPN 的制作中心撤回沈阳，组建体育节目中心。曾绍武表示，做出这一决定是台里在经营上的“整体考虑”。

神州天地公司分管节目制作的副总裁韩瑞峰解释说：“江苏地处经济发达地区，对频道赢利期望过高，他们单频道经济考核压力非常大，在磨合中发展的CSPN 目前还满足不了他们对频道的广告预期。”

比辽宁早一年撤出的江苏体育频道总监张进伟表示，当时江苏退出确实主要是出于经营上的考虑。“当电视台对频道的发展要求合作方不能实现时，合作肯定会终止。” 伴随着辽宁体育频道的撤出，与之相关的一部分员工退回成员台所在地。另外，还有部分社会制作团队被终止合作。

此前有消息称，黄健翔加盟CSPN 后组建的足球转播和节目制播团队已经集体撤出CSPN ，身为神州天地副总裁的黄健翔可能彻底告别CSPN .1 月18 日，记者在播出的由黄健翔团队制作的《绿茵集结号》节目中看到，节目总制片人已由之前的黄健翔变成了刘红；2月6日，黄健翔在接受《综艺》采访时证实其已离开CSPN。

但所有这一切似乎并未影响CSPN 扩张的打算，2009 年12 月，CSPN 总运营商神州天地的总裁陶伟对外表示，在2010 年，CSPN 打算新增3-5个成员台。神州天地一位高层也对《综艺》表示：“目前正在和几家台洽谈，已经很深入了，而且随着联盟新疆十套体育健康频道扩大覆盖范围，CSPN 的市场占有率还会有提高。”

争议

CSPN 的核心模式是：由神州天地出资购买节目和赛事版权，然后由公司出面与各地方台商谈加盟条件。谈妥后，各加盟台派出制作人员赴北京共同制作节目，再将节目发回各台统一播出，即所谓的“统一制作，多台联播”。同时各加盟台将一定时段交给神州天地下属的神创天地广告公司代理，在获得固定分成的基础上每年根据各加盟台所在省份的GDP 、人均购买力、节目覆盖面等指标进行核算，确定各加盟台的浮动分成；各地方台还可以对公司提出经营方面增长的具体要求。

“这种模式看起来不错，但实际运营当中，存在不少问题。首先，CSPN 广告体系并不严密。”一位知情人士表示，尽管与CSPN 有合同在先，但有些电视台却在出让CSPN 的时段里，廉价出售广告，这样一来CSPN 苦心建立的广告价格体系就被随意瓦解了，这让运营方神州天地头痛不已。

同时，部分省会城市节目不能落地也影响了广告的收入。比如，湖北台的信号无法在武汉落地，新疆、内蒙、江西等地的收视数据也不理想，这让CSPN 的广告收入无法满足所有加盟台的要求。同时在合作过程中出现的种种问题，也让一些地方台对CSPN 的“中央厨房”商业模式发生质疑。

所谓“中央厨房”模式，即各家加盟台的体育节目制作团队在北京共同组成新的团队来制作节目，然后将节目发回各台统一播出。为此，神州天地还斥巨资在北京大兴“星光影视园”内建造了一个占地4000 平米的制作基地。但是，具体到运作，各加盟台各有其主，“七个台有七个领导，这样一来，节目团队统一管理就成了大问题！”

事实上，很多员工异地办公就提高了CSPN 的运营商神州天地的运营成本。一位地方台频道总监向记者坦言：“不夸张地说，加入CSPN 的第一年，往返北京的飞机我都坐了200 多趟。”根据双方之前达成的合作协议，这些地方台驻京制作团队所有的吃住行费用均由神州天地负担。“如何把多个传统国有电视台人员进行协调统合，真正形成具有统一节目制作标准，有效率和共同企业文化的CSPN 的核心制作团队是CSPN 下一步必须解决的问题。” 据一位对CSPN 有着深入了解的人士向记者透露，经过多方争执讨论后，CSPN 曾形成了一个过渡式的管理方式，就是从周一到周日，7家体育频道的总监轮流值班，每天当班的总监负责这个两百多人团队当日的运营管理事务。据说目前已经磨合到每3个月一个总监轮值的阶段。“可实际上，这并不能解决根本问题。”一是不同台的频道总监对其他台员工缺少约束力，其次轮值使节目制作水准参差，妨碍了全国性节目制作的刚性制作水准。“当然，现在要比过去有很多改进，建立一个节目制作体系还需要一个过程。”同时，各个加盟台对节目的不同需求也让内部矛盾升级，例如中超比赛转播的场次问题，辽宁和山东就争执不休。对此，神州天地的官方回复称：“CSPN 自成立起从未出现七个台的领导轮流值班，更不可能在日程运营管理中一天换一个台的领导，这显然已经严重脱离和违背电视频道正常运作的基本条件，如果是这样，CSPN 不可能会走到今天。”

记者在采访中发现，了解了CSPN 的人都比较认可目前的商业模式，认为在中国有发展前景；也对CSPN 的使命感相当认可，但都一致认为，作为制播分离的一项改革实验，CSPN 目前最致命的缺陷是缺少频道规划和定位，以及对CCTV5 、北上广之间的差异化竞争策略，这让团队事倍功半。但今年或许是个机会，“世界杯或许能为CSPN 带来生机和希望。”

对话黄健翔

做媒体还是需要专业的人

文 / 胡平娟

2008年10月，黄健翔对媒体宣布加盟CSPN，出任CSPN总运营商神州天地体育传媒（北京）有限公司副总裁；2010年2月5日 21：54，黄健翔在新浪微博中写道：“你知道我也在讨薪队伍里吗？呵呵。这年月骗子太多，傻子明显不够用啊。”

《综艺》：你是在向CSPN讨薪么？

黄健翔：对。CSPN 因为经营和财政的困难，从去年六月份就一直没发我的工资，可能我的工资比较高吧。好像CSPN 副总裁以上的高管从去年六月份都停发工资了，去年底好像把别人的部分补发了。去年CSPN 节目部门、广告部门走了不少人，我一直等到12 月底，听说它第二步融资到位而且给别人发了钱，我才提出解除工作合约的。我之所以在一开始停发工资的时候没有说这件事情，也是考虑到我要是有什么举动，会影响到CSPN 第二步的融资。融到资后再提出来也算是同事一场。现在我已经委托律师到北京朝阳区劳动仲裁去讨薪了，据律师所说，前CSPN 有六七个员工在那儿集体上诉讨薪，听说广告部门离职的副总只给了2008 年的提成，2009 年的都赖账。

《综艺》：拖欠你的工资有多少？

黄健翔：税前一百多万元。

《综艺》：听说你需要每年给CSPN带来两百多万元的广告收入？

黄健翔：对。我自己拉来的广告单子已经执行了一多半。实际上我是自带工资在这儿上班，我是对得起他们的。我在经营上对公司有贡献，而且经营的创收大体比我的工资要高，另外我的作用还体现在公司推广、提升品牌、制作节目、带团队等其他无形资产方面，我相当于又干活又创收，现在挺心灰的。我自从加盟CSPN 后就减少了其他外出社会活动，降低了自己露面的频率，甚至推掉了其他很多节目合约，乃至于一些赚钱的商业活动。我牺牲的不仅仅是现成赚到的钱，还牺牲了其他能赚钱的机会，现实是如果你一直淡出江湖，大家就不会想着你了。

《综艺》：在你看来，CSPN融资成功后局面是否会有所改变？

黄健翔：如果我听说的2000 万美金的数字没有假的话，这些钱只够它把所欠的债还清，包台费和欠版权商的钱一年就得一亿六千万元。它不是资金运营周转的问题，而是它让任何一个投资商看不到希望。CSPN 至今所有的栏目都没有自己的景区，没有自己的独立演播室，所有的节目都在一个600 平米的演播室里找一个墙角，机器一架，抠一块儿图景，搬两把椅子坐那儿就录像了。

《综艺》：2010年1月18日《绿茵集结号》的节目总制片人已经变成了刘红，是否之前你就已经不做这档节目了？

黄健翔：CSPN 业务方面的决定，以及围绕业务的人事变动都显得很“山寨”，让人不太好理解。我是2009 年8月正常休假、轮换，9月份还在做节目，一直做到全运会结束，11 月份就没有再做什么事情了。但是节目的团队依然还在，我还在背后继续支持。

《综艺》：如何看待CSPN这个模式？

黄健翔：其实CSPN 这个模式并非不成立，但CSPN 在2008 、2009 这两年里又做了什么呢？是做出好节目了还是有一个品牌让观众很期待呢？反而是钱烧得比谁都快，不该浪费的地方大量浪费，该投入的地方不投入。毕竟你拿了风投，应该是一个市场行为。我现在自己在做一个电子杂志《最体育》，这是一个小项目，先当一个媒体项目做，慢慢看能不能做成一个商业项目，现在它在快速成长。我感觉在中国做一个媒体项目虽然有风险，但并不是说完全不能做，关键看做事的人，做媒体是专业性很强的，尤其是体育媒体，需要先把内容作起来，然后才谈后一步的发展。这年头骗子太多，傻子明显不够用了。可惜了体育联播这个模式，好好干的话是可以的。他们认为我舍不得离开CSPN，离开他们没地方可去。陶伟在去年四月接受媒体采访时还说“黄健翔是CSPN最好的选择，但CSPN是黄健翔惟一的选择”，随他去吧。

美语怎么说
我舍不得离开(二)

01山寨 YM: Jessica, 你看我这块儿手表怎么样？

Jessica：LV 的! Nice! Did you win the lottery?

YM:中彩票？我哪有那么好的运气！这表是山寨的！

Jessica: Ah? What do you mean?

YM: 山寨，就是， 啊„„not a real LV，a fake one„„

Jessica: Oh, I see! The watch is a knockoff! k-n-o-c-k-o-f-f, knockoff.

YM: 哦~~~原来山寨版的假名牌儿就是 knockoff.

Jessica: Right. 朋友都告诉我 Xiushui Market is the place to go for designer knockoffs.

YM: 没错，好多人都特爱去秀水买假名牌！对了，我带上这假LV，觉得自己特有明星范儿，别人也说我是山寨版的章子怡，那我就是 knockoff Zhang Ziyi 喽?

Jessica: (Hahaha...) No, in that case, you say you’re a Zhang Ziyi lookalike!

YM: lookalike, look后面跟alike，就是山寨明星脸! 哦，Jessica, 我早就想告诉你， You’re a Lady GaGa lookalike.

Jessica:Thanks! I’m flattered!

YM: 对了，待会儿我要去看话剧，叫作《阿凡提.达》。

Jessica: 阿凡达? Avatar, the movie?

YM: 不是，这个话剧要模仿Avatar，搞笑的，是山寨版的阿凡达。

Jessica: Oh! You mean a spoof. That means you will imitate the movie’s style, but in a humorous or sarcastic way.

YM: 原来这种有点恶搞的山寨版艺术作品叫 spoof.

Jessica: That’s right! s-p-o-o-f, spoof.【我舍不得离开】

YM: 我来总结一下啊，山寨版的假名牌是knockoff; 山寨明星脸是lookalike; 山寨的艺术作品是spoof。 19 牛。

Donny: FF, I heard you went to a ballroom dance competition yesterday. How did it go?

FF: 我进决赛啦! 怎么样，牛吧？

Donny: 牛？ a cow?

FF: 不是，“牛”就是特别厉害，very good!

Donny: I got it. In English, we use the word "awesome", a-w-e-s-o-m-e, awesome.

FF: 哦，awesome就是说特牛。

Donny: You can also use the word "ballin". b-a-l-l-i-n, ballin. It also means "cool or very good".

FF: 哦，Ballin也是“很牛”的意思。Donny, 那天的跳舞比赛上还真有不少高手。在这种情况下，我可以跟他们说，You’re awesome! 或者You’re ballin! 对么？

Donny: That’s right. You can also say "you rule" or "you rock!"

FF: rule, r-u-l-e, rule; rock, r-o-c-k, rock, 这两个词也可以形容某人或某事很牛，不过它们都是动词，对不对？

Donny: Exactly! For example, 如果你看了一场特别牛的演唱会，you can say "it rocks!" or "it rules!"

FF: 明白了。不过那天也有一些人在比赛前一副不可一世的样子，可真跳起来，也不怎么样，真不知道他们有什么好牛的！对了，形容这些人，也用awesome或是ballin么？

Donny: No! You can use "cocky" c-o-c-k-y, cocky， to describe these kind of people.

FF: 哦，说一个人牛气哄哄的，就是cocky.

Donny: Now, FF, If you can tell me what you’ve learned today, I’d say your English很牛!

FF: 好！第一，说人或事很牛，用形容词awesome或ballin； 35 拍马屁。

DN: 杨琳, what are you reading？

YL: 我在看一本畅销小说，讲的是白领们在公司里奋斗的事儿。

DN: But you’re still a college student. Why are you interested in the life of office workers?

YL: 先学习啊! 我看了这书才知道，这小小的办公室里有那么多明争暗斗! 对了，Donny, 用美语怎么形容办公室里的勾心斗角啊？

DN: You can use the term "office politics."

YL: 哦! Office 是办公室，politics是政治，office politics办公室政治，就是指同事之间的勾心斗角喽。

DN: Yes. Office politics are very common at the workplace. Some people say the office is like a modern jungle, and only the fittest can survive.

YL: 啊？你说办公室是现代丛林，适者才能生存？可以想像......虽然我还没上过班，可即使在学校，处理同学间的关系也是门学问。

DN: For example?

YL: 比如，我们组长就特爱拍老师马屁，大家都不喜欢她。对了，这拍马屁美语怎么说？

DN: You can use the phrase "to suck up to somebody". For example, your team leader sucks up to the teachers, so other students don’t like her.

YL: 大家都说，千穿万穿，马屁不穿，一点没错。老师对我们组长可好了，偏心!

DN: Hmm, teachers are not supposed to play favorites. That’s unfair to other students.

YL: 哎？你说的play favorites就是偏心的意思嘛？

DN: That’s right.

YL: 可是，上司，家长，老师都难免play favorites, 有偏心的时候。唉! 看来哪里都有politics啊!

DN: 别感慨了。说说你今天都学了什么吧!

YL: 第一，办公室里的权力斗争是 office politics；

第二，拍某人的马屁是 suck up to someone；

第三：偏心是play favorites. 33 纠结。

Donny: Hey 吴琼, congratulations! I heard you got a job offer.

吴琼: 没错，我昨天刚接到的通知！ 这可是我梦寐以求的工作。

Donny: That’s great! You must be very excited.

吴琼: 不过啊，我还真有点犹豫。公司要我去美国待两年，我舍不得离开这的朋友，可又不愿意放弃这个难得的机会， 实在很纠结。Donny, 纠结英文怎么说?

Donny: 你可以说，I am torn, t-o-r-n, torn.

吴琼: Torn? 那不是被撕裂的意思?

Donny: Well, 一边是熟悉的生活，另一边是难得的机会，两个你都不想放弃，it’s like your heart is being torn in two different directions, right? 你也可以说 I’m on the fence.

吴琼: Fence? 篱笆?

Donny: 对，中文里说举棋不定，英语里说 on the fence 就好像骑在一堵围墙上，不知道该向哪边倒。

吴琼: 我明白了。那你觉得我该怎么做呢?

Donny: Maybe you should ask yourself which is the lesser of two evils. Is it worse to give up your dream job or be away from your family and friends?

吴琼: The lesser of two evils? 两害相权取其轻?

Donny: That’s right. Maybe when you think about it that way the answer will dawn on you.

吴琼: Dawn on me? D-a-w-n，不是“黎明”的意思么？

Donny: dawn on me 好象黎明驱走黑夜，让你把问题看清楚。

吴琼: 啊，所以我可以说 it suddenly dawned on me. 恍然大悟。

Donny: Bingo. Now let’s see what you’ve learned today.

吴琼: 第一：纠结，拿不定主意可以说 I’m torn. 或是 I’m on the fence;

第二， 两害相权取其轻是 the lesser of two evils.

第三：恍然大悟是 It suddenly dawned on me. 59崩溃。

Jessica：Morning 怡茹! Oh..you don’t look so well, are you sick?

YR: 生病倒没有，就是精神快崩溃了。老板让我做调研，一共需要1000多个样品数据! 我已经做了两个星期，头昏脑胀，可还是没做完! I am going crazy!

Jessica: Don’t freak out yet. 怡茹，咱们一块想想办法!

YR: Wait a second...你说，freak out?

Jessica: Freak is spelled f-r-e-a-k, freak; freak out 就是崩溃的意思。

YR: OMG! That’s totally me! I’m freaking out! 你说想办法，我已经上网找，问朋友，去图书馆查，都没有现成的数据，完全要自己一点一点搜集! 我觉得我已经走投无路了....

Jessica: Yeah... seems like you are at the end of your rope. This phrase basically means you are out of options. I’m so sorry 怡茹!

YR: At the end of my rope? 真形象。绳子到头了，没有别的办法。I’m SO at the end of my rope! Jessica，你说要是我无法按时完成任务，那可怎么办呀! 老板都催我两次了，我现在感觉如履薄冰。

Jessica: Yeah, being on thin ice is definitely not the best feeling in the world.

YR: On thin ice 就是中文里说的如履薄冰吧？太形象了。

Jessica: You know what? I’m not worried about you. I think you can definitely finish the assignment on time!

YR: 真的吗？好，那我加油，一定按时完成，做得漂漂亮亮的！

Jessica: That’s the spirit!

YR: 我去了！ Bye Jessica!

Jessica: Wait 怡茹！ Before you go, tell me what you’ve learned today!

YR: 第一，崩溃可以用 to freak out;

第二，走投无路，无计可施是 at the end of someone’s rope;

第三，如履薄冰是 on thin ice. 61 开夜车。

Jessica：怡茹, why do you look so tired?

YR: 这几天又复习又考试，累得我眼睛都快睁不开啦! 昨天晚上，我复习了一个通宵啊! I drove a night car!

Jessica: You drove a night car?

YR: 对啊! 我开了一宿夜车! 难道不是这么说的？

Jessica: 哈哈，you should use the phrase "pull an all-nighter." It means you spent the whole night studying or working to meet a deadline.

YR: 哦，整宿学习工作不睡觉，就是 pull an all-nighter. 唉! 都怪我平时没好好复习，期末考试前只能临时抱佛脚!

Jessica: You're not alone, Yiru! A lot of college students pull all-nighters for exams. You can also use the phrase "cram session." It means an intense period of study before a critical exam.

YR: C-r-a-m, cram, 是仓促备考的意思，所以 a cram session 就是考前的突击复习。正说呢，My study group will have a cram session this afternoon for tomorrow's exam. Hopefully we can get everything done before midnight so that I don't have to pull an all-nighter again!

Jessica: Take it easy, Yiru. Isn't your exam tomorrow an open-book test?

YR: Open-book test? 哦，你是说开卷考试吧？没错，这门是开卷，可老师对开卷考试的答案要求更高。我可不想考砸了!

Jessica: You won't bomb it. You're a smart girl!

YR: 你说“bomb"--那不是轰炸的意思么？我猜这就是说没考好，对么？

Jessica: Exactly.

YR: 那要是不及格，挂科了，怎么说呢？

Jessica: Then you can use the verb "flunk", f-l-u-n-k, flunk. It means you fail to pass an exam.

YR: I don't want to flunk my exam, so---I gotta go!

Jessica: Before you go, tell me what you've learned today!

YR: 第一，开夜车，通宵学习工作，叫 pull an all-nighter; 考试前的突击复习叫 cram session;

第二，开卷考试是 open-book test;

第三，考试考砸了用动词 bomb, 不及格则用 flunk! 61夜猫子。

YR: Hey Jessica! What are you doing on Friday?

JESSICA: Hmm, I don't know yet. What' up?

YR: Some of us are planning a sleep over at my apartment. 我们几个都是夜猫子，准备好好看场家庭影院，再睡到自然醒!! We are all late cats!

YR: Night owls?

JESSICA: Exactly. Owl is spelled o-w-l, owl, 是猫头鹰。Night owl, 就是夜猫子。不过我可不是夜猫子, I usually hit the hay around 10...

YR: Wait a second...hit the hay? 我知道hay是稻草的意思，你..你为什么要打稻草啊?

JESSICA: 哈哈，YIRU! Hit the hay is just a common way of saying "to go to sleep". 就是睡觉的意思。 YR: 哈!真有意思，hit the hay! Hmm, I'm quite the opposite- I usually hit the hay very late, definitely after mid-night!

JESSICA: I really want to join you guys, but I never enjoy sleepovers. I'm a light sleeper. So normally I can't sleep well on sleepovers.

YR: Light sleeper? 让我来猜猜，就是觉轻的意思，对吗?

JESSICA: Bingo! A light sleeper can be easily awakened.

YR: 哦!那一睡着就雷都打不醒的人要怎么说呢?

Jessica: It's just the opposite! You can call them sound sleepers.

YR: A light sleeper, 觉轻的人；a sound sleeper, 觉沉的人。我想，我们的sleepover party可能真的不太适合你! 那下次别的活动我再叫你吧!

Jessica: Okay! Now tell me what you've learned today!

YR: 第一：夜猫子叫做 night owl；.

第二：睡觉可以说 hit the hay；

第三：睡得沉的人是 a sound sleeper, 觉轻的人则是 a light sleeper! 68 闺蜜。 Jessica: Wow, 于苗! What are you doing all dolled up!

YM: 我今天要去见我最最好的朋友! 她是我大学同学，我们都两年没见了!

Jessica: Oh wow, sounds like you guys go way back!

YM: 可不! 她可是我的标准闺蜜! My best friend!

Jessica: Actually in English, you can call her your BFF. BFF stands for Best Friend Forever. People use this term to refer to their best friends.

YM: 原来BFF就是永远的好朋友! Yes, she's definitely my BFF! We were college classmates and lived in the same dorm for four years. 我们特别铁，无话不谈。咦，这个"铁"用英文要怎么说呢?

Jessica: You can say: we are tight! Tight是关系紧密的意思，也就是说你们特别铁!

YM: 可不! 话说来跟我们一块吃饭的还有另外一个人! 我们吧，也挺好的, 不过吧， She's super competitive. She always wants what I have! 你说这种人该怎么说? Partial BFF? Partial tight?

Jessica: 哈哈.... that sounds like a frenemy of yours. Frenemy consists of friend and enemy, it is basically half friend and half enemy!

YM: 原来如此! This girl is a frenemy. 我们俩表面不错，但是暗地里好象老是在明争暗斗的。

二年级阅读写作
我舍不得离开(三)

第一课

一、大家一起读

秋 天

秋天到了，一阵风吹过，路边的树便落下第一片叶子。仿佛是秋姑娘告诉人们：

秋天到了。

秋姑娘来了。她飞过了果园，撒下了累累硕果；她飞过了农田，播下了丰收的喜悦。

秋天是什么颜色的？看，田里的稻子昂起了金黄色的笑脸。秋天是金黄色的，哦，秋天应

该是红色的。看那枫叶，是那么红，就像是一团团燃烧的烈火。唉呀，错了，都错了，秋

天是五彩缤纷的。

秋天是什么声音？听，那秋雨就像是一个个小伞兵，打落在人们的花伞上，打在明亮的窗

户上，

淅淅沥沥„„这就是秋的声音；小鸟叽叽喳喳的叫声，孩子们嘻嘻哈哈的笑声„„秋天的

声音是悦耳的也是动听的。

二、读一读，做一做

（一）【我舍不得离开】

小热带鱼可好看啦！

小热带鱼的身子是三角形的，全身金黄色。尾巴是黑色的，也是一个三角形。 小热带鱼的头上长着一双小小的圆眼睛，一张尖尖的嘴巴，嘴巴下面还长着两根又长又黑

的胡子呢！

1、第2自然段主要写小热带鱼的______和______。

第3自然段主要写小热带鱼的______、______和______。

2、小热带鱼长着一张______的嘴巴，它的身子是______色的，尾巴是______色的。

3、你喜欢小热带鱼吗？为什么？

答：__________________________________________________________。

（二）

森林里住着各种鸟类，美丽的小鹿在林子里跑着。长着一条蓬松大尾巴的狐

狸从树洞

里钻出来。笨重的小黑熊在密林里慢慢地走着。活泼的小松鼠在树枝上跳来跳去。灵巧的小黄鹂站在枝头上，唱着动听的歌。可爱的啄木鸟不停地敲着树干，认真地寻找着小虫„„

1、这段话共（ ）句话，描写了 、 、 、 、 、 这六种动物。

2、我会填。

（ ）的小鹿 （ ）的狐狸 （ ）

的黑熊

（ ）的松鼠 （ ）的黄鹂 （ ）

的啄木鸟

3、你最喜欢森林里的什么动物呢？请写出理由。

４、这段话中省略号表【我舍不得离开】

示 。

三、看图写话

放学以后，同学们在_____________________________。大家做得很认真，有

的

____________________________，还有的__________________________。最后，课堂被

_________________________，大家高高兴兴地回家了。

第二课

一、大家一起读

小星星的梦

月亮是只小小的摇篮，

里面睡着一颗星星，

云给它盖被，

风在摇着它。

小星星睡着了，

它做了一个清晨的梦——

梦见太阳是个红红的气球，

挂在天边。

二、读一读，做一做

（一）

秋天来临（lín）了。

天空像一块覆（fù）盖在大地上的蓝宝石。村外那个小池塘（táng）睁（zhēng）着

碧（bì）澄（chãng）澄的眼睛。凝（níng）望着这美好的天色。一对小白鹅侧（câ）着脑

袋欣赏自己映在水里的影子。

山谷里枫树的叶子，不知道是不是喝了过量的酒，红得像一团火焰（yàn）似的。

村前村后的稻子，低头弯腰，要秋风中默（mî）默地等等着人去收割。

半空中，排成“人”字形的雁群，“咿（yī）咿呀呀”唱着歌，告别人们，向天边慢慢飞去。

1．这篇文章共有（ ）个自然段。第2自然段共有（ ）句话。

2．读文中画线的句子，作者把________当作人来写，从________词中看出。 用“﹏”在文中画出这样的一个句子。

3．这篇文章写了秋天原野的什么景色？（ ）

A.天空 池塘 枫树 稻子 大雁

B.天空 白鹅 枫树 稻子 大雁

C.天空 池塘 山谷 稻子 大雁

D.天空 池塘 枫树 火焰 大雁

4．句式练习，依照例句写两句话。

枫树的叶子红得像一团火焰似的。

________绿得像________________。

________得像________________________。

（二）

秋天到了，野外的景色很美。

在我们村外有一( )( )枫树林。一到秋天，枫叶变红了，远远望去，红艳艳一片，好

看极了。霜降过后，枫叶越来越红，简直像一( )( )火，把天空都映红了。

在我们的山坡上，到处是果林。在阳光下，那熟透的柿子像灯笼挂在枝头，满树的红

苹果像一( )( )孩子的笑脸。在葡萄架下，成串的葡萄，有红的，白的，紫的„„闪着迷

人的光彩。一阵凉风吹来，满树果儿点着头，散发出甜甜的香味。

1.在文中括号里填上合适的量词，用“――”画出描写葡萄颜色的词。

2.短文写 的景色很美，写了________________和 两个地方。写果林时，写了 ________________ 、________________ 、________________ 三种水果。文中把枫叶比

做 ________________;把柿子比做________________ ;把苹果比做

________________ 。

３．写出四个关于秋天的四个字的词语： 、 、 、 。

舍不得离开的句子
我舍不得离开(四)

1、叶子的离去，是树的不挽留，还是风的追求。

2、我们不可能一辈子都是个小孩子，我们必须慢慢的成长，童年是美好的，我们舍不得，但是过去的终究是过去了，我们不能活在过去，更多的，相信，过去，现在，未来，同样美好!

3、我们的一生中都会很多次的爱恋，它们往往无疾而终。就像在风中打开的花朵，4、明白离开的时候，纵然有万千万般的舍不得，也要舍得。舍不得离开的句子。

5、执着于瞬间的永恒，因为本没有永恒，不能坚守于永恒的瞬间，因为本没有瞬间，这执着与舍得之间的心酸辛苦要有多大的勇气和包容，没有舍不得，只有放不下。

6、舍不得的那份情感，如四月的暖风，如绿柳飞扬，如绿草青青。

7、换了你，你也不离，因为你不舍得把自己蚌壳里忍半生疼痛磨出来的珍珠挂在别人脖子上炫耀。

8、我们想抓住的东西总是太多，抓住了就舍不得放下。你能拥有的毕竟是有限的，你放不下这样，就必定要舍弃那样。

9、人最软弱的地方，是舍不得。舍不得一段不再精采的感情，舍不得一份虚荣，舍不得掌声。舍不得离开的句子。我们永远以为最好的日子是会很长很长的，不必那么快离开。就在我们心软和缺乏勇气的时候，最好的日子毫不留情地逝去了

10、决然转身的时候，身后落下的是一路一串的舍不得，但是我不能回头，我怕我的神情会泄露我的不舍，让你牵挂，是的，我只希望我的离开是雁过无痕，哪怕让你有一丝一毫的牵绊和伤怀我也舍不得。

11、人最软弱的地方，是舍不得。舍不得一段不再精采的感情，舍不得一份虚荣，舍不得掌声。我们永远以为最好的日子是会很长很长的，不必那么快离开。就在我们心软和缺乏勇气的时候，最好的日子毫不留情地逝去了。

12、有一种情感在心的痛，那是一种难以割舍的痛，来自内心的底部的痛，真得舍不得让那种痛消失，那种隐约而朦胧的痛变无。

13、心中的那份舍不得，让两个人互相体谅，互相原谅。舍不得是对方，()怕对方被自己伤害，这种来自最亲最近的人的伤害最痛；其实舍不得的也是自己，伤害别人的同时，又怎么能避免自己受到伤害?

14、虽在眼中，渐渐地远去，但在心中，却没有远离，因为即使我闭上双眼，依旧可以看到你，我爱你。

15、成长的阵痛，晕染穿透岁月的迷障，踩在洁白的光点跳动平凡的色彩。温暖的世界期待的目光，最终唯有阴霾在天空幻化出一道华丽风景。

16、人生就像是一场电影，会哭会笑会舍不得会全部扔掉，演完了，就谢幕了，把那些开心感动留在过去的记忆里，也许有一天看见某些场景，我们会想起某段回忆，某些人出现过我们的生命里，我想，那个时候，我们已经不会再沉沦在温柔里，只会清醒的笑笑，原来，我们也拥有过爱情。

17、我想、我要努力了、我要改变了、我要认真的对你、再不会那么撒赖、再不能那么娇气、因为我不能承受你的离开、因为我舍不得你离开……

18、等将来我老了，会舍不得比心爱的人先死去，舍不得让他一个人在世界上以看着我们过去的的相片来支撑自己的生活。

19、只得怔怔的看着，落下的微颤的星光，离去，让事情变得简单，人们变得善良，像个孩子一样，我们重新开始。

20、我生命里的温暖就那么多，我全部给了你，但是你离开了我，你叫我以后怎么再对别人笑。

21、我是不是该离开一段时间。

22、人总是要长大，慢慢在眼泪与欺骗中明白，现实的苦闷悲剧的伤感，慢慢懂得哭过后的坚强，遗忘过后的冷漠。颓废过后的坦然。寂寞过后的喧嚣，人生铺满了华丽的篇章，独奏的进行曲，无法翻越倒退的节章。

23、风，起了波纹，却怎么也消不平，因你的离去，而涌来的忧。

24、你能感觉到吗?弥散在我灵魂的周围，有过多少多少辗转挣扎的无奈?有过多少多少穿心洞骨的疼痛?有过多少多少的舍不得?

25、舍不得:快乐的，悲伤的，激扬的，惊讶的，哭笑不得的……

26、世界因为有了太阳，月亮才会觉得完美，物种因为有了一半的另一半的追逐才会精彩。如果舍弃一半，另一半将会孤独，将会没有意义，更不会有生机，那怕是互相伤害，也要忍痛存在。

27、不要说机会从来没有出现，它曾经出现过，只是你舍不得放下自己拥有的东西。

我舍不得离开相关热词搜索：亲爱的我舍不得离开你 离开你我舍不得