小淘气尼古拉的故事

导读：　　　《小淘气尼古拉的故事》是2006年12月1日由中国少年儿童出版社出版的图书，作者是法国作家让·雅克·桑贝，以下是中国招生考试网分享的 ...

　　《小淘气尼古拉的故事》是2006年12月1日由中国少年儿童出版社出版的图书，作者是法国作家让·雅克·桑贝，以下是中国招生考试网分享的小淘气尼古拉的故事，希望能帮助到大家!

　　小淘气尼古拉的故事

　　一：要开学了

　　作者：(法)戈西尼 编文,(法)桑贝 绘

　　妈妈说明天我们要去买点开学用的东西。

　　“什么东西?”爸爸问。

　　“很多东西，”妈妈说，“比如说，新书包，新笔袋，还 有鞋子。”

　　“又买鞋?”爸爸嚷嚷起来，“怎么可能嘛!他吃鞋啊!”

　　“不。不过他吃菜长大，”妈妈说，“他长大了，他的脚也跟着长大。”

　　第二天，我和妈妈一起去买东西，为了买鞋我们小吵了一架，因为我想要双篮球鞋，但是妈妈说她要给我买双牢固的皮鞋，如果我不喜欢的话，我们就回家，那爸爸就会不高兴的。

　　商店的售货员人很好，他让我试了好多鞋，一边跟妈妈说明鞋有多好看，但是妈妈决定不下来。后来有双棕色的鞋妈妈很喜欢，她问我穿着舒服不舒服，我呢不想让售货员难过，就说舒服，其实那双鞋让我有点脚疼。

　　然后，妈妈又给我买了个很棒的书包。有了书包，放学的时候，我们就可以闹着玩，把书包扔到别的小伙伴腿上，让他们摔跤——哎我真等不及要见他们啊。然后妈妈又给我买了个笔袋，看起来象个手槍套，里边没槍，有个象飞机的卷笔刀，一块象老鼠的橡皮擦，一支象笛子的铅笔，还 有好多象别的东西的东西，有了这些我们又可以在班上找乐子啦。

　　晚上爸爸看到妈妈给我买的这些东西的时候，跟我说他希望我好好爱护我的东西，我说好的。是真的，我对我的东西可当心啦，尽管在晚饭前我在玩轰炸老鼠的游戏时把卷笔刀摔坏了。爸爸生气了，他说从我们回来以后我就变得很不听话，他真希望学校快点开学。

　　我得告诉你们，学校马上就要开学，但是我、爸爸和妈妈，我们早就度假回来了。(注：法国人七八月间去休假，是雷打不动的习惯)

　　假期过得很好，我们都特开心。我们在海边，我做了好多很棒的事情。我游泳游得老远，还 有，在海滩上，我赢了个比赛，人家给了我两本画册和一面小旗子。还 有，我被太陽晒得黑黑的，帅帅的。

　　当然啦，我回到家的时候，很想让我的伙伴们看看我有多黑，可这就是没开学最讨厌的地方了：我见不到伙伴们。阿列斯特不在——他住得离我最近，也是我最好的朋友，是个老在吃东西的胖家伙，他每年都和爸妈到他的叔叔家去，他叔叔是奥维涅(注：法国中部地区)的一个肉店老板。阿列斯特很晚才去度假,因为要去他叔叔家，就得等他叔叔从蓝色海岸度假回来。

　　康巴尼先生是附近的杂货店老板，他看见我的时候，说我特别好看，说我看上去象块小黑面包。他给了我一点儿葡萄干，一颗橄榄，可这和见到伙伴们不是一回事儿。

　　说到底，这太不公平了，因为如果没有人看到的话，那就没必要晒黑啦。我一下子心情变得坏透了，然后爸爸让我不要又搞每年都要上演的那一套，他不希望我在开学之前都让人受不了。

　　“开学的时候，我会变白的!”我说。

　　“哎，这真是有病!”爸爸嚷嚷，“自从咱们度假回来，他就只想着他的黑皮肤!。。。听着，尼古拉，你知道你该怎么办吗?你到花园里去，做日光浴。这样的话，你就不会吵得我头疼，而且你去学校的时候，你就会象个真正的泰山了。”

　　我呀，我就到花园里去了，但是这当然不象在海滩上，何况天上还 有云呢。

　　“尼古拉!你躺在草丛里干什么?你没看见天快下雨了吗?”

　　妈妈说这孩子简直要让她发疯，我就进屋去了。爸爸呢，他正在读报，看了我一眼，跟我说我晒得很黑，还 说现在我该去擦干脑袋，因为我都湿了。

　　“你说假话!”我叫起来，“我的皮肤再不是黑的啦，我要回海边去!”

　　“尼古拉!”爸爸嚷嚷着，“你要让我高兴的话就礼貌点，而且别再说傻话了!要不然，你就上楼回你自己房间，别吃晚饭!听懂了?”

　　然后我就哭起来了。我说这不公平，我要离家出走，我要自己去海边，我宁愿死也不要白白的。妈妈从厨房里跑出来，她说整天都在听我们喊来喊去，实在受够了，还 说如果这就是我们去度假的结果，那明年她情愿呆在家里，爸爸和我自己爱去哪儿去哪儿，而她，她没兴趣了。

　　“可是是你坚持咱们今年去海边的啊，”爸爸回答说，“不管怎么说，如果你儿子有怪念头，可不是我的错。他在家里的时候真是让人受不了!”

　　“爸爸跟我说如果我去花园里，我就会变得象泰山，”我解释说，“但是我一点都没晒黑。”

　　妈妈笑起来了，她跟我说她觉得我还 是很黑的，说我是她的小泰山，还 说开学的时候我肯定是所有人里最黑的。然后她让我回自己房间里玩，她会叫我吃晚饭。

　　吃饭的时候，我想不跟爸爸说话，可他给我做了好多鬼脸，我就笑起来啦，真好玩。妈妈做了苹果饼。

　　然后，第二天，康巴尼先生告诉我们说库尔特布拉格一家今天要回来了。库尔特布拉格先生和太太是我们的邻居，他们就住在我们家旁边的房子里，他们有个女儿叫玛丽-艾德薇，跟我一样大，长着漂亮的黄头发和蓝眼睛。

　　哎呀，这下子我可真的担心了，因为我很想让玛丽-艾德薇看到我晒得黑黑的样子。但是我什么也没跟爸爸说，因为爸爸警告我如果再跟他说一遍黑皮肤的事，后果会很严重。

　　因为有太陽，我就跑到花园里，然后我每过一会儿就跑回浴室去照照镜子，但是我没变黑。我想我要再到花园里去试试看，如果我还 是那么白，我就要跟爸爸说。

　　就在我走出门到花园的时候，库尔特布拉格先生的车正好停在他们家门口，车顶上有好多好多东西。

　　然后玛丽-艾德薇从车里出来，当她看见我的时候，她向我挥了挥手问好。

　　而我，一下子，我的脸全红了。

　　二：无敌英雄帮

　　我们要成立一个帮派......这是罗福瓦的主意。在课间休息的时候，他跟我们说，他刚读了一本书，书里的伙伴们成立了一个帮派，做了很多了不起的事。他们帮助好人打坏人，他们帮助穷人，抓盗贼，他们在一起非常开心。

　　“我们的帮派要叫作无敌英雄帮，就象在书里一样。我们下课后在空地上集合，”罗福瓦对我们说，“口令是：无敌的勇气!”

　　当我到空地上的时候，罗福瓦、鲁夫、奥得、阿尔赛斯特和罗辛都已经到了。我在班上被老师留了一下，她跟我说我的一道算术题做错了。我得回去告诉爸爸下次注意。

　　“口令?”阿尔赛斯特问我，嘴里牛角面包的碎屑喷到了我脸上(阿尔赛斯特总是在吃东西)。

　　“无敌的勇气。”我说。“你可以进来了。”他说。

　　空地最棒了。我们老到这里来玩。这里有草丛，猫，罐头盒子，轮胎和一辆没有轮子的破公共汽车，但是我们在里边玩得很开心，呜，呜!“我们在公共汽车里集合。”罗福瓦说。罗福瓦让我想笑：他从书包里取出一个面具戴在眼睛上，一件黑色的后边有“Z”字的披风，还 有一顶帽子。他爸爸很有钱，总是给他买玩具和化装服。“你看起来象个小丑。”我对罗福瓦说。他听了很不高兴。

　　“我们是个秘密帮派。”罗福瓦说，“因为我是头儿，别人不能看见我的脸。”

　　“头儿?”奥得说，“你开玩笑，是不是?为什么你是头儿?难道就凭你头上那顶看起来象蘑菇的帽子?”

　　“不是的，先生。”罗福瓦说，“因为帮派的主意是我想出来的，这就是为什么!”

　　这时，克罗戴尔来了。克罗戴尔总是比别人放学都晚。由于他是班上的最后一名，他总是被老师留下来做语法练习。“口令?”阿尔赛斯特问他。“可笑的勇气。”克罗戴尔回答。

　　“不是，”阿尔赛斯特说，“你不能进来，这口令不对!”

　　“什么，什么，什么，” 克罗戴尔说，“你得让我进去，你这个胖家伙。”

　　“不，先生，”鲁夫说，“你知道了口令才能进来，我们说真的!阿尔赛斯特，盯着他。”

　　“我，”奥得说，“我建议大家选举头儿，石头，剪刀，布……”

　　“没这回事!”罗福瓦说，“在书里，头儿是最勇敢和穿得最好的。头儿，就是我!”

　　然后，奥得往他的鼻子上打了一拳，奥得老喜欢这么干。罗福瓦倒在了地上，面具歪了，两手捂着鼻子。

　　“既然这样，”罗福瓦说，“那你就不是咱们帮里的了。”

　　“切!”奥得说，“我宁愿回家玩电动火车。”

　　然后他就走了。

　　“可怕的勇气?”克罗戴尔问，阿尔赛斯特说不是，说他的口令还 是不对，他不能进来。

　　“好吧，”罗福瓦说，“咱们得决定咱们要做什么。在书里，无敌英雄们坐飞机到美洲去找一个可怜的孤儿的叔叔，那个孤儿的财产都被坏人抢走了。”

　　“我，我不能坐飞机去美洲，”罗辛说，“我妈妈没多久前才准我自己过马路呢。”

　　“我们的无敌英雄帮里不要胆小鬼!” 罗福瓦大喊。

　　这一下说得可太不好听了，罗辛说这太过分了，说他是我们当中最勇敢的，说既然这样，他就走，不过我们会后悔的。然后他就走了。

　　“可爱的勇气?” 克罗戴尔问。

　　“不!”阿尔赛斯特一边吃着一小块巧克力面包一边回答。

　　“大家都到汽车里去。”罗福瓦说，“咱们来讨论一下咱们的秘密计划。”

　　我啊，我特别高兴，我顶喜欢到汽车里去，尽管座位上露出来的弹簧让人坐得疼，就象家里客厅的沙发一样。现在那沙发被放到阁楼上去了，因为妈妈说这沙发简直太丢人了，爸爸就买了个新的。

　　“我很愿意到汽车里去，只要你们让我做驾驶座掌握方向盘。”鲁夫说。

　　“不，这是头儿的位置。”罗福瓦回答。

　　“你没比我更有资格当头儿，”鲁夫说，“而且奥得说得不错，你穿着那身衣服就象个小丑。”

　　“你是嫉妒，就这么回事儿。” 罗福瓦说。

　　“好吧，既然是这样，我要成立另一个秘密帮派，”鲁夫说，“我们要打垮你的秘密帮派，我们要为那个什么孤儿去美洲。”

　　“不，先生，” 罗福瓦说，“那是我们的孤儿，才不是你们的。你最好再找个你们自己的孤儿 ......哦，真见鬼!”

　　“走着瞧。”鲁夫说着就走了。

　　无敌的!”克罗戴尔嚷嚷起来，“这回成啦，无敌的!”

　　“等等，”阿尔赛斯特说，“你别走开。”然后阿尔赛斯特跑到我们跟前来。“口令是什么呀?啊?”他问。

　　“什么?”罗福瓦大声嚷嚷，“你记不得口令?”

　　“记不得了，”阿尔赛斯特说，“克罗戴尔这笨蛋老跟我说东说西，我就想不起来了......”

　　罗福瓦气坏了。

　　“啊!无敌英雄帮真是太棒了，”他说，“你们是什么无敌英雄，简直是无能狗熊。”

　　“是什么?”阿尔赛斯特问。

　　克罗戴尔走了过来。

　　“喂，我能进来了吧，到底能不能?”他说。

　　罗福瓦把帽子摔到地上。

　　“你没权利进来，你没有说口令!一个秘密帮派应该有个口令，就象在书里写的那样!没有口令的人，就是间谍!”

　　“那我呢?” 阿尔赛斯特喊着，“你以为我会老呆在那里听克罗戴尔跟我说的那些傻话?......另外，我没什么吃的了，我得回家去啦，不然就要错过点心时间了。”

　　阿尔赛斯特就跑了。

　　“我进来这里才不需要你的允许，” 克罗戴尔对罗福瓦说，“空地又不是你的!......所有的人都能进来，连间谍都可以!”

　　“我受够了!......既然这样，你们就都进来好了!” 罗福瓦在他的面具后面一边哭一边喊，“真是的，你们根本不知道怎么玩，我要自己成立我的无敌英雄帮!我再不跟你们说话了!......”

　　克罗戴尔和我，我们俩留了下来。然后我把口令告诉了他，这样他就不再是个间谍了，我们就一起玩弹珠。

　　罗福瓦的这个成立帮派的主意真是好啊。我赢了三个弹珠!......

　　三：食堂

　　学校里有个食堂，有的同学在那里吃饭，我们把他们叫做半寄宿生。我和其他伙伴回家吃饭，唯一一个留在学校的，是奥得，因为他住得挺远的。

　　因为这样，昨天当爸爸妈妈跟我说今天中午我得在学校吃饭的时候，我又吃惊又不高兴。

　　“你爸爸和我，我们明天要出门旅行一趟，”妈妈对我说，“我们明天差不多一整天都不在。所以啊宝贝儿，我们才想到让你去学校吃饭，就一次。”

　　我哭了起来，喊着说我不在学校吃饭，说这太讨厌了，学校的饭一定好难吃，说我不想在学校呆一整天都不离开，还 说如果他们逼我，我就会生病，我要离家出走，我会死掉，所有人都会遗憾得要命的。

　　“好了，小家伙，你听话，”爸爸说，“就这么一次。而且，你总得在什么地方吃饭啊，我们又不能带着你。另外，他们做的东西肯定会很好吃的。”

　　我哭得更大声了。我说别人告诉过我学校里的肉肥得要命，谁不吃掉自己分到的肥肉就要挨打，我宁愿什么都不吃也不想留在学校里。爸爸抓了抓头，看看妈妈。

　　“咱们怎么办?”他问。

　　“咱们没办法。”妈妈说，“咱们已经通知学校了，再说尼古拉这么大，也该懂事了。而且不管怎么说，这对他也不会有害处，这样一来，他就会更喜欢家里给他做的饭了。好了尼古拉，听话，亲亲妈妈，别哭了。”

　　我生了一会儿气，然后我发现再哭也没什么用了。于是，我亲了亲妈妈，还 有爸爸。他们保证会给我带很多好玩的。他们俩都很高兴。

　　今天早上我到学校的时候，我的喉咙里象结了个大硬块，我真想哭。

　　“我中午留在食堂吃饭。”伙伴们问我怎么了，我解释给他们听。

　　“太好了!”奥得说，“咱们可以坐在一张桌子上。”

　　然后，我就开始哭起来，于是阿尔赛斯特递给我一小块他的牛角面包，我大吃一惊，就停下来不哭了，因为这是我第一次看到阿尔赛斯特把什么能吃的东西递给别人。再后来，整个上午我都没再想到哭，因为大家玩得很开心。

　　直到中午，当我看到伙伴们都离开学校回家吃午饭，我的喉咙里又重新有了个大硬块。我跑到一边靠着墙，不想跟奥得玩弹珠。然后钟声响了，我们都排成队。去吃饭的队伍很好玩，跟平时不太一样，因为所有的班级都混在一起，你能见到些你几乎不认识的家伙。幸运的是，奥得和我在一起。然后前边有个家伙转向我对我说：

　　“香肠，土豆泥，烤肉和牛奶蛋羹，传下去。”

　　“太好了!”当我把话传给奥得的时候，他嚷嚷起来，“有牛奶蛋羹哦，太棒啦!”

　　“队伍里安静点!”水泡大喊一声。他是我们的学监。

　　接着他走到我们身边，他看见了我，说：

　　“啊，这是真的呀!尼古拉和我们一起呢，今天!”

　　水泡用他的手揉揉我的头发，脸上挂着大大的笑容，一直到他跑开去分开两个互相推推搡搡的中年级生。有的时候，水泡是很好的。然后队伍向前走，我们进了食堂。食堂挺大的，里边有很多桌子，每张桌子边围着八张椅子。

　　我跟着奥得，但是他的桌子边每个位置都有人了。我很不高兴，因为我不想去和我不认识的人坐一桌。于是，奥得举起手指，招呼水泡：

　　“先生!先生!尼古拉能不能坐在我旁边，先生?”

　　“当然。”水泡说，“我们不会让我们今天的客人随便坐哪儿的。巴西尔，今天把你的位置让给尼古拉......你要听话，啊!”

　　于是，巴西尔，一个高年级班的家伙，拿着他的餐巾和药坐到另一桌去了。我很高兴能坐到奥得旁边，他是我的好朋友。但是我一点也不饿。当两位食堂里工作的女士提着装满了面包的筐子经过的时候，我拿了一块，不过这是因为我怕不拿的话别人会惩罚我。然后她们拿来了香肠，我喜欢这个。

　　“你们可以说话，但是不要发出太大的噪声。”水泡说。

　　于是，所有的人都同时嚷嚷起来，那个坐在对面的家伙把我们逗乐了，因为他开始玩对眼，还 装着找不到他的嘴巴，没法往里放香肠。然后烤肉和土豆泥都上来了，幸好他们又上了一遍面包，因为拿面包抹汁可香啦。

　　“谁还 要土豆泥?”食堂的女士问。

　　“我!”所有的人都喊起来。

　　“安静点，”水泡说，“不然，我就不准你们说话了。听懂了吗?”

　　但是所有的人都接着说话，因为水泡在餐桌边比在课间休息的时候可爱多了。然后，我们吃了牛奶蛋羹，好吃得不得了!跟土豆泥一样，我要了两份。

　　吃完饭，我们跑到操场上，奥得和我玩弹珠。当伙伴们从他们家回来的时候，我已经赢了三颗了，看到他们回来我有点儿不痛快，因为是回去上课的时间了。

　　当我回家的时候，妈妈和爸爸已经在家了。我见到他们特别高兴，我们拥抱亲吻了好多好多次。

　　“怎么样啊，我的宝贝儿?”妈妈问我，“午餐不太糟糕吧?他们给你吃什么了?”

　　“香肠，”我回答，“烤肉和土豆泥......”

　　“土豆泥?”妈妈说，“我的小可怜，你最讨厌土豆泥，在家从来不吃的......”

　　“但是这次的很好吃，”我解释说，“还 有汁呢，还 有个家伙老逗我们开心，我要了两份。”

　　妈妈看了看我，说她要去把行李打开，然后准备晚饭。

　　在餐桌上，妈妈看起来好象被旅行弄得很累。然后，她带给我一大盒巧克力。

　　“看，尼古拉!”妈妈对我说，“看看我们给你买了什么好吃的甜点。”

　　“太棒啦!”我喊着，“你知道，在中午，甜点也很好吃。我们吃到很棒的牛奶蛋羹!我要了两份，就和土豆泥一样!”

　　然后，妈妈说她今天过得很辛苦，说大家脾气都不好，她要明天再洗碗，她马上要上楼睡觉。

　　“妈妈生病了吗?”我很担心地问爸爸。

　　爸爸笑了起来，他轻轻拍了一下我的脸，对我说：

　　“不要紧，小家伙。我想是你今天中午吃的东西不太对。”

　　妈妈说明天我们要去买点开学用的东西。

　　“什么东西?”爸爸问。

　　“很多东西，”妈妈说，“比如说，新书包，新笔袋，还 有鞋子。”

　　“又买鞋?”爸爸嚷嚷起来，“怎么可能嘛!他吃鞋啊!”

　　“不。不过他吃菜长大，”妈妈说，“他长大了，他的脚也跟着长大。”

　　第二天，我和妈妈一起去买东西，为了买鞋我们小吵了一架，因为我想要双篮球鞋，但是妈妈说她要给我买双牢固的皮鞋，如果我不喜欢的话，我们就回家，那爸爸就会不高兴的。

　　商店的售货员人很好，他让我试了好多鞋，一边跟妈妈说明鞋有多好看，但是妈妈决定不下来。后来有双棕色的鞋妈妈很喜欢，她问我穿着舒服不舒服，我呢不想让售货员难过，就说舒服，其实那双鞋让我有点脚疼。

　　然后，妈妈又给我买了个很棒的书包。有了书包，放学的时候，我们就可以闹着玩，把书包扔到别的小伙伴腿上，让他们摔跤——哎我真等不及要见他们啊。然后妈妈又给我买了个笔袋，看起来象个手槍套，里边没槍，有个象飞机的卷笔刀，一块象老鼠的橡皮擦，一支象笛子的铅笔，还 有好多象别的东西的东西，有了这些我们又可以在班上找乐子啦。

　　晚上爸爸看到妈妈给我买的这些东西的时候，跟我说他希望我好好爱护我的东西，我说好的。是真的，我对我的东西可当心啦，尽管在晚饭前我在玩轰炸老鼠的游戏时把卷笔刀摔坏了。爸爸生气了，他说从我们回来以后我就变得很不听话，他真希望学校快点开学。

　　我得告诉你们，学校马上就要开学，但是我、爸爸和妈妈，我们早就度假回来了。(注：法国人七八月间去休假，是雷打不动的习惯)

　　假期过得很好，我们都特开心。我们在海边，我做了好多很棒的事情。我游泳游得老远，还 有，在海滩上，我赢了个比赛，人家给了我两本画册和一面小旗子。还 有，我被太陽晒得黑黑的，帅帅的。

　　四：甜美清晰的回忆

　　今天晚上，有个客人要来我们家吃饭。昨天爸爸回家的时候特别高兴，他对妈妈说他在街上碰巧遇见了他的老朋友雷欧·拉比埃尔，他们已经好多年没见面了。

　　“雷欧，”爸爸解释说，“是我小时候的朋友，我们是同学。我们有多少共同的甜美又清晰的回忆啊!我请他来明天来吃晚饭。”

　　爸爸的朋友应该八点钟到，但是我们七点钟开始就准备好了。妈妈把我洗得干干净净，让我穿上我的蓝套装，还 给我抹了好多发油，因为，如果不这样，我后脑勺上的一绺头发就不肯好好呆着。爸爸警告了我一大堆话，他我说得表现得非常乖，在饭桌上如果没人问我我就不能开口，我得好好听他的朋友雷欧说话。爸爸说雷欧是个特别棒的人，说他在各方面都很成功，这点在学校里就已经可以看出来了，因为象他这样的人老天不会多造。然后有人敲门了。

　　爸爸去开门，一位胖胖的脸红通通的先生走了进来。

　　雷欧!”爸爸喊道。“我的老伙计!”那位先生喊道，然后他们就开始互相猛拍对方的肩膀，但是他们看起来很高兴，不是爸爸拍布雷杜尔先生时的那种拍法。布雷杜尔先生是我们的邻居，常常爱招惹爸爸。

　　拍完之后，爸爸转过身介绍妈妈，她刚从厨房出来，脸上挂着大大的微笑。

　　“这是我太太，雷欧。亲爱的，这是我的朋友，雷欧·拉比埃尔。”

　　妈妈伸出手，拉比埃尔先生抓住她的手摇起来，说他很荣幸认识她。然后，爸爸招呼我走上前去，他说：“这是尼古拉，我儿子。”

　　拉比埃尔先生看见我露出十分惊奇的样子，他瞪大了眼睛，吹了声口哨，然后说：“你们往这个小家伙头上抹了什么啊?”

　　“你觉得他长得象我吗?”爸爸在妈妈开口回答之前，很快地问。

　　“是的，”拉比埃尔先生说，“这就是你嘛，不过头发更多肚子更小。”然后拉比埃尔先生大笑起来。

　　爸爸也笑了，不过没那么大声，妈妈说我们要去喝点开胃酒。

　　我们坐到客厅里，妈妈给大家倒酒。我没开胃酒喝，不过妈妈给了我些橄榄和咸饼干，我特别喜欢。爸爸举起杯子说：

　　“为我们共同的回忆干杯，我的老伙计雷欧。”

　　“我的老朋友。” 拉比埃尔先生一边说，一边大力地拍了一下爸爸的背，爸爸的杯子脱手掉在了地毯上。

　　“不要紧。”妈妈说。

　　“没关系，一下就干了。” 拉比埃尔先生说，然后他喝了他那杯酒，对爸爸说：

　　“看你扮演一个老爸爸的角色，我感觉特别奇怪。”

　　爸爸已经换了个酒杯，为了不被拍到，坐得远了点。他听了这话有点呛到，然后他说：“老?老?别太夸张吧，咱俩一边儿大。”

　　“才不是呢，” 拉比埃尔先生说，“你记得吗，你是咱们班年纪最大的!”

　　“咱们到饭桌边上去吧。”妈妈说。

　　我们在饭桌边坐好，拉比埃尔先生坐在我对面，对我说：“你，你怎么不说话呀?我们都听不到你的声音!”

　　“您得要问我话我才能说话。”我回答。

　　拉比埃尔大笑起来，他的脸变得通红，比原来还 红得多，他又用力地拍了好几下，不过这次是拍在桌子上，桌子的杯子都发出克啷、克啷的响声。拉比埃尔先生笑完以后对爸爸说我的教养特别好。爸爸说这是应该的。

　　“不过，如果我没记错的话，你可是个淘气包。” 拉比埃尔先生说。

　　“吃点面包吧。”爸爸回答。

　　妈妈上了头盘，我们开始吃饭。

　　“喂，尼古拉，” 拉比埃尔先生说，然后他把嘴里的东西咽下去，又接着说，“你在班上是个好学生吗?”

　　“既然别人问我话了，我就回答。“一般般啦。”我对拉比埃尔先生说。

　　“因为你爸爸，是个特糟糕的学生!你记得吗，老兄?”

　　“爸爸险险地躲过了一拍，看起来不太高兴。但是这没妨碍拉比埃尔先生大笑。

　　“你记得那次你把一整瓶墨水都倒到艾尔内斯特的口袋里吗?”

　　“爸爸看了拉比埃尔先生一眼，又看了我一眼，然后说：

　　“一瓶墨水?艾尔内斯特?......不，我记不得了。”

　　“你当然记得!” 拉比埃尔先生喊起来，“你还 被停学了几天呢!那次在黑板上画画也是，你记得吗?......”

　　“您再来一片火腿吗?”妈妈问。

　　“在黑板上画画的那次是怎么回事啊?”我问爸爸。

　　爸爸拍了下桌子，对我嚷嚷说他命令过我吃饭时要乖乖听话不问问题。

　　“黑板那件事，就是你爸爸在上边画老师的漫画，就在他画完的时候老师进来了!她给了他三个零分!”

　　我觉得这很好笑，但是我看了看爸爸的表情，觉得最好别马上笑。我要把笑忍到晚一点我呆在自己房间里的时候。可这不太容易。

　　妈妈把烤肉端上来，爸爸开始切。

　　“八乘以七是多少?” 拉比埃尔先生问我。

　　“五十六，先生。”我回答他(我们今天早上在学校刚学的，真走运!)。

　　“真棒!”拉比埃尔先生喊，“你让我很吃惊，因为你爸爸，在算术方面......”

　　爸爸也喊了起来，不过他是因为没切到烤肉，却切到了自己的手指头。而拉比埃尔先生真是个快活的人，爸爸吮着手指头时，他一边大笑一边对爸爸说爸爸没比以前更灵巧些，就好象那次在学校里爸爸的足球和教室的窗户那场事件一样。我没敢问足球和窗户那件事到底是什么事，不过要我说，我看爸爸一定是把教室的窗户打破了。

　　妈妈很快端上了甜点，拉比埃尔先生的盘子里还 有烤肉呢。砰!水果馅饼上来了。

　　“很对不起，”妈妈说，“不过小家伙要早点睡觉。”

　　“对，”爸爸说，“你快把甜点吃完，尼古拉，然后上床去，明天还 要上学呢。”

　　“那窗户，爸爸是把它打碎了吗?”我问。

　　我说错话了，因为爸爸一下子气得满脸通红。他说我如果不想没得吃，就快点把水果馅饼吞下去。

　　“那快窗玻璃被他碎成什么样了啊!然后他的操行得了个零分!” 拉比埃尔先生对我说。

　　“喂!上床去!”爸爸嚷嚷。

　　他从桌子边站起来，抓住我的胳膊，把我拎了起来，一边说：“快啊!”

　　我还 在吃我喜欢的水果馅饼，馅饼里还 有樱桃呢。当然了，在爸爸这么做的时候，馅饼掉了下去，甚至掉在了爸爸的衬衣上。但爸爸那么着急赶我去睡觉，居然什么也没说。

　　晚些时候，我听到妈妈和爸爸上楼到他们的房间。

　　“啊，”妈妈说，“你们共有多少甜美清晰的回忆啊!”

　　“好啦，好啦，”爸爸说，听起来不太高兴，“我不打算再见他了，这个雷欧!”

　　我呢，我觉得再也见不到拉比埃尔先生满遗憾的，我觉得他还 是满好玩的。

　　尤其是今天我在学校得了个零分，可爸爸什么都没说。

　　五：罗福瓦的家

　　今天，罗福瓦邀请我去他家过下午。他跟我说他还 邀请了其他好多小伙伴，我们真的要大玩一场啰!

　　罗福瓦的爸爸很有钱，什么都给罗福瓦买。比方说，罗福瓦喜欢化装，他爸爸就给他买了一套又一套的衣服。我呢很高兴去罗福瓦家，这是第一次，而且听说他们家很漂亮。

　　是爸爸，我的爸爸，把我送到了罗福瓦家。我们把车开进了罗福瓦家房子前面的花园。

　　爸爸一边慢慢地开车一边朝他的周围看，他不断地在牙齿之间小声吹出口哨来。然后，我们俩同时看见了一个游泳池!一个腰子形的游泳池，水蓝蓝的，还 有好多跳水台!

　　“罗福瓦他们家好东西真多啊。”我对爸爸说，“我也想有这些东西。”

　　爸爸看起来有点不高兴。他让我在罗福瓦家的门口下车，对我说：

　　“我六点钟回来接你。别吃太多鱼子酱了!”

　　我还 没来得及问爸爸鱼子酱是什么，他就很快地把车开走了。我不知道为什么，但是他看起来不是很喜欢罗福瓦家漂亮的房子。

　　我按了房子的门铃，好玩的是，门铃不发出我们家门铃叮铃的声音，而是叮当咚，就象雷欧娜姨妈家的挂钟敲三点钟时的声音。门开了，出来一个穿得很漂亮的先生，非常整洁，不过有点象演戏的。他穿着一件黑色的礼服，后边长长的，前边没系扣，一件直挺挺的白衬衫，一个黑色蝴蝶结。

　　“罗福瓦先生正等着先生呢，”他对我说，“我来领先生进去。”

　　我转过身去看看，不过他的确是在跟我说话，于是我就跟着他走。他走得很直，就象他的衬衫一样，脚尖轻轻点着地，就好象他不愿意弄皱罗福瓦爸爸的漂亮地毯。我也试着象他那么走。我们俩看起来一定很好玩，一个跟在另一个后边这样子走路。

　　当我们走上一个大大的楼梯的时候，我问他什么是鱼子酱。哼，我不太喜欢这位先生取笑我。他说，这是鱼卵，我们放在吐司上边吃。想想看，鱼在客厅的沙发(注：法语的沙发和吐司都是canapé，小尼古拉没听懂，以为管家在胡说呢。这里不太好翻，直译成中文就不好笑了。不知道有谁有好的建议吗?)上产卵，真是满滑稽的。我们到了楼梯顶上，然后来到一扇门前。我们听见门另一边传来的声音，尖叫声，狗吠声。穿黑衣服的先生用手抹抹额头，看起来很犹豫，接着他一下子把门打开，把我推进里间，然后很快把我身后的门关上了。

　　我所有的小伙伴都在那里，还 有罗福瓦的狗，叫热狗。罗福瓦穿成火槍手的样子，戴着顶上边有大羽毛的帽子，拿着把剑。阿尔赛斯特也在，就是那个老在吃东西的胖家伙。还 有伍得，很强壮又很喜欢一开玩笑就朝伙伴们鼻子上打一拳的那个。还 有好多其他人，吵吵嚷嚷的。

　　“过来。”阿尔赛斯特嘴里塞得满满的，招呼我，“过来尼古拉，我们要玩罗福瓦的电动火车。”

　　罗福瓦的电动火车棒透了!

　　我们制造了好多火车脱轨事故。后来比较过分的是，伍得把餐车车厢拴在了热狗的尾巴上，热狗就开始绕着圈跑，因为它一点也不喜欢他这样。罗福瓦也不喜欢，于是他抽出剑喊：

　　“接招吧!”

　　但是伍得往他的鼻子上打了一拳。这时，门开了，穿黑衣服的先生走了进来。

　　“安静点!安静点!”他说了好几遍。

　　我问罗福瓦这个穿得很漂亮的先生是不是他的家人，但是罗福瓦说不是，说他叫阿尔伯特，是管家，负责照看我们。阿尔赛斯特想起来他在一些神秘电影见过管家，管家总是凶手。阿尔伯特先生拿眼睛使劲瞪阿尔赛斯特，象鱼眼睛一样，如果什么鱼有那样的眼睛，那可以产好大一个卵呢。罗福瓦建议大家去游泳，我们都同意了，跑着出门去。阿尔伯特先生跟着我们，时不时挡我们的道。热狗也跟着我们，一边狂吠着一边发出很大动静，因为我们忘了把它尾巴上的餐车车厢取下来。我们是从楼梯扶手上滑下去的，太帅了!

　　我们跑到游泳池边，穿着罗福瓦借给我们的游泳裤。没有适合阿尔赛斯特的游泳裤，因为他太胖了。罗福瓦很愿意借给他两条游泳裤，但是阿尔赛斯特说没必要，自己不能游泳，因为刚刚才吃完东西。可怜的阿尔赛斯特!因为他总是在吃东西，他永远都不能游泳。

　　我们都潜了水，还 做了好多很好玩的游戏：我们扮鲸鱼，扮潜水艇，扮淹死的人，扮海豚。阿尔伯特先生不想被溅湿，在一个跳台上看着我们。当他让我们从水里出来，说吃点心的时间到了的时候，我们正在比赛看谁在水底下潜得最久。我们从水里出来，阿尔伯特先生发现伍得还 在水底下。阿尔伯特先生做了个漂亮的跳水动作，衣服还 穿得整整齐齐的，把伍得带出了水面。我们都鼓起掌来，除了伍得。他气得要命，因为他正想打破在水底下憋气时间最长的记录，于是他就往阿尔伯特先生的鼻子上打了一拳。

　　我们穿好衣服(罗福瓦换了身印地安人的衣服，上边有好多羽毛)，去罗福瓦家大得象餐馆的饭厅吃点心。点心很好吃，不过当然我们没有鱼子酱，那只是个玩笑。阿尔伯特先生去换好衣服后回来了。他换了件格子衬衫和一件运动服，绿色的。他的鼻子红通通的，瞪着伍得，看上去好象也想给伍得的鼻子上来一拳。

　　然后，我们又去玩。罗福瓦带我们到车库里，指给我们看三辆自行车和一辆带踏板的小汽车，红色的，还 有会亮的头灯。

　　“怎么样?”罗福瓦对我们说，“你们瞧见了吧?我要什么玩具就有什么，我爸爸什么都给我买!”

　　我听了这话不是很痛快，我就对他说，切!这些都没什么了不得的。我们家的阁楼上，放着一辆特别棒的小汽车，是我爸爸小时候亲手做的，车身是木头的。我爸爸说这样的东西在商店里可找不到。我还 告诉罗福瓦他爸爸可没本事做这么一辆小汽车。我们吵了起来，这时阿尔伯特先生进来告诉我说我爸爸来接我了。

　　在汽车上，我跟爸爸讲了我们在罗福瓦家都做了什么，他有什么玩具。爸爸听着我，什么话也没说。

　　那天晚上，我们看到罗福瓦的爸爸的亮闪闪的大轿车停在了我们家门口。罗福瓦的爸爸看起来很心烦，他和爸爸聊了聊。他问爸爸是不是可以把阁楼里的小汽车卖给他，因为罗福瓦要他也做一辆，但是他不知道该怎么做。爸爸告诉他自己很看重这辆小车，不能卖给他，但是可以教他怎么做。罗福瓦的爸爸很高兴地离开了，满口说谢谢，还 说明天他再过来学。

　　爸爸也很高兴。当罗福瓦的爸爸离开后，爸爸胸脯挺得高高的，到处走来走去。他一边摸我的头，一边笑：“呵呵呵呵呵!”

　　六：柚子

　　妈妈对爸爸说 ：“亲爱的，别忘了你答应我今天要把厨房重新粉刷一遍的。”“太棒了，”我说，“我来帮忙。”爸爸看起来没那么高兴。他看了看妈妈，又看了看我，然后说：“我本来想今天下午带尼古拉去电影院的，有部牛仔电影上演，还 有几个动画片。”我说，我更喜欢粉刷厨房，妈妈吻了我，说我是她的小心肝。爸爸好象也特别为我骄傲,他对我说：“好极了!我会记得这一次的，尼古拉。”

　　爸爸到地窖里去找油漆，刷子和滚筒，他把所有这些都拿到厨房里，妈妈和我在厨房里等着他。“我想到件事，”爸爸说，“咱们没有梯子，这可比较麻烦。我得在这星期当中去买一个，这样的话，下个周日我就可以再来粉刷咱这要命的厨房了。”“不用啊，”我说，“我可以去跟布雷杜尔先生借梯子。”妈妈又吻了我，爸爸开始一个个打开那些油漆罐子，一边嘴里嘟嘟囔囔着什么，但是我没听懂，因为他说的声音太低了。布雷杜尔先生是我们的邻居，他人很好，很喜欢招惹爸爸。他们两个人在一起时总是很开心，即使他们有时候装着生对方的气，就好比上次整个冬天他们彼此都不说话。我按了布雷杜尔先生家的门铃，他来给我开门。“是尼古拉呀，”他说，“你来做什么，小家伙?”“我来替我爸爸向您借梯子。”我回答。“你对你爸爸说，” 布雷杜尔先生说，“他如果想要梯子，那就自己买一个。”我跟他解释说爸爸本来就打算这么做，但是妈妈一定要爸爸今天把厨房粉刷好。布雷杜尔先生笑了起来，然后他说：“你是个好小伙子，尼古拉。去跟你爸爸说我马上就把梯子带去给他。”他真是好人，布雷杜尔先生!

　　当我跟爸爸说布雷杜尔先生会带着梯子来的时候，他表情很奇怪地看着我，眼珠一动不动，然后他开始混合罐子里的油漆，动作特别快，油漆都溅到裤子上了，不过这是条旧的有洞的条纹裤，所以没多大关系。

　　“来啦，来啦。” 布雷杜尔先生扛着梯子进来的时候说，“现在你可以在今天就把工作完成啦，要不是我，你恐怕还 要把工作推迟呢。”“我就知道你要说这个，布雷杜尔。”爸爸说。我特别想爬到梯子顶上去，我问爸爸我是不是可以帮忙，可爸爸让我在一边好好呆着，一会儿再说。然后他就开始往梯子上爬。

　　等到了高处，爸爸转过来，看着坐在凳子上的布雷杜尔先生，说：“谢谢你，再见，布雷杜尔。”“别客气，我要留下来，” 布雷杜尔先生说，“我要好好欣赏我的梯子，它从来没象今天这么好玩过。”我呢，实在搞不懂梯子有什么好玩的。爸爸开始用滚筒刷天花板，几点油漆滴到了他脸上。布雷杜尔先生看起来特别开心，而我呢，还 是看不出来他的梯子有什么可乐的。爸爸大概也跟我一样惊讶，因为他停下来不刷，然后问：“你傻笑什么，布雷杜尔?”“你照照镜子就明白了。” 布雷杜尔先生说，“你看起来象个印第安人：伟大的‘贱牛’酋长和他脸上打仗时抹的油彩!”然后布雷杜尔先生大笑，哈!哈!哈!一边笑一边还 拍着自己的大腿，整张脸通红，又呛到了自己，咳了起来。他可真快活啊，布雷杜尔先生。“你与其说些蠢话，还 不如来帮帮我。”爸爸说。“别想了，这是你的厨房，可不是我的。” 布雷杜尔先生说。“那么，既然是我们的厨房，我可以帮忙吗?”我问。“你?你今天做得够可以的了。”爸爸对我说。我哭了起来，我说我有权利帮忙，说这不公平，说如果不是因为我，没人能粉刷得了这厨房。“你想被打屁股?”爸爸问。“真是可敬的教育方式。” 布雷杜尔先生说。但是我，我可不同意他的话，哭得更大声了，爸爸嚷嚷着说他也要打布雷杜尔先生的屁股，我一听这个，笑了起来。

　　妈妈跑进厨房来。“这里发生什么事啦?”她问。“爸爸不要我帮忙。”我解释给她听。“您家的达芬奇耍他的脾气呢，” 布雷杜尔先生说，“大艺术家通常都这样。”我一点都没听懂布雷杜尔先生在说什么，我又问妈妈我是不是可以帮忙。妈妈看了看爸爸和布雷杜尔先生，然后对我说：“当然了，我亲爱的，你扶着梯子，这样爸爸就不会摔下来。还 有，你爸爸和布雷杜尔先生开始闹着玩的时候，你就喊我来，这样我就可以和他们一起笑。”我保证会通知妈妈，然后她就走开了。

　　我把梯子扶得稳稳的，天花板刷得很快，现在它被漆成妈妈叫爸爸买的那种很好看的黄色，特别可爱。

　　“啊!能这么笑真是太开心了，” 布雷杜尔先生说，“真遗憾你只有一个厨房要刷。”“你开始招我烦了，你这个蠢家伙。”爸爸说，“你一开始就知道什么在等着你，对不对?你的脸想挨上一滚筒的油漆吧。”“我倒要等着瞧。” 布雷杜尔先生说。我也是，我也很想看，但是我答应了妈妈如果爸爸和布雷杜尔先生开始闹着玩就通知她。于是，我放开梯子，这没关系，因为已经没人在上边了。我边跑出厨房边喊：“等等我，我马上就回来。”

　　我在门口找到妈妈和布雷杜尔太太，布雷杜尔太太刚到。我没什么可说的，因为从厨房里传来了很古怪的一声响。我们跑过去，但是我们到得太晚了，因为，我们打开门的时候，布雷杜尔先生的脸和衬衫前襟已经都黄了。

　　妈妈很不高兴，但是布雷杜尔太太看了看布雷杜尔先生，然后问妈妈：“这漆是什么色的?”“柚子色。”妈妈回答。“很鲜亮，很年轻的颜色。” 布雷杜尔太太说。“而且太陽也晒不褪色。”妈妈说。

　　于是布雷杜尔太太决定，下个周日，布雷杜尔先生要把厨房粉刷一遍。爸爸和我，我们都保证要去帮忙。

　　七：可爱的兔子

　　今天在学校里真好玩!因为我们整个星期都很乖，老师带来了橡皮泥，她给我们每人一小块，然后她教我们做耳朵长长的小兔子。

　　我的兔子，是全班最好的兔子，这是老师说的。阿荣不高兴了，他说这不公平，他的兔子和我的一样好，我抄袭了他的。但是当然啦，这才不是真的。阿荣的毛病是，因为他是全班第一名又是老师的心肝宝贝，老师表扬其他人而不是他时他就不高兴。在阿荣哭着的时候，老师惩罚了其他伙伴们，因为他们不在做兔子，而是开始用橡皮泥打仗。

　　26特不打仗，但是他也不愿意做兔子。他尝了尝橡皮泥，可不喜欢那味道。老师说这是最后一次她试着找些事让我们开心了。这堂课真好玩。

　　我回到家的时候特别高兴，把我的兔子抓在手里，好让它不在书包里被压扁。我跑着进了厨房，一边嚷嚷着：

　　“妈妈，你看!”

　　妈妈发出了一声喊，她一下子转过身来。

　　“尼古拉，”妈妈说，“我告诉你多少次了不要象野人一样闯进厨房来?”

　　于是我就把我的兔子给妈妈看。

　　“好吧，你去洗手。”妈妈说，“点心准备好了。”

　　“可你看看我的兔子嘛，妈妈。”我说，“老师说这是全班最可爱的兔子。”

　　“很好，很好。”妈妈说，“现在，你去准备吃点心。”

　　但是我知道妈妈没有看我的兔子。当她象这么说“很好，很好”的时候，她就没真的在看。

　　“你没看我的兔子。”我说。

　　“尼古拉!”妈妈喊起来。“我叫你去准备吃点心!你这样让人受不了我很烦!我受不了你让人受不了的时候!”

　　这下子，实在太过分了!我，我做了一只很棒的兔子，老师说这是班上最好的兔子，连老师的宝贝阿荣都觉得嫉妒，可回到家我却挨训!

　　这实在是太不公平了，简直是!我踢了厨房里的凳子一脚，然后跑了出去。我回到我的房间里赌气，扑到床上去，不过扑上去之前我先把兔子放到书桌上，免得把它压坏了。

　　然后妈妈进到我的房间里。

　　“你这一套有完没完，尼古拉?”她对我说，“你如果不想我把这些都告诉爸爸，你就下楼去吃点心。”

　　“你没看我的兔子!”我说。

　　“好，好，好!”妈妈说，“我看它了，你的兔子。它很可爱，你的兔子。这下子，你高兴了?现在你得乖乖的，不然我要生气了。”

　　“你不喜欢我的兔子吗?”我说。然后我哭了起来，因为的确的，如果回家来以后人家还 不喜欢你的兔子，你真没必要在学校里好好学习。

　　然后我们听见爸爸的声音，在楼下。

　　“人都哪儿去啦?”爸爸喊，“我回来啦!我回来得早!”

　　然后爸爸进到我的房间里。

　　“怎么啦?”他问，“发生什么事啦?从花园就能听见你们嚷嚷。”

　　“发生什么事?尼古拉从学校回来后就一直让人受不了。”妈妈说，“这就是发生的事!”

　　“我没有让人受不了。”我说。

　　“安静点。”爸爸说。

　　“好啊!”妈妈说，“好啊，给他理由反对我吧。然后等他变成坏小孩你又会是第一个表示惊讶的!”

　　“我?我给他理由反对你?”爸爸说，“但是我没给任何人理由，我!我特地早点回家，回家倒看到一出戏。我在累了一天后特意早回家，可真是做得对啊!”

　　“那我呢?”妈妈说，“你以为我一天就不累吗?你出门去，你去见好多人。我，我在这儿象个奴隶一样工作，就为了让这个家舒服点。而且我还 得忍受先生们的坏脾气。”

　　“我，我坏脾气?”爸爸喊了起来，往我的书桌上拍了一下，我吓了一跳，因为他差点拍到我的兔子，如果拍到的话，它可就会扁扁的了。

　　“你可不就是坏脾气。”妈妈说，“我想你最好别在孩子面前嚷嚷!”

　　“好象不是我把他弄哭的吧。”爸爸说。

　　“是啊，是啊，你马上要说我虐待他了。”妈妈说。

　　于是，爸爸用拳头支着两边脸颊，开始在我的房间里大步走。因为我的房间很小，他不得不一直打转。

　　“你们要把我逼疯了，在这里!”爸爸喊道，“你们要把我逼疯了!”

　　于是，妈妈坐在我的床上，她开始大口地喘气，然后她哭了起来，而我不喜欢看到妈妈哭，于是我也哭了起来。爸爸停下来不走，他看看我们，然后坐到妈妈旁边，用手臂围着他的肩膀，掏出他的手绢递给妈妈，妈妈狠狠地擤了几下鼻子。

　　“好啦，好啦，亲爱的，”爸爸说，“咱们这样子太可笑了。咱们都太心烦了 ......尼古拉，擤擤你的鼻子......所以咱们才口不择言。”

　　“你说得对，”妈妈说，“但是你想怎么样呢，今天天气这么坏，然后小家伙......”

　　“是啊，是啊，”爸爸说，“我相信什么都能解决。跟孩子们要讲点心理学，你知道的。你等着看吧。”

　　然后爸爸转向我，他把手放到我的头上。

　　“我的尼古拉要很听妈妈的话，向她道歉，不是吗?”爸爸说。

　　我呢，我说是的，因为在家里我最喜欢的时候就是大家结束争吵的时候。

　　“我对他有点不公平。”妈妈说，“你知道咱们的尼古拉在学校里用功了。老师在所有的小朋友面前表扬他。”

　　“这可太好啦。”爸爸说，“简直太棒了!你们看，没什么值得哭的事嘛。不过这么一闹，我饿了，是吃点心的时间了。然后，尼古拉要跟我讲讲他的成功故事。”

　　爸爸和妈妈笑了起来，于是，我也特别高兴。爸爸亲妈妈的时候，我就去把我可爱的兔子拿来想给爸爸看。

　　爸爸转过身来，他对我说：

　　“好了，尼古拉，现在没事啦。你要听话，嗯?那么快去把你手里拿的破烂玩意儿扔了，好好洗个手，咱们好去吃点心。”

　　星期三晚上，我们从学校出来的时候，都特别高兴：首先，因为我们放学了，然后是因为第二天是星期四，我们不上课，还 因为我们要经过电影院，今天他们换电影放映表的日子，我们要看看有什么新电影。如果是个好电影，我们回家就会向爸爸妈妈要钱好第二天去看，而有些时候能要到钱——不是总行得通，尤其是我们在学校里捣蛋或者我们得了低分的时候。

　　今天，我们看见有一个很棒的电影在上演，叫作“达尔达尼昂归来”(注：大仲马的“三剑客”里的主人公)，有好多剑客的照片在上边，他们用剑打斗，戴着有羽毛的大帽子，穿着靴子和大衣，就象罗福瓦生日的时候得到的那套装束一样。老师批评了他，因为他穿着那身衣服就到学校来了!

　　星期三晚上，我们从学校出来的时候，都特别高兴：首先，因为我们放学了，然后是因为第二天是星期四，我们不上课，还 因为我们要经过电影院，今天他们换电影放映表的日子，我们要看看有什么新电影。如果是个好电影，我们回家就会向爸爸妈妈要钱好第二天去看，而有些时候能要到钱——不是总行得通，尤其是我们在学校里捣蛋或者我们得了低分的时候。

　　今天，我们看见有一个很棒的电影在上演，叫作“达尔达尼昂归来”(注：大仲马的“三剑客”里的主人公)，有好多剑客的照片在上边，他们用剑打斗，戴着有羽毛的大帽子，穿着靴子和大衣，就象罗福瓦生日的时候得到的那套装束一样。老师批评了他，因为他穿着那身衣服就到学校来了!

　　“我这个星期在前二十五名，”诺阿金说，“我爸爸肯定会给我钱去看电影的。”

　　“我，”奥得说，“我只要直直地看着我爸爸的眼睛，我要什么他就都会给我。”

　　“是啊，他会给你几个巴掌。”麦松说。

　　“你马上就要一个吗?”奥得问。

　　“接招吧!”麦松喊。

　　他们从书包里掏出尺子，开始象剑客一样比武：刷，刷，刷，你完了!

　　“你们知道吗，达尔达尼昂的确存在过，”阿荣说，“我在一本书上读到他叫夏尔·德·巴斯，他是生在瑞尔的卢皮亚克(注：法国地名，在法国西南部)，死在马埃斯特许(注：法国地名，在法国北部)，1611到1673年。”

　　但是因为阿荣是班上的第一名和老师的心肝宝贝，我们不太喜欢他，所以我们甚至都没理睬他，然后我们忙着用尺子比武，刷，刷，刷，你完了，直到电影院的售票员跑出来让我们走开，说我们妨碍别人进场看电影了。于是，我们都跑开了，约好明天两点在电影院里见。因为，我们两点到的话，就可以把那部电影看两轮半。第三轮结束得太晚了，如果看完再回家我们就会挨骂，给自己找事。

　　回到家，我等着爸爸，他从办公室出来的时间比我从学校出来的时间晚，但是他没有作业。他回来的时候，我对他说：

　　“爸爸，你给我点钱让我明天去看电影好吗?”

　　“尼古拉，这星期你的语法得了零分，”爸爸说，“我已经告诉过你你不能去看电影。”

　　“哦，求你了，爸爸，”我说，“求你了，爸爸!”

　　“再吵也没有用，尼古拉，”爸爸说，“明天，你留在家里做语法练习。我不要一个傻儿子，什么都不知道。以后你会感谢我的。”

　　“如果你给我钱，我现在就感谢你。”我说。

　　“够了，尼古拉!”爸爸说，“我不会老在那儿给你钱花的。总有一天，你得自己挣钱。如果你是个文盲，你就再也去不了电影院了。”

　　我哭了一会儿，看看是否有效，不过没有用。

　　“够了!”爸爸嚷嚷，“而且我要早点吃晚饭，然后安静地听广播。”

　　晚饭后，爸爸坐在收音机前面。有一个他特别喜欢的节目：是个老在嚷嚷和说话的先生主持的，他很好玩，问其他先生问题，他们的话就少多了。当被问到问题的先生回答的时候，所有的人都喊起来然后他就赢了。这样一来，他就能带着别人给他的好多钱走掉，或者留

　　下来让那位先生再问他一个问题。如果已经回答过问题的先生还 能回答，别人就给他两倍的钱，大家叫喊的声音也有刚才的两倍大。如果他答不上来，问问题的先生就很泄气，然后一个钱也不给他，所有的人就说：“哦~~~”

　　这天晚上，在收音机里的先生回答了所有的问题，那个话说得很多的先生和爸爸都很高兴。

　　“他真棒啊，”爸爸说，“你瞧这就是个在学校里得高分的学生，嗯，尼古拉?”

　　我没回答，因为我还 在生气。当然的，这到底不公平!电影院好不容易上演一个我喜欢的片子，为什么我没权利去看?总是这样：每次我要什么东西，别人都不给我。总有一天，我会离开家，大家都会很遗憾，他们会说：“真遗憾我们没有把钱给尼古拉让他去看电影。

　　”而且，不管怎样，我的语法得了零分，可我的阅读得了14分。我的阅读很强。也许如果我跟爸爸保证我下个星期好好学语法，他会给我钱让我去看电影，如果我能去看电影，我保证，会好好学习。

　　“喂，爸爸......”我说。

　　“闭嘴，尼古拉!”爸爸喊，“让我听广播。”

　　“先生，”收音机里的先生说，“值一百零二万四千旧法郎(注：约合一万六千人民币)的问题：有个生在卢皮亚克的人因为一部小说而出名。他是谁?他的生卒年月?他在哪里去世的?”

　　“喂，爸爸，如果你给我钱，我保证我会在学校好好学习，尤其是学语法。”我说。

　　“安静，尼古拉!”爸爸喊，“我要听答案。”

　　“是夏尔·德·巴斯·达尔达尼昂，”我说，“他生在瑞尔的卢皮亚克，死在马埃斯特许，1611到1673年。怎么样，你能给我钱了吗?”

　　“尼古拉!”爸爸说，“你真让人受不了!你妨碍我听......”

　　“是的，先生，太棒了，先生!”收音机里的先生嚷嚷着，“的确是夏尔·德·巴斯，达尔达尼昂大人，生在瑞尔的卢皮亚克，死在马埃斯特许，1611到1673年!......”

　　我爸爸，是所有的爸爸里最好的爸爸，他给我钱让我去看电影了。

　　不过我不明白的是，为什么现在爸爸老是眼睛瞪得圆圆的，盯着我看。

小淘气尼古拉的故事相关热词搜索：

1、作文 妈妈 小学 在成长的过程中，我和妈妈之间发生过许多许多有趣的故事，其中她为我保守秘密的故事最令我感动了。 妈妈与我是亲密的好朋友，我们之间有许多的秘密。记得有一次，小学作文：我和妈妈的故事。(2015-07-09)

2、作文 初中 妈妈 我的妈妈她从小就由于家里困难送给人家领养，境遇比童养媳好不了多少。妈妈悟性好，她虽然没有正式上过一天学，凭着小时候和朋友互相学习和自学，现在一般的书初中作文：妈妈的故事。(2015-07-09)

3、高分 小学生 我与 我爱书，爱买书，爱借书，爱惜书。我爱买书，不管去哪儿，只要一到书店我就一定会买书，而且不止买一本，一挑就是好长时间，有时爸妈不同意买那么多，说不方便小学生高分作文：我与书的故事。(2015-07-10)

4、故事会 小学生 作文　今天晚上，贾老师叫我们准备一下。我想：贾老师今天干什么呢?是书法赛、是打人赛、还是……原来是开个故事会呀!真是让我大吃一惊。故事会请人上讲台的原则不是抓小学叙事作文：故事会。(2015-07-14)

5、我与 作文 语文无数繁华往事幻灭成流转的云，琉璃的色泽已是沧海桑田。唯有那一段与语文老师相伴走过的静谧岁月，如小溪般轻轻流淌，驻进我得心中，不曾消融，亦不曾有一刻忘怀。初中作文：我与语文老师的故事。(2015-07-14)

6、大学生，是一个特殊的群体，而大学是人生非常重要的时期，将是奠定人一生发展的基础。随着社会的发展，学习、工作等各方面的压力不断加大，心理健康问题在大学生中逐渐突出，已经成为“我的成长故事”征文比赛活动策划模板 范文。(2015-07-14)

7、宙斯神经常把他自己变成各种动物来接近人类。为了隐藏让他妻子赫拉愤怒的女神卡利斯特（木卫四），宙斯把她变为一只熊。唯美浪漫的大熊星座神话故事。(2015-07-15)

8、作文 初中 故事因为心中有爱，就算我独在一处也不觉得孤单。——题记静静的靠在阳台边，抬头仰望蔚蓝的天空，白云悠悠的飘动，天空时不时飞过几只小鸟…我的眼前又浮现出我与她昔日嬉初中作文：我和闺蜜的故事。(2015-07-16)