中国招生考试网 专题列表

张籍翻译的相关文章

张籍翻译的相关文章

烟花美文网专题频道“张籍翻译”的相关文章，提供与“张籍翻译”的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！

张籍《秋思》 张籍秋思的写作背景

10-26

标签： 秋思 背景 写作 张籍 张籍《 关键词： 张籍 秋思 背景
　　张籍(约766年 - 约830年)，字文昌，唐代诗人，和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称"张水部"、"张司业"。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称"张王乐府"。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。以下是中国招生考试网www.chinazhaokao.com 分享的张籍《秋思》 张籍秋思的写作背景，希望能帮助到大家! 　　张籍《秋思》 张籍秋思的写作背景 　　张籍《秋思》 　　秋思 　　【创作年代】：盛唐 　　【作者姓名】：张籍 　　【作品体裁】：七言绝句 　　洛阳城里见秋风， 　　欲作家书意万重。 　　复恐匆匆说不尽， 　　行人临发又开封。 　　注释： 　　(1)万重：形容很多。 　　(2)行人：指送信的人。 　　(3)开封：把封好的信拆开。 　　(4)秋思：秋日里的思念。 　　(5)洛阳：我国古都之一，位于河南西部 　　(6)作：写 　　【译文】 　　洛阳城中又刮起了秋风， 那凉丝丝的秋风似乎在催我写一封家书， 将万重心意与亲人沟通、向亲人诉说。 心事仿佛永远说不尽， 无奈太匆匆，捎信人即将要出发， 我又拆开了合上的信封， 看看有没有诉说完自己所有的心事。 　　译文二： 　　一年一度的秋风， 　　又吹到了洛阳城中， 　　催我写一封家书， 　　将万重心意与亲人沟通。 　　捎信人即将出发， 　　我又拆开了缄上的信封， 　　赶快再添上几句， 　　说不尽的心事， 　　无奈太匆匆。 　　赏析一： 　　盛唐绝句，多寓情于景，情景交融，较少叙事成分;到了中唐，叙事成分逐渐增多，日常生活情事往往成为绝句的习见题材，风格也由盛唐的雄浑高华、富于浪漫气息转向写实。张籍这首《 秋思》寓情于事，
查看全文

张籍《秋思》 张籍秋思的写作背景的相关文章

翻译论语八则

11-08

标签： 论语 翻译 关键词： 论语十则翻译 论语八则原文及翻译
论语八则注释及翻译翻译论语八则 第一篇 子曰：“学而时习之，不亦说乎！有朋自远方来，不亦乐乎！人不知而不愠（yùn），不亦君子乎！” （《学而》） 孔子说："学后经常用得上所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？" 重点字词解释： ⑴子：先生，指孔子。中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称，有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子，都是指孔子而言。孔子（前551——前479），名丘，字仲尼，春秋时鲁国陬邑（现在山东曲 阜）人。是儒家学派的创始人，中国古代的思想家、教育家。 ⑵学：孔子在这里所讲的“学”，主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。 ⑶时习： “习”，指演习礼、乐；复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。时，按时。 ⑷说：通假字，音yuè，实意“悦”的古体字，愉快。
查看全文

翻译论语八则的相关文章

翻译沙路缘

11-01

标签： 路缘 翻译 关键词： 有道翻译 在线翻译
英语翻译中关于“缘”的表达翻译沙路缘 第一篇 英语翻译中关于“缘”的表达 ○ 缘分 predestinedrelationship ○ 缘 reason; cause; sake,relationship, edge; fringe, climb ○ 血缘 blood relationship ○ 人缘 relations withpeople ○ 姻缘 predestined marriage ○ 前世因缘 predestination ○ 天赐良缘 a godsent marriage; a good marriage arranged in Heaven ○
查看全文

翻译沙路缘的相关文章

翻译论语六则。

10-28

标签： 论语 翻译 关键词： 七年级论语六则翻译 论语六则原文及翻译
《论语六则》翻译翻译论语六则。 第一篇 《论语》六则 原文：子曰：“学而时习之，不亦说乎？ 字词：说：通假字，通“悦”，愉快高兴。 （译）先生说：“学了并时常温习它，不也高兴吗？ 原文：有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？” 字词：愠：（yùn）怨恨。 （译）有同门师兄弟从远方来，不也快乐吗？人家不了解（我)，（我）却不怨恨，不也是道德上有修养的人吗？”
查看全文

翻译论语六则。的相关文章

张籍酬朱庆馀赏析

10-26

标签： 赏析 朱庆馀 张籍酬 关键词： 张籍朗诵 酬朱庆馀 张籍
朱庆馀《闺意献张水部》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案张籍酬朱庆馀赏析 第一篇 朱庆馀《闺意献张水部》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 【原文】： 闺意献张水部① (唐)朱庆馀 洞房昨夜停红烛， 待晓堂前拜舅姑②。 妆罢低声问夫婿， 画眉深浅入时无? 【注释】 ①张水部：张籍。朱庆馀曾得到张籍的识，而张籍又乐于推荐提拔后辈。因而朱庆馀在临应考前作这首诗献给他，借以征求意见。②舅姑：公婆。 【翻译】 洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。 打扮好了轻轻问丈夫一声：我的眉画得浓淡可合时兴？ 【赏析】： 闺意献张水部 即 近试上张水部 。 《近试上张水部》是唐代诗人朱庆馀在应进士科举前所作的呈现给张籍的行卷诗。此诗以新妇自比，以新郎比张籍，以公婆比主考官，借以征求张籍的意见。全诗选材新颖，视角独特，以“入时无”三字为灵魂，将自己能否踏上仕途与新妇紧张不安的心绪作比，寓意自明，令人玩味。 “近试上张水部”这个标题可以帮助读者明白诗的作意，唐代应进士科举的士子有向名人行卷的风气。临到要考试了，朱庆馀怕自己的作品不一定符合主考的要求，因此以新妇自比，以新郎比张籍，以公婆比主考，写下了这首诗，征求张籍的意见。 朱庆馀呈献的这首诗获得了张籍明确的回答。在《酬朱庆馀》中，他写道： “越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌敌万金。” 由于朱的赠诗用比体写成，
查看全文

张籍酬朱庆馀赏析的相关文章

张籍秋思阅读题及答案

10-21

标签： 秋思 答案 阅读 张籍 关键词： 张籍答案 张籍阅读题 秋思
题目e8402ad276a20029bd642dc4张籍秋思阅读题及答案 第一篇 一、整体解读 试卷紧扣教材和考试说明，从考生熟悉的基础知识入手，多角度、多层次地考查了学生的数学理性思维能力及对数学本质的理解能力，立足基础，先易后难，难易适中，强调应用，不偏不怪，达到了“考基础、考能力、考素质”的目标。试卷所涉及的知识内容都在考试大纲的范围内，几乎覆盖了高中所学知识的全部重要内容，体现了“重点知识重点考查”的原则。 1．回归教材，注重基础 试卷遵循了考查基础知识为主体的原则，尤其是考试说明中的大部分知识点均有涉及，其中应用题与抗战胜利70周年为背景，把爱国主义教育渗透到试题当中，使学生感受到了数学的育才价值，所有这些题目的设计都回归教材和中学教学实际，操作性强。【张籍秋思阅读题及答案】 2．适当设置题目难
查看全文

张籍秋思阅读题及答案的相关文章

翻译：质量在我心中

06-07

标签： 心中 翻译 质量 关键词： 质量英文翻译 翻译质量评估
《质量在我心中》翻译：质量在我心中 第一篇 质量在我们心中 看到这个题目，也是老生常谈的话题，现在人人都在讲质量，提高员工的质量意识，质量是企业的生命、是安全的保障、是企业战略竞争武器等等。 记得日本一位企业家士光敏夫曾说过这样一句话：“没有沉不了的船，也没有倒不了的企业，一切都取决于企业员工的努力”。作为生产类企业，生产过程、质量控制，都需每一道工序环环相扣，坚决杜绝不合格品、不放过不合格品、不生产不合格品。 为什么我们的每一道工序都需要自检、互检？原因很简单，因为我们只有每道工序都做到自检、互检，才能保证产品的质量。做到自检、互检需要三个步骤：第一步：踏实做事，认真把自己的本职工作做好；第二步：不能存在“自扫门前雪”的敷衍心里，要有团队精神，对于上道工序出现的问题应及时反映，并尽快解决；第三步：听取下道工序的意见，及时改正自己的错误，加强自己的质量意识。不管在什么情况和条件下，出现质量问题，人为造成的偏多，质量也是一种责任心地培养。我们员工应该严把质量关，从现在做起，从进入公司的第一天就要开始做起。
查看全文

翻译：质量在我心中的相关文章

翻译，旅宿，杜牧

04-28

标签： 杜牧 翻译 关键词： 杜牧旅宿赏析 旅宿 杜牧
杜牧《旅宿》高考诗歌精读翻译，旅宿，杜牧(一) 杜牧《旅宿》赏析 古诗鉴赏 0105 0933 旅宿 杜牧 旅馆无良伴，凝情自悄然。 寒灯思旧事，断雁警愁眠。 远梦归侵晓，家书到隔年。 湘江好烟月，门系钓鱼船。【翻译，旅宿，杜牧】 注释
查看全文

翻译，旅宿，杜牧的相关文章

翻译送春

04-12

标签： 翻译 关键词： 沁园春送春翻译 送春王令翻译
篇一:《送春 北宋》 送春 北宋'王令 三月残花落更开，小檐日日燕飞来。 子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。 翻译： 花落了虽又重开，燕子离去了还会回来，然而那眷恋春光的杜鹃，却半夜三更还在悲啼，不相信东风是唤不回来的。 这首诗写暮春三月的景象。后两句以拟人的手法来写了杜鹃鸟，塑造了一个执着的形象，借此表现自己留恋春天的情怀，字里行间充满凄凉的美感。 东风就是指春风，子规，杜鹃鸟经常在暮春啼叫。 诗人用子规夜半犹啼血，不信东风唤不回来表达竭尽全力留住美好时光的意思，既表达珍惜的心情，又显示了自信和努力的态度。这首诗的子规（杜鹃）与以往大部分诗里借喻哀伤，凄切的含义较不相同，带有比较积极的意义 。 天街小雨润如酥， 草色遥看近却无。 最是一年春好处， 绝胜烟柳满皇都。
查看全文

翻译送春的相关文章

张籍名句

03-21

标签： 名句 张籍 关键词： 张籍的名言名句 张籍名句 秋思
篇一:《经典名句整理》 求学上进： 志当存高远.----诸葛亮 志不立,天下无可成之事.----王阳明 发奋忘食,乐以忘忧.---孔子<<论语>> 勤学如春起之苗,不见其增,日有所长:辍学如磨刀之石:不见其损,日有所亏.--渊陶渊明 三更灯火五更鸡,正是男儿读书时.黑发不知勤学早,白首方毁读书迟.--颜真卿 千里之行,始于足下.--老聃(老子) 业精于勤,荒于嬉;行成于思;毁于随.---韩愈
查看全文

张籍名句的相关文章